Decidí crear muñecas – Capítulo 3

Traducido por Koala

Editado por Luzbri


Elstat Rozerem.

Uno de los objetivos de captura en “Rune Knight Concert”.

Con ojos agudos y pulcros rasgos, de alguna manera desprende un aura chica difícil sobre el.

Siendo un lobo solitario desenfrenado, él mismo fue también a la academia de magia pero no iba mucho a clases.

Si te preguntas qué diablos él estaba haciendo, entonces la respuesta es que él iba a la arena a practicar diariamente.

El prodigioso hijo del duque que descuidó la escuela debido a su adicción a los partidos de apuestas… no es como si él fuera alguien así. Bueno, más bien sería mejor si él fuera así.

Eso es porque Elstat había estado ocultando su identidad y participaba en los partidos.

Llevando un casco de lobo sobre la parte superior de su rostro o así fue en el pasado de la historia, era una figura bastante genial de ver. Me encantaba bastante. Hasta el punto de que me he hecho el mismo casco de lobo. Mi segundo hermano era un otaku así que él estaba muy feliz cuando le di eso. También recibió y creó una gran cantidad de AA en la red.

Bueno, lo que es más importante.

Los partidos de apuestas a veces son peleas contra feroces monstruos, tú podrías perder tu vida si hacías algo mal.

Si te preguntas de por qué estoy hablando de algo tan peligroso-

—El oro y el poder son inútiles. ¿El hijo del duque? Si alguien quiere que yo renuncie entonces lo haré. Tener una espada es suficiente para mi.

Elstat no ha podido abandonar el anhelo de ser aceptado desde la infancia.

Vivir con la espada, y morir con la espada es su lema de vida.

Como heredero del duque, de alguna manera está en una posición terriblemente agobiante, todo lo contrario a si tomase su propio camino.

Era un sueño que se suponía que había olvidado, y dejado fuera de su vida cotidiana, pero incluso ahora Elstat todavía está tratando de lograrlo.

Y así, al no ser capaz de comprometerse entre el ideal y la realidad, la irritación de eso finalmente lo llevó a participar en la arena.

Pues bien, como era de esperarse, esta angustia se convirtió en el punto focal de su ruta.

Ahora hablemos de cómo nuestra heroína-chan trató con un monstruo mental tan joven, es decir que ella salió con él mientras escuchaba pacientemente historias de sus sueños sin quejarse.

Como él diciendo [el verdadero yo no está en esta escuela.] o [Estoy tan cansado de estos malditos sueños imposibles.]

Gracias a las hermosas *CG y el trabajo de los actores de voz, fui dulce cuando jugaba pero cuando me calmo y pienso en ello cuidadosamente, tan sólo son algunas observaciones dolorosas. Por supuesto, las miradas de Elstat después de diez años probablemente me hagan gritar ‘Uwa’ mientras entierro mi cara en una almohada.

O debería decir que la heroína, una chica que te escucha con paciencia, hace que te preguntes si ella es una consejera o no.

Como era de esperar de la heroína, eres una chica increíble. Si fuera yo, no importa la cantidad de atractivo que tenga, definitivamente voy a huir de él. Probablemente incluso podría derribarlo.

♦ ♦ ♦

…De todos modos, he intentado desahogarme en la muñeca de cactus-kun.

El animado Cactus-kun está dispuesto a consolarme.

Si él fuera algo real, él realmente me pincharía pero ya que él está hecho solamente de tejidos de punto, está bien.

Era más bien esponjoso, así que me hace sentir realmente mejor…

Fuu. (suspiro)

Me calmé un poco.

Hmm.

Me pregunto si esta bien hablar sin parar con un muñeco incluso si este tiene su propia voluntad. No sé desde cuando se ha convertido en esta extraña costumbre mía.

Es una cosa natural ahora ya que soy la Doll Princess… ¡Espera! supongo que no lo es. Definitivamente parecera espeluznante para los desconocidos.

Por otro lado, no es como si el sentido común de mi vida anterior también se aplicase aquí, por lo que no se puede evitar… No se puede evitar, sip.

Lo que es más importante, vamos a pensar acerca de las cosas de aquí en adelante.

Gracias a Cactus-kun, me hice un poco más positiva.

Pensando en ello con calma, para mí, Alteria, Elstat es sólo el hijo del amigo de mis padres.

Él no es ni un objetivo de captura ni un prometido.

Por otra parte, si él era el molesto chico cuyo corazón es sólo para la espada, entonces yo sólo tenía que tener el contacto más mínimo con él y eso es todo.

Lo que es más, parece una inesperada oportunidad que debería tomar.

He conseguido ser suficientemente buena como una manipuladora de muñecas de todos modos.

Si yo fuera capaz de impresionar al duque Rozerem con esta habilidad, él también ayudaría a persuadir a padre más tarde.

Bien, vamos a trabajar duro.

Recuperé mi espíritu y me levanté de la cama.

Debido a la conmoción, tuve que ir a mi habitación.

En primer lugar…

“Todo el mundo, prepárense. El duque Rozerem vendrá mañana; vamos a hacer una limpieza a fondo hoy.”

Por supuesto, es también para atraer a padre.

Ordenando con mi dedo, las muñecas de toda la casa se han reunido.

Caballero, doncella, diablo, oso blanco, y así sucesivamente. Lejos de ser un grupo o mis compañeros. Son los resultados de la prueba al hacerlos con diferentes apariencias y capacidades.

Cada una de las muñecas tiene espíritu que mora dentro de ellas, y sus gustos o disgustos son todos de acuerdo a sus atributos espirituales.

Los espíritus de viento son asignados para limpiar la mansión, mientras que los espíritus de tierra están para cuidar el jardín.

Las muñecas de espíritu de agua son para lavar a los que se han ensuciado y sanar a aquellos que resultaron heridos por accidente.

Los espíritus del fuego… bueno, ¿qué hago con ellos?

Son traviesos de modo que consiguen varios problemas. Ellos han estado muy bien hasta ahora, pero va a ser malo ya que papá está regresando.

Veamos…

Por ahora creo que voy a dejar que jueguen con los niños del territorio como siempre ha sido.

Oh~

No se depriman tanto.

Prepararé una arena para ustedes algún día.

Sip, realmente realmente.

♦ ♦ ♦

Como la que supervisa las muñecas, no puedo darme el lujo de relajarme en mi habitación.

Permaneciendo en un lugar y mirando por encima de ellos, es importante ser capaz de dar instrucciones adecuadas de acuerdo a la situación.

Jardín, entrada, vestíbulo, sala, comedor, me paseo por toda la casa.

Finalmente, me percaté de mi padre en las escaleras.

—Hey, Alty. Aunque no sabía, eres capaz de usar la magia tan bien, ¿eh?

Como de costumbre es agradable escuchar su confortable voz suave.

Solute Wisp, mi padre así como uno de los ministros diplomáticos de este país.

Él tiene el mismo pelo dorado y ojos azules que yo, pero totalmente diferente a mi, la fría muñeca de galleta. Su expresión siempre estaba tan llena de calidez que sólo te hacían querer confiar infinitamente en él.

—El tutor en casa también estaba diciendo que Alteria es tan buena recordando que él/ella se quedará sin cosas para enseñar en el próximo año, algo como eso.

Si mi plan para no asistir a la academia de magia no tiene éxito entonces habrá un montón de problemas.

No habrá otro lugar para aprender la etiqueta o el sentido común que no sea esta casa. Es por eso que he estado estudiando con tanto entusiasmo aún más cuando tenía un examen en mi vida anterior.

—¿No es asombroso? Estoy muy orgulloso de una hija como tú.

Mi padre, con sus grandes manos, dio unas palmaditas en mi cabeza con un -pon-pon-.

Al sentirme feliz y avergonzada al mismo tiempo, agache mi cabeza un poco.

Desviando mis ojos para mirar hacia adelante, veo una muñeca ángel limpiando la ventana.

—Pero esas increíbles muñecas. Realmente me hacen recordar viejos tiempos.

—¿Padre solía conocer a otros manipuladores de muñecas?

—Yeah, solía ser un miembro del gremio. Sin embargo, creo que los que están ahora son probablemente mejores que él.

…….¿eh?

¡Espera un minuto!

De alguna manera sólo escuché algunas extrañas palabras.

¿Miembro del gremio?

—Hablando de Alty y el entusiasmo de los jóvenes. Usted sabe que en los viejos tiempos, yo solía ser un aventurero.

Oh, este es un mundo de fantasía medieval después de todo, los objetivos de captura también eran aventureros pero la imagen de padre ahora es… lejos de ser un aventurero.

Usando la espada y la magia para deshacerse de slimes o trolls.

Sinceramente, es realmente difícil de imaginar.

—Ya que por fin estoy aquí, vamos a hablar de los recuerdos del pasado juntos. Ven aquí, Alty. ¿Por qué no charlamos con un poco de té?


*Básicamente, cuando la gente habla de CGs significan las imágenes especiales a pantalla completa. Los acontecimientos importantes del juego a menudo consiguen un CG especial para ilustrarlos.

| Índice |

2 thoughts on “Decidí crear muñecas – Capítulo 3

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *