Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Es natural que una belleza salve a otra belleza.
Si la voz hubiera pertenecido a un hombre, lo habría pensado dos segundos antes de darme la vuelta; en caso de ser una mujer, me daría la vuelta de inmediato y es por eso que me gire sin pensarlo dos veces y mire hacia la esquina.
Bajo la tenue luz de la luna, me encontré en el centro de atención. Había 5 pares de ojos sobre mí, 4 de ellos viciosos y uno lleno de alegre anticipación.
Por la cantidad de personas y sus géneros, solo los ciegos no podían ver que había cuatro jóvenes delincuentes intimidando a una jovencita que, accidentalmente, terminó involucrada en el área equivocada.
Cuando vi a la chica luchando por mover la cabeza, solo pude decir que el destino es realmente demasiado divertido. ¡Esa chica era claramente la vecina casada de al lado que tenía una relación inmoral con He Yi!
¿Por qué siempre termina involucrada con gente opresiva, violenta y asfixiante? Ella es realmente demasiado talentosa. No solo es oprimida por la malvada suegra, sino que también tiene la suerte de ser detenida por algunos buenos para nada.
En este momento, parece que aún no han comenzado nada con ella. Supongo que llegué justo a tiempo para la apertura de la obra. Tuve suerte de poder llegar a tiempo.
Mi compañera de la universidad me dijo una vez “si ves alguna injusticia en tu camino, desenvaina tu espada y ayuda. Puedes ignorar lo vulgar y lo feo, pero debes rescatar a las chicas lindas y a los chicos guapos”
No solo es una chica hermosa, sino que también es mi vecina y alguien que está involucrada con He Yi. Por eso, basándome en los sentimientos y la razón, decidí ayudarla.
Los ojos de la mujer estaban llenos de brillos de emoción y pasión, como si estuviera viendo a un familiar cercano o a la policía.
Cuando caminaba tranquilamente, sopló una ligera brisa, haciendo girar las hojas muertas alrededor de mis piernas haciéndolas revolotear a mi lado. Me hizo sentir todopoderosa y fuerte, verdaderamente acorde a los tiempos. Era como una heroína que protegía a la mujer mientras ella cooperaba conmigo escondiéndose detrás de mí.
Aunque mi apariencia era bastante estética, también estoy bastante satisfecha. Sin embargo, estos chicos malos no estaban contentos.
—¿Qué crees que estás haciendo? —Dijo uno de los chicos completamente disgustado.
—¿No eres capaz de verlo? —Dije con una sonrisa e indiferencia.
Después de que hablé, tácitamente, nos quedamos en silencio y nos evaluamos el uno al otro.
Había un total de cuatro personas alrededor de los dieciocho años que emitían el olor de un viejo zorro malvado. Entre ellos, había una persona de complexión alta y con bastante grasa, el cual sostenía bocadillos mientras masticaba sin cesar; otro era una persona flaca como una costilla, llevaba una camiseta que le dejaba al descubierto los tatuajes en sus brazos, en su izquierda tenía Li Quan y su derecha tenía Wan Li[1], no parecía muy inteligente; el tercero era pequeño pero también musculoso; mientras que el último era de estatura media y tenía un cabello brillante que le pasaba por los hombros, era bastante femenino y se podía ver que era muy delgado. Su grupo realmente tenía gente de todos los tamaños, desde gordos hasta delgados. Comparado con ellos, mi atuendo era el de una dama inocente, alguien que no tenía ni una pizca de fuerza. Llevaba un traje de oficina con pantalones, un par de zapatos de cuero de tacón medio y tenía un bolso grande y sencillo.
Cuando me vieron de cerca, se echaron a reír. Se rieron de mí por entrometerme en los asuntos de otras personas, sobreestimando mis capacidades e ir directo a su trampa.
El chico de pelo largo comenzó, —hermana mayor, solo queremos jugar un poco con esa jovencita detrás de ti. ¿Por qué te esfuerzas por conseguir su favor? —Después de que terminó de hablar, todos se rieron.
¡Oye! ¿Por que ella es la hermana pequeña y a mi me tratan como la hermana mayor?
—En realidad, no tengo problemas si juegan con otras personas. De hecho, incluso ella podría estar bien. Desafortunadamente, vi lo que estabas haciendo, y no voy a permitir que realicen ese tipo de juego porque he decidido proteger a esta chica —dije con una sonrisa.
Una vez que escucharon lo que había dicho, dejaron de reír y me evaluaron seriamente.
—¿Qué? ¿Quieres pelear? —Dijo ferozmente el chico de pelo largo
Me encogí de hombros y puse una cara engreída. Quería decir: “si te atreves, te responderé de la misma manera”. Quizás, nunca habían visto a una mujer que se atreviese a provocarlos, parecen realmente enojados. Enviaron a ese tipo alto.
¡Mostré un rastro de emoción, ya que finalmente podría luchar de nuevo! Como esas dos hermanastras no se atrevieron a provocarme más, no había tenido la oportunidad de intercambiar puños durante mucho tiempo. Por lo tanto, para una persona con habilidades en las artes marciales como yo, ¡he estado completamente reprimida!
Con calma, saqué un lazo para el cabello de mi bolso y, me recogí el cabello desordenadamente. Lancé mi bolso hacia la mujer detrás de mí. Cuando me di la vuelta, me sentí satisfecha al ver sus ojos llenos de adoración y admiración.
—Oye ¡estoy luchando por ti! Si te saco de aquí con seguridad, tendrás que satisfacer una de mis peticiones. Sin embargo, por ahora, ¿puedes decirme tu nombre?
Asintió aturdida al ver mi entusiasmo y confianza —¡está bien, te lo prometo! Mi nombre es Liu Jing.
—¡Muy bien! Ahora todo lo que tienes que hacer es proteger mi bolso y esperarme junto a la pared. Te llevaré de aquí pronto —después de decir esto, le di una sonrisa tranquilizadora, antes de dar la vuelta y enfrentarme al tipo alto.
A decir verdad, estaba un poco indecisa cuando vi ese cuerpo delgado y débil suyo. Sin embargo, cuando me lanzó un puño sin vacilar, mi empatía desapareció sin dejar rastro. Me agaché para esquivar su puño y luego empujé mi puño hacia su estómago sin dudarlo. Gimió y rodó hacia la esquina para quejarse a gusto.
Las mandíbulas de los otros rufianes cayeron al suelo. Definitivamente, no esperaban que fuera un oponente tan formidable.
Después del chico alto, el chico de pelo largo envió al chico musculoso. Su altura ni siquiera alcanzaba mis hombros. Rápidamente, me lanzó unos poderosos golpes, pero pude esquivarlos con cuidado. Me agaché y pateé su pierna, cayó hacia el suelo abajo. Pateé su cuerpo dos veces más, antes de finalmente patearlo a la esquina para que “descansara”.
Afortunadamente, hoy me había puesto pantalones.
El chico de pelo largo estaba atónito, no podía creer lo que acababa de pasar. Le dió un codazo al gordo y señaló en mi dirección.
Aunque el gordo era grande, lo derribé en un instante con mis ágiles movimientos. Me atacó por la espalda, pero pude agarrar su mano carnosa y lo tiré por encima del hombro. Despiadadamente, le di algunos golpes más en su vientre gordo.
En realidad, a pesar de que eran jóvenes, luchar contra estos hombres fue algo extenuante. Todavía hay una diferencia de fuerza entre hombres y mujeres. Es bueno que mis oponentes carezcan de habilidades.
Cuando miré a los tres gamberros que acababa de dejar malheridos, realmente quería agradecer a mis hermanas mayores. Los rufianes que habían usado para acosarme me habían ayudado a obsesionarme con aprender artes marciales. Sin eso ¿cómo podría haber obtenido la gloriosa victoria de esta noche?
Me quité el polvo de las manos y me acerqué al chico de pelo largo con una cara que me hacía parecer una mujer demonio.
El chico de pelo largo era verdaderamente cobarde, se aprovechaba de los buenos y de los que temen al mal. Al ver a sus compañeros golpeados, me suplicó perdón con cara de miedo.
Olvídalo, son solo niños. Solo pensaré en ello como liberar el estrés y enseñarles una lección. ¿Quién les dijo que intimidaran a la mujer? ¿Quién les dijo que se rieran de mí, que soy una hermana mayor? Sin embargo, debido a que el chico de pelo largo admitió su error, esta vez lo dejé escapar. Después de todo, los tres que yacían en el suelo todavía contaban con él para que los llevara de regreso.
Justo cuando me di la vuelta y caminé hacia Liu Jing para preguntarle mi pedido, fui atacada furtivamente.
Un chillido sonó, seguido de una risa siniestra.
Me di la vuelta y me agaché mientras sostenía mi tobillo derecho. Me había golpeado el tobillo derecho con una barra. Calculé que mi hueso estaba fracturado. ¡Maldita sea, duele!
Cuando levanté la cabeza, vi al chico de pelo largo parado frente a mí con una varilla de metal que, aparentemente, había salido de la nada mientras sonreía con saña.
Luego, sus ojos brillaron con una luz fría antes de levantar la varilla de metal y balancearla hacia mi cabeza.
¡Santo cielo! Si realmente me golpea, ¿no me veré obligada a transmigrar?
Rápidamente, levanté la mano que sostenía mi tobillo y agarré la barra de metal. Nos enfrentamos en un callejón sin salida.
Mi tobillo seguía ardiendo de dolor y el sudor frío rodaba por mi frente. Sabía que, en este momento, las circunstancias no estaban a mi favor. De repente, hubo un destello de luz. Una cabeza calva y brillante apareció en mi mente. ¿Qué tan genial sería si ese calvo y afro apareciera ahora mismo?
Mientras oraba, vi un destello de luz.
—¿Hermana mayor? ¿La hija del líder del grupo Yamaguchi? —Una voz no muy segura resonó detrás del chico de pelo largo, lo que lo asustó para que se diera la vuelta y mirara.
—¡Ah! ¡Chico afro! ¡Chico calvo! —Grité emocionada. ¡Realmente eran calvo y afro! Afro fue quien gritó hermana mayor
¡Mira, mira, esto es lo que llamas destino!
La boca del calvo se crispó cuando rechinó los dientes y dijo —¿Quiénes son chico calvo y chico afro?
—Eso no es importante. ¿Por qué están aquí chicos? —Pensé en lo que habían dicho anteriormente y recordé que dijeron que controlaban esta área —¿Podría ser que ustedes esperaron aquí para detenerme?
—¡Tienes demasiada imaginación! —Dijo el chico calvo rechinando los dientes.
—En realidad, acabamos de terminar de estudiar y estábamos tomando un atajo a casa —respondió el chico afro con amabilidad.
—Mujer, ¿qué están haciendo? —Preguntó el chico calvo.
—¡Idiota! ¡¿No ves que estoy siendo atacada por este tipo pervertido?! —Grité enojada. ¿No fue muy claro? Estaba agachada mientras bloqueaba la barra de metal del chico de pelo largo; ¿Pensaron que estábamos posando para una escena de acción o una sesión de fotos?
—Entonces… —el chico calvo miró a los tres tirados en el suelo fingiendo estar muertos, frunció el ceño y luego dijo —¿Acabaste con esto tres?
—Por supuesto.
Un destello de comprensión brilló en los ojos del calvo antes de caminar lentamente hacia el hombre de pelo largo y arrojarlo a un lado. El chico de pelo largo fue arrojado a la esquina con sus amigos.
Liu Jing jadeó de miedo, cuando vio mi lesión en el tobillo. El amable chico calvo decidió llevarnos de regreso a su casa para ayudarme a aplicar la medicina en mi tobillo y ayudar a Liu Jing a calmarse.
La casa de Calvo está bastante cerca de la nuestra, a solo una cuadra de distancia. No es de extrañar que tomemos el mismo autobús.
Cuando abrió la puerta de su casa, ¡inesperadamente vi a mi colega Qin Hao! Inmediatamente lo señaló y presentó —este es mi hermano.
¡DIOS MIO! ¡Este chico calvo es, en realidad, el hermano de Qin Hao! ¡El hermano menor de Qin Hao, en realidad, es calvo! No es de extrañar que pensara que se parecía a alguien, es porque se parecía a Qin Hao.
Qin Hao también se asustó un poco cuando vio mi lamentable figura, pero rápidamente me apoyó en el sofá y dejó que su hermano me ayudara a frotarme el tobillo con vino medicinal.
—Calvo… —fruncí el ceño y lo llamé, estaba usando demasiada fuerza.
El chico se estremeció antes de agregar más fuerza y dijo —mi nombre es Qin Yang. No me llames chico calvo. Él tampoco es chico afro. Su nombre es Gao Fan Yu.
Afro, Gao Fan Yu, me dio una sonrisa amistosa. También sonreí y asentí con la cabeza.
Después de solucionar mi problema, los cinco nos sentamos en el sofá, cuatro de nosotros esperando a que Liu Jing se recuperara.
Después de terminar la quinta taza de agua que me entregó Qin Hao, Liu Jing finalmente se calmó. Ella me miró agradecida, —gracias hermosa guerrera por tu rescate. ¡Esta humilde niña solo puede prometerte un voto eterno de por vida!
Oye, ¿cuál es el problema con ella? Ella no es una ‘cruz’, ¿verdad?
—Es muy extraño que me llames guerrera. Mi nombre es Xia Ying. Puedes llamarme Xiao Xia, Xiao Ying, Xia jie o simplemente Ying. Además, descarta la idea de jurarme tu vida, estoy casada. Si realmente me prometes tu vida, sería un milagro que Han Lei no se enojara conmigo.
Liu Jing parpadeó con sus ojos inocentes y puros, antes de preguntar desconcertadamente —entonces, ¿qué quisiste decir con satisfacer una de tus solicitudes?
Una vez que dijo eso, Qin Hao, Qin Yang y Gao Fan Yu me miraron como si fuera una pervertida. Sus ojos tenían un claro rastro de disgusto y Qin Hao hizo un sonido de inhalación exagerado.
¿Por qué sus pensamientos son tan sucios? ¡Parece que tengo la peor reputación!
—Liu Jing, mi supuesta solicitud definitivamente no es lo que crees que es, lo juro… —Solo quería saber tu relación con He Yi.
Justo en ese momento, Qin Hao se levantó de repente y fue a abrir la puerta.
El timbre ni siquiera sonó, ¿qué está haciendo?
Para sorpresa de todos, justo cuando abrió la puerta, parecía como si hubiera visto un fantasma. ¡Han Lei! ¡Era Han Lei!
Todos miraron al sonriente Han Lei que caminaba hacia mí, antes de mirarme colectivamente por mi reacción.
Temblé de miedo y sentí que mi cuero cabelludo se entumecía cuando vi a Han Lei caminar hacia mí. No estaba usando sus anteojos y sonrió excesivamente hasta el punto de que dio un poco de miedo.
—¡Hola, esposo! ¡Qué casualidad!
[1]Li Quan y Wan Li son marcas de alcohol