Fei, la estrella favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 75: La enfermedad de Feng Cang (1)

Traducido por Sharon

Editado por Shiro


Después de ver que Wanyan Bao Zhu creyó sus palabras, los ojos de Chou-er brillaron de felicidad.

Esta princesa es realmente simple, unas pocas frases y me creyó por completo. ¿Podría ser que todas las mujeres que crecen en el palacio son amadas pero tontas?

Después de esconderse por tanto tiempo, finalmente encontró una oportunidad de acercarse a Wanyan Bao Zhu, ¿cómo podría desperdiciarla?

Si no fuera porque había personas persiguiéndola para asesinarla, no habría escondido su hermosa apariencia voluntariamente… ¡Todo era culpa de Murong Qi Qi! Si ella no hubiese traído a la perra de Fei Cui, nada de esto hubiera sucedido. Seguiría siendo la segunda esposa del primer príncipe y las cosas no habrían terminado así.

¡Así que debe vengar su odio!

Mientras Chou-er se sumergía en el placer de su fantasía de venganza, olió de repente el aroma de la medicina. Cuando salió de sus ensoñaciones, descubrió que Yong-er sostenía una caja de jade, con una píldora negra del tamaño de una perla dentro. El olor venía de esa caja.

—Princesa, tú…

Chou-er abrió los ojos de inmediato. Parecía que Wanyan Bao Zhu era mucho más inteligente que Longze Yu Er.

—Esta es la píldora de la fidelidad.

En ese momento, Wanyan Bao Zhu ya no se veía impaciente. Con sus piernas inclinadas y sentada en la silla, puso su mano en el té y sopló las hojas flotando.

—Aunque siento lástima por ti, eres una ciudadana de Xi Qi. Como dice el dicho, no se sabe qué hay en el corazón de un hombre, ¿cómo puedo creer en tus palabras? Ya que quieres permanecer a mi lado, toma esta píldora. Entonces te creeré y te ayudaré en tu venganza.

Así que, al final la princesa de Bei Zhou no era una idiota.

¿Píldora de la fidelidad? Ah, no es un mal nombre. Probablemente sea un veneno para poder manipularme.

Chao-er no se esperaba que fueran a usar tal truco en ella.

La píldora yació tranquila en la caja de jade delante suyo.

—¡Señorita Chou, cómala! ¡La princesa te creerá, entonces!

Yong-er se mantuvo a su lado, y la miró en silencio. Las comisuras de sus labios curvándose ligeramente hacia arriba.

—No creo que la Señorita Chou quiera decepcionar a la princesa.

Este era sólo el primer paso. Si quería obtener su ayuda, debía conseguir protegerse de ella.

Mirando a la píldora de la fidelidad que emitía amargura, Chou-er apretó los dientes. Luego la puso en la boca, y se obligó a tragarla.

—¡Bien! —Viendo que no vaciló, Wanyan Bao Zhu asintió—. No te preocupes, no te haré daño. Cada mes te daré un antídoto para que no sientas dolor. Cuando el asunto termine y mi deseo de volverme la señora de Nan Lin se cumpla, naturalmente te daré el remedio. ¡Además, te recompensaré enormemente!

—El cielo y la tierra pueden ver la lealtad de esta esclava. ¡Me convertiré en la mano que ayude a la princesa a obtener su deseo!

Chou-er volvió a arrodillarse. Esta vez, Wanyan Bao Zhu la ayudó personalmente.

—¡Bien! ¡Te creo!

La princesa sonrió como una flor, y el rostro de Chou-er bajo el velo la imitó.

Ah, ¿me crees? ¿Me crees pero me das veneno? Afortunadamente estaba preparada, o me habría convertido en tu mascota y seguido tu voluntad.

Estas dos mujeres tenían el mismo propósito, y por ello hicieron un pacto. Aunque no confiaban en la otra, su objetivo era Murong Qi Qi, lo cual era suficiente para unirlas.

Esa noche, el ambiente era pesado. La luna estaba bloqueada por las nubes oscuras, y como estaban en invierno, el aire era frío. Por eso, los sirvientes del Palacio fueron a dormir temprano. Chou-er era nueva y llegó tarde, por lo que su cuarto fue preparado en una habitación lejana.

Sin embargo, no estaba insatisfecha con los preparativos de Yong-er; no era extraño que los extranjeros fueran excluídos. Además, lugares lejanos tenían sus beneficios. Por ejemplo, podías llamar a tu amante…

Cuando el guardia nocturno golpeó el gong dos veces, una figura apareció frente al cuarto de Chou-er. La puerta se abrió con un chirrido, revelando una pequeña abertura, y la persona entró de inmediato.

Tan pronto como estuvo dentro, la tomó entre sus brazos. Mientras olía la fragancia de su cabello, sus manos fueron directamente hacia su falda a explorar.

—¡Xing-er, te extrañé tanto!

Viendo cómo actuaba, ella agarró su mano y, riendo, salió de su abrazo.

Era un hombre de treinta años, con cejas gruesas, ojos grandes, labios gruesos y un rostro cuadrado. Lucía alto y con una gran complexión. Sólo con esto parecería alguien de gran posición, pero debido a sus ojos caídos, su apariencia resultaba la de alguien más bien astuto.

—¡Rápido! —rió Chou-er, aunque no odió lo que le estaba haciendo. Levantó su dedo para golpear su frente levemente—. ¡Tú, sí! ¡Te estuve esperando por tanto tiempo, ¿por qué llegas recién?!

Sus suaves palabras golpearon su corazón, haciéndole sentir cosquillas. El hombre levantó a Chou-er y la hizo sentarse en su regazo.

—Xin-er, ¿crees que este es mi palacio Wu Ji Gong[1] donde puedo entrar y salir cuando quiero? Tu cuarto no fue fácil de encontrar tampoco. Busqué mucho tiempo antes de llegar. También tuve que esconderme de los guardias… ¡No fue sencillo!

Mientras hablaba, las manos del hombre ya habían alcanzado las ropas de Chou-er. Con un tirón, subió su falda y reveló sus pies como lotos.

—¡No es necesario apresurarse!

Viendo que su compañero estaba apurado para encontrar la felicidad, Chou-er volvió a tomar sus manos. A pesar de sentir su impaciencia, no vaciló en detener su deseo.

—Viendo este rostro mío, ¿sigues interesado? ¿No tienes miedo?

El hombre levantó su cabeza y miró su rostro destruido. Sonrió y reveló una boca llena de dientes blancos.

—Xin-er, tú eres quien me gusta, no tu rostro. Aunque se hubiera vuelto así en verdad, todavía me gustarías.

Sus palabras la conmovieron. Por lo menos ella, cada vez que veía su rostro en el espejo todos los días, no podía evitar las náuseas. Le tomó un largo tiempo acostumbrarse. Sin embargo, en los ojos de ese hombre no había nada de disgusto. Era algo raro en este mundo, donde la belleza era lo más importante.

—Aun así, déjame quitármelo. No me gusta este rostro aunque lo hayas hecho por mi bien. ¡Hace que los demás me crean fea!

Chou-er se giró. Sus dedos tomaron su oreja y sacaron una fina capa de piel humana formando una máscara. Se giró y volvió a su apariencia hermosa.

Aunque había visto este rostro muchas veces antes, el hombre no pudo evitar aguantar la respiración. El deseo en sus ojos aumentó.

—Xin-er, realmente eres hermosa. ¡En serio! ¡Eres la mujer más hermosa que he visto!

En el pasado hubo hombres atraídos por su belleza, pero esta era la primera vez que la elogiaban de forma tan directa. Chou-er se sonrojó levemente.

—Tú, ¿estás diciendo la verdad? ¿Cómo puede ser que siento que no es la primera vez que lo dices? ¿Se lo has dicho a muchas personas antes? ¿Quieres hacerme feliz al mentirme?

Mientras hablaba, Chou-er movió su delgada cintura deliberadamente para que tocara el cuerpo del hombre, provocando que volviera a perder su aliento.

—¡No! ¡Lo juro! En mi corazón sólo existe Xin-er. Si voy contra mi juramento, seré golpeado por un rayo…

No había terminado de hablar cuando Chou-er cubrió su boca.

—No tienes permitido decir tales cosas. ¿Qué haré si algo te sucede…? ¡Sólo te tengo a ti ahora!

Esa oración hizo que aflorara un deseo protector desde lo más profundo de su corazón. Tomando a Chou-er en sus brazos inmediatamente, sus labios mordieron su pequeña boca como una cereza. Su lengua probó su interior y la dejó sin aliento.

—Xin-er, te deseo…

La piel de Chou-er se tiñó de rojo. Aunque en el pasado había experimentado varias cosas malas, después de que este hombre la salvó, le trajo múltiples experiencias inusuales, volviéndola conocedora en esta área. Ahora, le gustaba la felicidad alcanzada entre un hombre y una mujer.

—¡Xing-er, Xing-er!

La temperatura afuera era muy baja, pero en el interior del cuarto, las olas de calor aumentaban. La voz del hombre era baja, y Chou-er mordía sus labios para no hacer ruido.

—Déjalo salir, Xin-er. Grita…

Él parecía forzarla a soltarse. Sus labios, queriéndolo o no, tocaron sus orejas, haciendo que Chou-er sintiera cosquillas. Al final, con lágrimas en sus ojos, no dejó de morder sus labios.

—Xin-er.

El hombre comprendía la terquedad de su amante. No insistió más, y en lugar de esto fue a su objetivo.

Luego de un largo tiempo, cuando el guardia nocturno golpeó el gong una vez más, él se encontraba ya acostado a un lado de Chou-er, respirando con dificultad.

—Hoy la princesa me dio la píldora de la fidelidad… —Chou-er frunció el ceño. Su cuerpo estaba cubierto con una capa de sudor—. Dime, ¿algo me sucederá?

—¡No!

El hombre se giró para acostarse y abrazarla, al mismo tiempo que olía su fragancia.

—No te preocupes. En este mundo, no hay antídoto o veneno que no pueda hacer. Cuando regrese, te haré un remedio.

Escuchando sus palabras, Chou-er se tranquilizó y se inclinó hacia su pecho. Su oreja escuchaba en silencio el latido de su corazón.

Por un largo tiempo, y viendo que ella no hablaba, él la miró aburrido. Sus dedos jugaron con las orejas de ella.

—¿Qué estás pensando, Xin-er? ¿Sigues pensando en aquellos que quieren matarte? Hice que algunas personas investigaran, y son de Moyu. ¿Cuándo los ofendiste?

—¿Moyu? —le miró confundida—. ¿Qué es Moyu? Nunca escuché de eso, ni sé quiénes son.

Una vez miró sus ojos, él le creyó. Así que lentamente comenzó a explicarle.

—En el mundo de los artistas marciales, hay buenos y malos. Moyu y nuestro Wu Ji Gong se clasifican como los segundos.

—Entonces, ¿cuál es el más fuerte?

En el momento en que escuchó esto, Chou-er se interesó. Elevó su barbilla afilada y miró al hombre sonriente.

—¿Cómo debería decirlo? Los Mozun de Moyu son expertos en el uso del veneno, y son conocidos por sus asesinatos. Wu Ji Gong no puede hacerles frente en estos puntos. Antes, nuestro maestro y vice-maestro murieron en las manos de la nueva cabeza de Moyu, Du Xian Er.

—Oh… —Ella asintió pensante y siguió preguntando—: ¿Por eso Du Xian Er es tan poderosa? ¿Cómo se compara contigo?

—¡Ah! —Escuchando sus preguntas, el hombre le mostró una sonrisa confiada—. Por supuesto, ¡ella no puede compararse conmigo! Du Xian Er desapareció por mucho tiempo, quizás está muerta. Su Alteza Real, el príncipe heredero, lo dijo. Si podemos cerrar este asunto sin problemas, nos ayudará a derrotar a Moyu. Entonces, todo el mundo será mío, y me convertiré en el jefe del mundo de las artes marciales. Entonces serás mi esposa; una simple llamada tuya moverá cientos de sirvientes. Xin-er, ¿qué piensas?

Debo decir que el mundo que pinta es muy hermoso.

Después de escucharlo, Chou-er se perdió en las fantasías que describió.

