Japonesas

La Trayectoria de la Malvada Reina

la-trayectoria-de-la-malvada-reina

Cuando se dio cuenta, la estudiante universitaria Mari había caído en el campo de batalla y una gran multitud de caballeros vestidos con armadura occidental la estaban llamando “Su Majestad”.

¡No aceptaré una heroína como tú!

no-aceptare-una-heroina-como-tu

Reencarné como la villana de un Juego Otome que atormenta a la heroína, mi media hermana que también recuerda su vida anterior. ¡Aunque las rutas llevan al suicidio, voy a salvar a mi madre y a mi primo de las garras de mi media hermana!

Violet Evergarden

violet-evergarden

Muñeca de Recuerdos Automáticos. Una máquina creada por el Dr. Orlando que habla con una voz natural. “Es un verdadero placer conocerlo, si desea mis servicios viajaré a donde sea para ayudarle, Muñeca de Recuerdos Automáticos, Violet Evergarden.”

La Dama del Señor Lobo

la-dama-del-senor-lobo

Los señores anteriores cometieron tantas atrocidades como fuera posible. Yo, la única hija de esa casa, descubrí que mi criado y mi amante era un espía. Y como la gente quería, mi vida terminó con mi ejecución. Sin embargo, con el recuerdo de ser decapitada intacto, comencé una nueva vida.

¡Juro que no volveré a acosarte!

juro-que-no-volvere-a-acosarte

Violette, loca de celos hacia su hermana, cometió un atroz crimen y se lamentó desde el fondo de su corazón ahora encerrada en una celda. Sin embargo, cuando volvió en sí, había regresado al día exacto en que la conocía. Así que Violette tomó una decisión: Esta vez, no repetirá sus errores.

Esta Villana quiere mantener al Jefe Final

esta-villana-quiere-mantener-al-jefe-final

Esta es una historia donde la Villana les da su merecido a la Heroína, su antiguo prometido y su amigo de la infancia, comienza su propio negocio, aumenta su número de subordinados (sirvientes) y es amada por el Rey Demonio.

Contrato con un vampiro

contrato-con-un-vampiro

¿Qué ocurrirá entre un vampiro, quien nunca ha tomado sangre, y la chica que es cazada por la suya?

El Secreto de la Belleza

el-secreto-de-la-belleza

Julius tiene dos secretos. El primero es que, a pesar de ser mujer, fue educado como hombre. El segundo es… que en realidad todo es un malentendido.

El Tercer Príncipe Elmer

el-tercer-principe-elmer

Murió por una enfermedad, pero reencarnó como… ¿el Príncipe muñeca? Y con el sueño de tener su propia… ¿cafetería?

El Baño de la Diosa

el-bano-de-la-diosa

Solo quería tomar un relajante baño, pero… ¿¡La ventana de mi baño se conecta a otro mundo!?

De sirvienta a madre

de-sirvienta-a-madre

Reencarné en otro mundo pero ¿cómo pasé de ser la Sirvienta de la Familia Real a la madre de la hija adoptiva del Mago de la Corte?

El Ala de Riku

el-ala-de-riku

Los engranajes del destino se han roto y los únicos que me extendieron su mano, fueron los demonios.

La Princesa del Ataúd

la-princesa-del-ataud

Toru Acura se encuentra con una chica en el bosque que lleva un ataúd ¡y de repente son atacados por un monstruo! ¿Cómo van a sobrevivir?

La poseída hija del duque

la-poseida-hija-del-duque

Una voz en su cabeza le dio consejos, pero no le hizo caso. Dos años después… “¿Voz, qué hago ahora?”

La chica de los libros

la-chica-de-los-libros

Konoha Inoue fue obligado a unirse al Club de Literatura para escribir la “merienda” de Amano Tooko

Reencarné en una mujer egoísta

reencarne-en-una-mujer-egoista

Reencarné en una mujer con personalidad egoísta, temperamental e histérica. La relación con mi marido es totalmente fría. Soy una existencia rechazada por todos. Sin embargo, mi hijo es muy lindo.

La amada villana da vuelta el cielo

la-amada-villana-da-vuelta-el-cielo

Soy la Villana de un Juego Otome, ¿por qué hay tantos objetivos capturables reuniéndose a mi alrededor? Apresúrense y enamórense de la heroína…

La Hermana Sustituta vs El Segundo Príncipe

hermana-sustituta-vs-segundo-principe

El Segundo Príncipe busca novia. Mi hermana es una de las candidatas pero… ¡¿se ha escapado?! Yo, la hermana mayor que se parece tanto a ella hasta el punto en que nos confunden como gemelas, tendré que reemplazarla.

El Conde y el hada

el-conde-y-el-hada

Lydia es una chica que puede ver a las hadas. Ella aborda un barco con destino a Londres para encontrarse con su padre, pero es secuestrada por un joven que apareció en su camarote de repente.

La Princesa Bibliófila

princesa-bibliofila

La amante de los libros lady Elianna, ve al príncipe, su prometido, siendo afectuoso con otra chica con la que se rumorea tiene una relación. Por eso, cree que su compromiso será anulado…

El caballero afortunado y la princesa condenada

defecto

Sonia D’Claire, tras una serie de misteriosas muertes y desgracias que asolan a su familia, ¡descubre rápidamente que el caballero sir Cristford Cortot es mucho más capaz de proteger a una princesa condenada a la muerte que cualquier fantástico príncipe!

150 thoughts on “Japonesas

    • Lugiia says:

      Hoola!
      Como medida preventiva la entrada al discord de Kovel está cerrada de momento, más adelante se harán convocatorias con las invitaciones.
      Cualquier duda o inconveniente que tengas no dudes en dejar un mensaje aquí en la pagina que sigue abierta a todo publico ^^ o si deseas puedes seguirnos en Facebbok e interactuar con nosotros allá!
      Un placer conocerte y esperamos que te gusten nuestras novelas! <3

  1. Albania says:

    Disculpen pero cuál es el orden para leer en manga de Bakarina? Es que me encontré con varios títulos y estoy confundida, no sé por dónde empezar, gracias!

    • Lugiia says:

      Hoola!!
      Actualmente hay 3 mangas de Bakarina.
      La historia principal viene del manga Otome Game no Hametsu Flag shika nai Akuyaku Reijo ni Tensei shite shimatta
      De alli tambien salen las novelas.
      Hay un spin off que se llama Bakarina alter, que simplemente es un ¿que pasaria si bakarina en vez de recordar cuando era pequeña, recuerda de adulta? No es la historia principal y salió despues del original, pero como tal es un spin off
      Y luego hay uno nuevo que es una antologia, su nombre al final dice Comic Anthology que es una coleccion de historias cortas de varios mangakas en el mundo de bakarina.
      Como tal, el principal es solo 1 c:
      Espero haber ayudado <3

  2. ERFM says:

    MUchas gracias por las traducciones.
    ultimamente he estado leyendo muchos mangas otome… y curiosamente la mayoria de estos titulos se traducen en esta grandiosa pagina, asi que ofrezco mi mas sincera gratitud.
    pd. aprovechare la cuarentena para ponerme al dia 🙂

    • Maru says:

      ¡Hola! Por desgracia, no la estamos trabajando en el momento actual. Es una pena porque es buena historia. Quién sabe si a futuro cuando algún traductor decida hacerlo.

    • Missuny says:

      -inhala- ahh que bien huele estar de regreso… ¡Y hay nuevos proyectos! ¡Esperen a que termine mi tarea y me tendrán aquí en la madrugada completita! Extrañaba pasar por aquí 💕

      Larga vida a el reino de kovel ( /^ω^)/♪♪

  3. Aya says:

    MMM…si no mal recuerdo su página traducía la de caballeros y magia no? 🤔 Porque la búsqueda pero ya no la.encuenyro 😢 y la verdad la página de watpatt, que dsd ahí ya deja mucho que desear, la traducción no es nada buena, creen que la retomarán algún.dia? O en su caso podría donarle un café o es necesario donar 5 cafés para lograr la hagan, bueno al menos algo? Es que amo sus traducciones 💖💓

  4. Nicolle says:

    Crap, esperando que se juntaran varias actualizaciones perdí la marca de donde iba en cada novela…….obligada y sin ninguna emoción tendré que leerlas todas de nuevo 😌🤫

  5. Gaby says:

    Hola, por casualidad la novela “Si llegara a domesticar bien a mi hermano mayor ” el autor es Anagato, podrian traducirla o decirme donde la puedo encontrar, quiero leerla me gusto la sipnosis

    • Kiara says:

      Si esta en planes futuros, pero no tiene fecha de lanzamiento aun, ni capitulos.
      asi que no puedo darte informacion sobre cuando saldra.
      Es probable que salga antes en la Kovel Times asi que mantente atenta.
      Saludos

      • Noah P. says:

        Seriamente? Demonios, yo juraria que había leido algunos capitulos aquí con ustedes!
        Mi cerebro se lo invento o algo? Bueno, igual vere en las Kovel Times…
        (se siente tan raro….)

  6. Shiho says:

    Holis~ yo estaba siguiendo algunas novelas en esta página hasta que un día ya no seguí más… Ahora lo he vuelto a retomar pero 😅 los nombres son distintos y me confunde, algo que pueda hacer??

Responder a Karashi_Mukamo Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *