Traducido por Gorrión
Editado por Tanuki
Cuando regresamos a la habitación, puse el agua a hervir.
—A echar más leña al fuego, ¿vale?
—Si, por favor.
Agarré la leña próxima a la chimenea y la lancé.
—Esto debería ser suficiente, muchas gracias.
—No, está bien. Gracias a ti también Lilia.
Un dispositivo en la tapa de la olla recoge el agua hervida.
—Eso recoge el agua potable, ¿cierto?
—Eso es correcto. Vamos a acumular toda la que podamos esta noche.
—¡¡Sí!! Entonces, vamos a sacar más agua.
—Oh, está bien. Lo haré yo misma, Lilia tu deberías vigilar el fuego.
Diciendo eso, recogí el cubo de agua vacío y volví al pozo.
—Haaa~me sorprendió.
Me acerqué al pozo mientras daba un gran suspiro.
—En este punto, esto no será bueno… Me siento rara… Debo llevarme bien con ella apropiadamente.
Pero, más allá de la misteriosa elegancia, Lilia posee una lindura mortal.
¿Quizá un sistema de encantamiento mágico?
Ah bueno, incluso si eso fuera así seguiría siendo condenadamente linda…
—Vamos a sacar el agua apropiadamente.
Lancé el cubo de nuevo y saqué agua de nuevo.
Como se debe hacer.
Si hay un pozo, saco agua.
Saco agua como debe hacerse, si.
Seeee!!! Yuri!!! 7u7