Decidí crear muñecas – Capítulo 8

Traducido por Koala

Editado por Luzbri


—Entre los caballeros había uno que tenía movimientos diferentes. Este me dio la señal para moverme.

Elstat me miró fijamente.

Sus ojos se parecen a llamas carmesí ardiendo; Parecía como si el fuego de la juventud ardiera en el.

— Probablemente es porque ambos caminamos por el mismo camino, el de la espada… Yo lo entiendo, él es un experto increíble, creo.

También hubo momentos en que los ojos de mis anteriores hermanos eran así.

Fue en vacaciones de verano, cuando la tienda departamental organizó un partido con jugadores profesionales.

Mi primer hermano ganó la lotería sobre sus derechos de desafío.

La noche antes del partido, él también tenía los mismos ojos que Elstat ahora y gritó

—¡Los destruiré y me haré famoso!

Cuando el director del anime que solía estar en el primer lugar en mi tiempo de preparatoria, visitó el festival cultural, mi segundo hermano felizmente le hizo leer su guión.

En comparación con mis hermanos, creo que mi reacción de aquel tiempo era mucho menos extrema.

—Según usted, ese, es un experto entre los caballeros ¿no?

—Ahh, no estoy equivocado. Es incluso mejor que el ganador de los partidos, Carl Peneim. Una vez, déjame pelear con él una vez.

—Nee- Els, es sólo mi opinión pero…. con un oponente tan increíble como ese, Incluso si peleas, el tú de ahora ¿no perderá en sólo un momento? Además, en lugar de luchar con los más fuertes que usted, creo que el aprendizaje por observación es más beneficioso; También puedo pedirles que te enseñen. ¿Qué te parece?

Creo que la respuesta es obvia si fuera yo. Pero Els apenas sacudió la cabeza verticalmente.

—No, eso no se puede hacer. Por supuesto que seré feliz si fuera solo un partido de espectáculo o simplemente aprendiera por observación, pero en primer lugar sólo quiero luchar una vez. Quiero saber lo que se siente probar la derrota.

Si es así entonces por qué no sólo encontrar que Carl Peneim o cualquier otro luche con el duque Rozerem ahora. No hay forma de perder contra un niño de ocho años de todos modos.

… Aunque casi lo deje escapar, de alguna manera paré mi boca a tiempo. Si yo dijera eso, creo que tendríamos una gran pelea.

Mis hermanos también dijeron que no entendía lo que es el romance de un hombre.

—Hablar contigo es como ser vertido en agua fría mientras comes fideos fríos. — Esas fueron las frías palabras que me había dicho mi primer hermano.. Justamente como fideos fríos huh, ¡fideos fríos!

Estaba tan molesta que incluso mi bento para el dia siguiente era Tofu frío. Era totalmente blanco.

Koala
Chiste que se pierde con la traducción. Da a entender que su hermano estaba tan enojado hasta el punto de prepararle como venganza un almuerzo insípido comparándola con su actitud.

Volvamos a los negocios.

En resumen, el luchar con las muñecas caballeros es también parte del romance de Elstat.

Él está jugando la historia de “El discípulo que se puso arrogante y regresó para luchar contra el experto de la espada maestra”.

Esto es problemático pero de alguna manera simple. Bueno, en comparación con él, el Elstat original es mucho más difícil.

No importa qué clase de cara tiene un hombre , tienes que aceptarlas todas, después podrás recorrer todo el camino, desde citas hasta el matrimonio.

También hay méritos en esto para mí. Es una oportunidad de conocer más a fondo a las muñecas caballero. Pensé que entendía a las muñecas caballero. Incluso puedo recordar cada uno de sus nombres. Sin embargo, no me di cuenta de que había un experto entre ellos como Els en absoluto.

Bueno, también existe la posibilidad de que Els lo haya imaginado.

Hay una cosa segura. Podría ser capaz de pensar en otras maneras de usar a las muñecas caballero mirándolo desde un punto de vista diferente.

Es por eso~

—Por ahora intentaré preguntarles sobre eso, hoy fue un poco agotador, así que debes ir a descansar primero.

Respondí así..

—¡Bien!

El vidrio de la ventana estaba temblando y chirriando mientras Els gritaba felizmente.

Yo estaba pensando que era molesto para los vecinos, aah~ esperá, la mansión está construida en medio de una llanura, así que supongo que no es un problema.

No, espera~

—Els,  creo que las personas que te escoltaban tienen sueño…

Como que el fuego en sus ojos se apagó. Parece que le he echado agua fría a su estado de ánimo

♦ ♦ ♦

El número de muñecas creadas había pasado a ser más de 100, ya con esa cantidad no caben más en mi habitación. Ahí es cuando me dieron permiso para usar el viejo edificio de estilo europeo que está al lado de la casa Wisp.

Aka, Casa de Muñecas. Por favor no te rías de eso. Cualquier cosa sencilla es lo mejor.

Bajo la renovación de las mismas muñecas, se ha convertido en un lugar acogedor y bastante cómodo comparado a la casa principal. También parece que se han convertido en las sirvientas, dejando trabajos pendientes en el lugar de vez en cuando.

A la mañana del día siguiente, traté de entrar en la habitación de los caballeros, pero me detuvieron.

El doctor espíritu del agua dijo.

Hasta que sus heridas hayan sido curadas, hemos lanzado magia durmiente sobre ellos. Esa… última noche fue muy grave.

Mirando cuidadosamente, había una mancha en la mejilla de la muñeca doctor. Al parecer, sin olvidar la emoción de la “lucha fingida”  las muñecas caballero hicieron un poco de alboroto anoche.

Pero seguiremos haciendo lo que nos pidan.

♦ ♦ ♦

El duque Rozerem se quedará por un tiempo. Hoy vamos a salir de incógnito a la ciudad juntos. Volvamos a verlos cuando regresemos.

Creo que reunirse con las muñecas que viven en la ciudad podría ser una buena idea. Habiendo estado lejos de mí durante más de seis meses, es probable que hayan notado un montón de cosas o al menos algún tipo de pista.

Un tiempo después de eso…

Mi padre Solute, el duque Rozerem, Elsat y yo estábamos sentados en un carruaje de tres personas tirado por caballos.

—Hoho~ Altirea-kun. ¿Estos  también son los muñecos que usted ha hecho cierto?

Habló el duque Rozerem con un discurso muy cortés.

Ya lo había oído de padre. Él es en realidad el tipo ‘Gahaha’ que se ríe con entusiasmo. Me pregunto si es tímido a pesar de su gran cuerpo.

—Sí, estoy planeando que conozcan a sus hermanos que viven en la ciudad.

A mi lado estaban dos gatos de peluche con ojos caídos acostados alrededor con un nya~nya~ (Ronroneo)

—Ya veo, hermanos huh. Las caras son muy parecidas. Me pregunto ¿no te confundirás con cuál es cuál?

—Está bien, porque sus caras son un poco diferentes al uno de la otra.

La diferencia es un poco vaga, por lo que es difícil de saber. El de la derecha emite una sensación de somnolencia y el de la izquierda emite un sentimiento de durmiente somnoliento.

Koala
Probablemente se refiera a que uno te da somnolencia y el otro se parece más como alguien que tiene mucho sueño pero que no te lo transmite. Bueno, creo.

Quiero que se imaginen su expresión un poco.

…Vamos a parar aquí.

El tipo Buriko-chan curioso no me queda bien… [1]

♦ ♦ ♦

Luego de eso~

El carruaje sacudió completamente un poco después de golpear una gran roca.
Los 2 gatitos sin esfuerzo fueron arrojados del asiento, pero ellos simplemente continuaron ronroneando allí. Los espíritus de tierra son tan estables como se esperaba.

—¡Oww!

Els estaba sosteniendo su cabeza en un lado. Parece que fue golpeado por la empuñadura de su propia espada.

— Eh~ ¿por qué está una cosa tan peligrosa allí?

— Es en caso de que fuéramos atacados. Quién sabe si será como ayer.

Ugh…

Que me digan eso duele.

Sin embargo, un niño de ocho años que lleva una espada por las calles es un poco demasiado peligroso. Destacará aún más en el público.

Estamos de incógnito hoy también.

Vamos, guarda eso.

—Eeh-

—Vamos, no seas egoísta.

—Entiendo… Bueno, también puedo usar un poco de magia. Si algo llegara a suceder, te protegeré.

Más tarde definitivamente lamentaré esta decisión… ¡no!, incluso si hubiera una espada, el enemigo sería demasiado abrumador, y  el resultado seguiría siendo el mismo.

Últimamente, creo que la suerte no está de mi lado. Estoy segura de que el incidente de hoy será un golpe aún mayor que el de ayer.


[1] Burikko tiene la idea principal de ser lindo, pero con un estilo infantil que lo acompañe. Alty intentó comportarse como una niña curiosa.

Tanuki
¡Hola a todos! Lamentamos el retraso, como disculpa por tener esta novela en pausa por tanto tiempo subiremos un capítulo diario desde el 23/06 al 25/06, después se acomodara con las demás novelas teniendo un capítulo semanal de la mano de Koala-san y Luzbri.

| Índice |

3 thoughts on “Decidí crear muñecas – Capítulo 8

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *