Rehabilitando al villano – Capítulo 59

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


A pesar de los esfuerzos de Ling Xia por hacerle favores a Su Mu Zhe sin pestañear, la otra persona no se andaba por las ramas. Su Mu Zhe había visto a través de él; era mucho más astuto que Song XiaoHu. Solo se rio mientras le aconsejaba:

—Sugiero que no desperdicies tu energía. Solo reza para que cuando llegue el momento, el chico guapo de la secta demoniaca traiga un rescate por ti.

La cara de Ling Xia se puso rígida. Estaba ansioso por patear con fuerza las bolas de esta estúpida persona. Todos los días, esperaba que Song XiaoHu apareciera. Para usar su aura dorada como protagonista e invitar a este estúpido amante del dinero a su harén como hermano pequeño. Continue reading

Yeho – Capítulo 19

Traducido por Sharon

Editado por Michi


Estaba muy nervioso, agarrando mis manos con firmeza. Tanto Soa como yo nos sorprendimos al escuchar que el Palacio que Abraza la Tierra me llamaba. A penas pude vestirme, y Soa me maquillo sin dejar de temblar.

Simplemente ató mi cabello y vinimos al Palacio que Abraza la Tierra siguiendo a la persona que enviaron. Ahora mismo estoy sentado dentro del Palacio interno.

—La Emperatriz está entrando.

Me puse de pie de inmediato al escuchar el anuncio de la sirvienta, y la puerta se abrió poco después. Su cabello estaba atado magníficamente con un yongjam dorado, y tenía un vestido de color violeta. Sus labios pintados con rojo lucían intimidantes. [1] Continue reading

Una Verdadera Estrella – Volumen 2 – Capítulo 2: Obstáculo (1)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Era común hacer varias tomas de una escena durante la filmación; un pase en el primer intento fue raro. Incluso si fueras una estrella de cine de renombre mundial y el ganador de varios premios internacionales de cine, no había garantía de que pasarías el primer intento. El mejor de los casos sería tener un corte satisfactorio después de cuatro a siete tomas, el peor de los casos sería tomar la misma escena más de diez veces y aún no obtener la aprobación del director. En esa situación, ya sean los actores o el director, todos lentamente comenzarán a sentir la presión sobre ellos como una montaña.

—No, no así. Volvamos a filmarlo desde el principio. —Con una gorra de béisbol y sentado detrás de los monitores, el director sacudió la cabeza. —Todos tomen un descanso de diez minutos. Continue reading

Una historia diferente cada noche

Portada-1.jpg

Autor: Four Feet.

Géneros: Shonen ai, Supernatural.

Sinopsis:

Incapaz de conseguir trabajo después de graduarme de la universidad, me mudé a la casa de un amigo para evitar la presión de mis padres.

Un libro en posesión de mi amigo registra muchos incidentes extraños y paranormales. Una fotografía que cambia constantemente, un monstruo que reside dentro de un rollo de imágenes, un niño que nunca estará completamente satisfecho con la comida… Nunca dejo de sorprenderme al escuchar sobre cada uno de ellos.

Me pregunto qué tipo de cuento me narrará esta noche.


Nota: Pueden encontrar los primeros cuatro capítulos en la edición 28 de Kovel Times. Para más, atentos a ediciones posteriores.

Solo hombres en el mundo – Capítulo 6: Nunca he escuchado que esta sea una habilidad erótica

Traducido por Shiro

Editado por Sakuya


Shiro: ADVERTENCIA. ¡NSFW!

¡En el episodio anterior!

Durante mi primera misión de subyugación, estaba cazando alegremente utilizando mi habilidad, Defensa Egocéntrica y mi arma, Daga Roba Sangre, pero luego el representante de los Aventureros-Que-Deberían-Explotar, Grey, sospechosamente preguntó “¿Quién demonios eres?” ¡Cuando apareció!

¡Estoesmaloestoesmalo! ¡Definitivamente descubrió que soy el Héroe ikemen[1] el ikemen más fuerte!

Bueno, por supuesto que pensé que estaría bien revelarlo algún día, ¿saben? Algo como, “En realidad tengo una habilidad impresionante. Puedo llevar tantas armas como pueda, puedo ver el estado del otro equipo con mirarlo una vez, y sólo recibiré 1/10 de daño del poder de mi oponente si me atacan, ¿saben? ¡Haláguenme!” Quiero alardear así. Quiero que la gente diga: “¡¡DEMASIADO OP!!” para mí. Continue reading

Legendaria Esposa – Capítulo 172: Hierba Shapeshifting

Traducido por Kuro-Neko

Editado por Michi


Cuando Ling Xiao se inclina, aprovecha cuando todavía tiene que reaccionar para comer un trozo de tofu en los labios.

Un cierto alguien es atrapado en un torbellino por un momento y luego toda su cara se pone roja. Su primera reacción es mirar en las cuatro direcciones. Sólo después de asegurarse de que no hay nadie alrededor de él, dejó escapar un suspiro de alivio.

Ling Xiao le pone la mano en la frente y dice:  Continue reading

Rehabilitando al villano – Capítulo 58

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


La voz de este hombre era bastante franca. Las palabras salían de su boca, creando inmediatamente alboroto dentro de la posada. Otras personas que no sabían, se apresuraron a preguntar al respecto, y los que sabían, estaban intercambiando comentarios al respecto. Nadie notó que un joven en la esquina del lugar había escuchado esas palabras. El cuenco de congee en la mano casi se deslizó.

Su Zhu Me ayudó a Ling Xia a estabilizar la mesa en un abrir y cerrar de ojos. Con un tono de sorpresa en sus palabras, dijo:

—Tenga paciencia, señora, la rama principal de esta secta arregla el matrimonio, no desperdiciaré tanto esfuerzo solo para confirmarlo, ¿sabes? Continue reading

Actor de Reparto Masculino – Capítulo 22 – Arco 3: Fantasía Occidental

Traducido por Shiro

Editado por Ayanami


Naturalmente, el banquete preparado por la Señora de la ciudad en honor a Osmund es un evento extravagante.

Originalmente, Sui Yuan no debería estar allí con los protagonistas. Sin ideas de cómo superar esta parte de la historia, es feliz con sólo mantenerse invisible, a los ojos de todos los presentes. Adoptando, en su rostro, una expresión fría y hostil, se dirige al balcón más alejado de la celebración. Abrazando sus rodillas en su pecho, Sui Yuan se sienta cómodamente en el barandal, disfrutando, a medias, de la melodiosa música de baile, dedicándole la otra mitad de su atención a 5237, mientras conversa con él.

Al parecer, a Aurora también se le está dificultando lidiar con este asunto. Además, la Señora de la ciudad busca señalar, intencionalmente, todas sus fallas frente a Osmund, apagando, paulatinamente, la despampanante sonrisa de la heroína al punto de verse molesta. A través de considerables esfuerzos, logra escapar de las garras de la manada de mujeres nobles, dirigiéndose a una mesa pequeña llena de dulces. Continue reading

Yeho – Capítulo 18

Traducido por Sharon

Editado por Michi


Estaba sentado observando el cuarto vacío. No sé cuánto tiempo pasó, pero ya es de noche. Al parecer él volverá después de una reunión con los oficiales porque afuera está bastante ruidoso.

Atravesó la puerta que la sirvienta abrió.

—¿Yeho?

Me miró sorprendido.

—¿No te quedaste por más tiempo en el Palacio Cerco de Flores?

—Despedí a mi hermana, Su Majestad.

—¿Por qué? Acaban de verse. Continue reading

Una Verdadera Estrella – Volumen 2 – Capítulo 1: El callejón de Satanás

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Sentado con las piernas cruzadas en el sofá, Tang Feng abrió un guión. Las primeras palabras que vio en la página fueron “el Callejón de Satanás”. Era el nombre de la nueva película del director Li Wei. Traducido al chino, sería algo como “El callejón del demonio”.

—Cuando un hombre llega a amar a otro, ¿se pregunta: “¿Nací de esta manera?”, Sacude la cabeza y pregunta: “¿Es pecado amar a otro hombre incluso cuando me topé con este amor inesperadamente?”

Cuando era Fiennes, ya había leído el guion preliminar de la película. Al poner sus ojos en el guion por segunda vez, Tang Feng descubrió que todavía estaba profundamente conmovido mientras leía la configuración, los fondos de los personajes y los diálogos. Continue reading