Esta Villana quiere mantener al Jefe Final – Tomo I – Capítulo 8

Traducido por Mochi

Editado por Yusuke

---

—¿Banquete nocturno? ¿En esta situación?

Un banquete nocturno era una reunión matrimonial, destinada a ser un lugar con el fin de encontrar un futuro compañero. Normalmente alguien como Aileen, que acaba de tener su compromiso anulado, se abstendría por el momento de ir a ese tipo de fiestas. Además una dama con mala reputación no sería invitada a un banquete o a una fiesta por ningún anfitrión.

—¿Quién sería este inconciente tonto que me envió esta invitación?

—Es del príncipe Cedric y la señorita Lilia.

Me siento mareada.

—Viene con una nota también. Está escrita a mano por la señorita Lilia. Para resumir decía: “Esto se supone que era un secreto pero habrá un importante anuncio sobre el compromiso. Por favor ven a toda costa”. La verdad es que yo también fui invitado. ¿Un verdadero pez gordo no? La señorita Lilia.

—Supongo que estás en lo correcto. Yo debería aprender de ella…

Mostrando una sonrisa vacía, Aileen apenas fue capaz de asentir. Viendo su reacción, Rodolfo continuó con el asunto.

—Durante esta fiesta de noche parece que el príncipe Cedric va introducir una nueva política basada en la compañía que consiguió de ti. Al mismo tiempo, también hay una orden para que firmes el documento de la anulación del compromiso en frente de todos.

En otras palabras, querían romper con Aileen en público, otra vez. Después de todo, era posible firmar el documento en privado, pero lo volvieron un evento público deliberadamente.

Veo que me quieren dejar sin salida sin importar nada…

¿La odiaban a ese grado? Aileen no lo sabía. Realmente no lo sabía. Pero ciertamente ser odiada era la única explicación para esto.

—También parece que quieren que firmes un acuerdo para la transferencia de negocios. Parece que él quiere mostrarte piedad al dejarte pedirles perdón en público y que así recuperes aunque sea un poco tu reputación.

Aileen forzosamente eliminó sus emociones para que no se vieran en su cara, tensó sus hombros y soltó un respiro.

—Es decir que si no atiendo, se tomará como rechazar la misericordia del príncipe Cedric, pero si atiendo, perderé mi negocio y por segunda vez él romperá nuestro compromiso frente al público. De cualquier manera seré un hazmerreír de primera.

 —¿Qué planeas hacer?

Para Aileen normalmente su única opción sería rechazar la invitación porque sin importar que terminaría siendo llamada una mujer egoísta. Si firmaba el documento sin asistir a la fiesta podría mantener su dignidad y no tendría que desperdiciar su tiempo, además si mostraba tristeza por la anulación podría ganar simpatía de sus alrededores. Pero…

—Atenderé. Uno de mis principios es aceptar los retos y luchar de vuelta.

Aileen es conocida por su carácter feroz, ella no tenía razón para empezar a actuar tímida ahora. Aileen soltó una sonrisa al pensar en cómo patearía unos traseros mientras conseguía la simpatía de los demás. Rodolfo asintió satisfecho.

—Muy bien. Esa es mi hija. Si hubieras sido una chica tonta que después de llegar tan lejos huyera con su cola entre las patas hubiera pensado en eliminar tu nombre del registro familiar y abandonarte en la zona marginada de la ciudad.

Por este padre que era capaz de fingir lágrimas de cocodrilo aun cuando se veía encantado, Aileen puso sus mejillas rígidas y asintió calmadamente.

—Pensar que usted padre que es consciente del sentido común podría decir algo malo.

—Eso está bien. Ya escuché suficientes malos rumores sobre tí, si solo ocupas agachar la cabeza y disculparte, te escribiré una lista de nombres más tarde.

—No preguntaré qué clase de lista será pero si es todo lo que tienes que decir padre, me retirare.

—Entonces asegurate de compensar las pérdidas del ducado D’Autriche antes del banquete nocturno.

Al ver como su padre dijo algo así como si fuera nada, Aileen frunció el ceño.

—Por favor no hagas esa clase de demanda escandalosa sin dudar siquiera. ¿Recuperar nuestras pérdidas e iniciar una nueva compañía? No soy tan competente como mis hermanos. Además, ¿en dos meses?

—Debes ser capaz de hacerlo por ti misma. Padre no recuerda tener una hija sin virtudes que desperdició su tiempo y que al final no pudo convertirse en la emperatriz.

Los ojos de su padre mostraban que hablaba en serio a pesar de que se estaba riendo. De repente, la espalda de Aileen estaba fría. Si no atendía al banquete; si no recuperaba su honor y el de su familia, era probable que su padre en serio cortara los lazos con ella. Cedric era el príncipe heredero haciendo que Aileen, tarde o temprano, sería alguien echada a un lado por el futuro emperador. Si no recupera su poder en el futuro, la señorita poco virtuosa se volvería una carga para el ducado.

Si no me equivoco, en alguna parte del juego se desarrolla un escenario donde me descienden a plebeya. No me acuerdo bien de los detalles…

Aileen se sintió aliviada al pensar en la posibilidad de haber evitado un evento desafortunado. Además la demanda de su padre no era imposible; ella podía usar el poder de los D’Autriche hasta cierto punto.

Solo quedaría el príncipe Claude, tampoco se siente como si hubiéramos empezado con el pie izquierdo… Ja, ja, ja si me lo propongo puedo hacerlo.

Controlando su emoción, ella sintió como la esperaba una buena noche de sueño hasta que en medio de esa misma noche, Aileen despertó gritando.

—¡¿Qué no era “el banquete nocturno” el evento donde me tiraban a la calle?! ¡Qué demonios con este retraso al recuperar mis memorias! ¡¿Me odias Dios?!

Naturalmente, bajo ese techo oscuro, ningún dios respondió a los gritos de Aileen.