Legendaria Esposa – Capítulo 144: Piedra de Evaluación

Traducido por Kuro-Neko

Editado por Ayanami


Tal vez, se enteró de la cuestión por el pequeño niño, por lo que la mujer, con lágrimas bailando en sus ojos, le da las gracias a XiaoMo y Ling Xiao, una y otra vez, su cuerpo se balancea a punto de caer. Cada oración es seguida por varias toses.

A pesar de que no está dispuesta a vender las doce tallas de jade de su herencia, es por el bien de la supervivencia por lo que, la mujer no tiene otra opción.

Aunque la ciudad de SiFang es pequeña, la competencia sigue siendo muy intensa. Pueden pasar días sin comer ni beber, pero no puede permitir que su hijo sufra con ella. Es por eso que está dispuesta a vender los doce tallados de jade.

Quién sabría, que debido a que el precio del jade es demasiado alto y que las personas que, por lo general, vienen a la ciudad SiFang no son especialmente ricos, es por lo que desde que los tallados de jade fueron sacados hace un mes, ni siquiera uno, fue vendido. Ahora, cuando la madre y el hijo están a punto de morir por la enfermedad y el hambre, alguien finalmente llega a comprar sus esculturas de jade. Además, los doce a la vez. La madre y el hijo nunca han visto tanto dinero junto en esta vida. Sería una mentira decir que no se conmueven. La mujer hace tiempo que empezó a soltar lágrimas como una lluvia.

Después de una ardua espera, para que la mujer termine de llorar, You XiaoMo finalmente puede preguntar sobre la piedra de la Evaluación.

Después de oír que los clientes quieren comprar una piedra de evaluación, la mujer se limpia las lágrimas con un pañuelo, levanta la cabeza y pregunta sorprendida: — ¿Los dos hermanos jóvenes quieren comprar una piedra de evaluación?

Su mirada recorre a You XiaoMo y Ling Xiao, finalmente cayendo sobre You XiaoMo, — ¿Eres un mago?

You XiaoMo piensa ¿Es tan obvio? bien ba~. En comparación con los artistas marciales, es más como un débil mago. Pero la visión de la mujer es muy aguda. Después de todo, ella está enferma hasta tal punto.

Después de obtener una respuesta afirmativa, la mujer de inmediato, los conduce al patio trasero.

Las piedras de evaluación, generalmente, no se exhiben dentro de la tienda. No porque no sean vistas por los demás, sino porque cada piedra de evaluación es tan alta como un metro y medio, y pesan alrededor de doscientas libras. Por lo general, sólo puede ser movidas por hombres adultos.

You XiaoMo sigue a la mujer al patio trasero, ahí ve un cristal blanco y lechoso. Esta es, probablemente, una piedra de evaluación. Parece que sólo hay una en todo el patio.

La mayoría de los magos toman la prueba en el lugar, a menos que sean de las sectas más importantes. Debido a que hay mucha gente, las sectas principales compran la piedra de evaluación. Para un mago solitario como You XiaoMo, nadie sería lo bastante tonto como para comprar una piedra de evaluación. Pero es diferente, debido a que ya se sometió a la evaluación una vez, por lo que no puede volver a tomarla frente a todos.

La mujer tampoco le pregunta por qué no hace la evaluación de inmediato. Ella quería darle la piedra de evaluación a You XiaoMo, pero él insiste en comprarlo o  ira a otro lugar para comprar una. La mujer no puede hacerlo cambiar de opinión, por lo que sólo puede darle un precio muy bajo, vendiéndola por cincuenta monedas de oro.

Las tiendas de la ciudad de Qing venden piedras de evaluación a cien monedas de oro cada una. Además, eran un poco más pequeñas que el de aquí. El precio de venta de la mujer de cincuenta monedas de oro es realmente mucho más barato.

Esta vez, You XiaoMo no se niega más, les da otras cincuenta monedas de oro y luego deja la ciudad SiFang con Ling Xiao.

Lo que los dos no saben es que cinco días más tarde, algunas personas llegaron preguntando por ellos a la ciudad de SiFang. Esa gente, por casualidad, entró en la tienda de la mujer, pero ella no es alguien que ignora la vida y, viendo que esas personas parecen haber venido con malas intenciones, simplemente finge no saber nada. Después de esperar a que se vayan, la mujer le dice a su hijo que no diga nada sobre ellos.

Pero esto algo que pasó después del hecho.

♦ ♦ ♦

En este momento, You XiaoMo y Ling Xiao han dejado la ciudad de SiFang, cuando llegan a un lugar deshabitado, entran en la dimensión con Ling Xiao y pone la piedra de evaluación directamente en ella.

La piedra de evaluación se coloca en el patio de la pequeña cabaña de madera. You XiaoMo se encuentra frente a ella y le roba una mirada a Ling Xiao. Después de cierta vacilación, pregunta, —Así que…hermano mayor, ¿realmente tengo que hacer la prueba?

Ling Xiao le da una dulce sonrisa y le pregunta en respuesta, — ¿Qué piensas?

Digo…ya está comprada, así que no hacer la prueba es equivalente a tirar cincuenta monedas de oro por nada. Este tipo de comportamiento derrochador por parte de You XiaoMo es, definitivamente, un acto incomparablemente vergonzoso. Así que, en la desesperación, no puede dejar de estar de acuerdo con Ling Xiao.

—Entonces, ¿qué debo hacer ahora?

You XiaoMo traga unas pocas veces y, de repente se siente avergonzado.

Como no ha visto a otras personas hacer la prueba antes, no conoce los pasos específicos. Al momento…se arrepiente después de preguntar, porque el anterior ‘él’ ya tomó la prueba, con este descuidado resbalón se acaba de exponer.

Ling Xiao mira su expresión miserable. Sus labios se curvan juguetonamente, mientras habla con ojos radiante: —Pon tu mano sobre ella y luego transmite tu fuerza del alma a la piedra de evaluación. Eso es todo.

La mano de XiaoMo se sacude, mientras la coloca en la piedra de evaluación. Se siente una ráfaga de hielo frío procedente de la piedra de evaluación. Se estremece involuntariamente, antes de hacer lo que Ling Xiao le dijo, estimulando un hilo de su fuerza del alma y transmitiéndolo en la piedra de evaluación.

En tan sólo un instante, la piedra de evaluación blanca lechosa emite una explosión intensa de luz brillante…

Los ojos de XiaoMo están cegados por lo que, inmediatamente, los cierra, sólo los abre de nuevo, cuando los rayos comienzan a debilitarse. Al mirar las luces parpadeantes de la piedra de evaluación, sus ojos no pueden evitar abrirse más. ¿Cuál es el significado de esto?

Un brillo etéreo brilla sobre la piedra de evaluación. Nunca ha visto este color antes. No es rosa, tampoco amarillo, ni verde y, definitivamente no es azul, sólo puede ser descrito como un color demasiado etéreo.

You XiaoMo no sabe definir el calibre de su propia alma. El alma del You XiaoMo original era verde, por debajo del talento innato promedio. Entonces, ¿cuál es el suyo?

—Hermano mayor Ling, ¿de qué color debe ser?

You XiaoMo no puede entenderlo, así que sólo puede mirar interrogativamente a Ling Xiao pero, cuando lo mira, la habitual expresión sonriente de éste, había desaparecido, dejándolo sin una expresión. No puede evitar tener una sensación de hormigueo en su corazón. ¿No puede ser que haya algo mal o sí?

Al ver que no responde, XiaoMo le llama con cautela, agita su mano delante de su cara, —hermano mayor Ling, ¿cuál es el significado?

Ling Xiao se recupera naturalmente, cruzando las manos sobre su pecho. Lo mira con una expresión indescifrable: — ¿Sabe usted que aparte de baja, media y alta, todavía hay otro nivel de magos?

You XiaoMo, en silencio, pega el dedo medio en su corazón. En todo caso, es un mago de nivel tres. Si ni siquiera sabe esto, habría vivido este medio año en vano.

—Aparte de baja, media y alta, hay una clase más de magos de nivel súper alto, el mago de nivel trascendente. Pero este tipo de mago al parecer no ha aparecido antes. He oído que el mago más impresionante es el mago llamado QiuRan y tampoco puede ser considerado un mago de nivel trascendente.

