Al borde de lo impresionante – Capítulo 32: Ataque Espiritual

Traducido por Alice

Editado por Sakuya


Claire comenzó a tener un dolor de cabeza. Si esa chica molesta iba a morir, entonces la dejaría morir. No tenía nada que ver con ella. Pero si Lashia moría, la gentil Katherine estaría desconsolada. Solo el pensar en la gentil Katherine hizo que la calidez emergiera de su corazón. Por esa amable mujer, Claire no podía dejar morir a esa chica testaruda.

Nadie parecía notar la sed de sangre del tipo llamado Yixuan Feng. Su sonrisa era como una flor mientras caminaba lentamente hacia el escenario, los estudiantes del Instituto Sunrise lo miraban con hostilidad. Parecía que estaba tomando un paseo por la tarde. Con ese aire de pereza, nadie podría descubrir su intención asesina.

Los sentimientos que emitieron los jóvenes Yixuan Feng y Lashia fueron completamente diferentes. Si este joven fuera una bestia que ocultaba sus verdaderas intenciones con una sonrisa amable, entonces Lashia sería una pequeña corderita enérgica [1].

—Señorita Lashia, es un gran placer volver a verla. —dijo Yixuan Feng con una elegante reverencia. La genial sonrisa en su rostro era sorprendentemente irritante en los ojos de Lashia. ¡Los compañeros de este joven casi habían asesinado a su senior! ¡Qué despreciable y odioso! Ella debe tomar esto en cuenta y vencerlo. La última vez fue porque el lado opuesto tenía algo repentinamente emergente por lo que habían ganado. Pero esta vez sería diferente, porque en este período de tiempo ella había estudiado y practicado la magia incesantemente, mejorando persistentemente. Esta vez, ella usaría su propia fuerza para aplastar a su oponente.

—Deja de decir tonterías. —Lashia frunció el ceño y dejó de hablar, comenzando a entonar un breve conjuro. Innumerables pequeños rayos dispararon hacia Yixuan Feng. Lashia entendió que esto no podría dañar a Yixuan Feng; fue solo para confundirlo con el fin de ganar tiempo para cantar un hechizo más largo y más poderoso.

Una sonrisa fría y desdeñosa apareció en la cara de Yixuan Feng. Con un gesto de su mano, un rayo de luz brillante se dispersó hacia afuera, destruyendo por completo los rayos que Lashia había creado.

Claire frunció el ceño. El uso de magia de Yixuan Feng envió campanas de advertencia en su cabeza. Yixuan Feng era en realidad un mago con atributo de hielo, y su poder y fuerza ya habían superado a Lashia desde hace tiempo.

Yoho, tu arrogante hermanita no está de suerte ahora. Están en niveles completamente diferentes. —La molesta voz de Walter sonó en la cabeza de Claire. Muchas circunstancias en el futuro demostrarían que la previsión de Walter era tan intensa que molestaba a otras personas.

¿Cómo es qué lo sabes? —Claire se comunicó mentalmente con Walter.

El aura de esa persona es muy similar a la mía. —Walter chasqueó los labios y se rio. —No malinterpretes, él no es un mago oscuro. Estoy diciendo que su forma de pensar es la misma que la mía.

Una persona siniestra y astuta a la que le gusta golpear mientras está oculta, disfruta tramar, y sonríe mientras mata. —Claire dijo fríamente. Esta persona… Humph, definitivamente no es solo un mago. El aura que emitía desde el núcleo de su cuerpo era de un asesino. No hay nada más aterrador que un asesino experto en magia. Un asesino no podría luchar contra un mago o guerrero de frente, porque eso sería como tratar de romper una roca con un guijarro. Pero cuando un mago está meditando o un guerrero descansa, un asesino puede quitarles la vida en silencio. Siendo tanto un asesino como un mago, ese joven es realmente aterrador.

La boca de Walter se crispó. A pesar de que era la verdad, cuando provenía de la boca del pequeño demonio, sonaba tan espeluznante.

Entonces, creo que, con su poder, ese tipo ya puede lanzar instantáneamente. Creo que está maquinando algo en contra de tu hermanita. —Walter parpadeó y siguió diciendo cosas inútiles que Claire ya sabía.

¿Salvarla o no salvarla?

— ¡Huracán! ¡Nubes de tormenta! ¡Iluminación! ¡Cumplir con el antiguo contrato y venir a mi lado! – ¡Los Truenos descienden! —El canto de Lashia estaba llegando a su fin. No se sentiría bien si alguien fuera golpeado por este hechizo. La gente común ciertamente moriría, y los escudos mágicos normales tampoco podrían resistir este tipo de ataque. Muchos magos observadores sintieron un endurecimiento en sus pechos, preguntándose con timidez, que, si fueran ellos, ¿podrían haber bloqueado este asalto aterrador?

El retumbar del trueno se hizo cada vez más fuerte y el color desapareció de los rostros de todos. Mozart, el principal del Instituto Sunrise, asintió con la cabeza, satisfecho. El reciente crecimiento de Lashia fue muy satisfactorio. El embajador entrecerró los ojos al ver a Lashia en el escenario sin expresión. Aunque esta joven es fuerte, no era lo suficientemente poderosa como para ser una amenaza para ellos, o no la habrían dejado crecer hasta ahora. Cliff bostezó, un poco aburrido, y miró hacia el vestido de la criada detrás de él.

El viento aullaba, las nubes de tormenta llenaban el cielo y los truenos retumbaban. Pronto, el escenario se volvió más oscuro.

Pero Yixuan Feng se veía imperturbable. Él simplemente se quedó ahí elegantemente, casi como si estuviera esperando que Lashia terminara de cantar su hechizo.

Claire vio el escenario oscurecerse poco a poco y su corazón se hundió. En tal condición, no había forma de ver claramente lo que sucedia en el escenario. Al menos para la mayoría de las personas. La aguda visión de Claire captó la débil, pero fría sonrisa en la cara de Yixuan Feng.

¡Era la sonrisa de la muerte!

Los dedos de Yixuan Feng se movieron levemente y un pequeño carámbano apareció entre sus dedos. Debido a la amenazante bomba de aire, solo lanzó un escudo transparente para que otros lo vieran. Entonces Yixuan Feng también comenzó a cantar, y un denso bosque de carámbanos de diferentes tamaños apareció ante él, listo para contraatacar. Solo el pequeño carámbano escondido entre sus dedos era ligeramente diferente, nítido y definido. Parecía haber un aura débil y extraña al respecto, pero Claire no podía entender lo que era.

Lo único que Claire entendió fue lo que este joven cruel y astuto quería hacer. Iba a recibir este golpe de Lashia, contraatacaría con sus carámbanos densos, luego dispararía secretamente el pequeño carámbano de entre sus dedos al pecho de Lashia. A pesar de que se habían añadido escudos mágicos de protección en los signos vitales de Lashia, Claire no estaba segura de que el joven no pudiera romper con fuerza el escudo y apuñalar el carámbano en el corazón de Lashia. En la última ronda, el competidor del Instituto Sunrise casi fue golpeado hasta la muerte y los escudos se habían roto, Claire estaba segura de que ese tipo coqueto no estaba usando todas sus fuerzas. Entonces, ¿qué hay de este Yixuan Feng? ¿Qué tan aterrador era su poder y fuerza? Lo más importante, aunque ambos países no querían perder a sus estudiantes en la competencia y agregaron los escudos mágicos, si alguien accidentalmente moría durante la pelea, no habría ninguna investigación o juicio. Accidente, la palabra accidente; parece que este joven llamado Yixuan Feng iba a usar esta palabra al máximo.

De repente, en una fracción de segundo, ambos atacaron.

Claire vio muy claramente que Yixuan Feng estaba a punto de disparar el pequeño carámbano especial que seguía de cerca detrás de un enorme carámbano que apuntaba al torax de Lashia. Incluso si Lashia pudiera bloquear el gran carámbano normal, no había manera de que pudiera defenderse del pequeño carámbano especial que se ocultaba detrás de él.

El rayo se movió. El carámbano se movió. Yixuan Feng tenía una sonrisa que era como el viento de primavera.

En ese instante, la mirada de Claire se volvió profunda y sus pupilas repentinamente se ensancharon.


[1] Según la traductora en inglés, es que se muestra débil.

| Índice |

2 thoughts on “Al borde de lo impresionante – Capítulo 32: Ataque Espiritual

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *