Japonesas
¿Hay posibilidad de un final feliz de cuentos de hadas en una historia de dragones?

La princesa se va al país de los dragones para casarse y me lleva consigo, su estilista. ¡Sin embargo, ahora tengo que servir en el mismo castillo que ese imbécil caballero dragonante que me dejó!
La trayectoria de la malvada reina

Cuando se dio cuenta, la estudiante universitaria Mari había caído en el campo de batalla y una gran multitud de caballeros vestidos con armadura occidental la estaban llamando “Su Majestad”.
¡No aceptaré una heroína como tú!

Reencarné como la villana de un Juego Otome que atormenta a la heroína, mi media hermana que también recuerda su vida anterior. ¡Aunque las rutas llevan al suicidio, voy a salvar a mi madre y a mi primo de sus garras!
Violet Evergarden

Una máquina creada por el Dr. Orlando que habla con una voz natural. “Es un verdadero placer conocerlo, si desea mis servicios viajaré a donde sea para ayudarle, Muñeca de Recuerdos Automáticos, Violet Evergarden.”
La Dama del Señor Lobo

Los señores anteriores cometieron tantas atrocidades como fuera posible. Yo, la única hija de esa casa, descubrí que mi criado y mi amante era un espía. Y como la gente quería, mi vida terminó con mi ejecución. Sin embargo, con el recuerdo de ser decapitada intacto, comencé una nueva vida.
¡Juro que no volveré a acosarte!

Violette cometió un atroz crimen hacia su hermana y se lamentó desde el fondo de su corazón ahora encerrada en una celda. Sin embargo, cuando volvió en sí, había regresado al día exacto en que la conocía. Así que tomó una decisión: Esta vez, no repetirá sus errores.
Viviré con humildad y confianza como mi lema

Soy Reika, tengo los recuerdos de mi vida pasada. Descubrí que reencarné como la villana de una serie shoujo T~T ¡Pero seré modesta! Debo evitar la destrucción.
Lady Rose quiere ser una plebeya

Al fin mi compromiso con su Alteza quedó anulado y podré vivir como una alegre y despreocupada plebeya.
El Héroe repentinamente se me propuso, pero…

Solo soy una sirvienta… Soy un personaje secundario que sirve a la princesa… Entonces, ¿por qué…? ¡¿Por qué el Héroe quiere casarse conmigo?!
Esta Villana quiere mantener al Jefe Final

Esta es una historia donde la Villana les da su merecido a la Heroína, su antiguo prometido y su amigo de la infancia, comienza su propio negocio, aumenta su número de subordinados (sirvientes) y es amada por el Rey Demonio.
Contrato con un vampiro

¿Qué ocurrirá entre un vampiro, que nunca ha tomado sangre, y la chica que es cazada por la suya?
El Secreto de la Belleza

Julius tiene dos secretos. El primero es que, a pesar de ser mujer, fue educado como hombre. El segundo es… que en realidad todo es un malentendido.
El Tercer Príncipe Elmer

Murió por una enfermedad, pero reencarnó como… ¿el Príncipe muñeca? Y con el sueño de tener su propia… ¿cafetería?
El sentido común de una casa de guerreros

Por ser mujer no puedo entrar al Ejército… ¿Y me han comprometido con el futuro Primer Ministro?
Intentaré hacer algo porque reencarné como el hermano mayor de la villana

Esta es la historia del hermano que trata de prevenir las banderas de destrucción, por culpa de su hermanita.
¡No me convertiré en un enemigo!

Si me caso entonces… ¡tendré el mismo nombre que esta bruja malvada! Debo escapar.
El Baño de la Diosa

Solo quería tomar un relajante baño, pero… ¿¡La ventana de mi baño se conecta a otro mundo!?
De sirvienta a madre

Reencarné en otro mundo pero ¿cómo pasé de ser la Sirvienta de la Familia Real a la madre de la hija adoptiva del Mago de la Corte?
¡Obviamente te cobraré el dinero de consolación!

Sabía que mi prometido era un idiota, pero nunca pensé que sería hasta este extremo. Si planea anular nuestro compromiso, ¡estaré más que feliz de recibir el dinero de consolación!
El Ala de Riku

Los engranajes del destino se han roto y los únicos que me extendieron su mano, fueron los demonios.
Parece que reencarné en un juego otome con temática yandere

Reencarné en… ¡un Otome Yandere! Esto no podría ser peor. Espera, ¡soy la rival y muero al final!
He reencarnado, lo que sigue es tener una vida feliz

Reencarné en otro mundo donde hay magia, pero, ¡voy a tener una vida feliz!
Diario de observación del prometido de una auto-proclamada villana

Mi prometida, Bertia, es un poco diferente. Proclama ser una villana, una reencarnada, y esta dedicada a volverse una espléndida flor de maldad. No lo entiendo. Es porque no lo hago que ella me entretiene.
En la sexta ronda del juego otome, el modo automático se apagó

Reencarné como villana de juego pero estoy en automático, solo puedo esperar mi destrucción… Pero de repente fui capaz de moverme y hablar por mi cuenta.
La noble hija, de la Casa Albert, desea la ruina

Reencarnó en un Juego Otome, pero en lugar de evitar la destrucción, ¡va directo a ella!
Reencarné como la villana de un juego otome, pero ¿cómo acabaron las cosas así?

Reencarné en un Juego Otome, pero… ¿Cómo acabó de este modo? ¿Qué paso con el juego original?
El Sentido Común de la Hija del Duque

Reencarné como la hija de un duque. Pero… ¿Dónde está mi final feliz?
La traviesa señorita reencarnada

Salvé a un gato y me convertí en una chica noble en algún mundo de fantasía pero esta bien, yo soy yo.
La joven hija del Duque es la esposa del Capitán de Caballeros (de 62 años)

Se rompió mi compromiso, ¡pero eso es bueno! Ahora iré con mi amado barbudo.
La Princesa Restante y los Caballeros de la Mesa Redonda

La Princesa restante, ¿es la futura Reina? ¿Cómo paso eso? Además, ella misma tendrá que hacer su propia mesa redonda.
Decidí crear muñecas tranquilamente en vez de competir

Reencarné en un Juego Otome… ¡Denme un descanso! Espera, ¡¿cómo me transformé en el Jefe Final?!
La Princesa del Ataúd

Toru Acura se encuentra con una chica en el bosque que lleva un ataúd ¡y de repente son atacados por un monstruo! ¿Cómo van a sobrevivir?
Estoy tomando el rol de hermano mayor en el mundo del juego otome DokiDoki Renai Kakumei

Ella reencarnó como el hermano mayor de la heroína… Espera, ¿acaso soy popular? Pero, ¡es un Otome, no un BL!
Reencarné en la villana de un juego otome, pero solo hay banderas de destrucción

Reencarné como la villana de un Juego Otome. Pero… ¡¿por qué todo es tan malo?!
Herscherik: El Príncipe Reencarnado

Por dentro soy 100% mujer, pero… ¡reencarné como un hermoso y guapo príncipe!
La poseída hija del duque

Una voz en su cabeza le dio consejos, pero no le hizo caso. Dos años después… “¿Voz, qué hago ahora?”
La chica que sostiene el anillo de fuego

¡Qué bendición habría sido para el mundo si sólo los cielos pudieran permanecer claros!
Mi hermana la heroína y yo la villana

Por el bien de su hermana, sacrificaria su futuro. Siguiendo con la historia de juego.
La princesa reencarnada hoy también derriba banderas

¿Renací en un juego Otome como la rival de la heroína? ¡Estás bromeando! No tengo ninguna intención de enamorarme de esos tipos patéticos.
La villana burikko de un juego otome se ha convertido en una otaku de la magia

Reencarné en un Juego Otome como la rival, pero ¿qué importa? ¡Voy a dominar la magia!
La persona reencarnada no quiere hacer trampa

Soy unas de esas protagonistas de esas historias cliché, pero… ¡No quiero ser parte de algo problemático!
La villana está siendo mimada por el príncipe heredero del país vecino

Se suponía que Tiararose sería desvinculada y exiliada del país. Pero al final del juego, las cosas no fueron según la historia.
El gato blanco que juró venganza solo está descansando en el regazo del Rey Dragón

Debido a una conspiración, Ruri fue acusada y exiliada al bosque. Sin embargo, tras ser salvada por una bruja, juró vengarse de ellos.
La chica de los libros

Konoha Inoue fue obligado a unirse al Club de Literatura para escribir la “merienda” de Amano Tooko
Mi prometido está enamorado de mi hermana menor

Ah, ¿de nuevo? Incluso en mi última vida mi novio se enamoró de mi hermana menor…
El Caballero Negro que incluso es más fuerte que el Héroe

Mi amigo de la infancia es el típico protagonista de manga. No me sorprende que sea convocado a un mundo de fantasía pero… ¿tenía que traerme también?
Reencarné en una mujer egoísta

Reencarné en una mujer con personalidad egoísta, temperamental e histérica. La relación con mi marido es totalmente fría. Soy una existencia rechazada por todos. Sin embargo, mi hijo es muy lindo.
Dejaré de ser la subordinada de una villana

¡Cuando me di cuenta era la seguidora B de la Villana! ¿Huh? ¡¿No es este el mundo del juego que mi hija jugaba antes?!
La amada villana da vuelta el cielo

Soy la Villana de un Juego Otome, ¿por qué hay tantos objetivos capturables reuniéndose a mi alrededor? Apresúrense y enamórense de la heroína…
¡Vamos a romper este compromiso!

¿Quiere romper el compromiso? ¡Bien, no más entrenamiento con esa severa Reina! Iré a cazar monstruos.
¿Qué debería hacer? Reencarné como una villana

Reencarné y creo que soy la villana. Conozco de novelas ligeras pero nunca he jugado juegos otome. Por cierto, ¿cómo debería comportarse un villana?
La Hermana Sustituta vs El Segundo Príncipe

El Segundo Príncipe busca novia. Mi hermana es una de las candidatas pero… ¡¿se ha escapado?! Yo, la hermana mayor que se parece tanto a ella hasta el punto en que nos confunden como gemelas, tendré que reemplazarla.
El Conde y el hada

Lydia es una chica que puede ver a las hadas. Ella aborda un barco con destino a Londres para encontrarse con su padre, pero es secuestrada por un joven que apareció en su camarote de repente.
Al parecer tengo la culpa de que mi esposo tenga la cabeza de una bestia

Klaudio siempre ha sido una bestia, pero Rosemarie puede ver su rostro humano todo porque ella robó accidentalmente su maná hace muchos años atrás. ¡El amor es un negocio bestial!
¡¿La Bruja devoradora de desgracia en realidad es un vampiro?!

¿Cómo manejará la terca bruja vampira que vive encerrada y viene del Este al peculiar conde del Oeste que le trae varios problemas para resolver?
La Princesa Bibliófila

La amante de los libros lady Elianna, ve al príncipe, su prometido, siendo afectuoso con otra chica con la que se rumorea tiene una relación. Por eso, cree que su compromiso será anulado…
No me convertiré en una villana. ¡Solo soy la hija “normal” de un Duque!

Cuando recuperé el conocimiento, me desperté como la villana. Sin embargo, “Santa de la Carne”, “Doncella del Santuario”, “Salvadora”, e incluso “Diosa”, ¡por qué mis títulos siguen aumentando inútilmente!
La relajada vida en prisión de la villana comenzó con su compromiso roto

Rachel fue recriminada por pecados que no recordaba haber cometido, y arrojada al calabozo del palacio. Disfrutando de su tiempo libre y acosando al príncipe molesto, ¡Rachel disfrutará de su lenta vida en prisión al máximo!
El caballero afortunado y la princesa condenada

Sonia D’Claire, tras una serie de desgracias que asolan a su familia, ¡descubre rápidamente que el caballero sir Cristford Cortot es mucho más capaz de proteger a una princesa condenada a la muerte que cualquier fantástico príncipe!
El último jefe, la bruja, mantendrá el amor de su pasado hasta el día de su muerte

Sonia es condenada como una bruja malvada durante su ceremonia de boda. Sin embargo, logra escapar con el conocimiento del ”anime” adquirido tras observar su vida anterior. Y obtiene al caballero del príncipe a cambio del insulto.
Tienen la de lady baby? O podrian traducirla porfis
¡Hola! Sí la traducimos; encontrarás la novela con el nombre de “La dama bebé” en la sección “coreanas”
Tienen la de Bebe tirana?
¡Hola! Sí la traducimos; encontrarás la novela con el mismo nombre en la sección “coreanas” ♡´・ᴗ・`♡
Fuera bueno si hubiera un apartado de los trabajos ya finalizados ._.
¡Hola! Aquí podrás encontrar el estado de todas nuestras novelas (activas, pausadas, terminadas o abandonadas por el autor), también la última y próxima fecha de actualización y si tienen PDF (esta opción es únicamente visible en PC) ^^
https://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/estado-de-las-novelas/
<3
Hola, muchas gracias por traducir las historia, me encantaria saber si podrian traducir, la duquesa del vestido azul realmente me gustaria leerla .
Muchas gracias saludos y muchas bendiciones
Hola! Puedes realizar tu petición en el siguiente sitio: https://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/peticiones/
Buenas, queria preguntar si podrian traducir las novelas de Blood + de Junichi Fujisaku
Hola buenas noches, ustedes traducen la novela “Como proteger tu corazon” la prota se llama Leticia y el Ryan. Su madre se hace pasar por una santa, la madre es la antagonista de la historia. De antemano muchas gracias
Buenas, me preguntaba si trabajan o si tienen pensado trabajar «I m an opportunistic princess in charge of solving things»
Hola! puedes mirar las novelas que trabajamos en https://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/estado-de-las-novelas/
Si no la encuentras puedes pedirla en https://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/peticiones/
Me gusta mucho todos sus trabajos
Hola, una pregunta ¿trabajan “Sinceramente me convertí en la mucama del Duque”?
Si, es esta https://reinodekovel.com/coreanas/sin-madurar/
No,parece que no es esa
Hola, el título de la novela cambia mucho respecto al del manhwa. Pero te puedo asegurar que esa es su novela. En la sinopsis podrás encontrar que se menciona el nombre de Leandro y el de Ibellina ^^
disculpe como busco su discord tengo rato que no lo encuentro aqui en la pagina
Hoola!
Como medida preventiva la entrada al discord de Kovel está cerrada de momento, más adelante se harán convocatorias con las invitaciones.
Cualquier duda o inconveniente que tengas no dudes en dejar un mensaje aquí en la pagina que sigue abierta a todo publico ^^ o si deseas puedes seguirnos en Facebbok e interactuar con nosotros allá!
Un placer conocerte y esperamos que te gusten nuestras novelas! <3
Ok las invitaciones se harán mediante su pagina supongo?
Lo más problable es que se hagan por Facebook pero aún no estamos seguros
Disculpen pero cuál es el orden para leer en manga de Bakarina? Es que me encontré con varios títulos y estoy confundida, no sé por dónde empezar, gracias!
Hoola!!
Actualmente hay 3 mangas de Bakarina.
La historia principal viene del manga Otome Game no Hametsu Flag shika nai Akuyaku Reijo ni Tensei shite shimatta
De alli tambien salen las novelas.
Hay un spin off que se llama Bakarina alter, que simplemente es un ¿que pasaria si bakarina en vez de recordar cuando era pequeña, recuerda de adulta? No es la historia principal y salió despues del original, pero como tal es un spin off
Y luego hay uno nuevo que es una antologia, su nombre al final dice Comic Anthology que es una coleccion de historias cortas de varios mangakas en el mundo de bakarina.
Como tal, el principal es solo 1 c:
Espero haber ayudado <3
MUchas gracias por las traducciones.
ultimamente he estado leyendo muchos mangas otome… y curiosamente la mayoria de estos titulos se traducen en esta grandiosa pagina, asi que ofrezco mi mas sincera gratitud.
pd. aprovechare la cuarentena para ponerme al dia 🙂
🙂 Gracias a ti por leernos :3
!LARGA VIDA AL REINO DE KOVEL!
¡¡Larga vida!!
Larga vidaaaaa
Hola, quisiera saber si tienen la “Duquesa del atico”?
¡Hola! Por desgracia, no la estamos trabajando en el momento actual. Es una pena porque es buena historia. Quién sabe si a futuro cuando algún traductor decida hacerlo.
-inhala- ahh que bien huele estar de regreso… ¡Y hay nuevos proyectos! ¡Esperen a que termine mi tarea y me tendrán aquí en la madrugada completita! Extrañaba pasar por aquí 💕
Larga vida a el reino de kovel ( /^ω^)/♪♪
No se que podría decir…em, supongo que gracias por las traducciones y sus esfuerzos, estaré encantada de poder leer algunos comics aquí
Y quisiera saber si ya traducieron Princesa Encantadora
Llegue aquí gracias a esa historia
Por encuanto estamos solo con la novela :)….los manhwas (comics) todavia no estamos trabajando con ello.
Hola de casualidad tendrán la novela “la bebe criada por un villano” me encantaría leerla… Gracias
No la tenemos pero puedes pasarte a “peticiones” para dejarnos los datos
Hola ¿que tal? Disculpen ¿tienen la novela de La villana quiere hacer que su esposo adelgace? 🤔
Nop, puedes mirar el listado de novelas en https://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/estado-de-las-novelas/
¿Aquí tienen la novela de “Vivir como la hermana mayor de un tirano?
De casualidad tendrán la novela ” la razón por la que raeliana término en la mansión del duque “
Nop
Ese mahaw me encanta, estoy buscando la novela pero no la encuentro por ningun lado, seria increible que pudieran traducirla
Puedes pedir la novela en peticiones https://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/peticiones/
Hola disculpen tienen la novel no subestimen al personaje de apoyo?? Creo que tambien está como dama de honor
Puedes revisar las novelas que tenemos en https://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/estado-de-las-novelas/
Hola ..disculpa tienen princesa encantada
Te referis a https://reinodekovel.com/coreanas/un-dia-de-repente-me-converti-en-una-princesa/ ???
MMM…si no mal recuerdo su página traducía la de caballeros y magia no? 🤔 Porque la búsqueda pero ya no la.encuenyro 😢 y la verdad la página de watpatt, que dsd ahí ya deja mucho que desear, la traducción no es nada buena, creen que la retomarán algún.dia? O en su caso podría donarle un café o es necesario donar 5 cafés para lograr la hagan, bueno al menos algo? Es que amo sus traducciones 💖💓
Podrías ir a “Peticiones” a dejarnos la info de esa novela? Es que la verdad no me suena
Si es la de knights and Magic, ustedes hicieron los tres primeros capítulos y cuando se cayó la otra página, mencionaron que la cederian a otra página junto con lazy 😨😭 https//www.novelupdates.com/series/knights-magic/
Disculpen de casualidad esta ,esta novela La prometida del mago
Buenas~
¿Tienen la novela “La villana quiere casarse con un plebleyo”?
no, lo siento pero esa no la tenemos.
Hay una sección de peticiones? ✨✨✨
https://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/peticiones/
Crap, esperando que se juntaran varias actualizaciones perdí la marca de donde iba en cada novela…….obligada y sin ninguna emoción tendré que leerlas todas de nuevo 😌🤫
Hola…. si pones la página en modo nocturno veras q los cápitulos que ya leiste se ven de un color más claro
Hola, tienen la novela “¡Quiero escapar del entrenamiento de princesas!” ?
No y es la primera vez que oigo hablar de ella pasa a dejarnos un comentario mas detallado en la sección de peticiones
Disculpa tienen la de la caballero femenino y el emperador
Hola.
Sii esta disponible en las distintas kovel times a partir de la edición 14.
Aun no se sube en la pagina
Buenas, disculpa.
Tienen la Novela de Re: Monster!?
Y la de Tensei Shitara Slime Datta Ken?
Nop, ninguna de las 2. Fijate en novelteca.
Si la tiene , está completa es syosetsu y van por el cap 7 en novelupdates
(Noe deja poner el link )
Hola, por casualidad la novela “Si llegara a domesticar bien a mi hermano mayor ” el autor es Anagato, podrian traducirla o decirme donde la puedo encontrar, quiero leerla me gusto la sipnosis
Te invitamos a dejar un comentario en peticiones: http://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/peticiones/
Creo que la tienen en Quick brown fox
¿De casualidad no tiene Esta Villana quiere mantener al Jefe Final en proyectos futuros o acutalmente?
Si esta en planes futuros, pero no tiene fecha de lanzamiento aun, ni capitulos.
asi que no puedo darte informacion sobre cuando saldra.
Es probable que salga antes en la Kovel Times asi que mantente atenta.
Saludos
Disculpe tienen métodos para salvar al villano abandonado por la heroína??(algo así era el nombre
Seriamente? Demonios, yo juraria que había leido algunos capitulos aquí con ustedes!
Mi cerebro se lo invento o algo? Bueno, igual vere en las Kovel Times…
(se siente tan raro….)
Tambien está en Tumangaonline:
¡hooola!, una pregunta, ¿está la novela La villana prometida con el protagonista masculino? o.O
Lo siento pero no la tenemos
Holis~ yo estaba siguiendo algunas novelas en esta página hasta que un día ya no seguí más… Ahora lo he vuelto a retomar pero 😅 los nombres son distintos y me confunde, algo que pueda hacer??
Hola, [email protected] de vuelta.
Si logras recordar parte de sus nombres en japonés (o sease en inglés), podemos ayudarte a ubicarlos.
O si quieres con sinopsis. No te preocupes, dinos dinos.
Muchas Gracias 💞😍😍😍😍
Kousgaku Reijou No Tashinami es una de las que más me encantaba~
Jsksjjsk acabo de leer más abajo el nombre Srry por las molestias
Koushaku = El sentido común de la hija del duque
Si te acordas las portadas, puedes revisar nuestros albumes de imagenes en Facebook o visitar nuestro “estado de novelas” donde estan listadas todas las novelas que tenemos.
Definitivamente haré eso, por casualidad no hay instagram?? Ya no uso tanto Face como antes jsisjsk
Por ahora solo facebook, twitter, discord y próximamente quizás wattpad y tmo, estamos teniendo problemas para hacernos cuenta en instagram. Pero si hacemos una, lo anunciaremos.
Gracias 💞💞
Buenas tendra “sinceramente: me converti en una doncella del duque”
Disculpen, según yo había leído anteriormente aquí la novela completa de Esta Villana quiere mantener al Jefe Final. ¿Por qué ya no la puedo encontrar?
Hola! No tenemos ni empezada esa novela, la tenemos en proyectos futuros. Quizas te confundiste con otras novelas sobre otomes
Hola, tienen planes de traducir la novelas de Kakuriyo no yadomeshi ¿o ya las tienen disponible? Me encantaría poder leerlas
Aún no está en nuestros planes.
Pero pasa por la sección de peticiones.