Consorte experta en venenos – Capítulo 12: Un Soborno inteligente

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


Han Yunxi dejó caer la linterna en sus manos, otra vez, y un aparatoso sonido llenó la estancia, estaba tan sorprendida que su cara se puso blanca. ¿Noche de bodas? ¿Su Señoría? ¿Qué estaba tratando de decir este tipo?

Long Feiye se puso de pie y le dirigió una sola mirada antes de pasar junto a ella en dirección al dormitorio, actuaba como el dueño del lugar. A Han Yunxi, le tomó un tiempo despertar de su letargo.

— ¿Tú…eres Long Feiye?

— ¡Qué impertinencia! —Respondió él fríamente.

Había pocas personas en este mundo que se atrevieran a llamarlo por su nombre completo. Cuando se apresuró a regresar a casa, no había esperado que enviaran a Han Yunxi directamente a este lugar. Siendo sus aposentos privados.

Si bien Han Yunxi lo encontró un poco increíble, todavía estaba convencida de su identidad. En este momento, se regañó por ser tan tonta. ¿Qué clase de asesino, ni siquiera se molestaría en usar una máscara para esconder su rostro? ¿Qué tipo de asesino tendría un aura señorial sobre él? Se sentía incómoda ¿porque las cosas se habían complicado de repente? Aún había veneno dentro del cuerpo de este hombre. Incluso si solo quedaba un pequeño rastro, había cierto riesgo de muerte. Si este hombre, que es el duque, muriera, ¿no sería enterrada viva con él?

— ¿De verdad eres Han Yunxi?

La mirada helada de Long Feiye parecía atravesarla. Había demasiados detalles sospechosos con respecto a esta mujer. Muchas personas en este mundo querían matarlo, aunque ninguno había tenido éxito. Por otra parte, si esta mujer, realmente, fuera un agente, él habría muerto en ese momento.

La cara de Han Yunxi estaba llena de depresión, mientras lo miraba. No pudo evitar pensar que no había manera de que este hombre viera la verdad sobre su viaje en el tiempo.

—Responde a la pregunta de Tu Señoría —dijo Long Feiye.

Han Yunxi contuvo el aliento y se acercó para apoyarse contra un pilar.

—Duque de Qin, esta pregunta no es importante. Lo que es crucial ahora es el veneno en tu cuerpo…en realidad…no me deshice de todo.

— ¿Qué has dicho? —Long Feiye se sorprendió.

—Todavía queda algo de veneno en tu cuerpo que no puedo extraer con mis agujas. Se necesitan medicamentos para absorber las toxinas, pero no tengo ninguno de ellos a la mano. Si no me crees, entonces respira profundamente y ve si ese lugar debajo de tu corazón te produce un dolor punzante —Han Yunxi habló con seriedad.

Long Feiye respiró hondo y sintió algo de dolor. En un instante, sus ojos se llenaron de intención asesina.

—Realmente eres audaz.

—Duque de Qin, tienes una mala elección de palabras. Cuando pensé que eras un asesino, no revelaste tu verdadera identidad. Incluso si te hubiera matado, te habría servido bien —dijo Han Yunxi en su defensa.

Le sirvió ¿verdad?

Long Feiye volvió su mirada helada a los ojos de Han Yunxi, pero ella no le tenía miedo. Ella se limitó a mirar hacia atrás y le permitió mirar como él deseaba.

Esta mujer tiene agallas.

Un destello de admiración pasó a través de sus ojos, sin ser notado incluso por él mismo, antes de hablar en un tono frío.

—Ahora que ya lo sabes. Deberías decirme qué ingredientes te faltan, ¿verdad?

Han Yunxi no pudo evitar sospechar acerca de las diversas clases de cosas desagradables que este hombre había hecho. En lugar de encontrar un médico para tratar sus venenos, se había escondido en estas habitaciones. Parecía que no podía permitirse el hacer pública su lesión. Aunque era contra su moral médica el aprovecharse de la desgracia, esto era referente a su vida posterior al matrimonio.

Tenía que considerar las cosas cuidadosamente. Todos sabían que, incluso si entraba, su permanencia en la casa del Duque de Qin no estaba garantizada. Estaba muy consciente de este punto. En ese caso, necesitaba de alguien en quien confiar y el pilar más fuerte sería el Señor de la casa, el miembro más importante de la familia imperial de Tianning, el Duque de Qin, Long Feiye.

Una sonrisa astuta se deslizó sobre los rasgos de Han Yunxi.

—Su Alteza1, en realidad…la medicina que le di ahora puede contener el veneno durante 10 días.

— ¿Y?

Long Feiye la miró como antes, sus pupilas llenas de frío interminable.

Han Yunxi adoptó una manera inocente y tímida, mientras hablaba lastimeramente.

—Mañana, cuando sirvo el té a la Gran Concubina Imperial y presente mis respetos en la corte, ¿podría Su Alteza acompañarme también?

El primer día, después de la boda, la novia debe servir té a los ancianos de su nueva familia. Mientras este compañero aceptara ir con ella, eso significaría que la aceptó como su wangfei2. Con su reconocimiento, su vida en el hogar sería mucho menos difícil.

— ¿Y si Su Señoría no está dispuesto? —Long Feiye preguntó fríamente.

Han Yunxi bajó la cabeza inocentemente.

—El veneno de Wangye3  no es tan raro, puedes encontrar cualquier tipo de médico imperial para tratarlo.

— ¡Tch, eres muy lista!

Si pudiera encontrar un médico imperial, ¿por qué Long Feiye perdería su tiempo aquí? Esta mujer indirectamente y con tacto, había logrado amenazarle de nuevo.

Han Yunxi tenía una bella sonrisa.

—Gracias a Su Alteza por su alabanza.

Long Feiye no pudo evitar fruncir las cejas, sintiéndose algo indefenso contra ella. No había manera de decir lo que estaba pensando, pero finalmente la despidió.

—Sólo cuida tus palabras. Puedes irte.

Han Yunxi estaba encantada. ¡Había tenido éxito!

—Sí, muchas gracias a Su Alteza el Duque de Qin.

Se retiró con entusiasmo del dormitorio, incluso cuidando de bajar las cortinas para Long Feiye.

Solo…después de que se dio la vuelta para mirar hacia el cuarto oscuro, se dio cuenta de que era su noche de bodas. ¿Dónde exactamente se suponía que iba a dormir?


[1] Su alteza  陛下) – dian  xia, diferente de su señoría (本 王 / ben wang ) en su forma más formal de abordar.

[2] wangfei (王妃) – su esposa oficial de nombre y título, su duquesa a su duque, su pareja casada, etc. Más alto que cualquier concubina.

[3]  wangye (王爷) – contraparte masculina de  wangfei.

Una respuesta en “Consorte experta en venenos – Capítulo 12: Un Soborno inteligente”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido