Traducido por Gorrión
Editado por Tanuki
Después de hablar con Navi, decidí guardar la Santa Espada.
No quiero usar una espada que se destruirá después de usarla 10 veces por un error.
Por cierto, para almacenar artículos tengo que:
- Abrir la ventana
- Tirarlo a la ventana
- El item desaparecerá
- El item entra en la caja de objetos.
Así de simple
Es fácil, pero es una extraña sensación a la que no puedo acostumbrarme después de todo.
Había un juego de ropa para Lilia también.
Era el mismo juego de ropa que estoy vistiendo ahora mismo.
—De todas formas, esto es bueno, ¿verdad?
—Sí. Ya no hay necesidad de seguir aquí.
—¿Entonces qué hacemos ahora?
—Hay un pueblo a medio día de distancia de aquí pero el sol ya se ha puesto, ¿vamos mañana?
—Entendido, eso estará bien, pero, tenemos mucho tiempo, ¿creo que saldré por un momento?
—Entiendo. ¡¡Yo te acompañaré!!
Después de hablarlo, salimos de la habitación y fuimos fuera.
Bueno, pensé que cuando saliera fuera, vería una torre de radio, construcciones o aviones en el aire pero…
Vi un hermoso bosque y un camino.
No hay nada más que eso.
—Haaa… si que es otro mundo después de todo.
—Estás enfadada.
Lilia me lo preguntó pero noté que extrañamente no estaba molesta.
Bueno, vivir en Japón no era tan malo, pero era aburrido, esto no es tan molesto~
Cuando miré hacia Lilia, me estaba mirando con esta cara: (‘; Ω; `)
Tan linda~
……
¿… Eso no ha sonado como si me estuviera convirtiendo en alguien con un extraño fetiche?
¿Deseos malignos? fuera.
—No estoy enfadada, solo un poco asustada.
—¡¡Eso es bueno!! ¡¡Esforcémonos juntas!!
Eso dijo.
Entonces, Lilia me miró con un rostro muy serio,
Um, es Linda.
Esto no es bueno, a este ritmo realmente avanzaré a través de un camino travieso…
Bueno dejémoslo así y demos un paseo primero.
Al abrir la puerta, a la derecha puedo ver el bosque… es un bonito lugar.
No hay nada más.
No, vamos a caminar un poco.
Aparte de los árboles y una colina de vez en cuando, hay naa~da más.
—¿Realmente hay un pueblo cerca?
—Está un poco lejos, pero está ahí
Bueno, partiremos mañana. Exploremos alrededor de la cabaña y busquemos algo útil para pasar el rato.
—¡Si dessu!
Después de decir eso, volvimos a la cabaña.