Traducido por Lugiia
Editado por Yusuke
Corregido por Yukirosaori
[POV Tercera Persona]
El carruaje que secuestró a Mira y a Filseria se precipita por el distrito noble mientras Gai lo persigue.
—¡Libera a Mira y a la princesa!
Cuando Mira fue rudamente empujada al carruaje que de repente se alejó, su mente se había paralizado. Aún así, cuando ordenó sus pensamientos puso su cuerpo en marcha, por puro reflejo, comenzó a perseguir el carruaje y le gritó a Keina y a los demás:
—¡Les dejo el reporte a ustedes!
La gente se aparta del camino para evitar el desenfrenado carruaje. Gracias a esto, la velocidad del mismo aumenta gradualmente.
No te dejaré escapar, piensa Gai mientras aplica Fortalecimiento Físico en sus pies.
Era lo que Mira había ideado para él, por lo que era capaz de hacer movimientos a alta velocidad a pesar de ser un mago de fuego. Solo tiene que invocar la fuerza explosiva característica del atributo al momento en que sus pies toquen el suelo. Normalmente, sentiría la resistencia del aire, pero esta vez, es como si su espalda estuviera siendo empujada por un viento favorable.
—Es lo mismo que sucedió cuando Swyn usó magia de viento. ¿Eres tú, Rufi? —pregunta Gai, recordando la ayuda de la magia de Swyn cuando escapaban del Devorador de Maná. Entonces, en respuesta la fuerza del viento aumenta.
No es como si Gai despertara un nuevo poder al ver el secuestro de su amiga de la infancia y la princesa. Rufi, volando a su lado, ayuda a Gai a perseguir el carruaje.
Él no puede ver o sentir su presencia, pero como el viento detrás de él se hace más fuerte después de preguntarle eso, confirma que un espíritu lo apoya. Por lo tanto no es otro más que el espíritu contratado de Mira, Rufi.
—Rufi, ¡definitivamente rescataremos a esas dos!
Como para responderle, el viento aúlla.
Gai mira la parte superior del carruaje y un hombre sale con algo en su mano. Las personas a su alrededor gritan.
—¡Es un arco! ¡Corre! —le grita la persona que ve lo que el hombre sostiene cuando pasa, pero es demasiado tarde. La flecha se dispara por el aire en dirección a Gai.
El Fortalecimiento Físico del atributo de fuego le permite correr rápidamente en línea recta, pero tiene una debilidad: no permite esquivar con destreza un obstáculo que aparece de repente.
No puede evitar la flecha.
En el momento en que su cuerpo se vuelve rígido por el miedo a ser atravesado por la flecha, la misma se destroza. Sin siquiera rozar a Gai, las astillas caen al suelo detrás de él.
—¿Eh?
Estupefacto, gira la cabeza para mirar hacia atrás. Ya que su cuerpo se había paralizado un poco, su velocidad había disminuido en cierto grado. Aún así, sus pies no dejaron de moverse. Entonces, después de un segundo, la tercera ronda de flechas se disparan hacia él. Sin embargo, éstas también se destrozan completamente.
—¿Eres tú, Rufi? ¡Gracias…!
Aunque no puede escuchar ninguna respuesta, Gai entiende que Rufi le está ayudando.
Entonces se esfuerza para disminuir la distancia que lo separa del carruaje. Sin embargo, aún si lo persigue, ¿cómo lo detendrá? Cuando Gai llega a una distancia en la que puede ver los rasgos faciales del hombre que le dispara flechas con persistencia, se da cuenta de este inconveniente.
—Globus Ignis… No es una opción. Mira y la princesa todavía están dentro de ese carruaje.
Descarta la idea de inmediato. No posee ningún método de ataque que pueda ser usado en esta situación.
—Pero Keina y los demás ya deben haber informado de esto a los guardias. Si también contactaron con el castillo, entonces los caballeros podrían estar en camino. Entonces, ¡seguiré persiguiendo este carruaje hasta los confines de la tierra, creando un alboroto, para informar que los criminales están aquí!
Gai decide seguir persiguiendo el carruaje. Sin embargo, se pregunta por qué Mira no escapa usando su poder.
—Si es Mira, con facilidad puede mandar a volar el carruaje. Rufi también está conmigo, así que en este rango, debería ser capaz de usar magia.
En el campo de entrenamiento, cuando Mira volaba en el cielo para salvar a Gai, pudo preparar un terreno para aterrizar con magia de tierra. Eso significa que incluso separada de sus espíritus, ella todavía puede usar magia.
—Aún si tiene miedo a las alturas, puede flotar un poco. Incluso si es arrojada fuera del carruaje, de seguro puede proteger a la princesa.
Como para ahogar su inquietud, Gai aumenta mucho más su velocidad.
—Mira es mi amiga de la infancia… ¡ella es fuerte!
Aunque es más pequeña que los niños de su edad y con frecuencia se enferma y hasta le cuesta respirar tan pronto como comienza a correr. Gai sabe que desde que su talento mágico despertó, es más fuerte que todos.
Pero lo que no sabe es que dentro del carruaje, está actuando el repelente de espíritus para sellar su magia.
—Aún así, ¿por qué…? ¿Por qué Mira no usa su magia para escapar? ¡¿La lastimaron?!
Cuando pasa al carruaje, tiene presentimiento desagradable mientras piensa en asaltar el asiento del conductor para detenerlo por la fuerza. Entonces en ese instante, el viento aúlla y el hombre sobre el carruaje sale volando.
Con un golpe seco, el criminal cae al suelo. Gai duda en si debe arrestarlo, así que su velocidad disminuye. Pero en ese momento, un noble anciano que se resguardaba de las flechas les da una orden a sus sirvientes.
—¡Todos, agarren a ese hombre!
—¡Sí, señor!
Entonces, el anciano le dice a Gai:
—¡Nosotros entregaremos a este hombre a los guardias! ¡Chico, ve a perseguir el carruaje!
—¡Gracias!
Gai desecha sus dudas y una vez más corre con furia, continuando su persecución.
♦ ♦ ♦
En la calle principal hacia el sur, al frente del castillo real, el mago de la realeza Swyn acompaña al capitán de los guardias de la capital a controlar a la multitud. Parece que más allá de ellos hay un grafiti hecho con una enorme cantidad de barro. El problema radica en su contenido:
Un carruaje desenfrenado llegará
Hace un instante un ciudadano reportó esto a los guardias:
—Han escrito algo parecido a una profecía.
Al mismo tiempo, varios informes continuos han estado llegando, sobre testigos que hablan de que en el distrito de los nobles hay un carruaje que conduce a máxima velocidad con un niño persiguiendolo.
Cuando recibieron la información sobre el secuestro de la princesa Filseria, los guardias salieron corriendo de sus estaciones. Un escuadrón de la guardia recibió la orden de su superior de acompañar al mago de la realeza Swyn a investigar el grafiti.
—¡Qué demonios! Este día va de mal en peor. A pesar de que lady Filseria está involucrada en un gran peligro, se me ordena interceptar un vagón de carga delante del castillo, y reportar un grafiti en la calle. ¡Mierda, este no es el problema principal ahora mismo! —murmura el capitán Sarda del undécimo escuadrón de los guardias de la capital mientras camina bruscamente—. A pesar de que la realeza es lo más importante, ¡este tipo de travesuras son muy frívolas!
—Sin embargo, es necesario confirmarlo. Si es solo una travesura, entonces la limpiaremos rápidamente y volveremos a nuestra búsqueda. Si de verdad es una profecía, entonces podemos emboscar a la banda criminal.
—Ya veo… Mis disculpas, mago Coolyard.
Sarda se enfada cuando juzga rápidamente que la escritura de barro es una travesura, pero incluso cuando está siendo corregido por Swyn, que es más joven que él, no se molesta y se disculpa de forma honesta.
No es un hombre con mala personalidad. Swyn piensa que es porque está irritado por su lealtad a la familia real, así que responde asintiendo con la cabeza y deja de castigarlo.
El grupo finalmente llega a la cabeza de la multitud y pueden ver la escritura en el barro. Cuando ve que la escritura es más larga de lo que habían reportado, Sarda hace una mueca mientras Swyn se queda sin palabras.
—Un carruaje desenfrenado llegará. No den un paso más desde aquí… ¿Guno? ¿Está firmado con un nombre? Es solo alguien que anhela atención…
—¡Sarda, ordene rápidamente una evacuación!
—¿Crees en las palabras del grafiti?
Sarda está confundido debido a la repentina orden.
—¡Guno es el nombre del espíritu superior contratado de la chica que fue secuestrada con lady Filseria!
—¿Qué dijiste? ¡¿Un espíritu superior contratado?!
—¡Apresúrate en evacuar! Si esto es una advertencia, ¡el carruaje del secuestrador vendrá sin dudas! Para detener el carruaje, tal vez lo acorralen en esta amplia calle…
—¡E-Entiendo! Oigan, chicos, ordenen una eva…
Justo cuando Sarda les va a ordenar a sus subordinados que dispersen a la multitud para buscar refugio, se escucha de cerca un feroz sonido de ruedas retumbando.
—¡¿Entonces ya está aquí?!
En el momento en que Swyn y Sarda dirigen su mirada hacia la esquina de la calle de donde proviene el sonido, unos caballos aparecen en una loca carrera.
El cochero también se sorprende por la multitud reunida y, apretando los dientes, tira de los caballos para que giren a la izquierda. Estos relinchan y giran antes de golpear a las personas. Sin embargo, el carruaje que está conectado a ellos no puede hacer lo mismo. Se balancea por el caballo y se dirige hacia la multitud.
—¡¡Consume mi maná y conviértelo en una pared!!
Swyn al sentir el peligro, crea un muro de tierra. Reúne todo su maná para poder usarlo al instante y construir una defensa. Aún así, ¿será esto suficiente para proteger a las personas…? Sin embargo, es una preocupación innecesaria.
Un largo y voluminoso muro se construye a una velocidad increíble, separando a las personas del carruaje. Justo después, se oye un fuerte estruendo. La estructura del carruaje choca ferozmente con la pared, raspándola.
Cuando termina su obligación, la resistente pared se desmorona y desaparece. Swyn salta sobre ella y camina hacia donde se dirige el desenfrenado carruaje.
Por lo que ve, incluso con un choque tan fuerte, el carruaje sigue intacto y girando en la calle principal. Entonces la puerta se abre desde el interior y dos chicas son expulsadas de él.
—¡¡Guno!! —grita Swyn. El nombre del espíritu que debería quedarle algo de fuerza incluso después de haber construido ese muro.
El nombre del espíritu, el único que puede salvar a las niñas.
♦ ♦ ♦
[POV Mira]
En este momento, todavía no sé qué están haciendo Gai o Guno, y solo miro al criminal dentro del carruaje desenfrenado.
Este cruje mientras gira varias veces. Intento con todas mis fuerzas no ser arrojada por la fuerza centrífuga, puedo oír los gritos de la gente y los relinchos de los caballos.
Con fuerza, un temblor inexplicable nos asalta.
¡¿Estamos cayendo a un lado?!
—¡Ahhh! —grita la princesa.
—¡Qué…!
Como pensé, el criminal no puede soportarlo y se desmorona. La hoja apuntando hacia nosotras se aleja.
¡Ahora!
Soportando lo mal que me siento, activo mi Fortalecimiento Físico. Equipo todo mi cuerpo con armadura mágica y luego me lanzo hacia el hombre.
La cabeza y la espalda del hombre golpean la pared. Mientras el carruaje está inclinado, se nivela nuevamente desde atrás. Antes de empezar a funcionar de nuevo, sus ruedas golpean el suelo secamente.
—Ugh. Esta mocosa…
Aunque el enemigo queda de rodillas, no se desmaya. Como pensé, este lugar es demasiado pequeño, así que la fuerza del impacto no fue suficiente.
El riesgo de que nos derribe ya ha pasado, pero el hombre sigue sosteniendo la espada, así que no me siento segura todavía. Agarro su muñeca ya que todavía está desorientado, y usando la escasa anatomía humana que recuerdo, presiono su punto de presión, con mi mano envuelta en un guante de Fortalecimiento Físico.
—¡Ahhh!
Como es tan doloroso, el hombre suelta la espada. Quiero mantener el arma peligrosa lejos de nosotras, pero al distraerme, agita su mano y se afloja de mi agarre.
—¡¿Este tipo tiene atributo de tierra?!
Como sigo aplicando presión, el hombre no puede concentrarse en aplicar Fortalecimiento Físico. Sin embargo, el oponente es un adulto con magia de tierra, una chica de peso ligero como yo está en desventaja. Puedo ganar en capacidad de maná por la abrumadora cantidad que tengo, sin embargo, no solo tengo que lidiar con el repelente de espíritus, sino que el balanceo del carruaje en este momento también me hace sentir mal, así que mi poder actual llega hasta aquí. Si esto sigue así, terminaré perdiendo.
—¡Princesa, salta ahora!
Siguiendo mis instrucciones, la princesa se apresura hacia la puerta y alcanza la cerradura. El carruaje sigue en movimiento, de pronto se inclina, estoy segura de que la velocidad disminuyó. ¡Si queremos escapar, esta es nuestra oportunidad!
—Ugh. ¡Cómo si te fuera a permitir eso!
¿Eh? Sin tiempo para pensar, mi cuerpo vuela por los aires.
—¡Ahhh! —grita la princesa.
—¡Waaaa!
Mi espalda impacta en algo. Cuando logro entender, noto que impacté contra la princesa, y que fuimos expulsadas del carruaje.
—¡Mierdaaa! —grita el criminal.
La princesa ya había maniobrado la cerradura de la puerta, por lo que estaba abierta. Eso significa que ella quedará completamente aplastada debajo de mí. Abro la boca para gritar el nombre de mi espíritu alado.
—Ru…
—Umbra Prehende [1].
La luz del sol se oscurece de repente cuando mi oído capta una voz tranquila desde afuera.
Abro bien mis ojos a la increíble vista delante de mí.
Una cosa detrás de un hombre se dobla y se vuelve invisible. Después de sentir una sensación misteriosa por un instante, sin darme cuenta, ya estamos en el suelo. O más bien, estoy en los brazos de alguien.
—Umbra Ligā [2].
Alarga la tela negra que cubre su mano derecha hacia adelante y luego más telas negras se deslizan desde las sombras y se enredan en el carruaje que aún intenta escapar. Mis ojos parpadean ante el repentino suceso.
—¿Estás herida?
Miro al dueño de esa gentil voz.
Oh…
El dueño es un hombre muy apuesto.
¿Eh? ¿Morí? ¿Esta persona es un ángel? Pero lleva ropa negra y es excesivamente seductor, ¿entonces es un demonio?
—¿Puedes hablar?
Sus ojos púrpura azulados se estrechan, y mientras inclina su cabeza, su cabello negro azabache se balancea. Su largo dedo blanco toca mi garganta.
—Ah….
Se siente caliente. Estoy viva.
Mi hombro tiembla un poco, en respuesta, la comisura de sus delgados labios se levanta por alivio.
—Estoy bien…
Solo asiente una vez y se arrodilla para dejarme bajar de sus brazos. Entonces veo a la princesa y mi cerebro se despierta.
—¿Y tu lesión?
Cuando el joven me pregunta de nuevo, recuerdo.
—En lugar de preocuparte por mí, ¡la princesa!
Corro hacia ella, que está sentada en el pavimento de piedra.
—Yo… golpeé a la princesa… ¿Fue en el hombro? ¿O en la espalda? ¡¿Tienes alguna lesión?!
Entonces ella sonríe crudamente.
—Estoy bien. Por favor, no pongas una cara triste.
¡Gracias a Dios!
Dejo escapar mi aliento y me desplomo.
—¡Mira! ¡Princesa!
Alguien grita nuestros nombres y cuando giro la cabeza, están los guardias y Swyn con Gai detrás de ellos. En el otro lado hay una multitud de curiosos espectadores. Un soldado agarra el hombro de Gai para detenerlo. Entonces la mitad de los soldados se dirigen hacia el carruaje y el resto apuntan la lanza en su mano hacia el joven.
—¡¿Qué están haciendo?! —grita la princesa.
—Lady Filseria, esta persona es un usuario de magia de sombras. Podría ser un demonio. Es peligroso, así que por favor, déjenos esto a nosotros —le dice Sarda.
—Tiene alas negras en su espalda —comenta un soldado.
Los soldados rodean al joven. Swyn finalmente llega hacia nosotras.
—¿Alguna de ustedes está herida?
Le confirmo a Swyn que estoy bien, pues su rostro estaba pálido, mi mente sigue ocupada por el joven de ropa negra. Bajo la luz y la sombra, lo que se despliega detrás de él parecen alas de un dragón.
Si los soldados también lo ven, entonces no es solo mi imaginación.
Dragón… algo que solo permanece en las pocas leyendas de esta época, una existencia que nadie ha visto nunca. Ya que pueden usar magia, son clasificados como monstruos de alto rango.
Los soldados dudan de él llamándolo demonio, sin embargo, ¿no podría ser un dragón asumiendo una forma humana? No he leído todo el libro de referencia acerca de ellos, ¿pero podían usar magia de sombras?
Mientras pienso si es un dragón de sombra, mi corazón palpita.
Si los dragones despiadados existen, entonces uno gentil también podría existir.
Cuando me ayudó, me miró con ojos gentiles. Por eso creo que es un dragón amable. Si le pregunto, ¿me dejaría ver su forma original?
El joven da un paso atrás mientras se enfrenta a las lanzas, sus ojos miran con frialdad las hojas. La calidez que había visto en ellos ha desaparecido.
Al ver esto, mis ojos se abren de par en par y con destreza me libero del agarre de Swyn. Entonces extiendo mi mano para cubrirlo.
—¡Esperen! ¡Este hombre nos salvó!
—Pero las alas…
—Si son alas, entonces también las tengo. ¡Rufi!
Cuando grito, el viento surge y cuando se dispersa, en un momento… un par de alas se despliegan.
—Tiene alas.
—Un ala blanca.
La gente alrededor hace un alboroto.
Llamando la atención sobre la situación, me coloco frente al soldado más viejo y muestro mis alas.
—Las alas de Mira están hechas de magia de viento. ¿No son las mismas que las alas de nuestro benefactor?
La princesa da una explicación sobre mis alas.
Estas alas solo son prestadas por Rufi, pero si menciono esto todo se complicaría. Hay muchas cosas que todavía no sé sobre la unificación con los espíritus. Por eso siempre lo explico generalmente como magia.
Con curiosidad miro al joven para saber su reacción, pero solo está mirando mis alas. No significa que no haya reaccionado, pero sus emociones son ilegibles. Esto me hace inclinar la cabeza a un lado, y luego escucho la voz de Rufi.
—Lo siento, maestra. Estoy en mi límite.
Junto con su abrupta declaración, la unificación se disuelve y las alas desaparecen.
Cuando busco a Rufi, sorprendida, se manifiesta cerca de Gai que está detenido por un guardia. Parece cansada.
—Destrozar las flechas, lanzar ataques, usar magia con tu propio poder, ¿es tan severo? —pregunto, pero no hay respuesta.
Incluso Guno, que carga a Dine y a Sala en su hombro, se queda quieto y no se acerca a mí. Lo normal sería que me rodearan y me preguntaran si estoy herida con expresiones de preocupación. Me pregunto qué sucede.
Mientras tengo curiosidad sobre eso, mis oídos captan la conversación entre la princesa y el guardia más viejo, Sarda. Incluso después de mostrar mis alas, el señor todavía no está convencido.
—Sin embargo, sus alas son blancas pero las de ese tipo son negras, la forma también… —comenta Sarda.
Todavía tienen dudas sobre el joven.
—¿No es solo la diferencia individual? Mira es la única persona confirmada que puede usar magia de vuelo pero esto no significa que no haya otros —contraataca la princesa. Sin embargo, Sarda no cede.
—En la leyenda, la magia de sombras es usada por la raza demoníaca…
—Ah, el héroe también podía usar magia de sombras, ¿verdad? Entonces no sería extraño si otros humanos pueden usarla.
Cuando Sarda saca a relucir la leyenda de la raza demoníaca, la princesa le responde con la leyenda del héroe.
Pensaba que el héroe era un usuario de magia de luz, pero en realidad usaba magia de sombras como la raza demoníaca. Eso significa que esta persona era igual que él, tal vez también puede usar otra que no sea la de sombras.
Lo miro una vez más y esta vez nuestros ojos se encuentran. Estoy bastante sorprendida.
¿Cómo puede un hombre tan inexpresivo ser tan seductor? Por favor, deja de seducirme tanto. Es malo para mi corazón. Por alguna razón, está latiendo con fuerza.
Alguien, sálveme~
Para recuperar la compostura, consolido mi mente para teorizar cómo protegerlo, pero solo logro enfadarme.
Llamo al guardia más viejo y señalo el carruaje.
—¡Justo ahora, deberían enfocarse en atrapar a los criminales!
—Es cierto.
La princesa también lo aprueba. El cochero está atado por la tela de sombras. Los caballos relinchan tranquilamente ya que no tienen instrucciones.
—Ciertamente, eso es importante, pero…
—¡Entonces!
Interrumpo a Sarda, que quiere decir algo, y doy la vuelta para mirar al joven innecesariamente seductor.
—Hermano mayor, por favor acepta mi gratitud por salvarme.
—¿Gratitud?
—Sí. Por ahora, ¿tal vez podamos tomar un té en algún lugar?
Hago una sugerencia mientras inclino la cabeza. Al mismo tiempo, profundizo dentro de mi mente.
¿No están invertidos los papeles?
Sin embargo, aunque quiera darle las gracias, mi casa está lejos, y no puedo invitarlo por mi cuenta al castillo real.
Le pediré a la princesa que regrese con Swyn e iré a tomar algo con él en el café más cercano. ¿No es el mejor plan?
Solo quiero beber té con este chico apuesto, solo nosotros dos… ¡Eso no! Es solo que si regresamos junto a la princesa al castillo, sin probar que no es un demonio, entonces sin ninguna duda, se convertirá en una sesión de té rodeada por los guardias. Sería decepcionante.
—¿Incluso con un hombre que podría ser de la raza demoníaca?
—¿Te refieres a ti? Pero, en mi opinión, cuando se expresa gratitud, la raza no importa. Incluso si la otra parte es un demonio o un dragón, si fui salvada por ellos, entonces quiero agradecerles.
O mejor dicho, me encantaría que no fueran humanos. Incluso un demonio inofensivo sería aceptable. ¡Vivo en un mundo de fantasía! ¡Por favor, quiero escuchar todo tipo de historias!
—Además, incluso si no eres humano, no eres parte de esa banda criminal, ¿verdad?
Si su plan fuese ganarse mi confianza para acercarse a mí… o a la princesa, los secuestradores habrían escapado hace mucho.
Cuando doy mi punto, sus ojos se abren como platos y se cubre la boca con la mano derecha. Inclino la cabeza y lo miro de cerca mientras sus hombros empiezan a temblar.
—Ja, ja, ja, ja, ja.
Está riéndose.
La risa de un hombre apuesto es un espectáculo para mis ojos doloridos… ¿Eh? ¡Eso no!
—¡¿Por qué te ríes?!
—Incluso si soy de la raza demoníaca o si soy un dragón, no importará, ¿verdad?
Se ríe una vez más y me da palmaditas en la cabeza.
—¿Incluso si quiero desgarrar a los secuestradores miembro por miembro?
—Por favor, no digas algo tan peligroso sin dudarlo —le respondo y retiro su mano.
—No lo haré esta vez. No es algo que deba ver un niño.
—Por favor, no digas esta vez y entrégalos a los guardias. Si podemos extraer información sobre su escondite, entonces podemos ser capaces de rescatar a otras víctimas, ¿sabes?
Ya que esta podría no ser su primera ofensa.
—Ah, ya veo. No lo vi de esa manera —dice mirando a lo lejos.
—Ya que quieres matarlos a todos, ¿los odias…? —Tapo mi boca sorprendida por haber hablado sin pensar. Al verme así, me sonríe un poco.
—Mi madre fue secuestrada y la persona que debería ser mi padre fue asesinada.
Es poco probable que no los odie…
—Lo siento.
—Es una vieja historia. Ya me vengué de ellos.
Entonces, ¿eso significa que localizó a los criminales y luego los desgarró miembro por miembro como acababa de mencionar?
Ya veo, a pesar de que parece tener entre veintidós o veintitrés años, es muy fuerte. Pero con eso, la posibilidad de que sea un dragón desaparece. Después de todo, si su madre era un dragón, no podría ser secuestrada por un humano sin resistirse. Así que eso significa, que él como su hijo no lo es.
Aún así, ¿cuántos años tenía cuando ocurrió ese evento?
La persona que debería haberse convertido en su padre fue asesinada, lo que significa que fue el segundo matrimonio de su madre. A pesar de que un futuro brillante le esperaba, fue destrozado. Seguramente llevó una vida llena de dificultades. Pero es afortunado ya que al menos pudo sobrevivir hasta ahora.
En silencio, Sarda aleja su lanza.
—Ya veo, tu madre fue secuestrada… —murmura Sarda con pena. Uno a uno, los otros soldados también lo imitan y alejan sus lanzas. Entonces Sarda se disculpa de repente—. Me disculpo por sospechar que eres un demonio. Sin embargo, este sigue siendo mi deber, así que quiero que me muestres tu tarjeta.
Cuando entran o salen de una ciudad, a los viajeros le examinan su tarjeta para ver si tienen antecedentes criminales. Aunque el registro se hace utilizando el poder del rey de los espíritus de tierra, los criterios del registro dependen de la ley de cada país.
El crimen que se registra de forma absoluta es el asesinato. Excepto si se hizo en una erradicación de bandidos o como escolta de caravanas, entonces no se registrará como un crimen ya que será legítima defensa.
La Sociedad, el Gremio de Cazadores, el Gremio Comercial; hay muchos tipos de tarjetas, pero prácticamente muestran lo mismo.
Excluyendo a las personas que viven sus vidas sin dejar la tierra donde nacen y crecen, la mayoría de las personas poseen una. Para los viajeros, esta tarjeta es un artículo indispensable.
Como Gai y yo estábamos con el grupo de caballeros cuando llegamos a la ciudad, no necesitábamos una.
Si pierdes la tarjeta, te pueden facilitar una temporal en la terminal de la estación de control. Si indica que tienes algún crimen no resuelto, entonces te echan del lugar. Incluso si tienes éxito en tu primer intento de secuestro, se registrará como un delito en tu tarjeta, por lo que no podrás pasar más por un puesto de control.
—¿Tarjeta?
El joven le pregunta en un tono que insinuaba que no sabía de lo que hablaban.
—Si eres un mago entonces deberías tener una tarjeta de la Sociedad o del Gremio de Cazadores. A menos que aprendas magia por ti mismo, sin duda tendrás una. Si la perdiste, entonces te daremos una temporal… ¿Puede ser que no tengas una?
—En cierto modo, aprendí magia por mi cuenta. Entonces, cuando estaba pasando por esta ciudad desde el cielo, vi un alboroto y bajé. ¿Habrá algún problema si no tengo una tarjeta?
Sarda no pudo responder.
Solo por el hecho de que aprendiera magia de forma natural, qué tipo de trampa tiene e incluso logró dominarla lo suficiente para poder volar en el cielo. Pero ignorando eso, hizo una entrada ilegal al país sin una tarjeta. No, espera, eso está mal, es la capital, así que, ¿una entrada ilegal a la capital…? Aunque no fue tan secreta ya que fue bastante llamativa.
A pesar de que nos salvó, ¿terminó como algo que podría considerarse un crimen…?
—Hay algo que quiero preguntar —dice el joven.
—¿Qué?
¿Qué hacer con él?
Ya que fue atrapado con las manos en la masa haciendo una entrada ilegal para salvar a la princesa, el guardia Sarda, se ve atormentado por el enigma, así que responde groseramente a la pregunta del joven.
—¿Por qué la historia de mi madre puede explicar que no soy un demonio?
—¿Qué? ¿Esto es debido a que estudió por su cuenta?
Sarda deja escapar un largo suspiro como si estuviera sorprendido por la pregunta, aún así la explica con diligencia.
—Se dice que la raza demoníaca es una existencia que evolucionó de un monstruo al consumir a un humano. Esa raza fue víctima del experimento secreto que el último emperador del imperio realizó para crear un ejército mágico… la causa de la destrucción del imperio. La raza demoníaca no tiene padres humanos.
—Ya veo…
—Además, sobre la tarjeta, ¿no te informaron las otras ciudades para hacer una?
—Bueno, me pregunto…
Así que ha entrado ilegalmente muchas veces, ¿eh? Como se espera de los semejantes al Héroe Oscuro.
—Entonces, hagamos una ahora mismo. Sobre el delito de entrada ilegal… Lo enviaré a mi superior, para solicitar el juicio de su majestad.
Ya que había salvado a la princesa, ¿tal vez recibiría una amnistía? Como solo estaba de paso por el cielo, no sería acusable bajo la ley actual.
—Entonces, para hacer la tarjeta, si la realizas en la Sociedad Espiritual, tendrás que registrar la magia que desarrollaste y eso llevará mucho tiempo. No hay tales reglas en el Gremio de Cazadores, así que será más rápido. Entonces, ¿a dónde irás? Puedes elegir el lugar que quieras para ello.
Como no estoy familiarizada con la Capital, ni siquiera sé donde estoy, normalmente el Gremio de Cazadores y la Sociedad se encuentran cerca uno del otro, así que no importa el lugar que escoja, la distancia de viaje no variará.
Según el guardia Sarda, es mejor hacer la tarjeta en el Gremio de Cazadores ya que tiene un período de espera más corto. Aún así, para un mago, la perspectiva de recibir beneficios de la magia que ha desarrollado es atractiva. En especial si es un mago de combate, como yo.
—¿Cómo haces una tarjeta?
—La tarjeta será recibida desde la terminal del Rey de los Espíritus de Tierra, donde pondrás una gota de tu sangre para registrarte. ¿Qué? Tu dedo solo se cortará un poco con magia de viento, así que no habrá ningún dolor.
—Magia de viento… ¿Podrá cortar mejor que este cuchillo?
Cuando lo dice, saca un pequeño cuchillo, que parece uno para cortar frutas, del interior de su abrigo.
—No, solo necesita una pequeña gota de sangre, así que no causará una herida como la que hará ese cuchillo.
—Entonces será imposible.
—¿Qué?
De repente agarra la hoja del cuchillo con la palma de su mano.
—¡Oye!
—No hay problema.
—¡Claro que hay problema! ¿Qué estás pensando…? ¡¿Qué demon…?!
Sarda levanta su tono al final de su frase. Es comprensible. Cuando el joven abre su mano, no tiene heridas.
—¿E-Es un cuchillo de entrenamiento?
—Es real. La hoja no está desafilada.
Le da el cuchillo al guardia, quien confirma que la hoja es real y no ha sido desafilada. Luego mira al joven con un rostro pálido.
—¿Es algún tipo de truco?
—Es mi constitución corporal. Una hoja débil no será capaz de hacerme daño.
—¡¿Tu constitución corporal?!
Sarda mira a Swyn, quien a la vez observa que el joven está ileso y sacude ligeramente la cabeza.
—No sé nada de esto. Incluso Mira fue capaz de soltar una gota de sangre.
—Swyn… ¿Qué crees que soy…?
—Lo siento.
Protesto de inmediato y lo miro con ojos recriminatorios. Todavía estoy tratando de comprender al joven que tiene a todos confundidos. Sin embargo, parece que piensa que no podrá probar su identidad de esta manera.
—No se puede evitar… Nos ahorraremos muchos problemas si puedo buscar sus descendientes —murmura el joven para sí mismo, luego inserta su mano en su abrigo y saca un pequeño orbe amarillo.
—Mi identidad está registrada en este orbe. Sin embargo, la terminal que puede verla solo es propiedad de cierta familia.
—¿Es un orbe de tierra?
—Para tener un orbe raro como identificación… ¿Tu identidad está garantizada por una persona de estatus superior? ¿De qué país proceden?
Preguntan curiosos Swyn y Sarda mientras se inclinan hacia delante, un orbe como ese solo es poseído por alguien con un estatus igual a la realeza o un título de noble. La respuesta a esa pregunta es algo realmente inesperado.
—No conozco el nombre del país. Si no me equivoco, el nombre de la familia… debería ser Fimeria.
—¿Fimeria?
Las personas repiten las palabras al mismo tiempo. Miro a la princesa.
—¿Un conocido?
—No lo creo. No lo reconozco.
Después de ese corto intercambio, regresamos nuestra atención al joven. Se arrodilla para estar al nivel de los ojos de la princesa y pregunta:
—¿Conoces a Fraluca Fimeria?
—Lady Fraluca es mi ancestro. La reina fundadora del reino de Fimeria.
—Reina… Así que se convirtió en una. Debe haber manipulado a la gente a su alrededor.
—¿Tal vez eres…? —pregunto en voz baja—. ¿El héroe…?
—¡¿El héroe?!
Tu voz es demasiado alta, Sarda.
—Eh, ¿acaba de decir el héroe?
—Realmente lo dijo. ¿Podría ser el verdadero?
—Debería haber muerto hace 800 años, ¿verdad?
—Después del sello, incluso si todavía está vivo, han pasado 800 años.
—Por muy extraordinario que fuera el maná que tenía, vivir durante 800 años es imposible.
Oh no, los espectadores lo oyeron. Realmente no se me ocurre nada para solventar la situación.
Hay una teoría que sigue en curso, habla sobre las personas con mucho maná, y de que pueden vivir por muchos años. Sin embargo, aunque fuera bastante, la vida más larga que ha vivido una persona con este tipo de maná son 113 años. No importa cuán alto sea su maná, 800 años es algo inaudito.
Ah, pero no sé cómo sería el caso de una persona con magia tramposa. Si es el mismísimo héroe, entonces sin duda alguna la tiene.
Por el momento, los espectadores no parecen creer que él sea el héroe. Aún así, si llegaran a la misma conclusión que yo, seguramente entrarían en pánico. No tiene sentido que le pregunte en voz baja.
—¡Me siento honrada de conocer a un descendiente del héroe!
Puede sonar forzado, pero hablo en voz alta y levanto mi falda, mostrando una reverencia cortés.
¡Qué se transmita este engaño!
—Oye… ¿Señorita? Lo que acabas de decir…
Sarda me llama con timidez, pero Swyn lo detiene.
—Mira, por favor explícanos.
—Los espectadores podrían entrar en pánico. Así que, por favor, solo tienen que estar de acuerdo con lo que dije.
—¿Por qué piensas eso? —pregunta el héroe, con calmada expresión.
Estoy un poco indecisa, pero explico mi deducción en un volumen que no puede ser escuchado por el público.
—Te comportas como si no supieras nada sobre las tarjetas, el Gremio y la Sociedad. Al contrario, te comportas como si conocieras personalmente a su majestad, la Reina Fundadora. Ya que el héroe también fue un usuario de magia de sombras, entonces me pregunto si realmente eres el verdadero. Entonces, si el héroe, que debió haber apostado su vida para sellar al señor de los demonios, está aquí, entonces el sello podría haberse roto ya que se supone que él también está sellado allí.
Si este sello es algo que detiene el tiempo, entonces es razonable que la apariencia del héroe todavía sea joven. Sin embargo, sería igual para el señor de los demonios, ¿verdad? Espero que se haya debilitado dentro del sello tanto como sea posible.
—Si el héroe despertó entonces eso significa que el sello se ha roto. Así que el señor de los demonios también revivió, ¿verdad?
Puedo oír a los soldados tragar saliva.
—Incluso si nos enfrentamos una vez más al señor de los demonios, si las personas aquí conectan el regreso del héroe y el renacimiento del mismo, puede haber un alboroto. En lugar de eso, será mejor dejar este asunto a su majestad, el rey, para que el pánico pueda disminuir, o eso pienso.
—Ya veo, eres una chica muy inteligente.
¿Qué…? ¡Esa voz y esa sonrisa es jugar sucio, héroe!
Incluso cuando tus ojos y tu boca solo sonríen un poco, ¡la seducción se duplica! ¿Qué es esto? Es muy injusto. Además, ¡esa voz! Ese dulce susurro, no hay duda de que capturaría a todas las señoritas.
De hecho, es insoportable. Mi cara arde. Incluso cuando estoy hablando en serio…
Ah… Siendo sincera, podría gustarme.
Su cabello oscuro parece mucho al de un japonés y de alguna manera sus ojos son gentiles cuando me miran… especialmente cuando dije que incluso un dragón o un demonio no importaría. Por alguna razón, le llegó al corazón.
El factor decisivo es su voz. Sí, lo admito, ¡tengo un fetiche por la voz!
Como para salvar mi corazón de las furiosas palpitaciones, el héroe mira a la princesa.
—¿Me es posible hablar con el rey actual?
—Por favor, déjamelo a mí.
La princesa acepta su petición de forma reconfortante. Entonces, uno de los soldados que rodea el carruaje corre hacia nosotros.
—¡Capitán! El criminal dentro del carruaje parece haber tomado ya un veneno. La puerta está atascada, así que no podemos recuperarlo.
—¡¿Y el conductor?!
—Sigue vivo, pero está atado por esa magia de sombras así que no podemos moverlo.
Me olvidé de ellos. O mejor dicho, lo hizo este parlanchín guardia Sarda, quien es su capitán.
Sarda comienza a correr pero luego se vuelve hacia el héroe.
—¿Puedes liberar tu magia? Al menos, queremos asegurar el conductor.
—¿Los criminales eran solo dos personas? Eso es muy poco.
El héroe se levanta y camina hacia el capitán. Su largo cabello negro atado detrás de su espalda se balancea mientras camina.
—Había otro que cayó a mitad de camino, pero cuando lo arrestamos, ya había tomado un veneno —dice Sarda.
Fueron muy cuidadosos. Ya que planeaban secuestrar a la princesa real, no deben dejar que su identidad sea rastreada. Sin embargo, para elegir la muerte sin dudarlo, qué grupo tan disciplinado.
El borde de mi boca se frunce.
En este mundo, hay gente que solicita la muerte como si no fuera nada, así como también personas que aceptan esa solicitud.
Que desagradable…
—Mira.
La princesa toma con cariño mi mano que se aprisiona en un puño, dejando marcas de uñas en mi palma.
—Ah.
Parece que inconscientemente apreté mi mano demasiado fuerte. La palma está roja y la sangre se filtra desde la marca.
—Consume mi maná, por favor, cura a esta persona.
La princesa acaricia la marca de la uña con sus dedos y una luz azul brilla. Sin embargo, no aparecen los espíritus pequeños ni los que parecen una bola de pelos. Así que naturalmente, mi herida no se cura.
—¿Eh?
—Tal vez…
Intento oler mi propia túnica.
—Hmm…
Me siento mal.
—¿Queda todavía repelente de espíritus? —pregunta la princesa tratando de oler su túnica. Sin embargo, como es de esperar, no puede olerlo.
—Así que la razón por la que Rufi se rindió tan pronto y canceló la unificación fue debido al olor. Necesito lavarme bien después de esto.
Tal vez se estaba presionando a sí misma al hacerla. He hecho algo malo. Entonces, de repente me doy cuenta…
—¿Por qué él pudo usar magia…?
—Mira, ¿dijiste algo?
—No, solo algo que me da curiosidad…
Evado su pregunta y miro la espalda del héroe que está mirando a los guardias mientras arrestan al criminal.
Rufi y los demás intentaron acercarse al carruaje tanto como pudieron. Ni siquiera la unificación pudo mantenerse por mucho tiempo. Sin embargo, nos sostuvo mientras estábamos en el rango del repelente y aún así pudo usar magia de sombras.
¿La magia de sombras no necesita la cooperación de un espíritu?
Pero eso no puede ser verdad. Swyn nos enseñó que solo hay cuatro familias de espíritus que cooperan para la magia humana: tierra, agua, fuego y viento. Pero tal vez hay otros espíritus que pueden trabajar con ciertos individuos. Uno que pueda manipular las sombras, por ejemplo… un espíritu oscuro.
Sin embargo, ¿a quién debo preguntarle? Podría ser malo si le pregunto a Swyn. Si la magia de sombras es una magia que no necesita un espíritu, entonces el héroe puede usar magia de forma independiente, no solo Fortalecimiento Físico. Pensando en esas líneas, entonces no es realmente humano.
Esto no debería importarme. Si es algo que quiso ocultar hace 800 años y pidió la cooperación de lady Fraluca… la familia Fimeria en ese momento para esto, no debo preguntar sobre ello sin pensarlo.
Aunque mi curiosidad salvaje está a tope, debo soportar.
Magia de sombras con un espíritu oscuro, incluso con solo imaginarlo, hace relucir los caprichos de mi corazón.
Ah, realmente me disculpo por mi imprudencia. Por lo tanto, decido preguntarle al propio héroe. Además, será a solas, uno a uno. Aunque no sé si alguna vez tendré la oportunidad de hacerlo. Debo soportar. Debo ser paciente.
Mientras tanto, le colocan una mordaza en la boca al criminal que sobrevivió para que no pueda suicidarse y los preparativos para su transporte se completan. Allí, llega un pelotón de caballeros de la guardia real.
Como la víctima es miembro de la realeza, el criminal le será entregado a ellos. Después de esto, será investigado duramente.
La princesa está explicando la situación actual al líder del pelotón de la guardia real.
—Por lo tanto, desea una audiencia urgente con su majestad.
—Entendemos la situación. Por cierto, ¿puedo preguntarle su nombre? —pregunta el líder.
Ahora que lo pienso, todavía no he escuchado su nombre. Dirigimos nuestra mirada al héroe, quien lo piensa un poco antes de responder.
—Arvile Westin…
Así que, un alias.
—Entonces, lord Westin, tiene mi gratitud por rescatar a lady Filseria.
Omitiendo mi inquietud, el líder del pelotón de la guardia real coloca su mano en su pecho y hace una profunda reverencia mientras expresa su gratitud. Luego mira a la princesa.
—En breve prepararemos un carruaje para su transporte.
—Debería haber una estación de guardias cerca de este lugar. Esperaré allí junto con el mago Coolyard.
—Entendido. Entonces le dejaré a cuatro de mis subordinados.
El líder dirige a sus subordinados y abandona el lugar. Después de verlo partir, comenzamos a movernos hacia la estación protegidos por los guardias reales designados para ser los guardaespaldas de la princesa y un escuadrón de los guardias de la ciudad.
Con la princesa en el medio, estoy a su lado derecho, mientras que Gai está a su lado izquierdo. El héroe camina a mi derecha. Tal vez su estilo de combate solo se resume en usar magia, ya que no hay espadas colgando de su cintura. Swyn camina a la izquierda de Gai.
Los caballeros de la guardia real caminan en parejas delante y detrás de nosotros. Además, estamos rodeados por la guardia de la capital. Guno y los demás nos siguen por detrás. No es realmente como estar dentro de un tren abarrotado, pero estar rodeado de personas más altas que yo me hace sentir oprimida.
Aún hay un poco de conmoción en la ciudad, pero tal vez han sido informados por los guardias reales que la princesa está a salvo, ya que se oyen gritos de alegría.
Ella sonríe encantada mientras agita su mano y le responde a las personas. Por supuesto, esto reduce la velocidad de nuestro grupo.
—Entonces la descendiente de Fraluca también es amada por el pueblo —murmura el héroe.
Intento mirarle, pero mi cuello duele así que me detengo. El rostro de alguien que es más alto que tú no es algo que puedas mirar estando a su lado. Inclino un poco la cabeza y le pregunto al héroe levantando mi mirada.
—Cuando lady Fraluca fundó el país, el héroe había sido sellado junto con el señor de los demonios, ¿verdad?
Él baja su mirada hacia mí. Luego, extiende su mano y gira mi cabeza hacia el frente.
—Será peligroso si no miras hacia adelante.
Hmm.
Tiene razón.
Obedezco y la respuesta a mi pregunta viene de arriba.
—Una vez, fui a la casa de Fraluca en el territorio de Fimeria. Los ciudadanos estaban muy felices porque la hija del señor regresó a salvo.
—¿Regresaste al territorio en medio del viaje para subyugar al señor de los demonios de forma que lady Fraluca pudiera partir placenteramente?
—No diría que fue en medio del viaje, pero ella había recibido oposición por parte de su familia. El señor y su heredero habían fallecido, por lo que Fraluca debía casarse.
No entiendo lo que quiso decir con que no fue como tal “en medio del viaje”, pero puede haber varias razones para esto. No tengo curiosidad por eso.
—Entonces, lord Thor como prometido de lady Fraluca, ¿también se encontró con la misma oposición que ella? —pregunto.
—Bueno, era su prometido. Sería extraño que no hubiera oposición hacia él.
Mientras devuelve los saludos de los ciudadanos, la princesa se une a la conversación. Su respuesta confunde a Gai.
—Pero si se casaba con la familia de lady Fraluca, ¿la familia de lord Thor no perdería a su heredero? ¿No se extinguiría su familia, princesa? —pregunta Gai.
—No. La familia de lord Thor todavía tenía a su hermano menor.
Su respuesta fue muy simple. Su familia, la casa de Ashcadesh, tenía dos hijos. Si el primer hijo se casaba con la familia de su prometida y se convertía en el hijo adoptivo de la misma, los derechos de sucesión recaerían en el segundo hijo.
—Por eso la oposición de la familia de Thor no era por ser el heredero de la familia Ashcadesh, sino por ser el yerno de la familia Fimeria. Si algo le sucedía a Thor, entonces Fraluca tendría que casarse con otro hombre. Para una casa noble, mantener el linaje a perpetuidad es una prioridad —responde el héroe.
Ah, es el “Principio de Perpetuación de la Casa”. Realmente no lo entiendo, pero es algo molesto.
—Sin embargo, lady Fraluca no aceptaría casarse con otro hombre que no fuera lord Thor —responde la princesa.
Después de todo, ella fue una persona que legó a sus descendientes las palabras: “El amor salvará al mundo”.
—Al final, las personas a su alrededor se rindieron.
Hay un toque de sorpresa en el tono del héroe.
Aunque los que se oponían a su decisión la encerraron en la mansión, lady Fraluca era el tipo de persona que sabría como escapar. La princesa parece tener sentimientos de orgullo por la firmeza de su antepasado y culpabilidad por las personas que se preocupaban por ella. Aunque sigue sonriendo con soltura a los ciudadanos mientras agita su mano, su oreja está roja y su sonrisa se vuelve rígida al escuchar nuestra conversación.
De cualquier forma, fue algo que sucedió hace 800 años. No es algo por lo cual deba preocuparse. Sin embargo, me pregunto cómo debería decírselo. Buscando las palabras correctas, el héroe habla de nuevo.
—Fraluca era una persona terca, aun así la gente a su alrededor la amaba.
Al hablar sobre amor, inconscientemente me sonrojo. No sé por qué, pero mi cara está caliente. El héroe solo habla del sentimiento de las personas alrededor de lady Fraluca.
Aún así, ¿qué pasa con mi reacción?
¿Es por su voz? ¡¿Es por eso?!
Examino la expresión de la princesa como descendiente de lady Fraluca.
—Muchas gracias.
Ella se queda atónita por un momento antes de sonreír encantada. Después de eso, da una sonrisa más radiante a los ciudadanos.
Llegamos a la estación de guardia y aquellos de pie junto a la entrada le hacen una respetuosa reverencia a la princesa. Entramos y nos dirigimos a una habitación.
Nos dieron té caliente, y mientras suspiro aliviada, le pregunto una vez más a la princesa:
—Princesa, ¿realmente no te duele ninguna parte de tu cuerpo?
—Estoy bien. Te preocupas mucho, Mira.
—Ya que hay muchos casos en los que una persona lesionada no reconoce su lesión mientras se está agitado.
—¿Es así?
Saco a relucir mis escasos conocimientos de mi vida pasada, por lo que ella verifica una vez más si hay o no lesiones en su cuerpo. Levanta sus brazos, y luego abre y cierra las palmas de sus manos. Mueve su cuerpo para chequearlo y luego asiente.
—Como pensé, estoy bien.
¡Cómo puede ser tan linda esta chica!
Sin poder evitarlo, me estoy retorciendo dentro de mi corazón. Cálmate. Si me descontrolo aunque sea un poco, entonces será sospechoso.
Mientras soporto en silencio la tormenta dentro de mí, la princesa, Gai y el héroe comienzan a hablarme al mismo tiempo.
—¿También te encuentras bien?
—Mira, ¿estás bien?
—Mira, ¿todo bien?
¿Eh? ¿He actuado de forma sospechosa? ¿Me capturarán los guardias reales?
Ignorando mi estado de pánico, los demás se miran mientras sus palabras coinciden. Por lo raro de la situación termino riéndome.
—Mira, no te rías y responde a la pregunta —dice la princesa de mal humor, así que controlo mi risa de alguna manera.
Debido a mi pregunta sobre la salud de la princesa, parecen pensar que me retorcía de dolor, por eso me preguntaron si estaba bien. Están preocupados por mi lesión.
—Estoy bien. Cubrí todo mi cuerpo con Fortalecimiento Físico del atributo de tierra.
—¿Todo tu cuerpo? —pregunta la princesa.
—Sí. En ese momento, estaba pensando que quizás no me podrían herir incluso con una cuchilla.
—¡No seas absurda!
Gai se molestó.
—Tiene razón. Eso es absurdo. Por favor, no experimentes con algo asi y ten cuidado de no caer en una situación en la que tengas que intentar algo tan arriesgado —Swyn me reprende. Y tiene razón, ya estoy cansada de estas situaciones complicadas—. Pensé que mi corazón se detendría al ver que las expulsaron del carruaje. Estoy realmente agradecido con lord Westin.
Swyn hace una reverencia con su cabeza. El héroe asiente una vez.
—Siento mucho haberte preocupado, Swyn. Por cierto, ¿qué pasó con los verdaderos cocheros que nos debían recoger?
Después de disculparme, pregunto algo sobre lo que tengo curiosidad. Tal vez, fueron asesinados para que los criminales pudieran reemplazarlos, entonces…
—Están bien. Un vagón se cayó al romperse una rueda y obstruyó la calle cuando se dirigían a la academia, por lo que no pudieron continuar su viaje. Una gran cantidad de naranjas se dispersaron, había gallinas corriendo por todos lados, la calle estaba en estado de pánico.
Swyn sacude su cabeza con expresión cansada.
—Enviaron un mensajero rápidamente de regreso al castillo, para preparar un nuevo carruaje…
En ese momento, ya habíamos salido de la academia y subido al carruaje de los criminales.
—Lamento mucho eso. Entonces todos están ilesos. Gracias a Dios.
Suspiro aliviada. Para mojar mi garganta que está seca por mis preocupaciones, me llevo la taza a mis labios. Entonces, siento que alguien me mira con curiosidad. Levanto mi mirada y me encuentro con los ojos del héroe.
Hmm. ¿Por qué sigue mirándome profundamente? Que misterioso.
Decido que es inútil pensar en ello, así que regreso a mi conversación con Swyn.
—¿El vagón derribado también fue obra del cómplice de los criminales?
—Aún no estamos seguros. El dueño del vagón debería haber sido investigado. Si su tarjeta del Gremio Comercial es falsa, entonces habrá otro interrogatorio en el futuro.
—¿Puedes falsificar una tarjeta?
—No es algo que no se pueda hacer. Los intrusos podrían crear la imagen de un comerciante para adquirir la mercancía poco a poco para no destacar. Sin embargo, si la tarjeta no fue dada por el Rey de los Espíritus de Tierra, al ser analizada por la terminal, se detectara el fraude.
—¿Pueden los terminales ser transportables?
—Es imposible. No solo por el tamaño, sino también por el número.
Hay muchos lugares donde se necesita la terminal, como las estaciones de control interno, instalaciones gubernamentales, así como las ventanillas del gremio. Por lo tanto, tienen prioridad.
—¿No sería mejor pedir una terminal adicional al Rey de los Espíritus de Tierra?
El héroe habla como si esto es algo insignificante, así que Swyn frunce el ceño.
—Eso sería irrespetuoso. Desde la época de lady Fraluca como Sacerdotisa, no solo nos dio terminales, sino que nos dotó de abundantes orbes. Pedir más aunque nuestro país haya recibido más bendiciones que otros países, sería demasiado vergonzoso.
No podemos ser para siempre un niño que no puede ser independiente, ¿verdad? Eso también incluye la falsificación de tarjetas, tenemos que encargarnos nosotros mismos.
—Si el dueño del vagón derribado es cómplice del secuestrador, entonces la dirección y todo lo demás que aparece en la tarjeta debería ser falsa. Sin embargo, fuimos capaces de capturar al autor del secuestro. Si lo investigamos, entonces creo que todo saldrá a la luz —continúa Swyn.
Solo pudimos capturar a un secuestrador, y apenas se iniciara una investigación a fondo para obtener pistas. Hay cierta ansiedad por el futuro, pero no hay ninguna baja en este incidente, así que gracias a Dios. Lo digo en serio.
Por ahora, me relajo y tomo el té. El refrescante aroma del té llenando mi nariz. Sin embargo, el desagradable olor del repelente de espíritus se mezcla con eso y hace que ponga mala cara.
Ugh, mi descuido.
—Por cierto, Mira, ¿los espíritus que nos miran con reproche desde antes son tus espíritus contratados? ¿No sería mejor que limpiaras rápidamente el olor del repelente?
—Ugh. ¡¿Entonces el héroe también puede olerlo?! —grito, asfixiándome con sus palabras. Tomo el té frenéticamente.
—El olor no es tan fuerte de por sí, pero sigue persistiendo.
¡Ahhh! Así que tal vez, sus misteriosas miradas hacia mí, ¡¿fueron todas a causa de este olor?!
—Tengo muchas ganas de limpiarlo, pero…
—¿Los guardias reales no son capaces de usar magia de limpieza?
La princesa mira hacia los caballeros que están de pie junto a la pared, pero parecen afligidos.
—Princesa, los espíritus odian ese olor, así que tal vez no se puede usar magia a nuestro alrededor. Además, su trabajo es protegerte, así que no debemos pedirles que usen su maná para algo que no se relaciona con su trabajo.
Justo cuando se deciden e intentan abrir la boca, los interrumpo y pronuncio yo misma sus palabras de rechazo. Los guardias reales me miran y hacen una ligera reverencia.
No, no, no, no necesito palabras de agradecimiento.
—Es verdad. Pero podrías usar magia de viento incluso por un momento, Mira… Ah, pero no puedes usar magia de limpieza. ¿Puede el héroe usarla? —Cuando la princesa pregunta esto, él niega con la cabeza.
—No, no puedo usar los ciclos de la magia de limpieza
Que inesperado. Pero, es justo como un Héroe Oscuro.
—Lo siento. ¿Estoy diciendo algo fuera de lugar? —pregunta la princesa.
—No, no. Nos cambiaremos de ropa cuando lleguemos a la villa real. Chicos, me siento mal por esto, pero por favor aguanten hasta entonces.
—Sí, maestra.
Guno y los demás asienten, así que por ahora, por favor, dejen de clavarnos la mirada. Bueno, aparte del héroe y yo, no hay otras personas que puedan verlos.
La princesa aplaude como si se le ocurriera algo.
—Mira, cuando lleguemos a la villa, vamos a tomar un baño.
—¿Un baño?
Solicitar un baño cuando todavía es mediodía… aunque ya es casi de noche… molestará a los sirvientes.
—El olor puede eliminarse de los uniformes, ¿pero no está también en nuestro cuerpo? Ya que el carruaje era un lugar muy estrecho.
Me sorprende su respuesta. Ahora que lo pienso, el olor del tabaco y otros olores parecidos pueden persistir en el cabello.
No era un espacio completamente hermético, pero en ese lugar estrecho, el olor persistente del repelente no terminaría solo en mi uniforme.
—Tomemos uno, princesa.
—Sí, cuando regresemos, les pediré que lo preparen rápidamente. Pongamos algunas flores también.
Intercambiamos promesas y esta vez con seguridad, nos montaremos en el carruaje que nos llevará de regreso al castillo.
♦ ♦ ♦
De hecho, al regresar al castillo deberíamos saludar a su majestad o al príncipe heredero para avisar que volvimos a salvo. Sin embargo, la princesa y yo nos dirigimos de inmediato al baño de la villa real.
Si nos abstenemos de abrazar a alguien, creo que el olor no se transferirá a la otra parte, sin embargo, hay posibilidades de que la princesa sea abrazada por su familia. No es necesario ser tan precavidos, pero es necesario no transmitir sin querer el olor que los espíritus odian a la familia real y crear una situación en la que no puedan usar magia.
Por cierto, al héroe se le pidió que esperara en la sala de espera hasta que se aprobara la solicitud de la audiencia, así que Swyn y Gai se vieron obligados… Eh, se les pidió, hacerle compañía.
Pongo el uniforme en la lavandería y entro al baño para lavar escrupulosamente mi cuerpo de cabeza a pies. Cuando ya no siento el olor y salgo del baño, Rufi y Dine corren a abrazarme.
—¡Maestra, maestra, maestra! —gritan ambas.
—Chicas, esperen, estoy feliz por esto, pero todavía no me he puesto nada de ropa.
—¡No te preocupes!
—¡Es verdad, no te preocupes!
—Deberían preocuparse. O mejor dicho, preocupémonos mucho por eso, ¿les parece?
Como Guno y Sala son chicos, estoy siendo considerada con ellos. No importa si mi cuerpo es el de una niña, y aunque no sean humanos, estaré agradecida si pueden mostrar algo de modestia.
Los que no pueden verlos, solo me ven hablando conmigo misma. La criada no se mueve porque no encuentra el momento adecuado para darme la toalla. Sonrío para disimular, recibo la toalla y seco mi cuerpo con rapidez.
En cuanto al cambio de ropa por el uniforme, uso la ropa casual que su alteza, la princesa heredera, me ha dado, un vestido de una pieza color verde musgo. Hago que la criada ate la faja blanca ornamentada y que me coloque un pequeño bolero blanco. Todo listo.
No es como si no pudiera atar la faja yo misma… Sin embargo, cuando la ato en una cinta en mi estómago y la giro alrededor de mi espalda, la criada que me fue asignada, Emel, parece querer llorar. Desde entonces, dejo la atadura de la faja a la criada.
¿Tan malo es atarla en el frente? ¿Aún si es más fácil?
—Mira, ¿has completado eso? —pregunta la princesa.
—El olor se ha ido, así que debería estar bien. Dine, Rufi.
Nos acercamos a la ventana abierta y llamo a los dos espíritus que están esperando allí.
Eso es una magia que desde hace poco estoy investigando. Es para aliviar el calor al salir del baño y al exterior.
Se suele usar una piedra de maná de agua que ha sido transformada en una piedra de maná de enfriamiento. Para mí, esas piedras son difíciles de usar.
Las piedras se envuelven con un paño y se introducen dentro de la bata para que el aire frío quede atrapado dentro de ella. Sin embargo, tiene una falla. El lugar que está más cerca de la tela se enfría bastante. Es similar a una bolsa de hielo. Después de todo, se usa para conservar alimentos en este mundo, realmente es una bolsa de hielo.
Por esta razón, traté de idear otro método para enfriar. Usar el principio de la evaporación del agua para disminuir la temperatura es una buena idea, ¿verdad? Así que lo que se me ocurrió es una niebla seca que no moja la tela.
En aquel entonces pensé que sería mejor que la niebla no solo enfriara el cuerpo sino que también se sintiera refrescante. Así que disminuí la temperatura del agua. El maná usado no es tanto como para crear hielo.
Sin embargo, esta magia presentaba inconvenientes al tratar de ajustar la potencia. Era muy difícil ajustarla para que no mojara la ropa. A veces cuando fallaba, terminaba empapada.
—Nebula Frigidula Asperger [3].
Canto la magia mientras le doy mi maná a los espíritus y luego nos envuelve una fina niebla fría.
—¿Eh? —murmuro de forma inconsciente, al sentir algo extraño cuando muevo mi maná.
Me quito el bolero y compruebo si está mojado. Por ahora no hay nada malo.
—¿Pasa algo, Mira? —pregunta la princesa.
—No, sentí algo extraño en la cantidad de maná… pero la niebla no parece aumentar.
Cuando se genera en gran cantidad, incluso si la niebla está en una escala nanométrica, es visible.
No parece que haya cometido un error al imaginarlo que haga que el maná requerido aumente.
—Como pensé, últimamente estoy cometiendo errores al mover el maná. Incluso si quiero hacer una pequeña bola de maná, termina siendo grande…
—Por últimamente, ¿tal vez te refieres a la vez que comimos el sándwich, maestra? —pregunta Dine e inclina su cabeza, perpleja.
—Por eso en ese momento, pensé que había pasado algo —dice Rufi, asintiendo, pero también inclina la cabeza.
—Desde esa vez y la de ahora, el maná no se ha filtrado, así que parece haberse controlado mejor —dice Dine.
—No sé mucho sobre el movimiento de maná, pero podemos ver si se filtra un poco —responde Rufi.
—¿Hmmm? —Asiento con la cabeza y de repente recuerdo—. Cuando volamos por primera vez, Rufi supo cuánto restaba de mi maná, ¿verdad?
—¿Tal vez es por nuestra unificación?
Ya veo. Desde que me uní con un espíritu, puedo manipular el viento sin cantar y parece que ella puede detectar con facilidad la cantidad de mi maná.
—¿Entonces qué sucedió con la unificación que tuvimos hace poco?
—Siendo honesta, me molestaba demasiado el repelente de espíritus, así que sobre tu maná… —Rufi luce preocupaba mientras responde—. Ya lo has limpiado así que no puede olerse, pero como la maestra también se siente enferma por el repelente, ¿tal vez el error de control esta vez es por eso?
—Entonces, es solo mi condición física.
Esto podría ser porque puedo verlos más o menos debido a mi Visión Espiritual, pero gracias al resultado de mi práctica diaria, puedo ver que el maná circula lentamente dentro de mí, no hay turbulencia. No hay nada que pueda considerarse como un problema.
Hmm, realmente no sé la razón de todo esto.
¿Quizás es una condición temporal?
—Emm, maestra, la gran cantidad de maná, ¿fue porque deseaste una niebla prolongada? —pregunta Dine.
—La cantidad de niebla que se está generando es según la imaginación de la maestra, pero por el maná que enviaste podría durar hasta que la cena termine. ¿Qué deberíamos hacer? —dice Rufi.
Como la magia actúa de acuerdo a mi imaginación, el exceso de maná parece ser asignado para extender la duración de la magia.
—Eso me recuerda, ¿tal vez olvidé especificar la duración de la magia?
Normalmente, solo haría un pequeño ajuste en la cantidad. Sin embargo, tal vez no debería abreviar este punto y especificarlo con precisión en el futuro. Después de todo, podrías fallar en cualquier cosa con la que no estés familiarizado. Manejar el maná sin desperdiciarlo, es un desafío importante para cualquier mago. Necesito ser diligente con ello.
Me preocupa gastar más maná de lo que pretendo, pero por fortuna, parece ser debido a que no especifique la duración de la magia. No es algo tan grande como para mojar mi ropa después de haberme cambiado o causar un congelamiento.
—Dine, Rufi, ¿pueden hacer que la magia se cancele después de 10 minutos? Ambas pueden tener el maná que sobre.
—Sí —responden.
Después de esto, necesito darles también algo de maná a Guno y a Sala. Los preocupé, Guno escribió una advertencia para evitar que las personas terminaran en el camino del carruaje descontrolado y cooperó con Swyn para crear una defensa, así que debe estar exhausto.
Mientras pienso esto, finalmente me doy cuenta de la princesa que está a mi lado y parece desanimada. Es verdad, ella no puede oír lo que los espíritus están diciendo.
—Mira, lo siento. Tu condición física empeoró, así que cometiste un error al controlar el maná. Lo siento por pedirte demasiado.
—Estoy bien, princesa. No puedo decir que me he recuperado del todo, pero me siento mucho mejor. Las flores que estaban esparcidas en el baño también tenían un buen aroma. Así que estoy muy agradecida.
Ella de verdad arregló un baño de flores en mi nombre, ya que había recibido algo de daño por el olor del repelente. Las criadas de turno habían elegido flores que tenían un dulce y refrescante aroma. Gracias a sus esfuerzos, mi mente y mi cuerpo se relajaron. Muchas gracias.
—Por eso te pido que no te preocupes por eso.
Ah, de verdad, no quiero que la princesa ponga esa cara.
[1] Umbra Prehende: Shadow Get: Agarre de Sombras
[2] Umbra Ligā: Shadow Bind: Lazo de Sombras
[3] Nebula Frigidula Asperge: Cool Mist Spray: Spray de Niebla Fría.
Me pregunto si de verdad es el héroe o tal vez el rey demonio?
Buena pregunta