Actor de Reparto Masculino – Capítulo 63 – Arco 6: Mundo de hombres bestia

Traducido por Bee

Editado por Ayanami


La tormenta de nieve duró tres días. Afortunadamente, habían traído suficiente comida en forma de cadáveres de bestias salvajes. En cuanto al agua, podrían aprovechar la nieve acumulada. Su supervivencia no estaba en peligro, en absoluto. Su única preocupación era cuánto tiempo continuaría este terrible clima.

Afortunadamente, después de tres días, el clima finalmente mejoró un poco.

La gente bestia que había esperado durante tanto tiempo, no se atrevió a demorarse. De inmediato, empacaron y se prepararon para partir. En comparación con su estado de ánimo relajado, Sui Yuan, que había estado esperando que el protagonista Allen descubriera los escritos dentro de la cueva todo el tiempo, ¡estaba muy molesto! Parecía que Allen, que no se apartaba del lado de Seno ni por un momento, ¡simplemente no tenía tiempo para ir a explorar! Leer más…

Actor de Reparto Masculino – Capítulo 62 – Arco 6: Mundo de hombres bestia

Traducido por Bee

Editado por Ayanami


Cuando Allen empacó sus cosas y salió silenciosamente de la casa de la familia Folson, naturalmente se topó con Sui Yuan, quien había estado esperando durante mucho tiempo a que cayera directamente en su trampa. Al ver la expresión de Sui Yuan que decía “Sabía que ibas a hacer esto”, Allen, evidentemente, estaba asustado. Después de todo, en su impresión de Sui Yuan, aunque la disposición del otro no era mala, era arrogante y obstinada, completamente incapaz de estar al servicio de otro, con un “coeficiente intelectual” que era el de un niño.

Allen había pensado que alguien descubriría su paradero, sin embargo, nunca pensó que, inesperadamente, sería Eli.

A medida que aumentaba el tiempo que pasaba interpretando a Eli, Sui Yuan aumentó proporcionalmente su habilidad para actuar de forma voluntaria e imprudente, así como para actuar sin vergüenza. Al no querer agrandar este asunto, Allen, que no pudo soportar las molestias de Eli, finalmente cedió y aceptó dejar que lo acompañara. Leer más…

Actor de Reparto Masculino – Capítulo 59 – Arco 6: Mundo de hombres bestia

Traducido por BeeMiracle

Editado por Ayanami


Cuando Sui Yuan se despertó de golpe por 5237, se encontró en el abrazo de Leonard, con el cuerpo ya completamente limpio. Aunque anoche fue devastado terriblemente, no había la más mínima marca en su piel. Definitivamente, esto no se debió a la habilidad de los hombres bestia híbridos, sino más bien a que Leonard ha querido encubrir su propia naturaleza bestial y ordenar concienzudamente su propio trabajo.

Sui Yuan, obviamente, tampoco quería irse con un cuerpo lleno de marcas obscenas. Después de levantarse del hueco del codo de Leonard, donde había estado previamente, descubrió que su cuerpo no tenía problemas importantes y suspiró, relajando el cuerpo. Sin embargo, cuando se arrastró hasta la cama para recoger su ropa, descubrió que alguien le había agarrado la cola. La cola es tanto el arma de una persona bestia como su debilidad. El pelaje de la cola, del asustado Sui Yuan, se levantó, y se apresuró a soltar el agarre de la persona, llevándose la cola a sus propios brazos. Leer más…

Actor de Reparto Masculino – Capítulo 58 – Arco 6: Mundo de hombres bestia

Traducido por Shiro

Editado por Ayanami


Shiro
¡ATENCIÓN! Se recomienda no leer el siguiente capítulo en el lugar de trabajo ni en compañía. ADEMÁS, léanlo solo si tienen la certeza de que no hay nada que pueda incomodarlos, recuerden que están en un mundo de hombres bestia. ¡No se diga más!

No sabe si se debe a la atracción innata entre hombres bestia y hombres bestia híbridos, pero Sui Yuan puede sentir la esencia de Leonard a su alrededor cuando éste lo toma en brazos. Entonces, siente que todo le da vueltas y que su cuerpo se calienta involuntariamente, como si tuviera fiebre, debilitándolo.

Antes, 5237 desapareció quién sabe adónde. Claramente esta es… No sabe cuántas veces ha sido dejado a un lado en un momento crítico como este. Para aminorar el contacto físico entre ambos, Sui Yuan hace un gran esfuerzo por girar y apartar su cuerpo, tan lejos como sea posible. Sin embargo, Leonard aprovecha la oportunidad para seguirlo, manteniéndolo encarcelado en sus brazos. Acto seguido, con gran detalle, le besa la piel. Leer más…

Actor de Reparto Masculino – Capítulo 57 – Arco 6: Mundo de hombres bestia

Traducido por Shiro

Editado por Ayanami


Tras conseguir con facilidad el compromiso por parte de Seno, el comportamiento de Sui Yuan es como el de alguien que se deshace de una papa caliente, depositando enseguida el cinabrio en las manos del otro y diciéndole que se lo entregue con presteza a Allen. Seno, naturalmente, le presta mucha atención a los asuntos de su hermano pequeño y, por lo tanto, es obvio que había escuchado hasta cierto punto acerca de lo sucedido en el campo. Ahora, al ver la expresión inusual de Sui Yuan, como es lógico, no puede pasarlo por alto. Entonces, frunciendo el ceño, lo interroga meticulosamente hasta el final, buscando la razón que lo hizo cambiar de opinión.

Su expresión es difícil de leer en ese momento, y sus respuestas son ambiguas, permitiéndole a Seno adivinar con vaguedad que Leonard se encuentra involucrado. De hecho, sólo él es capaz de hacer que su malcriado hermano menor incline la cabeza e ir en contra de sus propios deseos. Sin embargo, una vez prueba presionarlo por más detalles, Sui Yuan se calla y no vuelve a abrir la boca, sin importar lo que intente. Esta clase de comportamiento hace que la imaginación se vuelva aún más desenfrenada. Leer más…

Actor de Reparto Masculino – Capítulo 56 – Arco 6: Mundo de hombres bestia

Traducido por Shiro

Editado por Ayanami


Debido a los ajustes de su personaje, el tiempo que pasan abrazándose y susurrando no es mucho. Con prontitud, Sui Yuan, quien es liberado por Leonard, lo toma por el brazo con una expresión sonriente mientras recibe las felicitaciones de los que los rodean con gran «alegría». La mirada de todos los hombres bestia híbridos, bien son de admiración, envidia u odio. Aunque, en realidad, Sui Yuan se está devanando los sesos de manera distraída, reflexionando acerca de cómo entregarle este problemático premio al protagonista.

Sin la tinta de cinabrio de pangluo, uno de los importantes admiradores de Allen, probablemente, morirá. Este hombre bestia juega un rol fundamental en la trama, por lo que no debe morir bajo ninguna circunstancia. No solo no puede morir, también debe ser sanado por el protagonista, ¡de lo contrario, la trama se enfrentará a un gran ERROR! Leer más…

Actor de Reparto Masculino – Capítulo 55 – Arco 6: Mundo de hombres bestia

Traducido por Shiro

Editado por Ayanami


Aparte del evento de combate semanal de la escuela, los estudiantes comienzan a prestar más atención, sintiéndose incluso más entusiasmados, hacia el torneo anual de combate entre escuelas. Mientras que el primero es como un evento familiar solo para divertirse, el segundo es uno donde se busca la gloria. No solo entra en juego el honor de la escuela sino el de cada individuo, lo cual, es la razón por la que los hombres bestia que ganan el primer lugar en la competición entre escuelas, tendrán prospectos más favorables para el futuro. Un ejemplo de ello es el hermano de Eli, Seno, el cual, a pesar de ser joven, ahora ocupa una posición importante en las fuerzas armadas. Después de todo, en las fuerzas armadas, los antecedentes familiares no importan. Solo la habilidad para sobresalir entre congéneres y el poder de cada quien pueden traer honor.

Por supuesto, también hay una razón, y quizás sea aún más importante, por la que todos quieren participar: el premio. En comparación a los premios ofrecidos en los eventos de la escuela, este es mucho más valioso, precioso y costoso. Leer más…

Actor de Reparto Masculino – Capítulo 54 – Arco 6: Mundo de hombres bestia

Traducido por Shiro

Editado por Ayanami


—Escuché… que la relación entre Leonard y tú ha mejorado mucho recientemente, ¿es eso cierto? —El hombre bestia frente a Sui Yuan pregunta en un tono complaciente y ansioso, parece querer esforzarse por lucir bien ante los ojos de Eli.

—Es bastante buena. —Sui Yuan, incómodo, levanta su mentón mientras que su cola negra lo traiciona, agitándose. Su apariencia en ese momento es de felicidad extrema, mientras que intenta, con desesperación, parecer indiferente.

El hombre bestia frente a él es el hermano de Eli, Seno, quien básicamente, sufre de complejo de hermano[1]. Aunque llegó a gozar de una opinión favorable por parte del protagonista, Allen, al final, como siempre protegió a su caprichoso e imprudente hermano menor, fue eliminado por este como interés amoroso. En ese momento, todo lo que podía hacer, por un lado, era reconfortar a su pequeño hermano, el cual recibía toda clase de humillaciones, y por el otro, mirar con anhelo la silueta de Allen. Lo que hacía que las personas encendieran una vela para él[2]. Leer más…