Sirvienta a Madre – Capítulo 1: La [Sirvienta Real] es enviada a la Casa del Mago (1)


Esto es repentino pero yo, Lily Rúzsa, recuperé las memorias de mi vida pasada.

En el pasado, era una estudiante de preparatoria, Japonesa. Mi madre murió cuando era una niña, así que yo hacía todas las tareas de la casa y veía por mi hermana menor, quien estaba en secundaria y mi hermano menor que asistía a la escuela elemental, en nombre de mi padre quien siempre estaba ocupada con el trabajo. Debido a eso, raramente me comportaba como una estudiante de preparatoria, era más como una ama de casa. Al ser pobres, vivíamos en un antiguo y pequeño apartamento. Era una estudiante becada y desde que mi escuela cubría mis gastos, nosotros, de alguna manera, conseguimos salir adelante. Sin embargo, mientras los cuatro vivíamos armoniosamente, morí en un accidente y fui reencarnada.

Siempre que lo recordaba, me sentía sola, pero tenía que aceptar el hecho de que había fallecido.

El mundo en el que estaba viviendo actualmente, es un mundo completamente diferente de Japón. Las personas usualmente tienen el cabello rubio o rojo y aquí no hay electricidad, suministro de agua o gas. El dinero usado son las monedas de oro y plata por el estado de la monarquía. Como Europa en la edad media, pueden imaginarlo como un lugar de ese famoso juego RPG, ya sabes, el único con la cubierta azul.

Justo como en un RPGs, había magia en este mundo. Sin embargo, solo la mitad de la población podía usarla actualmente. Y entre aquellos, sólo el diez por ciento de ellos era capaz de trabajar en algún trabajo involucrado con magia.

En primer lugar, parece que la magia es acerca de liberar el mana de sus cuerpos y usarlo. Es complicado, de modo que no lo entendía. Era simplemente, que muchas personas en este mundo lo poseían.

Incluso si la magia no es usada. Siempre y cuando ellos fueran capaces de poner en libertad su mana, ellos podían usar piedras que guardaban la magia —también conocidas como piedras mágicas, —y adquirían los mismos resultados. Por ejemplo, magias de tipo ataque o de apoyo.

Sin embargo, había una minoría que podía liberar el mana aunque ellos no lo poseían. Esto se refiere a aquellas personas con cero constitución de mana,  yo, era uno de ellos.

Ah, si debo encender el fuego o prender la luz, puedo usar una piedra mágica para las tareas diarias, solo necesito tocarlas o específicamente dirigirlos para invocar magia, así que no es un problema. Aunque, solo es un pequeño efecto.

Dieciocho años atrás, con la excepción de tener cero mana, fui reencarnada y entre a este mundo como una ordinaria chica. En cuanto a lo ordinaria que era, en primer lugar, mi apariencia era promedio. Mi madre era una persona hermosa con cabello rubio, así como mis hermanos, quienes también eran atractivos, pero yo tenía una rostro plano con el mismo cabello marrón oscuro que mi padre tenía y un escaso tinte de verde en mis ojos de color marrón. Ya como una adulta, desee haber nacido con un poco más de belleza.   

Cuando tenía trece, fui enviada a servir como una acompañante a la hija de un noble. Esto pasó porque mi padre servía como un guardia en esa mansión y, al parecer él había hablado mucho sobre mi a Danna-sama, el cabeza de la casa, Y así, al ser de una edad cercana, fui la acompañante de la frágil Ojou-sama, quien fue diligentemente encerrada en su habitación.

Así que cuando me fui, al llegar quedé en shock.

A ver, como debo ponerlo, el manejo de la mansión era ¡descuidado! Entre el método de limpieza y las sustancias en polvo, todo esto era la causa del declive de la frágil constitución de la Ojou- sama.

Quiero decir ¿cuántos años habían pasado desde que las alfombras y cortinas habían sido lavadas? ¡El polvo que estaba flotando era a todas luces la razón del porqué de la tos de ella! Encima de eso, de alguna manera me irrite con la actitud de las sirvientas que no hicieron nada mientras Ojou-sama estaba tosiendo durante mucho tiempo en mi primer dia de trabajo.

Como el agua estaba bien, tenía a Ojou-sama en el jardín, como refugio, abriendo las ventanas para dejar entrar un poco de aire fresco y esforzándome en limpiar todo completamente.

Por cierto, el almuerzo de ese día fueron salchichas de sangre, definitivamente, estaba lleno de hierro y minerales, pero el olor a pescado lo hacía incomible. Inmediatamente,  tuve que cambiar el plato principal por una sopa de verduras.

Cuando pienso sobre ello ahora, usted podría pensar que, posiblemente me estaba pasando, a pesar de que estaba haciendo apropiadamente lo que me parecía mejor.

Más tarde, le pregunté a Danna-sama porque él no se enojó conmigo por lo que hice. — ¿Porque debería estar enojado contigo cuando tú tomaste la iniciativa de actuar por el bien de mi hija?, —lo dijo mientras sonreía. Danna-sama era seriamente un ikemen, a pesar de que estaba perdiendo el pelo.

Con la limpieza llevada a cabo diligentemente y la dieta continua de concentrado de verduras, la tos de Ojou-sama se asentó y su salud mejoró. Así, me gane el reconocimiento de ser una magnífica sirvienta. Aunque, no era una sirvienta para empezar. Lo que es más, ahora Ojou-sama es la Princesa Heredera…

Por supuesto, yo estaba encantada de que Ojou-sama se convirtiera en la Princesa Heredera. Más aún, porque ella había dicho —La razón del porque fui capaz  de conocer al Príncipe Heredero y llegar a ser tan feliz es porque fue Lily quien se comprometió seriamente a sí misma para apoyarme.

En breve, fui conocida como la Sirvienta Real [Royal Maid]. Parecía que era la única a la que se le concedió este título especial. Aunque era llamada de ese modo, yo no servía a la familia real solo a la pareja real, el Príncipe y la Princesa Heredera.

Fue dicho que la sirvienta real siempre era recordada por hacer feliz a la pareja real y como la chica que resolvía cualquier problema donde sea que ella fuera enviada. En resumen, por la orden del Príncipe Heredero, había sido enviada a conocidos aquí y allá como un burro de carga.

Bueno, el salario era enorme y disfrutaba mi trabajo así que sentía que mi vida estaba realizada.

Mis padres estaban encantados por esto pero estaban preocupados de que nadie me quisiera tomar como esposa. En este mundo, a los dieciocho era la edad casadera, pero yo aún tenía sentimientos por mi vida pasada, por lo que no tenía ningún sentimiento hacia ello.

Recientemente, un nuevo trabajo llego para mi.

Había sido enviada a cierta casa hasta ayer, así que había sido un largo tiempo desde que había visitado el castillo, estaba convocada a la oficina del comandante de los caballeros reales. Fui personalmente informada del contenido del trabajo por la persona que me había citado era algo realmente demasiado cruel.

—Porque debo ser yo, alguien que no posee ninguna aptitud para la magia, ser enviada a trabajar como una sirvienta en la casa del mago?

—Hahaha. Lily-chan eres graciosa como siempre~ No hay otras chicas como tu que puedan replicarme como tú.

Me gustaría golpear a este comandante de caballeros de mediana edad quien se reía fuertemente en frente de mi. — ¿Qué es tan divertido? ¡Estoy furiosa!

Tenía mis razones para estar enojada. Las personas con constitución de cero mana como yo, no podían permanecer mucho tiempo alrededor de personas con un fuerte mana, ya que a veces su mana nos afecta. Nosotros, sin duda, podríamos colapsar con náuseas y jaquecas, teniendo pesadillas por tres días.

El tema es que ese es el trabajo que debo hacer esta vez, sin embargo, estar residiendo como sirvienta en la mansión del mago. Pensé que era seriamente irrazonable enviarme a un ambiente que podría, sin ninguna duda, causarme estar enferma al solo entrar en contacto con mana.

Además, aparte de esto, la persona interesada es el mago que sirve en el palacio real, Leonard Mariel-sama…

Leonard-sama es un excelente mago, quien lleva apodos tales como el “Mago genio sin par”, el “Joven ermitaño”, el “Mago de la Destrucciòn y la Demencia”…etc.

Con un largo cabello oscuro y ojos dorados, su belleza era como el trabajo de un artista. Sin embargo, siempre era inexpresivo, una excéntrica persona que iba completamente vestido de negro de arriba abajo. Además, no parecía gustarle hablar mucho con la gente.

En este mundo, el cabello negro era extremadamente raro. Era un rasgo que solo las personas con un montón de mana tenían, por lo que se convirtió en un objeto de temor.

Esto se debe a que, la magia que llega a estar fuera de control, tiene los efectos de un devastador huracán o la caída de un meteorito, lo cual puede llegar a causar un daño inimaginable. Existe una más alta posibilidad de que esto ocurra, particularmente en la infancia. Si se supiera que un niño va a nacer con cabello negro, hay padres que lo abandonarían a sus hijos o los encerrarían. Es una historia cruel, ¿No es así?

Sin embargo, Leonard-sama quien poseía ese cabello negro, tenía una ofensiva, buena apariencia y era completamente leal a la familia real, dominaba el primer lugar para “el hombre que deseo como marido” del ranking entre las sirvientas. Si llegara a tener un trabajo por el que tuviese que vivir con él, odio el imaginar, claramente, la envidia rondando a mi alrededor.

—En primer lugar, ¿porque es el comandante de caballeros quien busca por una sirvienta para el Mago.

—No, no soy el único buscando, Ese Leonard y Su Majestad, el Príncipe Heredero. Ya que anteriormente, trabajó con Leonard, Su Majestad estaba consciente de Usted y confío en mí para que te persuada y explicara las cosas.

— ¿Porque yo?

—Bueno, la verdad es~…que después de oír las circunstancias, sería difícil para ti declinar.

—Tal parece como si usted fuera a decir algo para forzarme a esto, incluso si yo declino.

—Hahaha, supongo que si.

Este anciano, de nuevo, me hizo irritar completamente y sin reservas. Inconscientemente, me levante y agarre un cojín que estaba por ahí y se lo lance aunque no creo que sea la única culpable a quien culpar por esto.

— ¡Ah!


[Miicah: bueno… mi escritorio esta con papeles hasta arriba y el trabajo se acumula pero no pude No traducir esto !! :P]

♥ ❤ ♥

| Índice |

10 thoughts on “Sirvienta a Madre – Capítulo 1: La [Sirvienta Real] es enviada a la Casa del Mago (1)

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *