Coreanas
Traducción al español de novelas coreanas.
Dicen que nací hija de un rey
¿Reencarné como la hija del Rey? Pero ser mujer es igual a basura, debo luchar por sobrevivir.
El Perezoso Maestro de la Espada
Riley Iphelleta, fue el héroe que derrotó al Rey Demonio. Pese a que salió victorioso, el estrés emocional de las continuas luchas lo consumió. Ahora solo quiere dormir.
Punto de vista de un lector omnisciente
Solo yo conozco el final de este mundo.
Un día me convertí en una princesa
Cuando abrí los ojos, era la princesa de esa novela romántica destinada a morir por su propio padre sanguíneo.
El regreso de la Dama Caballero
Elena Blaise pasó toda su vida intentando vengar a su familia, pero terminó muriendo sin reclamar su venganza. Sin embargo, al abrir sus ojos de nuevo, descubrió que había vuelto al pasado.
Emperatriz del Bisturí
Cuando abrió sus ojos, se dio cuenta que había viajado al pasado cuando era una noble. Esta vez lo dará todo para evitar al príncipe y ayudar a la gente. No será emperatriz ni causará ningún problema a su familia. Sin embargo, el Emperador está decidido a convertirla en su nuera.
Dios de la Música
Una “mano negativa” que falla en todos los cantantes en los que pone sus manos, Kang Yoon. Conoce la muerte después de ser perseguido por los prestamistas, perdiendo a su querida hermana y su vida diaria.
Sin madurar
Ibellina se despierta como la doncella del protagonista masculino, quien vive una vida solitaria debido a una maldición infligida sobre su cuerpo. ¿Cómo florecerá el romance de la doncella y su maestro?
No confío en mi hermana gemela
Laurentia Aztane descubrió que la enfermedad de su hermana era una completa mentira, y que ésta estaba cooperando con su prometido para comprar todas sus posesiones. Su fe en Erusia, su afecto por su prometido; todo podía irse al infierno.
El contrato de la Princesa y la Duquesa Monstruosa
Mientras fuera amada, no le importó morir de hambre o ser golpeada. Pero, cuando fue arrojada al fuego como un sacrificio por su hermana, sus esperanzas se destrozaron. Leslie, que apenas sobrevivió, fue a ver a la duquesa, quien buscaba una niña pequeña para adoptar.
Holaa tal vez aquí traducen Emperatriz Abandinada…🥺
Llevo un buen tiempo buscando la novela 😭
Hola Pau, no tenemos estamos traduciendo esa novela. Pero nos puedes dejar una petición siguiendo las instrucciones en el siguiente link para tenerla en cuenta.
https://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/peticiones/
No tiene Princesa Encantadora?
No recuerdo quién o quienes lo traducían a esa novela y estoy buscándolo por todos los grupos que conozco.
Hola Ruki, lo mas seguro es que te refieres a esta novela.
https://reinodekovel.com/coreanas/un-dia-de-repente-me-converti-en-una-princesa/
Ustedes están traduciendo la justicia de una dama villana?
Hola! Lo lamento, pero no la estamos traduciendo. Además, no se ha encontrado ninguna traducción al inglés, así que no podríamos porque no disponemos de traductores de coreano 🙁
Beatrice es una buena historia para traducir
Hola Alejandro, si tienes interés en recomendar alguna novela puedes ir a peticiones a dejarnos la sugerencia con los datos que se especifican en la misma entrada
https://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/peticiones/
Graciba a todos por sus traducciones :3
Hola!! ME encanta su trabajo, muchas gracias por brindarnos estas grandiosas novelas… tendrán porsiacaso: “Corrompió al protagonista masculino” ??
No, no la tenemos te invitamls a dejarnos la peticion en la seccion de peticiones.
Saludos
hola podrian incluir “he entrenado bien a mi hermano” por favor
Hola. Podrían incluir en su lista métodos para salvar a un Villano y La dama es una acosadora. Gracias.
Hola, soy Nemoné ^^
Para hacer peticiones pasa por su sitio correspondiente. Aquí: http://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/peticiones/
Cuando un traductor quiera tomar una nueva novela, puede tener esas en cuenta.
Hola, podrian por favor incluir en sus proyectos a La emperatriz abandonada… a estas alturas ya hay mucho material para traducir, tengo entendido que la novela esta terminada… y el manhwa esta bastante avanzado, temporada 2 terminada en coreano para ser exacta. se los agradecere con el alma y el corazon, la trama de esta historia es buenisima
Hola, soy Nemoné~
Para pedir que traduzcan una novela (más bien, que la tengan en cuenta) pasa por: http://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/peticiones/
Ahí tratan todo esto de manera más formal. Suerte ♥
SIIII POR FAVOR LA NOVELA TRADUZCANLA YO QUIERO LEERLA YA VEO EL MANHWA PERO ME FALTA LA NOVELA
Una duda, amo todas las novelas que traducen, pero han pensado en traducir la de el regreso de la caballero femenina o algo así? Creo es return of the female knight? Es que es hermosa 😍 y como veo que están sacando más novedades ok as coreanas x eso.pregunto ✌️😋
SI, se viene un cap en la proxima edición de la revista, estate atenta, sale esta semana
XD!!!! En serio!?!!!! No podré dormir de la emoción wow!!!! Genial, debo prestar más atención a la revista, tal vez me he perdido de mucho…\\(0o0)//
sabes si esa novela tiene manwha??
Hola chicas! Quería preguntarle si alguna sabía o pensaban traducir la novela “La madre del mal” hace poco leí un one shot tipo web toon de la misma diciendo que sólo habían graficado una pequeña partecita. Así que quería preguntarles, si quieren ver el one shot con el mismo nombre, tiene una trama muy interesante.
Un beso
No esta en nuestra lista de próximas novelas pero puedes dejarnos un comentario con la info en peticiones para tenerla en cuenta: http://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/peticiones/
Hola, muchas gracias por hacer posibles todas estas traducciones quería preguntar si ¿ustedes traducen Wendy The Florist?, es que llevo semanas buscando un lugar donde este la novela y no encuentro, si no lo traducen ¿cabria la posibilidad de que lo hicieran en algún futuro?
Hola! Esa novela no la estamos traduciendo, para saber cuales tenemos en la página, podes revisar nuestro estado de novelas (http://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/estado-de-las-novelas/). Para solicitar la traducción de una novela, déjanos un comentario en peticiones (http://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/peticiones/). Saludos~
Hola! Me preguntaba, están traduciendo “Un día me convertí en princesa”? Realmente la conozco más que nada por Princesa Encantadora, o algo así, es realmente linda y quería preguntar 😀
Hola Noah, en la pagina no estamos traduciendo la novela que mencionas. De todas maneras pregunte en el grupo de Kovel si alguien sabe sobre ella, supongo que luego te avisaremos que encontramos
Estaría super genial si llegarán a traducir la novela * . *
Y tiene manhwa por si alguien le interesa leerlo xD
Gracias a todos por sus traduciones ;D
Por favor!! Sería genial si os interesara traducirla! Yo quiero leerlaaaaa aksjskajsbdbxbxjdi
Me leo el manga y me encanta!
Quiero traducirla pero estoy tan saturada, no creo que pueda.
Estoy en un dilema, quizas mas adelate cuando la novela tambien este mas avanzanda.
¡Ya está siendo trabajada! Primer capítulo el 8 de Mayo ^^
Y yo que pensé que mayo no era mi mes, le felicidad vive en mi uvu
Elise y Athanasia aquí! Me muero feliz, digo yo
Respecto a la Novela del Momento” xd
La Emperatriz Abandonada ni bien termine de ver el manhwa , busque por todos sitios y lo encontré. Al parecer ya hay una pagina q lo traduce creó q recién van por el cap 1 o 2.
Disculpa en que Página puedo leer esa Novela de la *Emperatriz Abandonada* me podrias decir xff
the abandoned empress está novela se encuentra aquí?
Hola Bereniz, vengo en representación del grupo de Kovel. No la estamos traduciendo, incluso tardamos un poco en responder mientras buscábamos información sobre la novela.
son novelas ligeras y tampoco la eh encontrado :c es una gran historia la del manhwa lástima
Ya me puse a leer el manhwa y si se esta bueno, a ver si luego me pongo a investigar mas de la novela aunque se vienen nuevas novelas a la pagina así que no creo que la tomemos en el corto plazo :c