¿La esposa del jefe de las artes marciales? ¡Eso suena impresionante! Cientos de personas serán mis sirvientes. Podré vencer a quien no me guste, y quien me ofenda, perderá la cabeza en el lugar. No habría tantas reglas o sentimientos incómodos. ¡Será cientos de veces mejor que ser la esposa de un príncipe!

—La princesa me permitió acompañarla al torneo de los cuatro países.

—¿Oh? ¡Eso es genial! ¡Xing-er, eres impresionante! —Él la recompensó con un beso—. Te hizo tomar la píldora de la fidelidad, por lo que no confía en ti. ¡Has sufrido mucho! Pero descansa tranquila, la píldora no es un veneno. Sólo se usa para controlar a las personas. Cuando regrese, haré un antídoto para ti, ¡y todo estará bien!

Este hombre realmente pensaba en ella. Por lo menos, comparada con la indiferencia de Longze Jing Tian, era mucho mejor.

—Está bien, esto es lo que haré. Me salvaste, ¡así que mi vida es tuya! ¡Haré lo que sea por ti! Sin mencionar que Murong Qi Qi es mi enemiga, y me hizo miserable. ¡Debo vengarme! ¡Por eso me ofrecí!

Recordando lo que pasó, su expresión se volvió dolorosa y su amante sintió su corazón doler. Él la sostuvo con fuerza.

—¡Xin-er, olvida el pasado! ¡Eso te hará bien! Te protegeré. No dejaré que sufras de nuevo.

—Zhao Lang… —El afecto en la voz del hombre le provocó un sonrojo—. ¿Por qué eres tan bueno conmigo? Todos me abandonaron, ¿por qué tu no?

—¡Porque me gustas! —dijo Zhao Lang, limpiándole las lágrimas—. Tu pasado hace que me duela el corazón. Xin-er, olvídate de Longze Jing Tian, olvídate de toda tu infelicidad. ¡Te daré un futuro feliz!

Escuchando la promesa, el humor de Chou-er mejoró. Le contó sobre su plan para acercarse a Wanyan Bao Zhu, cómo obtuvo su atención, y consiguió su confianza.

—Mi gente también se mezclará en el torneo. En ese momento, necesitaremos tu ayuda. ¿No odias a Murong Qi Qi? ¿Por qué no la destruimos primero? Escuché que es la mujer del príncipe de Nan Lin. Comenzando con ella, el corazón del príncipe dolerá por un tiempo.

—Murong Qi Qi es muy astuta. Debemos planear con cuidado. Además, sus sirvientas son artistas marciales de gran nivel. Si queremos lidiar con ella, debemos alejarlas.

Cada vez que mencionaba su nombre, la voz de Chou-er se volvía más fría. Viendo el odio en sus ojos, Zhao Lang acarició su cabeza.

—¡Ya ha pasado todo! Mírame. ¡Mírame obtener venganza en tu nombre! —Zhao Lang se acercó para susurrarle algo al oído, y la expresión de Chou-er mejoró al instante.

—¡Esa no es una mala idea! ¡Hmph! Murong Qi Qi, dejaré que experimentes una vida deseando morir.

Sintiendo otra vez que su amante era bueno con ella, dejó que su cuerpo se pegara al de él. Sus manos se movieron por el cuerpo de Zhao Lang, cuyos ojos se volvieron brumosos. Inesperadamente, cuando su mano estaba por tocar su miembro, él la detuvo.

—¿Qué sucede? ¿No quieres?

Los hombros blancos de Chou-er quedaron expuestos frente a él, y su expresión delicada y encantadora casi le convenció.

—Hoy no puedo, ¡necesito regresar! Ahora que entraste a palacio, será diferente a como era antes. Por aquí está desolado y nadie vendrá, pero necesito ser cuidadoso. Si algo sucede, tengo mis artes marciales, sin embargo tú no podrás escapar. ¡No puedo traerte problemas! —dijo, y besó su frente. Luego se puso de pie, se colocó la ropa y cubrió a Chou-er con la manta—. Xin-er, cuídate. Cuando acabemos con la orden del príncipe heredero, podremos estar juntos abiertamente. ¡Pintaré quinientos metros de rojo y tendremos una gran boda!

Sólo después de que Zhao Lang se fuera Chao-er se permitió pensar en sus momentos juntos. Aunque su apariencia y trasfondo no podían compararse con el de Longze Jing Tian, era muy bueno con ella, y la cuidaba.

Las mujeres crecían después de experimentar varias cosas. Por ejemplo, Chou-er ahora entendía que Longze Jing Tian sólo era un sueño que persiguió cuando era joven. Y necesitó de una situación miserable y trágica para despertar. Así que ahora sus pensamientos se volvieron más realistas.

Lo mejor era encontrar a un hombre que fuera bueno con ella para pasar el resto de sus días juntos. Ya que Zhao Lang estaba dispuesto a darle tanto, ella quería intentarlo.

♦ ♦ ♦

Después de dejar el Palacio, Zhao Lang no se fue, sino que giró hacia el palacio del este.

—¿Cómo fue todo? —Wanyan Hong todavía no se había dormido. Su cabello estaba suelto y vestía una ligera tela—. ¿Entró?

—¡Sí!

Luego de una explicación detallada, Wanyan Hong reveló una sonrisa extraña.

—Esta vez, Feng Cang dirigirá a las personas allí. Este príncipe heredero ya dijo que no irá a causa de enfermedad; si algo llegara a suceder, el emperador no me volverá a encontrar culpable.

—¡Su Alteza es alguien sabio!

Zhao Lang bajó su cabeza de forma muy respetuosa hacia el hombre frente a él.

—Hah, ¡deja los halagos! Te daré lo que te prometí, por lo que deberías hacer tu parte. Pero, ¿esa mujer es confiable? Después de todo, es una ciudadana de Xi Qi, estoy algo preocupado.

—Le pido al príncipe que no se preocupe. Ahora ella está completamente enamorada de mí. La princesa le dio la píldora de la lealtad. Cuando le dé el antídoto, le daré algo de veneno y estará bajo mi control por completo.

—¡No está mal!

Wanyan Hong se puso de pie y alisó sus ropas antes de caminar hacia su sirviente. Luego tomó su barbilla.

—Pensé que habías perdido tu cabeza por esa mujer, y me preocupó que te tuviera entre sus manos, o que no pudieras ser duro con ella. Ahora, parece que me equivoqué. Lobo Afilado siempre será Lobo Afilado, y no dejará que una mujer lo domine. No fue un desperdicio ayudarte a obtener Wu Ji Gong…

Como Zhao Lang actuó rápido y despiadadamente, muchas personas del mundo de las artes marciales le dieron el nombre de Lobo Afilado.

Ya que Mei Sha y Jue Sha de Wu Ji Gong murieron en manos de Du Xian Er, el país no tenía a nadie para liderarlos y estaba en un caos completo. En ese momento, Lobo Afilado conoció a Wanyan Hong y le fue entregada la posición de jefe, matando además a un grupo de gente. Ahora, todo Wu Ji Gong era su gente, y una gran parte del crédito se la llevaba Wanyan Hong.

—Le agradezco el elogio, Su Alteza. La amabilidad hacia este Zhao Lang es inolvidable. ¡Sólo le obedeceré a usted!

—¿En serio? —Wanyan Hong olió el collar de Zhao Lang, y su expresión cambió a una de disgusto—. Es el olor de esa mujer. ¿Es Murong Xin Lian?

—Su Alteza, fue un sacrificio necesario… —le explicó, de alguna manera avergonzado. Wanyan Hong reconoció que tenía razón.

—Muy bien, ve a limpiarte y regresa. Este príncipe necesita hablarte del torneo de los cuatro países. Mientras estamos en eso, podrás masajear mi espalda…

—¡Sí!

Zhao Lang se rió traviesamente. Se retiró y regresó después de limpiarse, exudando una fragancia refrescante.

—¡Ven aquí! —Wanyan Hong miró los fuertes músculos abdominales de Zhao Lang sin parpadear—. No hagas que lo repita. Ven… aquí…


[1] Wu Ji Gong es la secta de estas personas que intentaron asesinar a Jing Wang, quien fue salvado por Du Xian Er (aka, Murong Qi Qi).

| Índice |

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *