Traducido por Kavaalin
Editado por Nemoné
La gente reunida en el Palacio Real estaba limitada únicamente a los aristócratas de clase alta. Por alguna razón, no había ambiente de fiesta y la atención de todos estaba concentrada en mí desde el momento en el que llegué.
Finalmente, las personas se separaron para dejar pasar a dos chicos desde detrás de ellos.
Uno era un chico aparentemente calmado, de cabello rubio y ojos cafés. El otro parecía casi como si estuviera escondiéndose detrás del primero con su comportamiento nervioso. Tenía cabello café y ojos verdes. El rubio era el Príncipe Heredero de este reino, el Príncipe Tehel. El de cabello café era el Segundo Príncipe de este reino, eh, ¿cómo es que era…? No, no soy buena con cosas como recordar nombres. Ya que a esta persona le gustaba esconderse, nunca hablé realmente con él.
—Ah, finalmente llegaste, hija del Duque Angelique, Rosewood Angelique. Yo soy Tehel Akaido, detrás de mí está mi hermano menor, Clawdust.
— ¡¡No, hermano!! ¡Ellos deberían al menos saber nuestros nombres! ¡Además, mi nombre es Claudius!
—Jajaja, es verdad, es verdad.
Así que el nombre del Segundo Príncipe era Claudius, ¿eh? Su nombre apesta.
—Muchas gracias por invitarme a la fiesta de esta noche, Su Alteza Real, Príncipe Tehel.
Levanté los bordes de mi vestido e hice una reverencia. Heath vio nuestra conversación desde detrás de mí.
—Esta noche, invité a la señorita aquí porque… eh, ¿por qué era? Claudius, ¿tú recuerdas por qué?
— ¡¡Por favor, se más serio, hermano!! ¡Es acerca de los Elementales! ¡Los Elementales!
—Oh, ese parece ser el caso.
— ¡¿No estuvimos hablando de eso sólo hace un par de minutos?!
Este Segundo Príncipe, sus hábitos reales eran demasiado escandalosos. Apestaba como un plebeyo.
Así que era por los Elementales, ¿eh?
—Parece que la señorita ha aniquilado a todos los Elementales del este, oeste y sur, ¿cierto? Que todos esos Dragones Elementales se hayan extinto… Eso es, eh, um, ¿cómo era…?
— ¡¡Hermano, estás siendo demasiado confuso sobre la parte más importante!!
—Bueno, para hacerlo corto, esto se ha vuelto algo problemático.
— ¡¿Cómo es que se volvió algo tan trivial?!
Mmm.
Entonces los Dragones Elementales eran diferentes de los otros dragones, ¿eh? Antes de esto, no importaba a cuantas razas de dragones aniquilara, el Palacio Real nunca me convocó.
—Eh, algo como eso. Señorita, me gustaría que se deshiciera por completo del resto de los Elementales de Hielo del norte contra los que ha estado practicando Heath.
— ¡¿QUÉ?! ¡¿Hermano, en qué diablos estás pensando?! ¡No lo escuches! ¡¿Qué diablos haremos con la diplomacia?!
—Jajaja, bueno, haremos que las cosas funciones de alguna manera. ¿Lo hará, señorita…?
—Ja, muy bien. Tu insolencia hacia mí y tus modales bufonescos, los perdonaré todos en consideración por tu resolución y coraje, ya que estuviste preparado para arriesgar tu vida y tu arrogancia que proviene del tener todo en las palmas de tus manos. Te perdonaré, a cambio, las habilidades del futuro rey, definitivamente, permíteme verlas.
—Oh, ¿tanto quieres verlas? Estoy honrado.
—Estate preparado para recibir las cabezas de los dragones del norte.
— ¡¿Eh…?! ¡¿Eh?! ¡Hermano! ¡¿Qué diablos crees que estás haciendo?!
Retiré mi mirada con desdén del Segundo Príncipe quien parecía confundido y miré a Heath, quien estaba a mi lado. Heath estaba riendo alegremente.
— ¡Muy bien, todos! Se terminó la discusión por hoy. Como siempre, por favor, disfruten de la comida y el baile.
— ¡¿Hermano, por qué cambias de tema tan repentinamente?!
El Príncipe Heredero aplaudió y la fiesta nocturna que había estado tan tranquila hasta ahora, se transformó en la fiesta que debería ser.
Esa mujer es un peligro es enserio
Creo que este es el capítulo más raro hasta ahora.
Y así fue como se extinguieron los dragones… pobrecitos. Qué falta de consideración.
Pobres dragones ellos no tenían la culpa xD