Una generación de militares – Capítulo 4: Entrega del ejército (3)

Traducido por Chessire

Editado por Sakuya


Gu Yun tomó rápidamente el expediente sobre la mesa y comenzó a leerlo atentamente. Su Yu, ya en un ataque de ira, vio cómo Gu Yun lo ignoraba. Finalmente ya no pudo contener su furia. Agarrando de nuevo el expediente, Su Yu dijo enojado: — ¡¿Hay alguna ventaja en leerlo?! ¡Este es un asunto en el que no debes entrometerte!

Han colaborado juntas en tantos casos en el pasado, los métodos y procedimientos de autopsia de Qing los conocía al derecho y al revés. ¡Absolutamente era Qing!

Suprimiendo la emoción en su corazón, Gu Yun fingiendo como si nada estuviera mal, preguntó casualmente: — ¿Quién escribió este informe de autopsia?

¿Informe de autopsia? Su Yu miró el expediente que Gu Yun leyó hace un momento, originalmente es un documento del forense. ¡Ah! De nuevo, el expediente volvió a caer en la pequeña mesa baja. Su Yu contestó rápidamente: — ¿No son personas del Ministerio de Justicia? —Él solo leyó la sentencia aprobada por el Ministerio de Justicia, el resultado fue que inmediatamente se enojó. Él no tenía el estado de ánimo para seguir leyendo.

¿Una persona del Ministerio de Justicia? Esto, ¡esto no puede ser cierto! Gu Yun continuó preguntando: — ¿Se suelen escribir así?

Su Yu dudó por un momento, ¿cómo iba a saber cómo suele escribir el Ministerio de justicia?

Su Ren parecía ver a Gu Yun de manera peculiar, y respondió: —El informe del forense de hoy no es exactamente igual, el uso de palabras en las oraciones es particularmente… —Haciendo una pausa por un momento, no continuó. Gu Yun lo terminó por él, diciendo: —Preciso e incisivo.

—Correcto. —Eso es exactamente. Preciso e incisivo. Inicialmente notó la diferencia, pero de alguna manera no pudo encontrar las palabras adecuadas para describirlo. Ella lo dijo inesperadamente.

¿Podría ser que al final Qing, está en esta época en el Ministerio de Justicia? No es imposible en absoluto, Gu Yun continuó preguntando: — ¿Quién está a cargo de este caso?

— ¿Por qué preguntas? —Su Yu se estaba impacientando, ¿cómo es que hoy es tan molesta?

Gu Yun se encogió de hombros, enmascarando su entusiasmo, ella preguntó con curiosidad: — ¿No crees que este caso es dudoso en numerosos puntos?

Una pizca de sorpresa brilló en los ojos de Su Ren, riendo preguntó: — ¿Qué te hizo pensar así?

Al desdoblar el expediente, en el interior había tres partes del pequeño pergamino, Gu Yun pronunció su análisis: —El difunto fue asesinado dentro de la celda de la prisión, y esto fue después de haber recibido la pena de muerte, ¿no es esto sospechoso? El asesino es el ama de llaves actual de la familia del fallecido. El motivo del crimen es sorpresivamente porque el maestro no la trató bien. De todos modos, la persona pronto morirá. ¿Cuán profunda es la enemistad, cuán grande es el odio para insistir y correr el riesgo de matar personalmente a alguien? Además, la cuestión del robo y el cambio de las provisiones militares carece de fundamento, este tipo de informe de autopsia, las afirmaciones del caso y la presentación de sus conclusiones, sus palabras son incompatibles entre sí, la cadena de evidencia claramente no estableció el caso sostenible, ¿incluso si el caso está cerrado?

Gu Yun realmente se preguntaba, el caso estaba plagado de tantas lagunas legales, ¿por qué ni siquiera lo creían extraño, incluso si el torpe y descuidado Su Yu no encontraba nada, sino que también Su Ren hacía la vista gorda?

Su Ren bajó ligeramente la cabeza. Su rostro estaba lleno de asombro y contemplación. Se limitó a echar una rápida ojeada al expediente, pero pudo identificar rápidamente los problemas, recitó su análisis de manera concisa, contando los puntos clave con claridad, como si este tipo de cosas ya las hubiera tratado incontables veces. ¿Qué tipo de mujer es ella después de todo? Se rumoreaba que las hermanas Qing están bien dotadas de belleza y talento. Al principio tenía la impresión de que el llamado “talento” no es más que sobresalir en la poesía y la música, en tocar guqin, ajedrez, caligrafía y pintura. Pero, ella es inesperadamente hábil en entrenamiento militar, ¿es igualmente buena en casos con grietas? ¡Este talento es realmente algo extraordinario!

Su Ren sonrió con astucia, la señorita elegida de Bing Lian es alguien bastante única.

Al notar los afilados ojos de Gu Yun mirándolo intensamente, Su Ren sonrió y respondió: —Este caso fue originalmente cerrado, descubriendo más tarde que era dudoso, se le envió al Ministerio de Justicia para que lo volviera a investigar. Actualmente, el oficial investigador principal del tribunal que supervisa específicamente las penas de prisión es Shan Yu Lan, del Departamento de Aplicación de Sanciones.

¿Departamento de Aplicación de Sanciones? Para sostener esta posición, ella calculó su habilidad para resolver casos y las habilidades forenses no serian inferiores, murmurando a sí misma vacilante por un tiempo, Gu Yun continuó y preguntó obstinadamente: — ¿Este informe forense fue escrito por él?

—No lo sé, tal vez. —Su Ren finalmente notó que ella había estado preguntando continuamente sobre el llamado informe de examen post muerte, ¿podría haber algo sospechoso? Su Ren, sin pestañear, preguntó: — ¿Estás muy interesada en la autopsia?

¡Su interés en la autopsia es a causa de Qing! Gu Yun sonrió con calma, sacudiendo la cabeza, ella respondió: —No. Simplemente pienso que esta persona es increíble, ¿puedes ayudarme a echar un vistazo a quién lo escribió? —Si por esto Qing puede ser localizada, ¡eso sería maravilloso!

—Está bien. —Su Ren rápidamente asintió con la cabeza, ahora también está interesado en este forense.

Por fin recibió algunas noticias sobre Qing, el humor de Gu Yun se animó, pensando en este cuerpo y sus dos hermanas mayores, si Qing llegó a esta diferente época, también es muy probable que haya entrado en el cuerpo de una de las hermanas, aprovechando la oportunidad Gu Yun dijo convenientemente: —He estado en Qiong Yue por bastante tiempo, ¿me pregunto como mis hermanas lo están haciendo?

Ha pasado tanto tiempo, la cuestión de su deseo de ver a sus hermanas de nuevo es naturalmente comprensible, y Su Yu aunque no considera bien su personalidad dominante, sin embargo, intentó consolarla, pero sus palabras todavía tenían ese tono molesto, —Relaja tu mente un poco. Una come y bebe mejor dentro del palacio imperial, es probable que su hermana mayor no sufra malos tratos. En cuanto a tu segunda hermana mayor, ni siquiera debes preocuparte por ella. El estado del Primer Ministro aún no tiene Señora. Lou Xi Yan es una persona cálida, nadie le haría las cosas difíciles.

Entonces, así fueron las cosas, una entró en el palacio imperial, la otra fue a la residencia del Primer Ministro. Es probable que la hermana en el palacio imperial sea difícil de visitar, ¡pero no quizás la que está en el Estado del Primer Ministro!

Todavía con su mentalidad del ambiente de la era moderna, Gu Yun exclamó irreflexivamente: —El Estado del Primer Ministro no debería estar muy lejos del Señorío del General, supongo que puedo ver a mi segunda hermana mayor.

— ¡Fuera de la cuestión! —Su Yu respondió con severidad.

Gu Yun estaba desconcertada de alguna manera, antes de que pudiera refutar Su Yu habló imperiosamente: —La última vez que hablé contigo, solo te permití moverte libremente dentro del Señorío del General, pero no permitiéndote salir al azar de el. Tu hermana en el Estado del Primer Ministro tal vez no sea realmente una concubina. ¿Crees que el Estado del Primer Ministro es un lugar al que simplemente puedes ingresar cuando lo desees? Además, el Estado del Primer Ministro y nuestro Señorío del General no tienen relaciones entre ellos. Desde que llegaste al Señorío del General, ahora eres una persona del Señorío del General. En el futuro, siempre y cuando seas honesta, tu estadía aquí en el Señorío del General estará bien. En cuanto a tus hermanas, sus asuntos han estado fuera de tus manos por mucho tiempo.

El rostro de Gu Yun se hizo más oscuro cuanto más escuchaba, Su Ren sospechaba que se ofendería, por lo que trató de explicar usando un tono bajo: —Aunque Yu habló con cierta dureza, pero también es un hecho. Incluso si el Primer Ministro Lou es cálido, educado y modesto, también es el Primer Ministro del país, la puerta de su finca no es tan fácil de pasar. En cuanto al Palacio Imperial, tienes muy pocas posibilidades de que puedas visitarlo. — ¡Pero si te conviertes en la esposa del General del país, esa es otra historia! Por supuesto, estas palabras aún no puede pronunciarlas.

Gu Yun asintió lentamente, —Entiendo.

De hecho, contrariamente a lo que Su Ren pensaba, Gu Yun no se enojó por Su Yu, pero estaba pensando en su situación actual. Desde que llegó a esta diferente era, su estancia aquí ya no puede considerarse corta, pero sus días pasaron dentro del Señorío del General, encontrándose con algunos hombres aquí y allá. También le gustaba mucho y estaba acostumbrada a estas circunstancias, pero para vivir aquí no lo consideraba bueno. Aquí no es el lugar donde solía vivir. En esta era, hay una jerarquía estricta y una mentalidad machista severa, con respecto a los hombres como superiores a las mujeres. Ella no quiere quedarse aquí. Ella debe encontrar a Qing, y luego encontrar maneras de regresar. ¡Ella quiere ser Gu Yun, y no Qing Mo!

Gu Yun inclinó levemente la cabeza, con una expresión pensativa en su rostro.

Su Yu no estaba un tanto acostumbrado a esta quietud en Gu Yun, y, sin embargo, no puede consolarla, quería que su segundo hermano mayor diera algunas palabras más reconfortantes. Como resultado, lo encontró inesperadamente comenzando a jugar al go solo.

Su Yu, incapaz de soportarlo, gruñó: —Realmente no lo entiendo, ¿dónde está la diversión al jugar al go solo? — ¡Estaba aún más fascinado! De hecho, una ocurrencia extraña.

El graznido de fantasma de Su Yu retiró a Gu Yun de su profundo tren de pensamientos, ya que decidió volver a encontrar el camino, el estado mental de Gu Yun se calmó gradualmente. Ella sólo está de paso a través de esta era y eso es todo lo que hay. No hay ninguna necesidad para ella de encajar después de todo. Ella sigue siendo su verdadero yo, ella es Gu Yun.

3 respuestas a “Una generación de militares – Capítulo 4: Entrega del ejército (3)”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido