¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 108: Esencia

Al final, todos nos acomodamos. El abuelo y Sana también trajeron a la persona que salvaron. Debido a que su casa tardó mucho en preparar el dinero, parece que esa persona estuvo cautiva mucho tiempo. La persona misma dijo sin preocupación: “Solo somos pobres nobles~.” Qué tonto secuestrar a una persona así.

—¿Eh? ¿Fui secuestrada? Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 108: Esencia”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 106: Encuentro

Teníamos la intención de esperar a que el joven Sasuke terminara. Sin embargo, por alguna razón, regresó con nosotros en un segundo.

—¿Eh~?  Joven Sasuke, eso fue rápido. Es algo…

Antes de que pudiera terminar de hacer la pregunta, bastante asustado, habló. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 106: Encuentro”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 105: Incidente repentino

Al día siguiente, por la mañana me preparé para el ataque del hermano, pero al contrario de lo que esperaba no estaba armando ningún escándalo. No, eso es inexacto. Se lo pregunté a papá durante el desayuno.

—Me enteré del alboroto de ayer… Siento molestar siempre a Alek, pero le hice venir temprano por la mañana y llevar a Ricardo al trabajo. También quería hablar con Sana a gusto… Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 105: Incidente repentino”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 104: Retorno temporal

Traducido por Schrödinger (Quien ya perdió todo una vez…)

Editado por Ayanami


Al día siguiente de la fiesta, el abuelo se acercó a nosotros con una carta.

—Sana, hay una carta dirigida a ti.

Las palabras del abuelo sorprendieron a Sana. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 104: Retorno temporal”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 103: Charla ociosa – La crisis de Ricardo (3)

Traducido por Shröedinger (Quien ya lo perdió todo una vez…)

Editado por Ayanami


Ahora mismo estoy muy confundido.

¿Por qué me persiguen con tanto entusiasmo?

Una simple hija noble… Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 103: Charla ociosa – La crisis de Ricardo (3)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 102: En el evento (3)

Traducido por Shröedinger 

Editado por Ayanami


Nos refugiamos en un rincón para evitar la mirada de todos.

Parece que solo yo estoy preocupada por ellos, el príncipe Chris no se inmuta por nada.

—Oye, Lillina. ¿Por qué no vamos al patio a tomar un poco de aire fresco? Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 102: En el evento (3)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 101: En el evento (2)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami

El abuelo está mirando al rey.

¿Eh? ¿Está eso bien? Mostrar tal actitud hacia el rey en público…

Además, el rey tiene miedo.

El príncipe Chris y yo no pudimos interrumpirlos y solo vimos cómo se desarrollaba la situación.

—Entonces, ¿Por qué diría eso el rey? Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 101: En el evento (2)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 100: En el evento (1)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami

Al final, es verdad que no hay suficientes escoltas. Por lo tanto, como soy cercana al príncipe Chris, será mi escolta.

Los gemelos se opusieron hasta el final, solo se calmaron una vez que intervino el abuelo.

Y ahora, me dirijo al lugar donde seré escoltada de principio a fin por el alegre príncipe Chris.

Haa, ser escoltada durante la fiesta por un príncipe de este país… Ya puedo sentir las miradas aterradoras de las damas.

Independientemente de mis preocupaciones, llegamos frente al lugar.

Cuando se abrió la puerta y entramos… Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 100: En el evento (1)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 99: En la sala de espera

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami

Cuando estuve lista, me guiaron a un lugar parecido a una sala de espera. Sana, Ange, y también mi abuela ya están allí.

—Woah~~ señorita Lillina, ¡Estás absolutamente deslumbrante! —Los ojos de Ange brillaban mientras me miraba.

Ange, quien dijo eso, lleva un vestido rosa esponjoso que le da una apariencia encantadora.

—Gracias. Pero Ange, tu vestido también te queda bien. Combina perfectamente con tu atmósfera. Además, Sana… Esa apariencia también es genial. Estoy segura de que si le digo a mi hermano mayor sobre cómo te ves ahora, derramará lágrimas de angustia. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 99: En la sala de espera”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 98: Limpieza completa (3)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami


En poco tiempo llegó el día de nuestra visita al castillo.

Esta vez, todos tendremos una audiencia con el rey.

Quizás, todos los demás miembros de la familia real también estarán allí. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 98: Limpieza completa (3)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 97: Limpieza completa (2)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami


Haa, le hice algo horrible al Príncipe Chris, ¿No?

Pero creo que no estaría bien incluso si aceptara los sentimientos del príncipe Chris.

Qué digo… Mis sentimientos y los del príncipe Chris no están sincronizados, probablemente. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 97: Limpieza completa (2)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 96: Limpieza completa (1)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami


—Señorita Lillina, ¿Acabas de escuchar la voz del maestro Ricardo? —Sana dijo algo extraño.

No hay forma de que mi hermano esté en el País Occidental.

—¿La voz de mi hermano mayor? Umm, no lo escuché. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 96: Limpieza completa (1)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 95: Charla ociosa – La crisis de Ricardo (2)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami


Cuando me desperté a la mañana siguiente, me dirigí inmediatamente a la habitación de mi padre.

—Padre, como era de esperar, rechacemos la entrevista de matrimonio.

—¿Esto de nuevo? Ayer te dije que era imposible. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 95: Charla ociosa – La crisis de Ricardo (2)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 94: Charla ociosa – La crisis de Ricardo (1)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami


Estoy pensando en Sana tanto si estoy despierto como dormido. Cuando me despierto por la mañana me pregunto si estará despierta y le hará compañía a Lillina.

Lillina tiene suerte de poder pasar tiempo con Sana desde la mañana.

Cuando comía en un comedor lleno de hombres, comía sándwiches hechos por Sana. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 94: Charla ociosa – La crisis de Ricardo (1)”

error: Contenido protegido