Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
Ning Xi se mantuvo en esa incómoda posición. Terminar de sacarlo o volver a ponérselo no parecía correcto. Era una situación trágica.
Para empeorar las cosas, el sostén que estaba usando era uno que ordenó especialmente. Tenía el logo triangular de Superman dibujado a ambos lados, lo que lo volvía muy llamativo.
Lu Tingxiao obviamente lo notó. Sus cejas subieron hasta su frente, pero como todo un caballero, no mostró otro signo de sorpresa.
—Lo lamento, vi que la puerta no estaba cerrada… —tosió ligeramente y se preparó para salir.
—Está bien, está bien. Es mi culpa por olvidar cerrar—. Ning Xi actuó deliberadamente tranquila y se quitó la prenda para luego guardarla bajo una sábana. Luego, se abanicó con una mano—. Um, es sólo que es demasiado caluroso en verano. ¡Ustedes los chicos no entienden los problemas de las mujeres! Uh, ¿me estaba buscando por algo?
—¿Por qué volviste tan tarde? ¿Una cita? —Preguntó Lu Tingxiao, luciendo como si no le preocupara la respuesta.
—¡¿Qué cita?! ¡Sólo me encontré con una persona en verdad molesta y hablamos un rato! —Gruñó Ning Xi con una expresión irritada.
Escuchando su tono, era claro que no se trataba de una cita, y la expresión de Tingxiao se relajó.
—Te dejé algo de cenar. Ven y come cuando termines tu ducha.
—En realidad, puedo cocinar… —dijo ella avergonzada.
—Sólo es un lugar más en la mesa.
—Uh, bien entonces.
Después de que Lu Tingxiao se alejara, Ning Xi se apresuró a trabar la puerta. Se había olvidado que ya no estaba en su casa, y por eso cometió un error tan típico. Tendría que estar más atenta a partir de ahora.
Una vez se duchó y cenó, se acostó en la cama y comenzó a leer las últimas noticias en el internet. El pequeño bollo estaba en la mesa, abrazando un gran libro…
—Ning Xueluo muestra a su apuesto y rico novio, el rey de la pantalla Zhao estalla en celos por la escena.
—Ning Xueluo halaga la belleza y actuación de su compañera, Ning Xi.
—Ning Xi merece el título de Belleza #1 en el espectáculo, sobrepasando a Jia Qingqing.
—Meng Changge supera a todas en la ceremonia de apertura de “Tierra Bajo los Cielos” (Fotos).
—El primer día de filmación de “Tierra Bajo los Cielos”. ¡El esposo y rico novio de Ning Xueluo viene de visita!
—Contando el número de admiradores ricos de la hermosa novata, Ning Xi; rosas rojas llenaron el estudio en el primer día de grabación (Fotos).
Los títulos eran normales al principio, pero hacia el final se volvieron cada vez más extraños. Temas como “Ning Xi está siendo mantenida”, “El rico promotor de Ning Xi”, “¿Con cuántos hombres está Ning Xi?”, o “El lío que es la vida privada de Ning Xi” comenzaron a aparecer.
Se había preparado en el estudio, así que podía leerlos con tranquilidad. Sabía que obtendría esa clase de rumores más temprano que tarde con su imagen pública, incluso sin la interferencia de Jiang Muye y YS.
Las noticias estaban especulando ahora mismo, porque no tenían evidencia concreta. Lo que le preocupaba es que las personas comenzaran a creer en los rumores si estos fueran mencionados lo suficiente, sin importar si fueran verdad o no.
—¿Necesitas ayuda? —Dijo la voz de Lu Tingxiao en su oreja. Ning Xi abrazó su laptop y se sentó. Sacando la barbilla, le sonrió.
—Gran jefe Lu, ¿vas a deshacerte de todos los rumores en línea por mí?
—¿Por qué no? —Lu Tingxiao le pasó a ella y a Pequeño Tesoro una taza de leche—. Los tuyos no son tan preocupantes.
—¡Gracias! —Ning Xi estaba abrumada por el inesperado cariño, y tomó la taza con cuidado antes de hablar—. Gracias por las buenas intenciones, pero no es necesario. Creo que el tiempo probará todo.
—Creo en ti —dijo Lu Tingixao.
Ning Xi quedó abrumada por un momento, antes de sostener su frente sin aliento.
—Lu Tingxiao, ¿alguna vez te han dicho que eres realmente bueno con la atmósfera[1]?
—¿La atmósfera? —Una sospecha atravesó su rostro. Claramente, no sabía qué significaba ese término.
—Um… Significa que eres bueno en hacerme feliz —le explicó brevemente. Una sonrisa apareció en él cuando la escuchó.
—Estoy feliz con tu evaluación. ¿Esto significa que pude complacerte?
La atmósfera se volvió rosada. Las mejillas de Ning Xi se sonrojaron al instante.
¡¿Quién te pidió ser tan descuidada?! ¡Tu boca suelta nos metió en una situación peligrosa! Se regañó en silencio.
Por suerte, Lu Tingxiao siempre sabía cuándo dar un paso atrás.
—Voy a revisar algunos documentos en el estudio. Recuerden descansar temprano, ambos. Buenas noches.
—¡Buenas noches~!
Aunque el pequeño bollo no dijo nada, sus intenciones estaban claras en su rostro.
¡Apresúrate y deja de molestar mi tiempo con la tía Xiao Xi~!
[1] En el original aquí Ning Xi dice “wheeling”. No conozco el término justo para esto en español, pero en síntesis ella le dice que Lu Tingxiao es bueno para elegir las palabras correctas para mantenerla contenta.