Modo Automático Apagado – Capítulo 69: Sentimiento de culpabilidad

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Mientras caminaba por el camino oscuro, observé distraídamente la punta de la varita encendida. Ya que la ruta de regreso es diferente, no nos encontraremos con nadie. Me di cuenta desde que vi el mapa de antemano, pero realmente estaba lejos. Parece que los estudiantes que organizaron esto realmente se agotaron.

—Gira a la izquierda más adelante. Continue reading

Modo Automático Apagado – Capítulo 68: Poco temor

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Esto podría ser una excusa, pero el resultado final es que mis habilidades de dibujo no son tan complicadas y que muchas de las banderas se acercan sin que pueda detectarlas. De todas formas no es mi culpa.

Para empezar, parece que mi pareja no era ni Sashia ni la niña, sino un chico de otra clase. Si solo hubiera sido mi pareja como estaba planeado, entonces mi campo de entrenamiento podría haber terminado en paz pero, de alguna manera, terminé cambiándolo por Sashia debido a una razón de amor agridulce: el chico que originalmente era mi pareja y la chica que fue emparejada con Sashia son aparentemente amigos de la infancia y están comprometidos oficialmente. Continue reading

Modo Automático Apagado – Capítulo 67: El sentimiento de ser engañado

Traducido por Kiara

Editado por Raine


¿Cómo pasó esto? Aunque pregunte no tiene sentido responder. Es bastante obvio cómo terminó en “esto”, y también entendí la razón. Es por eso que en esta situación, en lugar de “cómo” simplemente sería mejor preguntar “por qué”.

—¿Todos terminaron de dibujar un montón?

—Todos hemos terminado aquí. Continue reading

Modo Automático Apagado – Capítulo 65: Por favor, aprende

Traducido por Kiara

Editado por Raine


—Fue realmente increíble, me gustaría haberlo visto en vivo.

Después de las horas de ocio, estaba hablando sobre mis sentimientos mientras me preparaba para el juego de adquisición de alimentos. Por supuesto, el contenido era sobre la obra que vi esta mañana.

Al final, el lobo tomó la mano de Caperucita Roja y vivieron felices para siempre. Pero antes de eso, hubo muchos desarrollos que me mantuvieron al borde, y, aunque fue un final feliz, no se perdió nada en términos de contenido. Eso fue también lo que me gustó. Realmente quiero ver una reproducción en vivo y no solo una grabación. Continue reading

Modo Automático Apagado – Capítulo 64: Vida inusual ocasional

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Parece una cabaña construida con troncos, por lo que la sensación de acampar es más de lo que esperaba, pero justo cuando pensaba eso, noté que la escala es demasiado anormal: aparte del edificio, incluida el área que lo rodea, es muy parecido a un campo de golf.

Después de salir de la aeronave y escuchar una breve explicación de los maestros, se nos dio un momento para desempacar. Parece que el equipaje que fue enviado anteriormente con transferencia de magia ya se ha llevado a cada habitación individual, por lo que lo demás será bastante fácil. No quiero acostumbrarme, el hecho de estar demasiado mimada puede provocarme daños. Continue reading

Modo Automático Apagado – Capítulo 63: Una señal de inicio es el amor por la Tierra

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Llegó el día: la ropa de viaje, ropa interior, dulces, utensilios para escribir, repelentes de insectos y protector solar están todos empacados. Los diversos tipos de equipaje se envían con anticipación y, al parecer, los estudiantes de primer año de la escuela intermedia viajan en un avión.

A partir de hoy, comienza nuestro viaje de acampada estudiantil.

—¿Dónde está el lugar de campamento? Continue reading

Modo Automático Apagado – Capítulo 62: Tiempo especial

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Como habíamos planeado en un fin de semana libre, las tres fuimos a una tienda de ropa para dormir de mujeres y de otros estilos en Oztown.

Como Primera quería comprar un nuevo par de pijamas, la tienda satisfacía sus necesidades. Parece que los que ella está usando actualmente también son de aquí. Probablemente sean lindos, pero nunca los he visto antes, ya que vivimos en dormitorios separados. Continue reading

Modo Automático Apagado – Capítulo 61: El sentimiento de entusiasmo por la felicidad

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Parece que mi regalo de agradecimiento para Greyest-sensei llegó durante el día. Esperaba que llegara más temprano, en cierta medida porque vivíamos en la misma área, pero ya era de noche cuando le pregunté al mayordomo. Como era de esperar, de una forma u otra… estoy un poco mimada. Es malo, podría convertirse en un hábito molesto o problemático.

Además, por la mañana, antes de ir a la escuela, recibí una carta de agradecimiento de parte de Greyest-sensei. Fue inesperado, fue difícil lograr que mi pasado pasara mi sentido común pero, por ahora, simplemente estaré contenta de que lo haya recibido correctamente. Más bien, pensémoslo de esa manera. Continue reading

Modo Automático Apagado – Capítulo 60: Reconfirmación

Traducido por Kiara

Editado por Raine


¿Qué tengo que hacer? ¿Cómo debo negarme?

No es realmente malo que Tuvalu lo descubriera… no, no debería ser un problema, incluso si lo descubriera. Cada persona tiene sus propias preferencias, incluso las personas que parecen agradables en el exterior todavía tienen sus propios pensamientos en el interior. Pero la otra parte es Tuvalu. Existe la posibilidad de ser guiado a la bandera de la muerte incluso si no se involucra a la heroína, imaginarlo es demasiado fácil.

Desde el fondo de mi corazón, deseo una guía de los objetivos de captura para la villana. ¡Por favor, dame un manual para evitar las banderas de la muerte!

—Maria… Continue reading