Secretaria del Vicepresidente – Capítulo 12: Ofensiva

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya


—¿Qué está pasando? —Jin-ju preguntó rompiendo su ensueño. Seowon levantó la cabeza para mirar a Jin-ju. Era su día libre y se habían conocido en una cafetería.

—¿Eh?

—No te ves tan bien. Te ves cómo alguien que tiene un problema.

—No hay tal cosa —respondió con una débil sonrisa. Jin-ju no podría imaginar lo que sucedió debido a su llamada telefónica hace unos días.

Parece que esas palabras no solo habían sido para asustarme, pensó con cansancio. Cuando pensó en las cosas que él había dicho, su cabeza se convirtió en un desastre y su corazón se volvió loco.

—¿Estás segura de que no pasa nada? Quiero decir, siempre has sido delgada pero ahora has perdido más peso. Tu barbilla es muy puntiaguda.

—Me enfermé hace unos días —Seowon respondió mirando su taza de café.

—¿Tú? ¿Enferma? ¡Qué raro!

—He tenido mucho trabajo en la empresa; supongo que todo se volvió demasiado para mi cuerpo.

—Han Seowon, si te enfermas, esa compañía debe estar presionándote demasiado. ¿Estás tan ocupada como secretaria?

—Supongo. Hay más trabajo de lo que imaginaba.

—¿De verdad? —Jinju respondió pensativamente, luego se dio cuenta—. Oh, ahora que lo pienso, estás trabajando para el sucesor del ELN.

—Sí —fue un poco extraño escuchar a otras personas describir a Lee Kang-joon como el sucesor del ELN.

—Por eso estás tan ocupada; Es uno de los hombres más poderosos de la ciudad. ¿Do-won realmente fue capaz de conseguir ese trabajo? —dijo casualmente. Al darse cuenta de que dijo algo que no debía, luego cambió de tema rápidamente—. Las bebidas no nos quitaran el hambre, aunque es un poco temprano, vamos a algún lugar a comer. Tengo hambre.

Seowon sonrió, —Sí.

Ambas se levantaron y salieron de la cafetería.

Seowon se sintió un poco deprimida ante la mención de Do-won como si fuera alguien que no podía ser nombrado. Pero Jinju conocía bien a Do-won, por lo que su nombre salió de sus labios de forma natural. Jinju no sabría qué le importaría más de la cuenta.

Su expresión se oscureció después de separarse de Jinju al término del almuerzo.

Habían hecho una cita para encontrarse en su día libre no hace mucho tiempo, pero a pesar de que estaba con su amiga, en lo único que podía pensar era en Lee Kang-jun. El evento la había afectado tanto que no recordaba cómo llegó a casa el día siguiente: tanto por lo que Lee Kang-joon había dicho como por su reacción al respecto. Él le había dicho que no le desanimaba que él fuera un hombre, pero el problema era que Seowon se había despertado, porque no había sido Seowon a quien le dijo todo eso, sino de que le había dicho esas cosas a Do-won.

Realmente no soy yo misma, suspiró.

Hasta ahora, en su vida, la familia y el trabajo habían sido lo primero. Nunca había tenido una relación, nunca tuvo curiosidad o atracción por el sexo opuesto. Lee Kang-joon es la primera persona con la que su cuerpo había reaccionado de esa forma. Aun así, su hermano menor era una prioridad sobre sus propios deseos. Este era el lugar de Do-won, no podía continuar con una relación con el jefe.

Tenía que cuidarlo de alguna manera. Cuando Do-won regrese, ella podría volver a su rutina. Solo estaba viviendo como su hermano de forma temporal.

La aprensión del calor incontrolable disminuyó gradualmente mientras caminaba lentamente hacia su casa. Ella había recuperado la compostura. Pero su ecuanimidad duró poco porque vio un auto familiar muy por delante, frente al edificio de apartamentos.

Seowon se detuvo en seco.

¡Lee Kang-joon estaba en su casa! Ella reconoció el superdeportivo de su garaje desde su primera visita.

No podía haberla notado todavía, ¿verdad? Rápidamente se escondió en una esquina. Se mordió los labios mirando hacia la calle con consternación. Como era su día libre, entonces estaba usando ropas femeninas; pero con Lee Kang-joon apareciendo al azar en su casa en momentos extraños, debería haber anticipado esto.

Necesitaba salir de ahí rápidamente. Ella regresó por donde vino; mirando hacia atrás para asegurarse de que no la había notado y que no la seguía.

—Tengo que ir a comprar ropa de hombre —decidió.

Había pensado que cuando estaba en casa, no tenía que vivir como Do-won, pero con Lee Kang-joon apareciendo sin avisar, se sintió vulnerable.

No sabía cuánto tiempo tendría que hacer esto, por lo que necesitaba conseguir ropa para cambiarse.

Tomó un taxi y corrió a una tienda de departamentos. Más tarde Seowon regresó, cargado de bolsas de compras, vestido como un hombre. Cuando volvió a su calle, miró su reloj; había pasado bastante tiempo en los grandes almacenes. Además, Seowon sabía muy bien que estaba demasiado ocupado para pasar todo ese tiempo esperándola.

Ella caminó hacia su edificio con calma.

¿Eh? Sus ojos se abrieron con horror; su auto todavía estaba en el mismo lugar donde lo vio. Su corazón se hundió.

No era solo horror, también se sentía avergonzada porque en el fondo sentía como si secretamente lo quisiera ahí.

Vamos, Han Seowon, ¿qué decidiste antes?

Envalentonada, se dirigió a la entrada de su edificio fingiendo que no había notado su auto. Cuando llegó a la puerta, oyó que se abría la puerta del coche, junto con sus fuertes pisadas acercándose a ella. Fingió no darse cuenta.

—Han Do-won —su tono era normal, no se mostraba impaciente, como si no hubiera estado esperando mucho tiempo.

—Hola señor. ¿Ha estado esperando mucho? —su corazón se tensó con nervios, pero su rostro y tono estaban tranquilos cuando se volvió para mirarlo.

Estaba vestido con un traje a pesar de que era un día libre. Ella lo miró alegremente, pero su estómago estaba hecho un nudo.

—Vicepresidente, me gustaría que dejara de venir a mi casa —dijo con calma, pero Lee Kang-joon le dedicó una sonrisa leve. Esta monstruosa belleza la fascinaba y la sofocaba.

—¿Creías que podías escapar?

—No voy a… —a renunciar, estaba a punto de decir, pero él levantó la barbilla.

Los ojos de Seowon temblaron cuando se encontró con los suyos.

—Pero ¿qué debemos hacer? No tengo planes de dejarlo ir —dijo con un tono tranquilo y sensual.

Las rodillas de Seowon de repente se sintieron débiles. Era terriblemente encantador. De repente se convenció de que si este hombre hablaba en serio acerca de seducir a alguien, no sobreviviría. Sensual, era una palabra demasiado débil para él.

—Detén esto, por favor —dijo, quitándole la mano, pensando en su hermano acostado en el hospital. Ella lo miró, decidida —Lo he dejado claro. Por favor no vuelvas, pase un buen dia, señor vicepresidente —ella se inclinó, saludándolo cortésmente y se dio la vuelta.

—Han Do-won —él la llamó tomando su brazo.

Antes de que ella pudiera girar por completo, su cuerpo fue empujado contra él. Mirando hacia su rostro, ella contuvo el aliento.

—¿Tengo que volver a decir lo mismo dos veces?

—Vicepresidente.

—Te dije que no te dejaré escapar.

—Espera un momento, Vicepresi… —gritó mientras la empujaba bruscamente hacia el auto con un fuerte agarre en su brazo. Seowon miró su amplia espalda mientras caminaban, su corazón latía frenéticamente. Aunque estaba asustada, podía sentir que su excitación crecía.

La arrojó en el asiento del pasajero y cerró la puerta de golpe. Ella lo observó mientras él caminaba alrededor del capó y se metió en el asiento del conductor. Una vez dentro, puso un brazo sobre el volante y se inclinó hacia ella.

Seowon permaneció callada pero sus ojos estaban muy abiertos por la inquietud.

—¿Por qué no dices nada? ¿Por qué no abres la puerta y sales corriendo?

—Porque sería inútil —respondió, claramente consciente de la diferencia de fuerza.

—Eres listo —aunque las palabras fueron un cumplido, su tono de voz era apagado. Estaba enojado, pero ella no podía entender por qué. ¿Es porque dijo que no renunciaría? Tal vez su único deseo es que desapareciera.

—Estoy haciendo esto porque no puedo acabarlo de forma sencilla.

Seowon levantó la vista hacia sus ojos grises.

—Entonces … ¿realmente quiere hacer eso?

—Te estaba dando una salida; pero ahora tendré que llevarlo hasta el final.

Por supuesto que ella lo sabía; no había forma fácil para Lee Kang-joon.

—¿Qué harías si hiciera eso? —le preguntó a un silencioso Seowon, pero sus pensamientos estaban desordenados.

Se miraron el uno al otro por un tiempo, ella no podía decir si sus ojos le rogaban que se rindiera o se resistiera.

—Si ese es el caso —comenzó—, además de si es la orden de mi jefe, por supuesto que obedeceré —aceptó.

Kang-joon enfrió su mente —Me tratas como si no fuera nadie.

—Acabo de responder al Vicepresidente… —su corazón latía frenéticamente en su pecho pero estaba tranquila por fuera antes de su intensidad. Ella sabía que él no le ordenaría porque era un hombre de principios.

Pero su respuesta fue sincera; incluso si se burlaban los principios, si su jefe lo exigía, por supuesto que ella obedecería como secretaria. Do-won entendería…

Sakuya
Por dios, nop, si así fuera, todos los jefes podrían hacer lo que quisieran con sus empleados!

—Pero… —dijo él agarrando su rostro y volviéndose hacia él.

Ella tragó saliva ante su atenta mirada. Sus ojos brillaban con un calor extraño.

¿Por qué esa parte de ti me provoca aún más, Han Do-won?

Seowon estaba tenso. Su corazón latía con fuerza en su pecho y parecía que resonaba en el auto. Incluso su respiración se escuchó en este pequeño espacio, tenía miedo de que sus frenéticos latidos fueran corazón.

Pero ella mantuvo sus labios en una línea firme.

—Oh mi querido…

Instintivamente, el espacio entre sus piernas se apretó.

—Desearía poder mostrarte en detalle cuánto me provocas —su voz desbordaba sensualidad—, el ser en que me conviertes.

Seowon se sintió repentinamente mareado al inhalar su aroma. No creía que pudiera resistirse a que la comieran entera.

No, tenía que ser fuerte; aguanta, Seowon.

Ella se recuperó y escapó del agarre de Kang-joon.

—Eso es ofensivo… —dijo en voz baja. Su deber era ser una secretaria profesional. Debe seguir siendo la secretaria perfecta de Lee Kang-joon hasta que Do-won vuelva a ocupar el lugar que le corresponde.

Sakuya
Ella se dice puras contradicciones… x_x

—¿Ofensivo…? —Lee Kang-joon repitió sus palabras sin expresión

Rápidamente abrió la puerta del auto y dijo —Hasta mañana, vicepresidente —Delineando claramente su relación, y se apresuró a salir.

Contrariamente a la expectativa de que él iría tras ella, no oyó nada mientras se dirigía a la entrada de su edificio. Cuando llegó a la puerta, escuchó el sonido del motor del auto, se giró para ver el auto salir de la calle.

Una vez que las luces desaparecieron en la curva, respiró aliviada y se dejó caer en el acto. Ella sostuvo su mano contra su calamitoso corazón y permaneció sentada ahí por un tiempo.

♦ ♦ ♦

A la mañana siguiente, Seowon entró a la oficina con una expresión cansada. No había dormido en toda la noche. La oficina estaba en silencio porque había llegado muy temprano. Aunque, por lo general, llegaba temprano, era más temprano de lo habitual porque se había sacudido y dado vuelta toda la noche. Al darse cuenta de que no podría dormir, se fue a trabajar.

Se sentó en su escritorio y comenzó a mirar a través del planificador hacia la oficina del vicepresidente, aguardando su llegada, de repente se detuvo.

Estaba en un viaje de negocios. Ahora que se había dado cuenta de que él iba a estar fuera toda la semana, Seowon dio un suspiro de alivio. No necesita preocuparse por las consecuencias del altercado de anoche.

Bien hecho, Seowon. Ella también necesitaba tiempo. Tenía que seguir manteniendo la cabeza fría para no dejarse llevar por la tentación de Lee Kang-joon. Esperaba que con el tiempo que pasarían separados, sería capaz de ser el profesional perfecto la próxima vez que lo viera.

♦ ♦ ♦

Por extraño que parezca, el tiempo pareció ralentizarse mientras él estaba fuera.

Miró el calendario durante su trabajo, apenas era miércoles. Ella frunció el ceño; solo habían pasado dos días desde que Lee Kang-joon se había ido de viaje de negocios.

¿El tiempo pasa tan lento, porque él no está? No, no puede ser eso. Eliminó el pensamiento de su cabeza, pero no pudo evitar estar inquieta con respecto al tema.

—Desearía poder mostrarte en detalle cuánto me provocas, el ser en que me conviertes.

Sus ojos estaban llenos de un ardiente deseo, su voz profunda rugió en su cabeza durante su ausencia.

No era un deseo para ella. Sabía que no era por ella, pero su cuerpo reaccionó. Trató de no pensar en ese tipo de pensamientos. Así que decidió ponerse a trabajar como de costumbre, y se lanzó de cabeza a su labor. Tenía que ocuparse de muchas cosas más en nombre del señor Park, que había ido de viaje de negocios con el vicepresidente, pero aunque estaba ocupada, sus ojos siempre volvían al reloj.

Como si estuviera esperando a alguien.

¿No era confuso que siempre estuviera mirando el reloj estando tan ocupada? Al comienzo de este trabajo, ella estaba feliz de que su jefe debía salir de viaje de negocios, estaba tan nerviosa cuando estaba en su oficina, que prefería que no estuviera, pero ahora las cosas habían cambiado.

No puede ser.

Seowon se obligó a concentrarse en su monitor, negando su realización. Sus ojos estaban llenos de la impaciencia salvaje de un cazador.

—¿Señorita Geum? —escuchó decir al secretario Shim.

Levantó la vista para ver a Geum Sera parada en la entrada, linda como una muñeca con un elegante vestido beige.

—¿Está aquí? —preguntó, incluso su voz era delicada.

—Lo siento —dijo el señor Shim en tono de disculpa —el vicepresidente está en un viaje de negocios al extranjero en este momento.

La decepción se apoderó de su entusiasmo, —¿En serio? —sus grandes ojos se llenaron de tristeza, lo que provocaba la necesidad de protegerla—. ¿Cuándo volverá?

—La próxima semana.

—Ah —Ella respondió con una linda sonrisa—. Quería ver su rostro pero no será posible. Volveré en otra ocasión. Trabaja duro.

—Adiós —dijo el señor Shim.

Seowon se inclinó en silencio ante la majestuosa figura de Sera. Sus suaves piernas estiradas debajo de su vestido con bonitos zapatos. Aunque no era alta, tenía piernas largas y buenas proporciones corporales.

Su piel también era brillante como de porcelana. Era una mujer tan bonita, pero Seowon no sabía de la astronómica cantidad de dinero que gastaba en tratamientos de belleza cada mes para mantener su cuerpo. Para Seowon, ella era hermosa de forma natural. Seowon nunca había estado celosa del aspecto de otras mujeres, pero cuando vio a Sera, se sintió extraña.

Sabía que era la prometida de Lee Kang-joon… pero, ¿qué pasaba con ella?

Se levantó de su asiento sintiéndose sobrecargada.

—Señor Shim, me tomaré un pequeño descanso.

—Oh sí, buena idea, has estado trabajando muy duro últimamente, deberías tomarte un descanso —respondió Shim.

Ella le dio una vaga sonrisa y se dirigió al área de descanso. Preparó un café en la máquina expendedora y tomó su bebida para pararse frente a los grandes ventanales contemplando el oscuro cielo.

Había tratado de resolver el desastre en su mente, pero no estaba funcionando. Su estado de ánimo era tan bajo que se sintió ahogada.

Nunca antes se había distraído de esta manera. Ella no tenía un amigo cercano, excepto Jinju. Cuando era estudiante, estudiaba todo el tiempo. Y una vez que decidió su carrera, se quedó en el laboratorio y se concentró en su investigación. Sus relaciones eran todas profesionales, excepto Jinju.

Todo se había vuelto tan confuso debido a Lee Kang-joon.

—¿Señor Han Do-won? —una voz detrás de ella la llamó.

Se giró para ver a Lee Dong-jin. Se acercó a ella con una taza de café en la mano. Seowon recordó que necesitaba alejarse de este hombre; su cabeza estaba llena de Lee Kang-joon.

—¿Cómo va todo? Te ves un poco delgado —dijo con una sonrisa amistosa, pero Seowon no respondió. —Escuché que Kang-joon está fuera en un viaje de negocios; ¿te verá hablando conmigo desde allá? Debes estar muy incómodo; Ni siquiera me hablas en estos días —expresó clavando aún más profundo un cuchillo en su espalda.

Independientemente de si su jefe estaba en un viaje de negocios, ella tenía que mantener la distancia como secretaria que conocía bien los asuntos internos.

—¿Qué tiene de malo hablar conmigo? ¿Por qué me tratas como un villano? —preguntó, pero Seowon se inclinó cortésmente.

—Me despido —dijo antes de salir del área de descanso.

—Señor Han Do-won, ¿está seguro de que quiere ignorar a una persona así? —preguntó jovialmente —¿Qué hice? ¿Qué?

Pero ella lo ignoró y se fue.

—Qué gracioso… —se dijo a sí mismo girándose para mirar por la ventana. Me estás ignorando, pero ¿qué harías si me aferro?, pensó riendo mientras lo veía partir.

5 respuestas a “Secretaria del Vicepresidente – Capítulo 12: Ofensiva”

  1. Mujer porque te compras ropa de hombre??!!, No era suficiente una peluca, gafas y pasar como Pedro por su casa??, Muchas gracias por el capítulo 😃.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido