¡No seré un enemigo! – Capítulo 6: Evaluación de la hija libre

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


Se tomó la decisión de llevar a Kiara, la hija libre de un noble.

Sabiendo que los preparativos para la partida estaban terminados, Alan le preguntó a Reggie si estaba listo. Y se fue fuera de la posada.

—Ah, esa chica es realmente interesante—Reggie río demasiado, tanto que las lágrimas se le habían arremolinado en los ojos, —Aunque ella dijo que era una hija adoptiva, ¿no seguirá viviendo como una hija noble? Sólo la idea de que fuera capaz de dormir en una caja, ya era bastante divertido, después se cayó de la cama, no tiene ningún problema con ser tratada como un plebeyo, lo que la hace parecer demasiado fuera de la norma, más aún, para tratarse de una chica 

Mientras hablaba, Reggie empezó a reírse de nuevo, después de recordar lo sucedido, mientras Alan se encogía de hombros.

Aunque pensaba que Reggie se reía demasiado, no pensaba detenerlo. 

En primer lugar, Reggie no solía ser una persona que se riera tanto. Él siempre sonríe, pero su sonrisa es a menudo para engañar o volver las cosas ambiguas. Además, también lo hace para no generar demasiada fricción. 

Cuando llegó a visitar el territorio de Alan, jugar era una historia diferente, pero en su ciudad de origen, no se reía abiertamente, sin embargo Alan nunca lo había visto en ese estado.

—Sin duda, si eres tú quien lo dice, es definitivamente el tipo de persona que es. Es por eso que estabas tan interesado.

—Un, es cierto, para ser honesto, cuando iba a recogerte, no me esperaba para nada ver este tipo de cosas interesantes. Así que eso es correcto.

—Es igual para mí, me quedé sorprendido al ver que uno de mis sirvientes…al hacer cosas extrañas, volvió la atención de todos hacía él, desviando el tema ya que ¿no es importante saber la forma en que la chica logró deslizarse en el carro?

Si hay algo de qué preocuparse, la gente estará menos atenta a los demás. Incluso cuando nos detuvimos frente a la escuela de la iglesia, siempre había alguien en el carruaje. Pero aun así ella logró entrar, sin que nadie se diera cuenta.

Si hubiera alguna apertura, eso solo podría ser el momento en que Alan se bajara del carruaje y cuando notara que el director de la escuela de la Iglesia había venido a despedirlo, pero además, Reggie también había venido. 

Reggie, que se suponía que iba a cabalgar en el carruaje tirado por caballos, de repente salió, así que no podía evitar que los caballeros entraran en pánico y se distrajeran.

Pero aun así, no notamos la existencia de Kiara en el carruaje hasta que la oímos dormir, eso fue una mala coincidencia. 

A pesar de que detuvimos el carruaje varias veces para un descanso, nadie notó a esta sola persona, incluyéndome a mí mismo. 

De nuevo, como el número de factores inesperados aumentó, el carro con capucha que tenía suficiente equipaje apilado, el cual para una persona podría generar el pensamiento de que sería un inconveniente para cualquiera montar en él, que quizá, en ese momento fue reconocido como está bien, no es posible, por lo que probablemente fue pasado por alto. 

Esas razones habían hecho pensar Reggie —Quizás

—Yo sé que estuvo mal, pero quería extender mis plumas hacia fuera de vez en cuando. Su padre también reconoció que…

—Padre idiota…

Después de que le dijeran que el padre de Alan lo había permitido, este gruñó desagradablemente.

—Pero aún así, ¿Está seguro de que realmente podemos llevarla? —Le preguntó Alan a Reggie

Quería hablar de eso, es por lo que Alan había sacado a Reggie, fuera del lugar donde se hospedaban.

—Un, está bien—Reggie sin ninguna emoción en particular, respondió de manera casual. 

Alan duda de si realmente lo está pensando.

—Usted respondió a la ligera, en términos de seguridad y guardar secretos, no vamos a ser alabados por tomar riesgos innecesarios, lo sabes. 

—Lo sé, pero aun así, ¿No se siente mal con echarla? Debemos ser capaces de mantener a salvo los secretos, si no la dejamos salir del territorio, supongo que lo permitan con esa condición. Sería problemático si entrara en contacto con el Conde Patorishiel, después de todo.

Ya que, el Conde Patorishiel, es una persona que pertenece a la facción de la reina. 

Dado que el hogar Everal pertenece a una facción diferente, hay varias cosas que no quieren que se filtren, principalmente las cosas que necesitan ser ocultas.

—Pero, no importa cómo se coloquen las condiciones, no va a ser perfecto… El Conde Patorishiel y el Vizconde Credius. Son personas con fuertes influencias de los países vecinos, usando a sus hijas adoptivas para tratar de fortalecer los lazos por matrimonio, es una idea demasiado amenazante. Todavía tengo la duda, de si esa chica pudo haberse arrastrado deliberadamente en nuestro carruaje con otros fines.

Contrario a la mirada seria de Alan, Reggie sonreía.

—Está bien. Kiara, ella no parece ser realmente mala. Aunque el hecho de que ella no se diera cuenta de que estaba drogada es un poco extraño si lo pienso, pero tal vez, ella estaba demasiado preocupada tratando de escapar del matrimonio, que solo parece lo suficiente plausible… [1]

Bueno, también mantendré un ojo en ella 

Alan estaba de acuerdo con lo que Reggie dice. 

Kiara no parece una persona que sea capaz de trazar un complot. Si estaba actuando, entonces ella es considerablemente una experta. Incluso si estaba tratando de asesinar a alguien, en su estado actual parece que no será capaz de moverse mucho, a menos que estuviera preparada para ser encontrada y capturada de inmediato, en cuyo caso, la única posibilidad sería mezclar veneno con una comida.

—Una cosa más, mi decisión de ir contigo, fue algo que realmente sólo se pensó el otro día. Fue justo antes de la salida que decidí vestirme como sirviente para recogerte. Así que para que el Conde Patorishiel, enviar una carta con anticipación, para tener a Kiara drogada con medicamentos para dormir y luego hacerla subir al carro, con el objetivo de conocerme sería algo imposible.

Las acciones de Reggie eran demasiado repentinas, por lo que reaccionar a ellas tan rápido, sería difícil. Gracias a eso, debería estar a salvo de cualquier intrigante político. 

Alan no tuvo más remedio que estar de acuerdo con el razonamiento de Reggie.

—Entonces ¿realmente escuchó el silbido de la diosa? 

Kiara lo había dicho. Ella pensó que era un milagro de dios, y subió al carruaje.

—Para evitar los ojos de Wentworth y el resto, logrando meterse en el carro. ¿Podría ser realmente un milagro de la diosa? Además, no hay nada malo en mantenerla. Si algo ocurre con el Conde Patorishiel, ¿no sería posible usarla como una razón para disuadirlo? —Preguntó Reggie, —Por un lado, sigue siendo su hija, aunque sea adoptada. Podría ser posible usarla, para nuestra conveniencia.

A las palabras de Reggie, Alan bajó la cabeza de repente.

—Usted es un compañero que da mucho miedo —Lanzó un suspiro, pero añadió una palabra —Pero es raro, esta es la primera vez que actúas de esa manera hacia una persona desde que llegaste a mi territorio. ¿Hay algo que te gusta de ella? 

A esas palabras, Reggie sonríe con ambigüedad.

—Sí. No me aburriré. Así que estoy tan agradecido que me estaré sirviendo en su casa. 

De la expresión facial de Reggie, no puedo leer nada más allá de eso. 

Pero encontrar a una chica que por casualidad tenga afinidad con Reggie, principalmente porque es un lugar donde él estará por mucho tiempo, es un evento raro.

Pero qué hacer después de llevarla al territorio… 

Incluso si la tengo a cargo de hacer el trabajo más común, me temo que puede llegar a ser demasiado duro para el cuerpo de una chica noble. 

—¿Qué tipo de trabajo debo pedirle a mi padre? —Alan estaba preocupado.


[1] Plausible: Que admite aprobación o justificación. 

Kiara
Espero no ser la única, que no conocía esta palabra

Kiara
Ahora estoy segura de que Reggie no es tan solo un sirviente más. Gracias por leer y por dejar comentarios

Shisai
Esta novela fue la ganadora en Twitter, disfruten del pequeño pack de capítulos

 

6 respuestas a “¡No seré un enemigo! – Capítulo 6: Evaluación de la hija libre”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido