Dinero de consolación – Capítulo 60: Tomando medidas

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Después de que la princesa Lanfa dejara la tienda, me dirigí inmediatamente hacia donde se encontraba el joven Schnei, pero por alguna razón cuando llegué me lo encontré vistiendo un vestido lleno de encajes rosas y viendo como su falda se inflaba al dar vueltas sobre sí mismo.

—Schnei…

 — ¡Oh, Rudy! ¡Mira! ¡¿No es lindo?! Continue reading

Dinero de consolación – Capítulo 59: Lanfa, la princesa del reino vecino

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Dejé al joven Schnei y a Mya con los empleados de la tienda y me dirigí hacia la habitación de huéspedes donde me esperaba la princesa Lanfa. Llamé a la puerta y esperé a que me dieran permiso para entrar. Después de unos segundos, esta se abrió y pude ver como se asomaba la cabeza de la princesa Lanfa. Parecía que la había abierto ella misma. Esto era un comportamiento impensable.

—Julia, te estaba esperando. Continue reading

Dinero de consolación – Capítulo 58: El gerente de la tienda

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


¿Estaría bien que se convirtieran en pareja?

Mientras me encontraba absorta en mis pensamientos, Mya intentaba acercarse aún más al rostro de Michael. Este, al darse cuenta de sus intenciones, rápidamente agarró el rostro de Mya con su mano libre.

Me preguntaba si estaba bien que tratara a una chica de esa forma.

—Se dice que las mujeres de la raza de las bestias serán felices si logran emparejarse con un hombre más fuerte que ellas —dijo alegremente el joven Schnei mientras se paraba a mi lado. Continue reading

Dinero de consolación – Capítulo 56: Traje típico

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Ese día había invitado al joven Schnei, a su sirvienta, Mya y a los dos chefs de la nación de las bestias a mi casa. Por supuesto, era para enseñarles a hornear las galletas duras. Ya que el joven Schnei era un invitado real, Su Alteza también venía con ellos.

Era difícil decirlo, pero… Su Alteza, quien nunca se había confesado directamente o profesado su amor por mí, finalmente había revelado este inesperado lado suyo la última vez que nos habíamos visto. Después de que le dijera que me sentía sola, Su Alteza me había lanzado un ataque directo con su confesión…

¡Qué vergonzoso! Continue reading

Dinero de consolación – Capítulo 54: El joven Schnei

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Dos días después de que Su Alteza me visitara, el regalo que estaba preparando para nuestros invitados del Reino de las Bestias finalmente había sido completado. Lo puse dentro de la caja de madera hecha a medida y me dirigí en dirección al castillo.

Una vez llegado, fui guiada de inmediato a los aposentos de Su Alteza. Cuando llamé a la puerta, pude escuchar su voz ligeramente cansada. Continue reading