Al borde de lo impresionante – Capítulo 36: Tan Valiente, tan encantador

Traducido por Alice

Editado por Sakuya


Cuando Claire salió de la plataforma, la Princesa Maurice ya estaba frente a ella, y detrás de ella había un grupo de nobles rodeando a Claire. Su emoción era bulliciosa. Los estudiantes de Sunrise Institute no rodearon a Claire; solo la miraban desde lejos, sintiéndose en conflicto.

—Claire, ¡eres asombrosa! ¡¿Cuándo aprendiste Dou Qi?!

— ¡Claire, hoy estuviste excelente!

—Claire, tú…

Mientras la ahogaban en elogios, Claire solo sonreía suavemente, sin decir una palabra. Se volvió famosa solo por una pelea.

Cuando Claire se fue, Yixuan Feng todavía estaba allí, sin moverse. Wenmo Shui tragó saliva, y luego caminó cuidadosamente hacia él.

— ¿Yixuan? —Wenmo Shui indagó.

Su respuesta fue el silencio.

—Yixuan, ¿estás bien? No me asustes, si tú mueres, entonces tu madre T-rex no me perdonara. ¡Ella literalmente me arrancara toda la piel antes de enterrarme junto a ti! Incluso si quieres morir, tienes que esperar a que tu madre venga, ¡entonces puedes morir! —Wenmo Shui lloraba y aullaba desconsoladamente.

Como antes Yixuan Feng no dijo ninguna palabra, silenciosamente seguía acostado ahí con una expresión indefinida.

—Yixuan, no puedes morir. Guarda tu aliento, te llevaré de vuelta. Espera hasta que lleguemos a casa y entonces puedes morir. —Wenmo Shui dijo mientras recogía al inmóvil Yixuan Feng, llevándolo sobre su hombro, arrastrando sus pies por la plataforma.

—Quiero vomitar… —Yixuan Feng finalmente dejó escapar esas pocas palabras, diciéndolas tan silenciosamente como un mosquito. Realmente se encontraba tan conmocionado que estaba a punto de vomitar.

— ¡Ah! Yixuan, estás bien, qué bueno, siempre y cuando estés bien, está bien. —Wenmo Shui colocó felizmente en el suelo a Yixuan Feng y Yixuan Feng se tambaleó. Wenmo Shui inmediatamente lo apoyó y fue realmente feliz. Bien, Yixuan Feng, ese pequeño bribón, si podía hablar. Esto significaba que podía soportar la humillación de esa persona inhumana. Bien, bien, este bribón no colapsó por completo. Wenmo Shui apoyó al débil y mareado Yixuan Feng en su hombro mientras se marchaban.

El Gran Intercambio terminó así. Un comienzo impactante y un final impactante. La expresión del embajador se volvió extremadamente fea. Naturalmente, el emperador tuvo que decir algunas buenas palabras. Desde el punto de vista del embajador, la ceremonia de entrega final fue muy simple.

Pero el premio fue, sin embargo, extremadamente controversial. Los concursantes que asistieron a la competencia no se atrevieron a decir que el premio debería haber sido suyo, y nadie siquiera mencionó el premio. Aunque el decano fue a recuperar el premio, nadie lo pudo aceptar. Todos pudieron ver lo que estaba sucediendo durante la competencia. Sin Claire, no solo serían derrotados, sino que también causarían vergüenza a Amparkland.

Siguiendo la tradición, el tribunal celebró un banquete, en primer lugar, para celebrar la victoria, y en segundo lugar, para despedir a los estudiantes de Lagark

Por la tarde, mientras Claire se escapaba para descansar, bebiendo té en el invernadero, un sirviente vino a informar. El director del Instituto Sunrise había enviado personas para traer las recompensas. Como dijo que estaba ocupado, no pudo venir personalmente, por lo que envió un instructor para enviar las tres recompensas.

Claire miró los tres extraordinarios artículos en la bandeja que sostenía la sirvienta, sorbió su té en silencio, y se levantó lentamente, caminando hacia la bandeja en la que se colocó la espada mágica. Con un golpe, arrojó la espada a Jean, que estaba detrás de ella, y luego dijo suavemente: —Envía a las otras personas. Sólo tomaré lo que merezco.

La sirvienta se congeló un poco, bajo la fría expresión de Claire, agachó la cabeza rápidamente mientras sacaba la bandeja de plata.

Jean aceptó la espada, y mientras la sacaba un poco, algunos rayos salieron de ella. ¡Una buena espada! la cara de Jean revelaba una pequeña sonrisa. Le había gustado mucho aquel presente.

—Toma esto. Desde ahora, usarás esta espada para protegerme. —Claire se sentó en el asiento y recordó el momento incómodo qué había pasado ese día. Su pie había pisado la espalda de aquel anormal joven. Una vez que empezaba a pensar acerca del joven mago que había perfeccionado el arte del asesinato siendo humillado en público por ella, la cabeza de Claire empezaba a doler. Esa no era su intención. Ahora, ella solo podía pensar en planes para enfrentar la tormenta que vendría.

—Señorita, ¿está preocupada acerca del joven contra el que compitió hoy? —Jean guardó la espada para hacer la pregunta.

—Si fueras a perder contra una mujer que es mucho más débil que tú debido a su engaño y te pusiste debajo de su pie delante de todos, ¿te sentirías bien? —Preguntó Claire con irritación.

Jean se quedó sin palabras. Sí, no habría un hombre qué fuera pisado en la espalda por una mujer en público y no perdiera el control, cualquiera estaría furioso.

—Se cuidadoso durante este tiempo. Esa persona es un profesional en el arte del asesinato. —Claire tenía dolor de cabeza. Cuando un asesino conocía a otro asesino, parecía que ninguno de los dos podría beneficiarse.

—Sí, señorita. Siempre estaré a su lado para protegerla. —Dijo Jean extremadamente serio.

Y habría una fiesta en la noche… Claire cerró sus ojos y suspiro. Ella no quería ir por nada en mundo.

—Ahora sabes lo problemático qué es esto. Realmente pasaste por alto el problema, cualquier hombre estaría vomitando sangre solo por tu insulto. Realmente me compadezco de esa persona. Engañado, derrotado e incluso pisado en su espalda. Oh si, será una encantadora y eterna actuación. Ahora es momento de estar contentos. — Walter dijo, completamente opuesto a lo que estaba pensando. Era como un cuervo, buscando donde picar innecesariamente.

Claire no dijo nada, pero tomó la piedra espiritual y la apretó con fuerza.

Walter se crispó y calmo.

El mundo estaba en silencio.

Jean vio a  Claire pellizcar la piedra espiritual y ponerla casualmente en su bolsillo, su expresión era la misma que antes. Sin saber por qué, sintió frío. De repente se compadeció de Walter, y entendió el por qué Walter siempre llamaba a Claire pequeña demonio.

La fiesta nocturna se celebró como de costumbre y Claire apareció vistiendo un formal vestido negro, viéndose brillante. En la fiesta de esta noche, ella se convirtió en el personaje principal, y naturalmente, Laisha no estaba presente. El emperador dio un discurso formal, y después la fiesta empezó. Los nobles rodeaban a Claire, provocando con sus charlas una jaqueca a Claire. Muchos eran personas con las que el Duke Gordan le había dicho que hiciera amistad. Pero también había algunos nobles que mantenían la distancia, mirándola con confusión.

—Escuchen todos, Claire y yo tenemos una cita. Si no les importa, tengo que tomarla prestada por un momento. —La princesa Maurice apareció y sonrió, manteniendo a la “gente molesta” lejos de Claire.

Los ojos de Claire brillaron con gratitud. La princesa Maurice y Claire se retiraron al balcón y luego Claire dejó escapar un ligero suspiro. Si no fuera por el hecho de que Duke Gordan la estuviera viendo, definitivamente no habría prestado atención a esos aburridos aristócratas.

—Claire, estuviste realmente genial hoy. —Los ojos de la princesa Maurice brillaron con luz, admirando a Claire sinceramente.

Claire se rio amargamente y negó con la cabeza. Realmente, en términos de fuerza bruta, estaba lejos de estar a la par de Yixuan Feng. Era solo que ella había ganado esta vez usando una tarjeta oculta. Si Yixuan Feng hubiera sabido que ella podría usar Dou Qi, él no la habría desafiado tan descaradamente. Pero esta noche, no parecía haber visto al sujeto en cuestión.

—Se decía qué Yixuan Feng había perdido la cabeza durante este tiempo, pareciendo borracho. Era probablemente por el shock. —La princesa Maurice dijo con una sonrisa orgullosa. En sus ojos, ¡Claire era la heroína que había derrotado completamente a ese tipo!

¿Había perdido la cabeza todo este tiempo? Claire estaba un poco sorprendida. ¿Qué estaba sucediendo?

Yixuan Feng y Wenmo Shui, ninguno asistiría al banquete. Yixuan Feng yacía en la cama de la posada, sin moverse del todo. Wenmo Shui se encontraba a su lado, masticando pollo.

El embajador estaba extremadamente preocupado por la situación de Yixuan Feng, por lo que no los obligó a asistir a este humillante banquete de despedida. Los antecedentes de Yixuan Feng no eran algo que el embajador pudiera permitirse ofender.

— ¡Humph! ¿Quieres morir o acaso ya estás muerto? —Wenmo Shui preguntó, sus palabras bajas. Despues Wenmo Shui sabía que Yixuan Feng  podía soportar aquel golpe, él no era débil. Se sentó en la silla cercana, poniendo su pie sobre el trasero de Yixuan Feng mientras masticaba pollo frito.

Yixuan Feng guardaba silencio, descansando, todavía en modo soñador.

—Si no vas a morir, entonces come algo. Espera hasta que el banquete termine, y después podremos irnos esta noche. No quiero estar más en este maldito lugar. —Wenmo Shui refunfuño mientras masticaba un ala de pollo.

—Tan hermosa, tan valiente… —Yixuan Feng dijo con una pequeña voz, pareciendo ignorar el apestoso y grande pie del cerdo de Wenmo Shui en su trasero.

— ¿Qué? —Wenmo Shui preguntó, confundido, escupiendo los huesos de su boca.

—Tan valiente, tan encantadora, ella es… —Esta vez Wenmo Shui escuchó a  Yixuan Feng con claridad.

— ¡¡¿Qué?!!

Wenmo Shui instantáneamente tuvo una mala premonición.

| Índice |

13 thoughts on “Al borde de lo impresionante – Capítulo 36: Tan Valiente, tan encantador

  1. Emiryan says:

    Jajaja en verdad se enamoró!! Dios no creí que fuese masoquista Jajaja

    Pobre Claire cuantos dolores de cabeza le dará éste enamorado masoquista Jajaja

  2. Loretta says:

    Jajajaja, en serio se enamoró xD uno menos, ya tenemos con los del templo y ahora el emperador que también va tras ella x_x
    Muchas, muchísimas gracias por los capítulos, es una novela ¡¡wooow!! 💜

  3. Naylim says:

    Siii, Prota por favor haste responsable de convertirlo en masoquista, ok no. Espero que la prota acepte sus sentimientos.

  4. Resa Rin says:

    Jajajajajajajaja. Por el lado bueno, Claire no va a ser asesinada. Por el lado malo…. quizás desee ser asesinada cuando descubra a su nuevo y flamante stalker

  5. Yoonmin tus patrones says:

    DING DING

    Tenemos a alguien completamente enamorado!

    Muchas gracias por subir un capitulo de esta novela, la he esperado durante meses ❤️

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *