El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 179: La aventura de Tanya (2)

Traducido por Shisai

Editado por Raine


Antes de eso, había algo que necesitaba terminar.

Por lo general, las órdenes de mi ama eran la máxima prioridad para mí.

Esto era lo único que ella no sabía que estaba haciendo. Probablemente no tenía la menor idea.

En este momento mi destino era la mansión de la familia Langley. Mi invitación había venido de la querida amiga de mi ama, la señorita Mimosa.

Aceleré el ritmo.

Debido al breve encuentro con Milo, aunque había salido bastante temprano, tenía prisa por llegar a tiempo.

La mansión a la que llegué tenía un estilo bastante diferente a la del duque Armelia.

Bajo la guía de varios sirvientes, me condujeron a la habitación privada de invitados de la señorita Mimosa.

—Siento haberle hecho esperar.

—No, lamento haberla convocado aquí tan de repente. Por favor, siéntese allí.

—No, alguien como yo…

—Yo fui quien la convocó. Además, esto hace que hablar sea más fácil. Por favor, siéntese allí.

Ya la había rechazado una vez. Negarme nuevamente podría parecer grosero, así que simplemente me senté en la silla.

—¿Cuál es el propósito de esta convocatoria?

—Iris confía profundamente en ti.

Las palabras de la señorita Mimosa no me hicieron sentir menos confundida.

—Seré franca. Escuché mucho de ti de su parte cuando estábamos en la academia. Tú, Dida, Ryle y tantos otros… ella me dijo que crecieron juntos. Cuán excelentes fueron todos ustedes, cuán profundamente confía en ustedes. Pero de entre esas personas, la única mujer que me ha conocido antes eres tú. Estoy a punto de casarme. Incluso si es sólo un sirviente, convocar a un hombre aquí para que se reúna conmigo sería tabú. Por eso te convoqué a ti.

La señorita Mimosa habló con cautela.

—Tengo algo que necesito pedir… no solo a ti, sino a todos ustedes.

Su expresión era muy seria.

—Iris parece querer hacer algo con mi compromiso. Espero que puedas detenerla.

—¿Por qué? Por favor, perdóneme por ser directa, pero… en este momento, ¿no necesita el poder de la familia del duque Armelia?

No iba a perder el tiempo con mis palabras. Elegí la forma más directa de preguntarle, porque quería saber sus intenciones.

Había seguido las órdenes de mi señorita e investigado su compromiso.

Lo que había aprendido era que esto no era algo que ella quisiera para sí misma.

El prometido con el que deseaba casarse, la persona que había mencionado en las cartas a mi señorita, era otra persona. Pero antes de la boda, la reina Ellia había interferido.

Si ya se hubieran casado, entonces habría muchas maneras de salirse de la propuesta de la reina Ellia, pero como todavía no se habían casado, no había salida.

El hombre que amaba Mimosa era un caballero. Tenía buena reputación, pero no era de noble cuna. Ya fuera la familia de Mimosa, o la otra parte, ninguno de ellos pudo contrarrestar una orden de la reina Ellia… o su floreciente familia.

Con lágrimas en la cara, la señorita Mimosa se comprometió con el hombre recomendado por la reina Ellia.

Si mi ama lo supiera, no sería difícil adivinar qué tipo de acción tomaría.

Por eso quería saber qué pensaba la señorita Mimosa sobre el asunto.

—…Sí. Así que parece que la familia del duque Armelia ya tiene esa información a la mano.

La señorita Mimosa se rió amargamente.

—Bueno, entonces, hay aún más necesidad de confiarte esto. Ella es gentil, con un fuerte sentido de responsabilidad… así que probablemente planeará hacer algo. Si eso sucede, sin embargo, su situación se volverá aún más difícil de lo que ya es. Por eso no deseo que se involucre en nada de esto.

—La entiende bien.

—Somos amigas. Aunque le dije algunas cosas escandalosas, ella es realmente muy importante para mí. Es por eso que no quiero que suceda nada que pueda interferir con su progreso futuro. —Cada palabra que salía de su boca parecía llena de algún tipo de determinación.

Ni siquiera parecía la misma chica cuyos ojos brillaban de emoción solo por algunas golosinas en una tienda propiedad del Conglomerado Azura.

—Siempre estuve preparada para esta posibilidad. Como noble, el matrimonio se utiliza generalmente para establecer alianzas políticas. En este momento, todo lo que sucedió es que esta posibilidad se ha convertido en realidad. Por eso, Tanya, si actúa de alguna manera, espero que puedas detenerla.

—… Sólo soy una sirviente. Aun así, ¿cree que puedo detenerla?

—Creo que si eres tú, alguien que tiene su total confianza, podrás hacerlo.

No es una situación común que un sirviente esté en el lugar para asesorar a su amo. Aun así, la señorita Mimosa parecía estar determinada en su causa porque sabía que la señorita Iris no descartaría nuestras palabras, las palabras de las personas que crecieron junto a ella.

—En términos de qué acción es mejor para ella… creo que no hacer nada sería lo más beneficioso. También te preocupas por ella profundamente, así que creo que evitarás que haga algo imprudente.

Su perspectiva es bastante perspicaz, pensé para mí misma.

De hecho… yo y muchas otras personas veíamos a mi señorita como todo lo que teníamos en este mundo.

Si fuera por ella, podríamos enfrentar cualquier tipo de dificultad, abandonar cualquier cosa que ella necesitara que abandonáramos.

En términos de la situación de la señorita Mimosa, lo que le sucedió fue irrelevante para mi misión. Si pensaba por el bien de mi ama, la señorita Mimosa tenía razón al predecir mi mentalidad de no querer involucrarme.

Sin embargo…

—Perdóneme por decir algo fuera de lugar, señorita Mimosa. No es la única que ve a la otra persona como un amigo importante. Mi señorita y las otras personas involucradas en todo esto están actuando con la intención de comprender cuán verdadero es tu compromiso. No importa qué, para el caso de la señorita Iris, obviamente querríamos evitar que se enrede en algo que podría traerle más problemas. Pero en última instancia, ella es la única que puede tomar esa decisión final. Si ella quiere saber la verdad, entonces es nuestro trabajo responder de todo corazón a su deseo. Por eso no puedo prometerle nada.

—¿Es así? Su vínculo es más profundo de lo que imaginé.

La expresión de la señorita Mimosa parecía bastante conflictiva.

| Índice |

3 thoughts on “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 179: La aventura de Tanya (2)

  1. MemeYeKyu says:

    Me pone de los nervios esto. Mimosa está siendo obligada a casarse con alguien de la facción del segundo príncipe ;)3;, a qué grado llega la ceguera de Lady Ellia para ni ver lo que está tramando Yuri ni lo zorra que es >:v, me tienen encabronada. Espero que el primer príncipe haga algo pronto o esto solo va a empeorar.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *