Prometida peligrosa – Capítulo 26

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


Eckart bajó la mirada en silencio a sus ojos húmedos. Sus cejas, que parecían grandes, se hicieron más pequeñas y se escondieron por completo debajo de sus ricas pestañas.

—De todos modos, no hay cosas más terribles que eso… —murmuró como si estuviera susurrando para sí misma y luego se durmió.

Fue a la mañana siguiente cuando se despertó.

Se despertó renovada. Se sentía como una mujer que se despertaba de un sueño profundo en un glaciar durante cien años. Tuvo un largo sueño. Aunque su sueño fue vívido, se sintió renovada en lugar de cansada.

Cordelli lloró mientras la sostenía. Cuando se despertó, hizo un gran alboroto y dijo que llamaría al médico. El médico, que había estado aterrorizado durante los últimos días, salió después de comprobar su estado. La Sra. Charlotte luego trajo una taza de té caliente.

—No se ha despertado en tres días. ¿Está bien?

—Sí. Estoy muy bien. Creo que puedo levantarme ahora mismo y comerme tres platos de carne.

—¡Qué alivio! Entonces me pregunto si podría hacer algo con el perro leal primero.

—¿Perro?

Ante su pregunta, la señora Charlotte dejó la bandeja del té y se acercó a la cama.

Cuando miró por encima de la puerta que aún no estaba cerrada, vio a Iric paseando de un lado a otro.

—¿Estás diciendo que ahora Iric es el perro?

—Sí, casi se salta las comidas durante tres días, paseando de un lado a otro alrededor de la puerta. Era como un perro esperando a su amo. Si no lo acaricia rápidamente, su perro podría morir de demasiada ansiedad.

Marianne se echó a reír ante sus comentarios. Pensó que la señora Charlotte podría haberlo molestado tanto como para compararlo con un perro. De hecho, el comportamiento de Iric en realidad parecía un perro grande.

—¡Iric!

Iric se sorprendió y miró a su alrededor cuando lo llamó y comprobó la atmósfera dentro de la habitación.

—Entra, Iric. Está bien.

A pesar de su aprobación, Iric no pudo intervenir fácilmente.

—Iric, ¿no quieres entrar? ¿Debo ir a verte?

Cuando dijo eso, Iric entró rápidamente.

Ella se rio de nuevo cuando él parecía un perro que bajaba la cola.

—Lo siento, señorita.

—¿Por qué lo sientes, Iric? Debería estar agradecida. ¿Tu brazo está bien?

—Estoy bien. Estoy bien ahora.

Como si estuviera avergonzado por su preocupación por el corte en su brazo, tocó una larga cicatriz en su rostro varias veces. Si la señora Charlotte no hubiera intervenido, habría estado a su lado todo el día.

—Siento interrumpirle, pero ¿puedo preguntar cuándo es mi turno de hablar con usted?

—¿Tienes algo que decirme? —preguntó Marianne, abriendo mucho los ojos.

La señora Charlotte sacó un sobre rojo de su pequeño bolsillo y se lo pasó.

—Recibí una invitación de la marquesa Chester esta mañana.

—¿Marquesa Chester? —murmuró Marianne murmuró.

—¿Hay algún nuevo noble llamado Chester en la capital? O el marqués lo escribió incorrectamente…

De repente pensó en Hugo. Cuando ella dijo que se iba a la capital sin avisarle a su padre, él le preguntó si había un salón llamado Capital. Cuando confirmó que era la capital de Aslan, citando el Palacio Imperial Lucio y la familia Frei, recordó claramente que sus ojos temblaban nerviosamente.

—De ninguna manera. La marquesa Chester es la esposa de la familia Chester que conoce. Ella se queda en la capital en lugar de en su territorio. ¿Debería deletrearlo? C, H, E…

—No, no tienes que hacerlo. Solo pedí volver a verificar.

Sintiendo una sensación de culpa, Marianne abrió el sobre. El sello rojo, grabado con el escudo de la familia Chester, se rompió rápidamente.

La pequeña tarjeta tenía unas pocas líneas escritas a mano. Dijo que le dio la bienvenida al nuevo propietario de la Mansión Elior y que esperaba poder participar en la tradicional fiesta del té como un nuevo miembro de los círculos sociales en la capital.

—¿Es la fiesta del té de la marquesa Chester un ritual importante en la capital?

La señora Charlotte arqueó ligeramente las cejas.

—¿Nunca ha oído hablar de él?

—Bueno, creo que lo escuché una vez, pero no sé mucho al respecto.

Era natural que ella respondiera así. Era hija del duque Kling, que había sido criada como un pajarito durante más de veinte años. Fue tratada como una princesa de un pequeño reino y se deleitó con el asombro y el amor de toda la gente en los raros eventos sociales organizados por los círculos sociales del norte. Eso solo fue suficiente para hacer la vida de esta ingenua dama próspera y feliz.

La señora Charlotte se iluminó el rostro y volvió a sonreír. Una de sus especialidades era que sabía juzgar una situación con calma. Aunque no estaba decepcionada y no había perdido interés en esta linda dama, sintió que sería mejor para ella no tener expectativas.

Sin embargo, quería confirmar una cosa.

—Si no le importa, me gustaría explicarle sobre los círculos sociales en Milán.

—Por favor. Eso es lo que quería saber.

Afortunadamente, Marianne estaba muy decidida a aprender y aceptar algo nuevo. Solo porque era hija de un duque, no quería fingir que sabía algo que no sabía. Tampoco haría una rabieta, quejándose de la complicada situación que tenía ante sí.

—Será mejor que me escuchéis también, Iric y Cordelli. Ambos debéis conocer los eventos sociales para poder acompañarla.

Siguiendo el consejo de la señora Charlotte, Iric llevó dos sillas a un lado de la habitación. Cordelli y la señora Charlotte se sentaron al lado de la cama uno al lado del otro e Iric estaba con su espalda a los pies de la cama.

—¿Conoce a las dos esposas que representan a la alta sociedad de Milán en este momento?

—Bueno… creo que escuché que eran la marquesa Chester y la duquesa Lamont.

—Sí, eso es correcto. Tú sabes bien. ¿Sabes que la duquesa Lamont es la tía del emperador?

—Ah, sí. Sé eso. Lo vi en un libro titulado La historia de la familia Frey. La emperatriz Kathrin nació como la hija menor de Frei V, y más tarde se casó con el ministro de Justicia, el duque Lamont, y vive en la capital. Escuché que tienen una hija.

—Escuché que completó la educación en el hogar a través de un tutor en lugar de completar la academia. Parece que su tutor utilizó la última versión del libro de texto.

—Julia era un poco quisquillosa. No podía soportar quedarse atrás.

—No la he conocido, pero parece encajar bien para mí.

Mientras bromeaba, la señora Charlotte puso la tetera en la bandeja. El olor del fragante té de flores suavizó el aire de la habitación.

—Si quieres saber la razón por la que los círculos sociales de la capital se han dividido descaradamente en dos grupos como está ahora, tienes que volver a nuestros predecesores.

Marianne recibió la taza de té ofrecida por la señora Charlotte.

—¿No están las dos esposas en buenos términos?

—No. Sus raíces familiares son muy diferentes. El salón de la duquesa Lamont hereda el salón de la difunta emperatriz Blair. Si retrocede más, incluye incluso el salón de la difunta gran emperatriz.

Según su descripción, el salón de la duquesa parecía igual al salón de la familia imperial.

No era de extrañar que el actual emperador no tuviera esposa incluso después de ser coronado emperador. Además, no tenía hermana. Al final, la duquesa, que nació como hija de la difunta emperatriz, sucedió al linaje del salón imperial.

—Por otro lado, el salón de la marquesa Chester sucede al salón de la duquesa Hubble. La emperatriz Fredi nació en la familia Hubble, por lo que las dos familias fueron amistosas durante los días de sus tatarabuelos.

—Si ese es el caso, los dos salones han estado separados desde la difunta emperatriz Blair.

—Sí. Hay una situación bastante complicada involucrada.

La señora Charlotte se detuvo un momento y respiró hondo. Incluso antes de que Marianne preguntara al respecto, rápidamente volvió a hablar.

—De todos modos, la marquesa Chester era la concubina del difunto emperador, pero hoy no está cerca de la familia imperial.

—¿Por eso me envió una invitación?

—A mi juicio, sí. Eres la única hija de la familia Kling como una de las tres familias duques en Aslan, que vivía fuera de la capital. Además, eres la prometida del emperador.

—Parece que soy una persona muy importante.

—Por supuesto. Todos pensarán en ti como un peso decisivo que puede volar un lado de esta báscula por completo. Por supuesto, incluso ahora el salón de la marquesa todavía se inclina más cerca del suelo.

De un vistazo, parecía sencillo incluir a la hija del duque, la futura emperatriz, como miembro del salón, pero era más político y complicado de lo normal. Los dos salones de la capital eran muy diferentes del que solía tener Marianne en Lennox. No era el tipo de salón al que invitaba a amigos cercanos y artistas a tomar té y divertirse.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido