Traducido por Sharon
Editado por Shiro
Ah…
A pesar de que estaba preparada, Murong Qi Qi casi gritaba.
¿Qué clase de rostro es este?
Moretones cubrían el cuerpo de Feng Cang, como ríos. Su original apariencia apuesta desapareció por completo, y en su lugar se encontró con una imagen monstruosa sacada de una historia de ficción. Aquellos de corazón débil ya se habrían desmayado por la impresión.
¡Y sus ojos eran púrpuras! Incluso ella, quien había viajado en el tiempo, quedó impresionada al ver unas pupilas de un color violeta tan claras.
Sin embargo, no mostró ni una señal de disgusto, pero él sintió que se asustó. Bajó la cabeza rápidamente para cubrirse con el manto, aunque, no pensó que ella fuera a detenerlo.
—¿Qué está sucediendo? ¿Por qué se ve así?
A pesar de su sorpresa, ella enfureció.
¿Por qué? ¿Quién te hizo esto?
—¡No mires! —Feng Cang usó sus manos para bloquear su rostro, pero entonces recordó que también lucían horribles. Al final, se giró y le dio su espalda con una actitud desolada—. Lo has visto… Puedes irte…
La desesperación en su corazón aumentó. Dejando de lado a Ji Xiang, Ruyi, Jin Mo y la ama de llaves Feng Qi, Murong Qi Qi era la quinta persona que veía su verdadera situación. Si no fuera porque la enfermedad se activó repentinamente, habría mantenido este secreto para siempre.
El dolor inundó su cuerpo. Sin embargo, ¿cómo podía compararse el tormento físico con la tristeza en su corazón? ¿Cómo podía compararse con la desesperación al ver a Murong Qi Qi dejarlo?
Todo se ha terminado… Ella lo vio. Me tratará como a un monstruo. Todavía no ha dicho nada, seguramente está asustada. ¿Por qué tuvo que suceder esto ahora? ¡¿Por qué tuvo que verlo?!
Feng Cang se regañó con fiereza en su interior. Quería golpearse la cabeza, pero sólo alcanzó a arrodillarse en el suelo. El dolor se extendió por su cuerpo, y su respiración se volvió entrecortada.
Si hubiera sabido que terminaría así, no habría sido tan codicioso. No habría deseado amar. No la habría atrapado a su lado.
Prefería haber dejado una imagen hermosa en su corazón. Prefería que sólo hubiera visto su lado bueno, y no esta apariencia sucia. Una figura tan lamentable y fea como un monstruo…
La conciencia de Feng Cang se debilitaba poco a poco. Sin esperar a que ella le prestara apoyo, se inclinó contra el suelo.
—¡Feng Cang! —gritó Murong Qi Qi mientras se adelantaba para ayudarlo a sentarse.
Aquí no había aldeas ni paradas. Sólo tenían el caballo, que había huído. Estaban solos, y él estaba enfermo. Si no le trataba a tiempo, él no podría soportarlo más tiempo.
Pensando de este modo, juntó ramas muertas, las prendió y usó el humo para que las personas de la caravana los encontraran. Luego se sentó a un lado del príncipe y verificó su pulso.
Su expresión ensombreció cuando lo sintió.
Venenos gu, fetal y frío… No es de extrañar que su cuerpo no se sienta cálido, ni que deba tomar un remedio fuerte todos los días. ¿Quién le hirió? ¿Quién hizo esto?
El veneno fetal era fácil de entender. Fue envenenado cuando estuvo en el vientre de su madre, transfiriéndose éste desde el cuerpo de ella, y siendo absorbido por el bebé. En cuanto al veneno frío, ciertamente lo obtuvo cuando su cuerpo experimentó un gran aumento de temperatura, razón por lo que tuvo que ser sumergido en agua congelada. El veneno gu parecía tener bastantes años.
Sin embargo, este último era diferente de los que conocía. Parecía ser un bebé gu, no obstante, si fuera uno simple, las habilidades de Jin Mo deberían haber podido curarlo. ¿Por qué seguía padeciéndolo?
Murong Qi Qi se esforzó en mantenerse tranquila. Una vez más verificó el cuerpo en sus brazos, y contuvo el aliento.
¡Una persona muy viciosa! Su cuerpo tiene el veneno frío, y este gu es del tipo cálido. Los dos pelean entre sí, por eso Feng Cang se mantuvo con vida hasta ahora. Si quito el veneno gu, el veneno frío se activará, y viceversa. Esa persona está consumiendo su vida poco a poco.
Afortunadamente, Jin Mo estuvo siempre a su lado, siguiéndolo por diez años. Eso quería decir que el príncipe contrajo su enfermedad antes.
Ni siquiera había nacido y ya había sido envenenado. Más tarde, el veneno frío y gu aparecieron.
¿Quién lo odia tanto? ¿Quién es tan hostil hacia el hijo de la princesa Ming Yue? Siendo el hijo del Gran General, debió ser muy bien cuidado después de nacer. ¿Por qué esa malvada persona tuvo la oportunidad de lastimarlo? ¿Quién le hirió de este modo?
Varias preguntas aparecieron en la mente de Murong Qi Qi, pero con tan poco tiempo no pudo pensar en ninguna respuesta. Después de ver su rostro volverse negro, sacó la medicina que ella misma había hecho, la píldora de incienso cálido, abrió los labios negros de Feng Cang y la metió en su boca.
Ésta era una buena medicina para el veneno frío. Sin embargo, había dos venenos actuando al mismo tiempo. Si curaba el veneno frío, entonces el veneno gu lo mataría, por lo que ahora debía controlarlo.
Una vez más recolectó ramas muertas, aumentando el fuego. Y entonces le quitó las ropas.
No tenía su bolsa de medicinas cuando salieron, pero por suerte, todavía tenía sus agujas de plata. Después de esterilizarlas, sus manos rastrearon el gu en el cuerpo de Feng Cang.
Cuando Jin Mo llegó, se encontró con Murong Qi Qi clavando agujas en el cuerpo del príncipe.
—¡Para! —gritó de inmediato. Su látigo voló, pero cuando estaba por golpearla, ella lo tomó entre sus manos—. ¡¿Qué estás haciendo?!
Jin Mo tenía el corazón en su garganta. Al ver la apariencia de Feng Cang, entró en pánico.
¡Al final, la enfermedad se activó! ¡En un lugar desierto como este!
—¡Aléjate! ¡Déjame! —insistió él.
Ella al contribuir que el príncipe saliera contribuyó a que su condición evolucionara de ese modo. La expresión de Jin Mo se tornó oscura, empujándola lejos y bajando el botiquín. De allí sacó sus agujas de plata, las esterilizó, y las puso en el cuerpo del príncipe.
La apariencia de éste último asustó a Ruyi. Afortunadamente, pudieron ver el humo de Murong Qi Qi y se acercaron a tiempo.
Lo que le sorprendió es que ella no parecía asustada. Si no fuera por su señal, ellos seguirían buscándolos, así que debían agradecerle. De otra forma, no quería ni imaginar el problema que hubiera ocurrido.
—¡Le agradezco a la señora! —dijo Ruyi luego de acercarse a Murong Qi Qi e inclinándose frente a ella. Sin esperar a que respondiera, se fue a encontrar ramas muertas para aumentar el fuego, ya que debían calentar el cuerpo del príncipe.
Murong Qi Qi no dijo nada y se acercó a Jin Mo para verle usar las agujas y actuar así de apoyo.
Él estaba tan concentrado que no notó que la persona a su lado era a quien recientemente había empujado. Cuando terminó el tratamiento de acupuntura, se limpió el sudor y se dio la vuelta, encontrándose con ella. Lo que hizo que su humor empeorara al instante.
—¿Qué estás haciendo aquí?
—¿Hace cuánto que el príncipe tiene el veneno gu? ¿Hace cuánto que tiene el veneno frío? ¿Qué clase de veneno es el fetal?
Su expresión era muy seria, pasando por alto la falta de respeto en la actitud de Jin Mo.
Él se sorprendió cuando la escuchó señalar todos los problemas. Recordándolo bien, el cuerpo de Feng Cang parecía estar cálido. Definitivamente tomó algún tipo de medicina. Si lo pensaba bien, era claro que fue ella quien lo atendió, así que su humor mejoró.
—¡Sin comentarios! —Jin Mo volvió a vestir a Feng Cang—. La princesa sólo necesita ser buena con el príncipe. La próxima vez, no sea tan desconsiderada yéndose a un lugar tan lejano.
Murong Qi Qi podía entender la actitud de éste, ya que después de vivir juntos, había visto su lealtad hacia Feng Cang. Esta persona tenía una lengua afilada pero un buen corazón. Aunque siempre se quejaba de que el príncipe no cooperaba con el tratamiento, le trataba con seriedad. Además, acababa de ver sus habilidades en acupuntura, y no eran malas. No era extraño que los ancianos lo elogiaran.
Sin embargo, que ahora quisiera ocultar el caso de Feng Cang la hacía infeliz. Muy infeliz.
—Te estoy preguntando cuándo fue envenenado con gu. ¿Cuándo pusieron veneno frío en su cuerpo? ¿Qué tipo de veneno es el fetal?
—¡Sin comentarios!
En el momento en que dijo esto, sintió una daga fría en su cuerpo.
—¡Dilo! ¡De otro modo, no me culpes por no tener piedad!
La expresión de Murong Qi Qi nunca había sido tan seria. Ni siquiera se había imaginado que Feng Cang estuviera tan enfermo. Los extranjeros sólo sabían de la fama del señor de Nan Lin, ¿cómo podrían saber que era tan lamentable? Ella no podía imaginarse cómo sería tomar remedios amargos por más de diez años, qué tipo de tortura era soportar esto todos los meses.
Este hombre que siempre parecía amable y considerado, que siempre ha sido agradable y que nunca ha perdido la calma… Él, quien la ha tenido en la palma de sus manos, y ella, quien ni idea tenía de que padecía una enfermedad como esta. Murong Qi Qi no podía evitar culparse. Estuvieron juntos días y noches, y ella era una doctora, pero nunca supo de su enfermedad.
Jin Mo nunca la había visto con tal expresión. Vio con claridad que se estaba culpando, pero ¿cuál era el punto de ello? Bufó con frialdad, tomó la muñeca de Murong Qi Qi y la alejó de su cuello.
—¡Princesa, no cause más problemas!
Sin esperar a que Jin Mo se girara, ella le pateó, y éste cayó a la nieve.
—¡Dilo! O muere.
Murong Qi Qi se estaba comportando de forma diferente a la usual. Todo su cuerpo emitía frialdad, y su tono ya no era gentil, sino duro. Colocó su pie sobre la espalda de él, con la fuerza suficiente para impedir sus movimientos.
—Heh, no esperé que la princesa supiera artes marciales… —se rió él. Al parecer le mintió al príncipe. ¡Ella no era una mujer débil! Lo había ocultado tan bien. A pesar de que él la trataba como a un tesoro, no reveló su verdadero ser a Feng Cang. Al final, o era muy buena planeando, o no era la verdadera Murong Qi Qi y se estaba ocultando al lado del príncipe.
Pensando esto, Jin Mo gritó y la pateó. Luego se puso de pie y se movió.
El viento sopló, y él apretó los dientes. Sus ojos la miraron filosos.
Esa mujer había cambiado su apariencia. Ya no lucía cobarde y perezosa, sino que su aura era algo que no podía ignorar. ¿Cómo podría ser la “basura” de los rumores?
—¿Quién diablos eres?
El manto azul de Jin Mo se agitó con el viento, y su cabello negro ondeó.
—¿Qué le sucede al príncipe? ¡No me hagas preguntar una tercera vez!
—¿La princesa realmente se preocupa? Si es así, ¿por qué no confiesas tu verdadera identidad? ¡De lo contrario pensaré que te mantuviste al lado del príncipe por motivos ocultos y tendré que eliminarte por ser una espía! —Él levantó su mano, y tomó una rama para usarla como arma—. Nunca había puesto una mano en una mujer, pero hoy haré una excepción por la princesa. ¡Muestra tu arma!
En ese momento, Ruyi regresó de juntar madera. No se esperaba encontrar a este par enfrentándose entre sí.
—Señor, ¿qué está…?
—¡Conoce artes marciales! ¡Es una espía de Xi Qi!
Con estas dos oraciones declaró su juicio. En el momento en que Ruyi escuchó que la princesa planeaba dañar a Feng Cang, bajó la madera de inmediato, se apresuró al lado del príncipe y sacó su espada. Luego miró a la mujer en guardia.
—Ah…
Murong Qi Qi no se esperó que el prejuicio de Jin Mo hacia ella fuera tan profundo. Ya que era de este modo, era tiempo de enseñarle una buena lección para hacerle saber cómo tratar a sus compañeros.
Su pie atrapó una rama, y su boca reveló una sonrisa soñadora.
—No me gusta ver sangre. Aunque ya que estamos en estas, también elegiré una rama. Pero, sólo competiré con tres golpes. Si pierdes, deberás decirme sobre la enfermedad del príncipe.
—¡Tienes demasiada confianza! —bufó Jin Mo con frialdad al escucharla—. Tan arrogante. ¿Podría ser que esperas que el príncipe se despierte para protegerte? ¡Tres no serán necesarios, te acabaré con un golpe!
—¿Oh? —rió Murong Qi Qi.
—¡Muy bien! Vamos a intentar…
No había terminado de hablar cuando ella ya se había movido. En lo que él la descubrió a su lado, ella ya había hecho su movimiento. Su Palma de Viento se acercó a su cabeza, y cortó algunos mechones de pelo.
—¡Un golpe!
Sin esperar su ataque, Murong Qi Qi volvió a su lugar.
Todo sucedió tan rápido que parecía que nadie se hubiese movido en primer lugar. Ruyi sudó con frialdad. Él estaba en el nivel siete, y no pudo ver el ataque. ¿Cuántos secretos tenía la señora? Si realmente quería herir al príncipe, ¿qué deberían hacer?
Jin Mo también quedó congelado. Su Palma de Viento era demasiado aterradora. Nunca había visto algo como eso antes. Esta mujer no era alguien simple que conocía de artes marciales, sino una maestra. Ahora mismo sólo se movió para darle una lección. Si hubiera atacado en serio, ya sería un cadáver.
—Hu…
Murong Qi Qi abrió su mano y le mostró los mechones de cabello que acababa de cortar. Luego se los acercó a la boca y los sopló para que cayeran al suelo. Sus ojos estaban llenos de provocación, y la sonrisa en su boca era una burla ambulante.
Verla actuar de ese modo realmente enojó a Jin Mo. Apretó los dientes con fuerza, y miró a los ojos fríos de la princesa. Antes fue descuidado y cayó en su trampa, pero no sucedería de nuevo.
—¡Voy a matarte!
