Cenicienta – Capítulo 43: Es difícil permanecer inocente

Traducido por Den

Editado por Sakuya


Hacía calor.

Di vueltas en la cama buscando un lugar más fresco, se sentiría bien en mi cuerpo caliente. Sentí una sensación de incompatibilidad cuando respiraba y daba vueltas, especialmente en mi entrepierna. ¿Monté a caballo ayer? ¿Tanto que mi cadera estaba adolorida? No he estado en el campo porque estoy con Volker…

Me levanté rápidamente de mi estado medio despierto.

¡Es verdad, ayer yo…! Continue reading

Cenicienta – Capítulo 42: Noche (3)

Traducida por Den

Editada por Sakuya


Cogí el vaso de agua que me dio y bebí sedienta. Cuando terminé, se lo entregué y dije:

—Gracias.

Sonrió y apartó las sábanas. De repente me avergoncé. Mis pechos y mi trasero estaban expuestos al aire libre, a pesar de que él había visto casi todo, la timidez no ha desaparecido.

— ¿Tienes frío? —preguntó. Continue reading

¡No quiero ser Princesa! – Historia Paralela 7: Conflicto de los Amigos de la Infancia

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


[Narrado desde el punto de vista de Will]

—No quiero casarme…

Regresaba a casa, después de servir como su acompañante para una fiesta, por primera vez en mucho tiempo.

—Parece que tu padre no se ha rendido. Debe ser muy desagradable…

Con esas palabras, me di cuenta de que solo había una cosa viniendo a mí mente. Continue reading

Cenicienta – Capítulo 40: Noche (1)

Traducida por Den

Editada por Sakuya


El carruaje de cuento de hadas llegó a la casa de Brennan sin incidentes. Volker y yo fuimos recibidos calurosamente en la residencia por todos.

Un tranquilo banquete dio inició poco después.

Padre y Madre se marcharon, me pregunto si utilizaron el carruaje de cuento de hadas o no. Luego los padres de Volker decidieron regresar a su casa de campo antes de que oscureciera. Por lo que éramos solo los dos conversando torpemente. Continue reading

Marietta – Capítulo 29: ¡Marietta, mantente ahí! (1)

Traducido por Yousei

Editado por Sharon


Comentario del autor: Se volvió un poco más largo de lo usual.

Nota traductor en inglés: Sí, en serio, aún falta la mitad por traducir.

♦ ♦ ♦

Los rufianes que abrieron la puerta de la desvencijada cabaña dudaron de sus propios ojos.

Ahí, lo único que quedaba de la Princesa era el vestido que ella usaba, el cual se encontraba tirado en el piso, y la cuerda que solía mantenerla prisionera

—¿Qué diablos está pasando…? ¿La Princesa a dónde fue? Continue reading

Marietta – Capítulo 28: Verdadera crisis

Traducido por Yousei

Editado por Sharon


Mientras ambos se la arreglaban para nutrir su amor continuamente, pese al efecto adverso en el alma de Belvant que no podía perseverar más que esto, y que todo sabemos que si era descuidado, podía incluso hundir Oltaire con su desbordante líbido. Con esa condición, al menos, faltaban solo tres días para su matrimonio.

El vestido de novia era simple, pero refinado, especialmente confeccionado por el diseñador más competente de Oltaire. Continue reading

Cenicienta – Capítulo 37: Vestido de novia

Traducida por Den

Editada por Sakuya


— ¿Señorita, está realmente bien? —me preguntó Marie tímidamente desde atrás. Me volví hacia ella y me reí mientras asentía.

Sin embargo, mi respuesta no dejó satisfecha a Marie porque todavía estaba refunfuñando sobre el porqué. Podía escucharla, pero solo me encogí de hombros.

os encontrábamos entrando a la casa del general Brennan. Estábamos aquí para aclarar los detalles de mi entrada en la casa. Pero Volker fue retenido en el trabajo y no podía estar aquí. Así que éramos: Padre, Madre, Marie y yo, con los padres de Volker, y el Sr. Xavier, el mayordomo de Volker. Continue reading