No quiero ser amada – Capítulo 205: Lo que ella sabía

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Rihannan regresó a sus aposentos, donde notó una carta dirigida a ella; estaba pulcramente escrito y firmado por la Reina Madre. La carta sugería que visitara el palacio estacional antes de que llegara el invierno. Al final de la carta había una línea adicional escrita que decía que si Igor estaba en contra de que fuera, estaba bien no visitarla.

Por lo general, intercambiaban cartas de un lado a otro y se convirtió en algo habitual. Levantó el bolígrafo y comenzó a escribir, pintando la tinta sobre papel fino. Ella aprendió una nueva revelación. La Reina Madre era la misma mujer que Igor describió como la mujer monstruosa capaz de envenenar un reino hace apenas unos momentos, pero no pudo deshacerse del sentimiento de cálida maternidad.

La reina madre que Rihannan conocía era una mujer estricta y temerosa, pero una reina sabia y conocedora. Ella arrojó su trono legítimo y sacrificó su posición por el bien de la paz. Arundell hubiera caído en espantosas ruinas si no detenía la guerra.

Rihannan encontró la verdad increíblemente impactante de que la propia madre de Igor asesinara despiadadamente a sus primos lejanos sin remordimiento por un sueño imposible de lograr.

¿Cuántos de los sucesos del pasado que fueron velados y cuánto de ellos no estaba al tanto?

Al contemplar la letra suave y texturizada, sus ojos azul claro se empañaron. Los recuerdos del pasado distante pasaron rápidamente y cortaron su corazón con fuerza.

 ♦ ♦ ♦

Después de trasladar su residencia al palacio de temporada, Igor se mantuvo fiel a sus palabras, visitándola a menudo. Solo fue una hora más o menos y trató de retrasarlo tanto como pudo. Rihannan estaba eufórica. Se preocupaba por ella y por su hijo. La idea la llenó de alegría, algo que nunca antes había sentido.

Como siempre, Igor dejó el palacio de temporada, recordándole que la visitaría al día siguiente. Llegó el día y ella esperó su llegada cuando llegó una carta. Era breve y concisa.

Estaba ocupado y preocupado. Ella no necesitaba esperarle.

Leyó la carta una y otra vez. Sombrío fue que no pudo verlo, pero también era la primera vez que recibió una carta de él. La letra rápida y elegante la cautivó y leyó el contenido cada minuto que pasaba. No fue largo ni significativo, pero podría haberlo hecho. Vino de él.

De repente le vino a la mente un pensamiento maravilloso. Si estaba preocupado, ¿por qué no visitarlo? Sería una visita sorpresa. Pero, ¿detestaría que ella lo visitara sin notificación? Lo consideró, pero él había sido bueno y dulce con ella recientemente.

Después de mucho preocuparse y pasearse, descartó cualquier duda que le quedaba y saltó al carruaje que se dirigía al palacio principal. Había ganado su valor de él. La bondad y dulzura que le había mostrado… le dio consuelo a su corazón.

Ni una sola vez esperó la perdición esperándola. La escena que vio una vez que abrió la puerta fue a Leticia tendida en el escritorio, con las piernas bien abiertas e Igor inclinado en el medio.

Ah… así que esa era la razón. Se dio cuenta por qué la envió al palacio alejado. Los rumores de satisfacer sus impulsos con otra mujer mientras él la dejaba embarazada eran ciertos…

Herida y abrumada por la conmoción, bajó corriendo las escaleras con prisa. Las lágrimas le corroían los ojos y no podía ver hacia adelante correctamente, lo que la hizo caer en un tramo de escaleras antes de que la oscuridad la inundara.

Debido a su descuido, perdió a su hijo y fue arrojada dentro de los fríos muros de la prisión. ¿Qué crímenes había cometido? ¿Porque ella vino a verlo? ¿Por eso era una pecadora?

Perdió su voluntad de vivir.

De buena gana tomó el veneno que Leticia le dio y se quitó la vida.

♦ ♦ ♦

Era todo lo que sabía. Ella también lo recordaba vívidamente. Las circunstancias eran claras y verdaderas, por lo que no podía dar ninguna excusa.

¿Estaba mintiendo Igor? ¿Crear palabras inventadas para que le creyera? ¿O tal vez pensaba en ella como esa chica ignorante que una vez conoció?

La mano de Rihannan se juntó lentamente y arrugó la fina letra en blanco que no tenía nada escrito. Ella suspiró, renunció a escribir una respuesta y dejó el bolígrafo.

Si lo que dijo Igor era cierto, beneficiaría a Dimitri. No necesitaba preocuparse por el sufrimiento en el futuro debido a la carnicería y el derramamiento de sangre. Vivirá una vida feliz y fructífera.

| Índice |

28 thoughts on “No quiero ser amada – Capítulo 205: Lo que ella sabía

  1. Mary says:

    Gracias por su trabajo, es genial esta novela la amo🥰, pd,:solo a mi me pasa que los capis del 200 en adelante no los veo en el indice? Saludos

    • dorobo_neko says:

      La razón por la Rihanna sufre tanto es porque es débil, fue débil en el pasado y lo es ahora, única reencarnada que no hace nada por mejorar. La razón por la que Igor sufre tanto es porque es inseguro, orgulloso y desconfiado, lo fue en el pasado y ahora trata de mejorar ya que de los dos es él único que conoce sobre los errores del pasado. Ambos desarrollaron esta tóxica personalidad debido a sus abusos en la infancia. Personalmente me gusta más el personaje de Igor, ya que a pesar de su personalidad fuerte y tosca mejora y a diferencia de Rihannan si busca venganza, y está dispuesto a deshacerse de su propia madre, de la zorra de Leticia y el conde traicionero ese. Igor es mi ideal de reencarnado, lo que debería ser Rihannan quien perdió tanto tiempo huyendo😤 casi que es un personaje secundario no es para nada activa. Esperemos que espabile cuando sepa la verdad y deje la bobería. QUIERO VENGANZA!!!😆
      Sin más gracias por la traducción 🙇‍♀️

      • Belyy says:

        Dorobo, estoy contigo!! Comparto tu comentario. Ya leí la historia hasta el final, y lo que viene será buenísimo!!! Muchos entenderán lo que sucedió, es triste y lindo a la vez.

          • Belyy says:

            Leí el que tiene 122 capítulos y 6 extras. Madre mía, se vienen cosas muy interesantes!!! No falta tanto para acabar, algo así. Gracias a los que hacen de estas traducciones, esta historia con más capítulos tiene más hilo que tomar (por decir que tiene más detalles) Lo que leí no tiene tantos detalles como aquí. Sin embargo, sigue la historia y está buenísima.

        • BELYY says:

          Puedes leer la historia completa al tener acceso al discord de quienes la traducen (una página que no recuerdo el nombre), así pude terminar de leer la historia. Me encanta leerlo aquí en ReinoDeKovel, gracias por su esfuerzo!!!!! 🙂

      • milu says:

        ohhh….. estoy tan de acuerdo Rihannan es debil, al principio pense que tomaria todo con fuerza pero simplemente se lamento con el pasado y se quedo con su debilidad, para mi ella es un personaje femenino bastante frustrante, siento que mientras a Igor le cuesta comunicarse a ella le cuesta escuchar, ademas en su vida pasada siempre fue un espectador manipulable que solo tiene 1/4 de la historia. Pd. ya creo saber quien traicionó a Rihannan en el pasado y me da curiosidad saber que paso con Igor despues(Es un personaje mejor construido y tiene muchos matices).

  2. GenIssa says:

    He leído esa escena muchas veces, tanto que en cada oportunidad la recuerdo. Será por eso que mi odio hacia Igor no disminuye …
    Mil gracias por todos los capítulos que nos trajeron, son realmente increíbles
    ( ˘ ³˘)♥

  3. Una Papita says:

    Que dolor!!! Me da pena como solo ella sufre me cae mal Igor el hizo todo mal en el pasado y ahora intenta arreglar, creo que se merece que Rina lo haga un lado u sufra un poco… Bueno esperemos sus explixaciones.

    Gracias por si trabajo

  4. Paola says:

    En serio que aun sigo esperando la explicación de porque rayos estaba con la zorra de Leticia 😡 no se que esperar… 🤷🏻
    Gracias por su maravilloso trabajo 🙇

  5. hanajima says:

    Menudo drama!! Me da ganas de entrar en la novela abrazarla y llevarla lejos para que sea feliz con su bebé y mandar a la mierda a Igor, a la reina madre, los nobles, su hermanastra etc

  6. Nere says:

    De verdad las amo…esta historia es muy interesante y maravillosa, como relojito pegado a.mi cel los domingos esperando su actualizacion…gracias por el maravilloso trabajo, estamos en la mejor parte y espero que le falten muchisimisimos capitulos mas.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *