¿Qué hace una villana? – Capítulo 24: El amor de Labra

Traducido por Elisa

Editado por Nemoné

---

—Cardinal, hay algo que no entiendo en esa historia, podrías explicármelo más tarde, ¡por favor!

— ¡Por supuesto! Labra, como siempre tu almuerzo parece delicioso~

—Mi madre empacó todo esto para mí, pero quiero darte este tamagoyaki.

Abrí mi boca para recibir lo que Labra me estaba invitando.

— ¡Está delicioso! La madre de Labra realmente es una buena cocinera.

Cuando sonreí, mis manos se posaron en mis mejillas.

¡Esto es felicidad!

He logrado convertirme en la mejor amiga de Labra. Y ahora, estoy experimentando un almuerzo normal de una chica de secundaria.

— ¡Oye! ¡Cardinal! ¿Por qué sigues coqueteando con esa plebeya?

— ¿Qué? Oh, es el estúpido príncipe…

—Así que ya dejaste de llamarme pervertido, ¿eh?

—Build me suplicó que dejara de llamarte pervertido… Creo que deberías mostrarle un poco de gratitud.

Como si fuera algo normal, el príncipe se sentó a mi lado.

— ¿Por qué nunca actúas conmigo de esa manera?

— ¿Por qué debería hacerlo? ¡Por favor, mira bien aquí! ¡Mira que tan linda es Labra, quién no quisiera actuar con ella de esta manera y compartir su almuerzo! ¡Su cabello rubio y esos ojos del color del cielo son hermosos! ¡Su lindura es de otro mundo!

Estaba abrazando a Labra cuando el Príncipe me respondió frustrado.

— ¡Si esa es la razón, yo también tengo el cabello rubio, además mis ojos tienen el mismo color que el de ella!

Con rapidez le respondí.

— ¡Qué terrible! ¿Por qué no te cambias de color de cabello?

— ¿Por qué te sorprendes? Si lo piensas, ¿no sería más normal que la plebeya cambie su color de cabello para que no sea el mismo que el mío?

¡Qué arrogante! 

¿Quieres que te arranque todo el cabello? 

—Justo ahora, ¿tu mirada tenía intenciones asesinas?

—Oh, ¿te has dado cuenta? Bueno… No tenía la intención de matarte, pero guardaba secretamente en mi corazón mis pensamientos, ¿debería arrancarte todo el cabello o no?

Me reí y giré mi cabeza en dirección de Labra, entonces ví a mi hermano sentarse junto a ella.

—Khana, no debes dejar que tus verdaderos pensamientos se escapen.

— ¡Eh! No me di cuenta.

El príncipe chasqueó la lengua exageradamente

Estás siendo muy descortés, estúpido príncipe.

— ¡Su Alteza, por favor, no se siente tan cerca de Cardinal!

— ¡Q-Qué!

—Si desea seguir molestando a Cardinal, me gustaría que escoja otro lugar para comer.

Ah~ Labra es un verdadero ángel.

—Si no me equivoco, eres Labra Astir, ¿verdad?

—Sí, soy la mejor amiga de Cardinal.

Oh~ Labra admitió que soy su mejor amiga.

— ¡Estoy tan feliz, que me podría sangrar la nariz!

—Cardinal, ¿estás bien?

— ¡Sí! Labra se ha convertido en mi mejor amiga, ¿está bien si lloro un poco?

— ¡¡No!! Podrían pensar que te he estado intimidando, ¿no?

—Por supuesto que no, es imposible que Labra me intimide.

— ¡Cierto! ¡Nunca podría hacerlo!

Labra mientras sonreía parecía una diosa.

— ¡Si fuera un hombre, no dudaría en tomarte como mi novia!

— ¡Ser la novia de Labra! ¡Cuánta felicidad me daría!

Mientras estaba perdida en mis pensamientos, el príncipe golpeó mi cabeza.

Ese dolor me regresó a la realidad.

— ¡Tú vas a convertirte en mi novia!

—Por favor, lo sueños son solo para cuando estés durmiendo.

 — ¡¿Haa~?!

Príncipe, me estás asustando.

—No voy a detenerte, Khana, si realmente crees que Labra es una buena opción. Sin embargo, si fuera posible, me gustaría que al menos elijas a un hombre como tu compañero.

—Aunque creo que va a ser imposible, todavía es bueno soñar un poco con eso, ¿sabes?

—Señorita Labra, en realidad es raro ver sonreír a Khana de esta manera, por lo tanto, seré feliz si continuas a su lado y llevándote bien con ella.

— ¡Por supuesto! Por favor, déjamelo a mí, continuaré defendiendo a Cardinal de cualquiera que intente acercarse a ella insolentemente, así tenga que patear a esa persona.

Mi hermano estaba riendo, cuando le respondió:

—Eres realmente divertida. Khana puede protegerse a sí misma, sin embargo, me gustaría pedirte que te alejes de todo peligro con todo tu esfuerzo.

— ¿Eh?

—Si de alguna manera te atrapa algún villano, Khana no podrá moverse con libertad. En cambio, me gustaría que me busques para que yo pueda ayudarla.

— ¡Entiendo! ¡Entonces, a partir de hoy, me esforzaré!

¡Labra es encantadora! 

¿Hermano? ¿Estás reprimiendo tu risa?

—Labra es una persona interesante.

—No te rías.

¡Labra está haciendo pucheros! 

¡Qué linda! 

—Estoy curada..

— ¿Qué?

—Cuando vi lo linda que es Labra, me sentí curada. ¡Te amo!

— ¡Eh! ¡Yo también siento lo mismo!

Su rostro se tornó rojizo cuando me respondió.

¡Demasiada linda!

Mo~ ¡Estoy totalmente enamorada de ella!

— ¡Cardinal! ¡Nunca me has dicho que me amas!

—No tengo ningún sentimiento por ti.

Labra me abrazó mientras se reía con orgullo.

El ambiente entre Labra y el príncipe era tenso.

¡Labra, suerte en la pelea!

—Es tu derrota absoluta, Jayce. Solo deberías rendirte.

Mi hermano mayor comenzó a almorzar alegremente.

Cuando Labra vió a mi hermano, recordó lo que estaba haciendo antes de ser interrumpida.

—Dejemos solo a ese estúpido príncipe. ¿Qué tal si continuamos con nuestro almuerzo?

Labra sonrió y empezó a comer de su almuerzo.

Mientras seguía su ejemplo, terminamos ignorando completamente al príncipe.

Aunque el príncipe que estaba sentado a mi lado, era una molestia. Todos ignoramos sus quejas como si solo se tratara de aire.

---

[Nael: Mi señorita debería aprender un poco de esta novela, eso me ahorraría tantos problemas… *suspiro* sé que no me conocen aún pero tampoco puedo presentarme totalmente. *Sonidos de alguien intentando escapar* Es un placer conocerlos, soy el asistente de Elisa y en este momento está siendo castiga- digo… umm solo está aprendiendo algunas lecciones. *Sonrisa* Les invito a comentar y disfrutar de este episodio]