Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
—Rey Aqua, es algo repentino, ¿pero está bien si visito a la señorita Olivia mañana?
—¿Mañana? Sí, es algo repentino… Por supuesto que puedes, pero ¿sucedió algo?
—Involucra el asunto de Philliane. Pensé en pedirle consejo a la señorita Olivia.
La noche había caído, y era el momento en el día en que ambos pasaban el rato juntos. Tiararose le estaba pidiendo permiso a Aquasteed para salir, el cual recibió de inmediato. Sintiéndose aliviada, ella sonrió.
—También estaba preocupado con eso esta tarde. Sería bueno si hubiera algo en lo que pudiera ayudar, pero lo mejor será que no dé mi opinión sobre las preocupaciones de las damas… ¿verdad?
—No es del todo cierto, aunque el asunto obtendrá una nueva escala si se involucra, rey Aqua.
—Creo que pasará lo mismo contigo, Tiara… ¿Has olvidado que eres la reina? —Sonrió Aquasteed.
—¡P-Por supuesto que lo tengo en mente! Sin embargo, cuando se trata de asuntos de matrimonio, mi palabra es diferente de la tuya, que eres el rey.
—¿Matrimonio…? ¿Entonces, Philliane recibió una propuesta de matrimonio?
—Sí… Sin embargo, parece que la parte opuesta no es una buena persona.
Por eso, Tiararose estaba pensando en conseguir consejos de Olivia.
Si Aquasteed interviniera, probablemente, se convertiría en un asunto internacional. Tiararose no creía que, dadas estas condiciones, fuera apropiado involucrarlo.
—Muy bien —accedió él, colocando sus labios gentilmente en la frente de su esposa—. Por favor, cuídate en el viaje de ida y de regreso. Si algo sucede, no te presiones y compártelo conmigo, ¿de acuerdo?
—Sí, por supuesto.
Después de decir esto, Aquasteed acarició el cabello de Tiararose con gentileza, y ella se inclinó en su hombro.
♦ ♦ ♦
Al día siguiente, Tiararose visitó la mansión de Olivia junto con Philliane y su guardaespaldas Tarmo.
El jardín estaba diseñado sobre un tono verde, por lo que lucía hermoso incluso en invierno. Usualmente, los jardines lucían solitarios fuera de la temporada cálida, pero este lucía genial.
En el momento en que llegaron, Olivia y Levy salieron a darles la bienvenida.
Olivia Ariadale era la villana de la secuela.
Como Tiararose, se reencarnó como la hija de un conde. Ella amaba los juegos otome, y proclamó que era imposible casarse con su personaje favorito ya que terminaría con un sangrado nasal continuo. También amaba visitar los lugares sagrados de las escenas principales del juego. Poseía un cabello rojo y hermosos ojos verdes, y aunque parecía una intelectual con sus lentes, era una pervertida.
—Señorita Tiararose, la he estado esperando.
—Lamento llegar de repente.
—No, por favor, no se preocupe por ello. Entonces, vayamos a mi cuarto, ¿está bien?
Mientras visitaban el dormitorio de Olivia para su charla de chicas, Levy fue obligado a quedarse atrás. Philliane y Tarmo, por su parte, fueron enviados al cuarto contiguo.
Después de beber y acomodarse, Tiararose fue directo al tema principal.
—En realidad… mi consulta es respecto a una situación de Philliane. No es sólo eso, sino que quiero contarte todo al respecto…
—¿Todo al respecto? —Preguntó Olivia, inclinando la cabeza en confusión.
Tiararose le explicó que su sirvienta recibió una propuesta de matrimonio, y que pensaba que sería genial si ella pudiera amar con libertad.
—Ya veo… —dijo Olivia, pensando. Tiararose creía que la otra dama podría tener alguna idea buena, así que se mantuvo en silencio. Después de un rato, Olivia habló—: En realidad, hay algo que siempre quise intentar.
—¿Algo que quiere probar?
—Sí. Si sale bien, podríamos estar un paso más cerca del desarrollo del amor libre del que está hablando, señorita Tiararose —sonrió Olivia y aplaudió, luciendo extremadamente feliz.
¿Qué clase de idea tiene?
Tiararose estaba por preguntarle… pero antes de lograrlo, de la nariz de Olivia, comenzó a salir sangre.
Tenía un sangrado nasal.
—¡¿Eh?! ¿Se encuentra bien, señorita Olivia?
—¡Lo lamento, tsk! Esto sucede a menudo. Por favor, no se preocupe por ello.
—P-Pasa a menudo…
Haciendo a un lado las preocupaciones de la reina, Olivia se limpió la sangre sin pensarlo, ya que lo había hecho varias veces antes.
—En verdad estoy bien, así que no se preocupe. Sólo me emocioné demasiado cuando lo pensé…
¡¿Qué clase de cosa imaginó, señorita Olivia?!
Sin darse cuenta, Tiararose se sonrojó.
—¡Mi idea no es otra que un baile de máscaras!
—Un baile… E-En efecto, es algo emocionante…
Al escuchar a Olivia, el corazón de Tiararose comenzó a latir con fuerza.
Un baile de máscaras era una fiesta nocturna donde todos los participantes ocultan sus rostros con máscaras. Tendrían un tiempo divertido, bailando con personas de las que no sabían su nombre o posición social.
Si el rey Aqua se pone una máscara, estoy segura de que se verá genial…
Tiararose estaba segura de ello, y realmente quería verlo así.
—Vamos a hacerlo —asintió con vigor. Olivia, probablemente, quería ver a su personaje favorito en una máscara. Tiararose concordó desde el fondo de su corazón con ese sentimiento.
Además, en ese momento, Philliane podría tener la oportunidad de conocer personas nuevas. Ya que era una sirvienta, no podía unirse a las fiestas nocturnas. Sin embargo, si se trata de una mascarada, probablemente podría convencerla… O mejor dicho, podrían hacer los preparativos y dejarla unirse.
Tiararose sonrió mientras pensaba en su amiga en un vestido, algo que no había visto en mucho tiempo.
—De esta manera, Philliane podría encontrar a alguien que le interese. En cuanto a mí, creo que Elliot sería una buena pareja… Aunque es mi opinión personal.
—El asistente de su majestad Aquasteed, huh… En efecto, ese podría ser el caso, pero creo que será un poco difícil porque él no tiene posición social.
—Ya veo…
La posición social era una gran pared para superar.
Aun así, Elliot era el ayudante de Aquasteed. Sería posible si la familia de Philliane accediera, pero lo más probable es que ellos prefieran nobles ricos como la Familia Sunfist.
Espero que puedan encontrar un punto en común con el que puedan conformarse…
—¿La señorita Philliane no tiene a un chico que le interese?
—Nunca escuché que le guste alguien en específico… Aunque siempre me pregunta sobre mis gustos.
—No le gusta el chico que se le propuso, pero no parece que haya otras personas con las que pueda casarse… ¡Como pensaba, no tenemos otra opción que hacer un baile de máscaras! Tenemos que comenzar los preparativos rápidamente ahora que nos decidimos. ¡Levy! ¡Levy!
Incapaz de contener su emoción, Olivia comenzó a llamar a su mayordomo.
—¿Me llamó, señorita Olivia?
—Levy, voy a hacer un baile de máscaras.
—Lo entiendo. Entonces, me iré para comenzar los preparativos.
Olivia simplemente dijo que haría un baile. Solo con eso, Levy comprendió todo lo que tenía que hacer y salió del cuarto. Tiararose miró la interacción sorprendida.
Como siempre, él es un mayordomo extraño, pensó.
Levy era el mayordomo personal de Olivia, y tenía 24 años. Con su cabello negro y traje, lucía tranquilo, pero sus ojos rojos le ayudaban a crear una presencia fuerte; era alguien que haría lo que fuera por el bien de Olivia.
—Señorita Olivia, ¿qué clase de instrucción le dio a Levy? Todavía no hemos confirmado los detalles…
—Siempre quise hacer una mascarada. Ya le dije a Levy sobre mi baile ideal.
Como se esperaba de Olivia…
Tiararose dio una sonrisa irónica y le preguntó a la otra mujer qué debería hacer. Había muchas cosas que hacer para un baile, dónde se realizaría, las invitaciones, etc.
Olivia habló de inmediato sobre los detalles con una sonrisa.
—El lugar será en una mansión de la Familia Ariadale. Aunque no es ésta, se encuentra en el área, por lo que no debería haber dificultades para moverse.
—Las personas invitadas se sentirán seguras porque es una mansión de la señorita Olivia.
La familia del conde Ariadale no realizaba actividades de mala fama; si los invitados recibieran invitaciones en secreto, algunos podrían sospechar o pensar que se trataba de un asunto sospechoso.
—En cuanto a las personas, lo limitaré a nobles de Marineforest. En cuanto a los requisitos de edad… vamos a establecerlo entre 18 y 25. No importa si están casados o no. De esa manera, no se darán cuenta de que el propósito del baile es permitir nuevos encuentros, y que la señorita Tiararose también participará.
—Creo que será genial. Ah, pero… Si no invitamos a la señorita Akari, probablemente se enojará.
Era fácil imaginarla enojarse por no ser invitada a una fiesta divertida. Los rostros de las dos mujeres mostraron sonrisas irónicas.
—Enviémosle una invitación a la señorita Akari también. Le tomará tiempo llegar desde Lapis Lazuli… ¿así que deberíamos hacer el baile en dos meses?
—Sí, no creo que haya problemas con eso. El rey Aqua podrá ajustar su horario de esa manera.
Aunque tuviera un horario apretado, probablemente hará algo de tiempo para esto, pensó Tiararose. Lo más probable es que le preocupe que su esposa baya a un baile de máscaras sola y termine siendo perseguida por alguien raro.
Era fácil imaginar eso, por lo que sonrió sin pensarlo.
—¿Señorita Tiararose?
—Ah, lo lamento. Sólo estaba pensando en cómo resultaría ya que no es un evento del juego… Estaré esperándolo con ansias. Espero que podamos conseguir un final positivo para Philliane…
—Es cierto.
Después de eso, Tiararose y Olivia hablaron sobre los detalles del baile hasta que se puso el sol.
♦ ♦ ♦
Desde entonces, había pasado un mes y medio; Akari llegó desde Lapis Lazuli. Hartnight, que se había vuelto el esposo de Akari, también fue invitado, pero tuvo que excusarse porque estaba muy ocupado.
—Ha pasado tiempo, señorita Tiara, señorita Olivia.
Se habían reunido en la mansión de Olivia con expresiones brillantes y emocionadas.
Hoy, las tres tenían una reunión sobre el baile de máscaras.
Akari Lapis Lazuli era la heroína del juego otome “El Anillo de Lapis Lazuli”. Con hermoso cabello y ojos negros, era indiscutiblemente japonesa. Por supuesto que este sería el caso, ya que ella había transmigrado.
Ahora mismo, estaba casada con el segundo príncipe del reino de Lapis Lazuli, Hartnight, y vivía allí.
—¡Ambas se ven bien! Esperaba emocionada poder reunirnos otra vez.
—Sí, también estoy feliz de verla bien, señorita Akari —le respondió Tiararose.
—Ha pasado tiempo. Bueno, ¡comencemos a hablar sobre los preparativos!
Tiararose les contó que Aquasteed había arreglado su horario para poder unirse, y que ambos tenían ropas espléndidas preparadas específicamente para el evento.
Rodeadas por el té negro y los bocadillos preparados por Levy, la charla de las damas comenzó.
Aun así, la mayor parte de la conversación trataba sobre el baile. Habían recibido respuestas positivas de la mayoría de los nobles a los que habían invitado, y terminó convirtiéndose en un evento de gran escala.
Hablaron sobre el interior, las bebidas y los platillos que se servirían ese día.
Por cierto, todos los asuntos relacionados con el postre estaban a cargo de Tiararose.
—Hmm, matrimonio… —murmuró Akari de repente mientras comía una galleta—. Es algo inesperado que estemos hablando del matrimonio de un personaje que no está relacionado directamente con las escenas de amor del juego. No puedo imaginarlo.
—Es cierto… La señorita Philliane seguía a la señorita Tiararose y era forzada a salir del país al final.
—En efecto, había algo como eso escrito en los créditos.
En respuesta, Olivia habló sobre lo que le sucedió a la sirvienta al final. Sin embargo, Tiararose no fue obligada a salir del país, por lo que el juego no apelaba a la situación actual.
Tiararose asintió, recordando que estaba escrito al final.
—Pensando en ello, es extraño que, en este punto, tenga una propuesta de matrimonio de su amigo de la infancia de Lapis Lazuli… Quiero decir, Philliane dejó el país, y aunque es diferente del escenario original, ahora está aquí. En ese caso, ¿no creen que sería natural que se case con un personaje sin nombre de Marineforest? —Continuó Akari, diciendo algo inusualmente inteligente—. No me gusta que Philliane deba regresar a Lapis Lazuli sola.
—Es cierto, es difícil imaginar que Philliane deba regresar cuando se fue junto con Tiararose… Quiero decir, conmigo.
—¿Verdad? Por eso estaba segura de que Philliane conocería a alguien bueno en Marineforest.
Después de que Tiararose compartiera su opinión, Akari les contó su conclusión. Akari era una persona optimista en general, pero había momentos en que Tiararose era salvada por esta personalidad suya.
—Un personaje masculino cercano a Philliane… No es un personaje sin nombre, pero está Elliot… Sin embargo, él es un personaje estratégico, ¿así que qué deberíamos hacer?
—Hmm, no estoy segura. Si su amor es mutuo, voy a apoyarlos, pero si tengo que elegir lados, estaré siempre con Philliane.
Si Elliot quería a Philliane, pero ella se negaba, Tiararose se opondría al matrimonio. Aunque fuera una recomendación de Akari, los sentimientos de Philliane tenían una mayor prioridad.
Después de esta conversación, a Olivia se le ocurrió una idea.
—En ese caso, ¿no estaría bien si lo invitamos?
—¡Eso es genial!
—Estoy de acuerdo.
Akari levantó la mano de inmediato, concordando con el plan, y Tiararose la siguió.
El baile de máscaras que estaban planeando sería muy divertido y animado.