Días de villano – Capítulo 46: Los Sentimientos del Rey Demonio Pervertido, Houou Hiroto (6)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Me pregunto cuánto pasó desde la última vez que vi a Yuu.

Hasumyouji Satsuki. Estoy teniendo problemas con él.

Siempre pensé que era un lindo kohai que hace lo mejor en el Consejo Estudiantil. Ese es el problema con este arreglo: todos los miembros del Consejo lo empujan hacia mí o intentan emparejarnos. Continue reading

Días de villano – Capítulo 43: Preparatoria (24)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Teruki y yo nos despedimos de Genbu-senpai, quien también irá a la Escuela.

Eché un vistazo al brazalete que rodea su brazo, la prueba de que se unió al Comité de Moral Pública, le pregunto sobre ello.

—Gracias por venir a buscarme Teruki. Umm… ¿Entraste al Comité de Moral Pública?

—Sí. Bueno… En general, pareces estar bien… ¿Puedes mostrarme tu rostro…? Parece bien… Gracias a dios. Continue reading

Días de villano – Capítulo 42: Preparatoria (23)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Al día siguiente, Genbu-senpai me da un abrazo sorpresa desde atrás, mientras me estaba poniendo el uniforme.

—Yuu~ ¿Estás listo?

—…Estoy cambiándome.

—Sip, lo sé~ Un escolta del Comité de Moral Pública llegará pronto. Te notificaré cuando llegue, ¿bien?

— ¿Ehh? ¿En serio? Gracias. Debería apresurarme entonces, ¿verdad?

Lucho para salir de la pijama. Continue reading

Días de villano – Capítulo 41: Preparatoria (22)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Permanecí en la suite de Genbu-senpai durante las dos semanas que faltaban hasta el examen suplementario.

Después de echarle un vistazo a la prueba, me condujeron al gimnasio en el sótano de la casa de Senpai. Pensé que podría construir algo de músculos… pero sea o no por mi constitución, no hay mucha diferencia.

Estudio la forma delgada de Senpai.

Sus músculos son flexibles. ¿Intenta ponerme celoso al invitarme? Es confuso, la atmósfera entre nosotros se está volviendo extraña. Continue reading

Días de villano – Capítulo 40: Preparatoria (21)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Esa noche, cuando el padre de Genbu-senpai llegó a casa, comimos la cena preparada por la criada.

Después de tomar un baño, discutimos las lecciones suplementarias que tomaría mañana.

Como fui hospitalizado y no pude participar en las lecciones, Genbu-senpai accedió a colaborar con los profesores. Él será mi tutor y se hará responsable de mis estudios. Lamento causarle problemas. Continue reading