En cuanto a este QiuRan. You XiaoMo sólo ha oído hablar de lo impresionante que es. Pero no sabe que el Rollo del Alma Celestial que, actualmente, está practicando le pertenece. Sin embargo, no importa lo impresionante que es, todavía no puede tocar el umbral de un mago de nivel trascendente.

— ¿A qué nivel crees que perteneces? —Ling Xiao le pregunta con entusiasmo.

La boca de XiaoMo se contrae nerviosamente. Si lo supiera, ¿por qué tendría que preguntarle? Aún así responde: —Si lo supiera…el color de la piedra de evaluación no coincide con el nivel bajo, medio o alto.

No es tan narcisista como para pensar que es un mago de nivel trascendente.

Los ojos de Ling Xiao parpadean, mientras habla con una voz algo agitada, —Si te dijera que tienes el talento innato para convertirte en un mago de nivel trascendente, ¿lo creerías?

You XiaoMo ni siquiera tiene que pensar antes de sacudir la cabeza, — ¡No lo creo!

Le da una mirada de desprecio pero, después de reflexionar un poco, no puede ocultar su emoción, diciendo con entusiasmo, —Si dices que tengo el talento innato para convertirme en un mago de alto nivel, entonces apenas puedo creerte…ah, ¡duele!

La respuesta que Ling Xiao le da es golpearlo una vez en la frente. Entonces, como si sintiera que no era lo suficientemente duro, le golpea una vez más antes de que fuese capaz de cubrirse. Después de golpearlo, le pregunta alegremente, — ¿Ahora es todavía apenas?

You XiaoMo sostiene su frente, sacudiendo la cabeza, mientras las lágrimas bailan en sus ojos, sollozando lamentablemente, —No apenas, ya es más forzado, *wuwu*…

Las acciones de este compañero, son cada vez más despiadadas, siente que su bajo coeficiente intelectual debe ser culpa de Ling Xiao.

Ling Xiao ríe ligeramente dos veces, antes de atraerlo hacia sí mismo, toma su mano y frota suavemente su frente diciendo: —Las piedras de evaluación de aquí, son de un grado muy bajo y no es capaz de determinar con precisión el nivel de tu alma, pero puedo decirle solemnemente que tu alma es multicolor.

De repente, la persona que está delante se vuelve completamente silenciosa.

Ling Xiao espera pero no obtiene ninguna reacción, por lo que mira hacia abajo para ver a nuestro amigo You XiaoMo con la boca abierta, pareciendo aturdido y tonto. No puede evitar estirar su mano y pellizcarle las mejillas unas cuantas veces.

XiaoMo grita y recupera sus sentidos con cierta dificultad, descubre que la mitad de su cara está siendo pellizcada por las manos de alguien, sin embargo, no tiene el poder para preocuparse por estas cosas. Rápidamente, agarra la mano de Ling Xiao y con ojos brillantes le habla de manera emocionada, mientras tartamudea, —hermano mayor Ling, ¿lo que dijo es verdad? ¿Mi alma es…es…es…multicolor?

Ling Xiao se ríe divertido, mientras responde: — ¿Crees que siempre tengo que mentirte?

You XiaoMo asiente inmediatamente, — ¡Sí!

*Dong* de nuevo, suenan golpes de la mano de Ling Xiao en su cabeza de semilla de melón. Con una mirada amenazadora y los ojos entrecerrados, le dice, — ¡Dilo de nuevo!

You XiaoMo sonríe tontamente sin decir nada. ¡Este tío está en la cima de la felicidad, así que no voy a discutir contigo!

Después de un tiempo, vuelve a sus sentidos, —Hermano mayor Ling, ¿lo qué has dicho qué quiere decir? —Las piedras de evaluación son de grado muy bajo y no es posible determinar con precisión el nivel de mí alma. ¿Qué no lo hemos determinado ya?


Nota: Holas, ¡siguiente capítulo en la edición 15 de Kovel Times! ♥

2 respuestas a “Legendaria Esposa – Capítulo 144: Piedra de Evaluación”

  1. ¡Lo sabia! mi You XiaoMo es impresionante. Gracias por traer esta novela, la amo aunque quisiera un poco de acción en los personajes 🙁 ¡Maldito autor que nos deja así!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido