Príncipe Cautivador – Capítulo 79

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


Toda la calle estaba llena de tiendas y comercios a ambos lados. Los tenues rayos de sol brillaban sobre los ladrillos rojizos, los azulejos verdes y los bellos pabellones, sumando a la confusión la bulliciosa poesía de la capital. Había una persona que llamaba la atención.

Shang Wu Xin y Wu Wei ocultaron sus presencias mientras caminaban por la calle, las personas a su alrededor no las notarían si no se fijaban en ellas. Shang Wu Xin miró a las llamativas, elegantes, tranquilas y mundanas personas a su alrededor, algunas de ellas detrás de unas curiosas carretas repletas de distintos objetos. No muy lejos, se escuchaban a vendedores promocionando sus productos, ocasionalmente también se lograba escuchar el relinchar de algún caballo, Shang Wu Xin de inmediato sintió que estaba dentro una colorida pintura, deteniéndose casi al instante, su rostro parecía mostrar una mirada muy complicada de describir, parecía atravesar el tiempo y el espacio.

—Príncipe Heredero. —Wu Wei vio cómo el Príncipe parecía estar de muy mal humor. Ella no podía consolarlo, por lo que solamente lo despertó de sus pensamientos. De no lograrlo, sucedería lo mismo que aquella noche. Tal vez pasó por muchas dificultades. Cuanto más tiempo se quedaba con él, más lo admiraba y deseaba aún más estar a su lado.

—¿Quieres ir a algún lado? —Shang Wu Xin no tenía la intención de preguntar, pero realmente no había un lugar al que quisiera ir, ya que no tenía motivos y no esperaba nada al hacerlo. Sus pasos vacíos lo volvieron insegura de hacia dónde debería ir.

Wu Wei negó con la cabeza. En ese momento, solo se preocupaba por él. ¿Quién hubiera pensado que saldría a pasear como una persona común? Ni siquiera ella se atrevió a pensarlo.

—¿Sabías que el Pabellón de la Estrella Fría tiene una cortesana muy hermosa? —Comentó un ambulante mientras bebía un líquido extraño.

—¿De verdad? Si fuera rico y pudiera verla, estaría dispuesto a morir. —Comentó otro ambulante con pesar.

—Es inútil el dinero. La cortesana Belle no se vende. De lo contrario, quién sabe cuántos nobles irían tras ella.

Shang Wu Xin se tocó la barbilla con un dedo, luego miró a Wu Wei y se dirigió hacia el Pabellón de la Estrella Fría. Cuanto más cerca estaba del pabellón, más extraños se volvían sus ojos. Llegando a la entrada, Wu Wei se puso nerviosa. Sabía que el Príncipe Heredero pensaba en tener una mujer, pero no debería haber venido a este lugar para eso.

—Príncipe Heredero. —Wu Wei habló rígidamente—. Si el Príncipe Heredero necesita algo, está sirvienta lo ayudará. —Ella no necesitaba pensar en eso en absoluto ya que había muchas damas del reino preguntando por el Príncipe Heredero. Además, si él deseara tener una concubina, de seguro su residencia se volvería muy animada.

Tomando un profundo suspiro, entró en el pabellón temerosa de que hubiera mujeres sucias deseando el tofu del Príncipe Heredero. Después de todo, todavía era un joven noble.

”[Akatsuki”
”¿Mujeres

El interior del pabellón era un desastre. Aunque todavía era de día, estaba repleto de personas. Además, el sonido de risas y voces se escuchaban sin cesar. Con cada paso que daban, se podía ver a una mujer diferente bien vestida seduciendo a los ‘transeúntes’ del pasillo, haciendo todo lo posible por llamar la atención. Algunas lograban su cometido, al hacer que las llevaran entre sus brazos al interior de la habitación mientras gemían suavemente de vez en cuando.

Sin embargo, a pesar de que Han Xuan Hao, dueño y gerente de este burdel, estaba en medio de todo esto, no se vio afectado en lo más mínimo.

Aunque la supervisora estuvo dirigiendo este pabellón durante muchos años, nunca vio a una persona tan bella acercarse a este lugar, pero en este momento, ver a esta persona hizo pensar que su belleza podría competir fácilmente con la belleza de su maestro. Más importante aún, incluso si este joven restringiera su aura, mientras permaneciera ahí, sería una imagen placentera para ella. Claramente estaban separados por un escenario caótico, pero extrañamente, era lo único que los mantenía unidos.

Pero ¿por qué esta persona le parecía tan familiar? Buscando en sus recuerdos, terminó perdiendo su color natural. Recordó que este joven era el Príncipe Heredero a quien su maestro le comentó que le diera especial atención. Pensando en cómo su maestro lo trataba de manera diferente, tal vez se debía a que eran amigos, con esto en mente mostró una sonrisa más sincera.

—Qué joven maestro tan guapo. —La supervisora parecía estar al lado de Shang Wu Xin, pero, de hecho, ni siquiera estaba cerca suyo. Ella sabía que esta persona era el Príncipe Heredero Shang, y las consecuencias si se acercaba demasiado.

Aunque Wu Wei se encontraba detrás del Príncipe Heredero, todavía estaba muy nerviosa. Temía que alguna mujer se acercará y tocará al Príncipe Heredero en medio de este caos. No importa cuán bueno fuese su disfraz, su rostro se enrojecía cada vez más.

—Escuché que la última meretriz[1] de Madame Belle es muy hermosa, ¿eso es verdad? —Shang Wu Xin sonrió siniestramente como un casanova. Mientras decía eso, miró a la supervisora de una manera obscena. Este tipo de seducción hizo que la supervisora temblará de miedo.

La razón por la cual Shang Wu Xin se comportaba de esta manera el día hoy, era porque de repente quería vivir libremente después de su locura de la noche anterior. Como no podía olvidar su pasado, decidió disfrutar de esta vida tanto como pudiese.

La supervisora se rió coquetamente y respondió—: Aiya, el pequeño gonzi realmente se ha enamorado de Peony tan pronto como llegó a nuestra familia. Pero le comento que nuestra Peony es una chica inocente y aún es joven. Joven maestro, ¿no desea ver a otras chicas? Las demás también son hermosas.

—¿Peony? —El interés de Shang Wu Xin se despertó. Ver a tantos funcionarios como jóvenes maestros de varias familias influyentes en este lugar, obviamente la reconocerían si se mantuviera de pie ahí. Sonriendo malvadamente ordenó—: Haz que Peony sirva a este joven maestro, de lo contrario…

Mientras la supervisora era devorada por la angustia, Shang Wu Xin se fue a una habitación acompañada de Wu Wei. Si se tratara solamente de un noble, ella podría tratarlo fácilmente, pero esta persona era obviamente el amigo de su maestro. Si ignoraba sus órdenes, no sabría que podría llegar a pasarle.

La supervisora fue de inmediato a la habitación de Peony. Ella era miembro de este burdel, por lo que sabía que era imposible para ella estar sola, así que solo asintió con la cabeza y salió en dirección a la habitación más privada.

Shang Wu Xin se sentó en la cama de la habitación mientras Wu Wei se mantenía de pie. Al verla así, ella sintió un dolor de cabeza, señaló un asiento y dijo—: Siéntate. Me temo que nadie sabe que he venido a un burdel. —Wu Wei lo pensó por un momento antes de sentarse.

Un momento después, la puerta de la habitación se abrió y entró una mujer. Sus ojos eran tan claros como el agua, y sus labios parecían ser flores de cerezo. Su piel era clara, sus cejas parecían ser tinta negra, y su falda era tan blanca como las nubes . También llevaba puesta una bata suave de tabaco. Al verla directamente podría decir que era realmente hermosa.

Hua Kui pensó que el día de hoy serviría a un hombre de mediana edad con una barriga grande o a un playboy lujurioso, pero al ver al joven sentado frente a ella quedó impresionada. Todo su cuerpo estaba cubierto por una túnica blanca como la nieve, haciéndolo lucir más delgado de lo normal. Sin embargo, sus cejas indiferentes emitían una sensación de experiencia, como si ya hubiera visto todo y todo estuviera a su alcance.

Con solo verlo supo que era un joven maestro o al menos un noble de la clase más alta. Una persona con mucho poder. Sentarse ahí con frialdad hizo que su corazón se conmoviera ligeramente y era suficiente para que otras personas quisieran acercarse a él. Si este joven maestro demostrará sus sentimientos, no podría imaginar cuántas mujeres quisieran estar a su lado.

Peony caminó lentamente hacia él con pasos pequeños y encantadores. Wu Wei vio que al Príncipe Heredero no le disgustaba, por lo que no hizo ningún movimiento. Cuando vio su propio rostro enrojecido pensó que estaba celosa.

Peony quería sentarse en el regazo del joven, pero su mirada fría hizo que perdiera su valor. Sentándose a su lado, colocó su cabeza sobre su hombro sin atreverse a hacer nada presuntuoso. Esta era una especie de ‘servicio’.

Shang Wu Xin se dio cuenta que Peony era disciplinada, pero en ese momento estaba nerviosa, tomando una fruta se la entregó a ella para que la pelara, de principio a fin, Wu Wei observó a Peony como una ladrona.

En ese momento, la habitación más cara del pabellón era una a la que la gente común no podía ingresar.

—Amo, el Príncipe Heredero ha venido a solicitar una de sus chicas.

Aun sabiendo lo hermoso que era su maestro, no se atrevió a mirarlo. Aunque vivía en este lugar, nadie podía acercarse a él, algunas mujeres intentaron seducirlo. Al final, ninguna logró atraer su interés.

—¡¿Qué?! —Han Xuan Hao se levantó rápidamente de su cama emitiendo una gran ira. —¿Por qué el Príncipe Heredero vino al Pabellón de las Estrellas? —No, debe ser otra persona. Pero ¿si en realidad es él?

La supervisora vio la repentina ira de su maestro y no sabía cómo reaccionar. Llorando en silencio, respondió—: Cuando el Príncipe Heredero llegó, ordenó que Peony lo sirviera. Debería ser…

Antes de que pudiera terminar, vio que su maestro comenzó a caminar sin parar por la habitación. —¡Bastardo! ¡Shang Wu Xin bastardo!

Han Xuan Hao sintió que se estaba volviendo loco por la ira hacia el Príncipe Heredero. ¿Cómo podría dejar que él actuase así? ¿Cómo podría dejar que ame a una mujer? ¿Cómo podría el Príncipe Heredero no verlo cuando era tan hermoso?

Han Xuan Hao se preparó para encontrar a Shang Wu Xin, pero se detuvo. ¿Qué haría si lo encontraba? Es posible que no le agrade que lo molesten estando con una mujer. Cómo podría… ¿Mujer? 

Los ojos de Han Xuan Hao se iluminaron antes de sentarse frente a un espejo y comenzara a vestirse. Luego, se dirigió hacia la habitación donde se encontraba el Príncipe Heredero con una expresión espeluznante en su rostro.

Akatsuki
what watafak
Sakuya
Jajaja XD

[1] Meretriz: Aparte de ser un sinónimo más bonito y directo que cortesana, estas ofrecían sus servicios sexuales a cambio de dinero, pueden buscar en google-san que eran las cortesanas y las meretrices.

Una respuesta en “Príncipe Cautivador – Capítulo 79”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido