Apaga las Luces – Capítulo 20 (II)

Traducido por Shiro

Editado por Sakuya


—Bueno, chicos, pueden besarse apasionadamente pero no deben dejarse ir en exceso. Haley, tú lo hiciste bien, así que solo repítelo —dijo Vick con expresión seria.

—Lo siento, por mi culpa… —se disculpó Lizzy con suavidad, su rostro ruborizado.

—No hay problema. —Mason sonrió y agitó las manos. El día anterior, Tony no había querido decirle para qué escena no necesitaba práctica, resultó ser la escena de un beso. A diferencia de Haley, Mason, un hombre heterosexual, habría estado feliz con la oportunidad de besar a esta hermosa actriz de no ser por el beso lascivo de Noah de la noche anterior.

Mason había sentido sus labios resecarse mientras se encontraba de pie frente a Lizzy, quien temblaba y lloraba. Entonces recordó a Noah, quien había llorado frente a él, y cuando le agarró el cabello y la besó, las imágenes de todo lo que este le hizo se agolparon en su mente. La sensación escalofriante del beso que le dio, cómo se lamió los labios, cómo usó su lengua…

De manera inconsciente, Mason desvió la mirada hacia Noah e hizo contacto visual con él. Acto seguido, tocó los labios de Lizzy y pensó: Esto no puede ser todo.

Incluso mientras besaba los labios de una bella actriz, pensó en Noah y lo buscó con la mirada; esto no presagiaba nada bueno.

La toma, la cual había sido interrumpida a causa de Lizzy, comenzó una vez más.

—Ahora volvamos a filmar la escena del beso. —Esperó unos segundos y gritó—: ¡Listos…! 

Mason tomó una respiración profunda e hizo todo lo posible por desaparecer el rostro de Noah de sus pensamientos, los cuales se hacían cada vez más complicados.

—¡Acción!

Mason fingió limpiar las lágrimas sobre las mejillas temblorosas de Lizzy, tiró de su cabello y la besó de inmediato. Ella dejó de respirar, y él le lamió el labio inferior, como Noah lo hizo con él y levantó la mirada de manera inconsciente.

Cuando lo hizo, su mirada cayó en el hombre del suéter azul junto a Noah. Se detuvo.

¿Fred…?

Como el beso se interrumpió, Lizzy jadeó y tomó a Mason por el brazo.

—¡Corte! ¡Haley! Oye, ¿estás prestando atención?

—Ah, lo siento… —Se disculpó, incómodo, y vio a Noah, con expresión seria, disculparse con los reporteros e irse.

¿Adónde va? ¿Dónde están sus guardaespaldas?

Mason tragó saliva mientras veía a Noah irse con urgencia y caminar hacia la calle bordeada de árboles.

—¿Haley?

—Ah, espera… —farfulló Mason y pasó junto a Lizzy. Necesitaba saber qué le dijo Fred a Noah para que su expresión se tornara tan seria. No estaba seguro de lo que sucedía, pero una mala idea pasó por su mente.

Fue lo mismo que pasó por su mente cuando murió en el búnker de Alta. Alguien pudo haber ayudado a Aaron y Ahsley a huir después de destruir su cadáver, y había una gran posibilidad de que hubiese sido Clark o Fred, especialmente este último. Era hábil y le gustaba el dinero. Entonces, si eso fuera realmente cierto, con quien Noah se iba a encontrar en ese momento, sin duda alguna, eran…

—¿Haley? ¿Qué sucede? Oye, ¿adónde vas?

—¿Haley?

Mason, quien momentos antes había estado filmando a la perfección, se alejó de repente con la mirada perdida. Vick, el personal y Tony lo miraron con sorpresa.

¿Acaso necesita ir con urgencia al baño?

Todos lo miraron con curiosidad, pero Mason no se detuvo y corrió hacia Noah.

—¡Noah!

Noah se volteó al final de la calle bordeada de árboles. Mason nunca había visto una expresión tan fría y aterradora en su rostro, cosa que lo hizo inhalar de manera brusca.

—¿Qué?

Entonces, Noah se volvió de nuevo antes de que pudiera terminar de decir: «¿Qué intentas hacer?».

De pie frente a él se encontraban Aaron y Ashley.

⧫ ⧫ ⧫

Noah, quien había recibido la nota, le dijo a la prensa:

—Algo urgente surgió.

Tras lo que se fue de inmediato. No estaba interesado en la caja fuerte de Alta, pero sabía quiénes eran las personas que la tenían.

Aaron Green y Ashley Sui. Ellos fueron quienes mataron a Mason.

Cuando llegó al final de la calle, un hombre y una mujer, con rostros ocultos con gorras y gafas, lo esperaban ahí. Llevaban un bolso de cámara y parecían reporteros comunes. Noah los estudió con lentitud. Eran las mismas personas de los archivos que Phil le había entregado, aunque parecían estar pasando por un mal momento, ambos se veían demacrados.

La mujer, Ashley, habló luego de ver a Noah:

—Tú, qué difícil es reunirse contigo. —Suspiró como si encontrara engorrosas las cámaras que los rodeaban y dijo—: Queremos ir a un lugar tranquilo. Ya preparamos el sitio.

—¿Por qué? —preguntó en tono burlón—. ¿Por qué tengo que ir a un lugar tranquilo con ustedes? —Cuando Noah se comportó como si estuvieran bromeando, sus expresiones se endurecieron. Tras observarlos por unos momentos, continuó—: Solo estos humanos…

—¡Noah!

Escuchó un grito desesperado cuando estaba a punto de suspirar.

—¿Qué…?

Vio a Mason correr hacia él con desesperación, su mirada clavada en Aaron y Ashley.

Oh, no, chasqueó la lengua.

Las personas que se encontraban detrás de Mason también los miraban. La filmación había sido suspendida, y los reporteros observaban lo que sucedía. Entonces vio a sus guardaespaldas, los cuales estaban distanciados, sacar sus armas y vio el rostro de Phil palidecer.

Fue en ese momento que, de manera casi simultánea, Ashley y Aaron sacaron sus armas y las apuntaron a la gente circundante y a Noah.

Probablemente no tenían otra alternativa. Los reporteros, a causa de la curiosidad, los estaban fotografiando y los guardaespaldas de Noah corrían hacia ellos mientras apuntaban con sus armas. El hombre del suéter azul incluso había sido atrapado por el equipo Zii que los perseguía y que ahora se encontraba escondido entre los reporteros.

—Ah… 

Noah rió por lo bajo cuando sintió el frío cañón del arma tocarle la cabeza. Mason, quien se encontraba a unos metros de distancia, se le veía con expresión divertida. ¿Cómo describirlo…? Había palidecido por completo. Además, parecía asustado, incluso siendo la clase de persona que ni siquiera parpadeaba si un arma estuviese apuntada a su cabeza.

—¿Por qué luces así? —le preguntó Noah a Mason, cuya tez pálida se veía algo azulada—. ¿Es porque estás preocupado por mí? 

Aunque quería escuchar su respuesta, no pudo porque Ashley tiró de sus brazos mientras continuaba apuntando su arma contra su cabeza.

—¡No se muevan! —gritó frenética. Acto seguido, los guardaespaldas y agentes de Zii permanecieron inmóviles. Sin embargo, las cámaras de los reporteros comenzaron a destellar con locura.

Aaron abrió la boca con rostro ceniciento.

—¡No tomen fotos! 

Aaron, quien quería evitar que los reporteros tomaran fotos, miró a Mason con sorpresa al ver que fue él quien gritó.

Mason les lanzó una mirada fulminante con expresión aterradora a los reporteros y luego enfocó de nuevo su mirada en Ashley y Aaron.

—¿Qué quieren?

Mason sabía cuán fácil era para Aaron apretar el gatillo sin importarle las consecuencias que eso pudiera conllevar. A pesar de su apariencia, en realidad era muy impulsivo y de sangre caliente. Además, ahora se les veía acorralados y nerviosos.

Mason tragó saliva.

Cálmate, Mason, se recordó a sí mismo.

Cálmate. Cálmate. Dije que te calmaras, idiota.

Mason no conseguía calmarse en absoluto y se mordió los labios hasta hacerlos palidecer. Noah, a unos pasos de distancia, tenía una pistola apuntando a su cabeza.

Si hubiese sido cualquier otro momento, habría dicho algunas cosas aburridas buscando confundirlos y, antes de que se dieran cuenta, habría reprimido a uno de ellos y le habría arrebatado el arma para apuntar al otro oponente con ella. Al igual que hizo la última vez que rescató a Noah en las calles de Nueva York.

Pero eso no era viable en ese momento. Aaron y Ahsley no eran aficionados como esos tipos, y estos dos podían dispararle a Noah. Ahora, debido a esta única posibilidad, Mason no pudo moverse un ápice.

—¡Les estoy preguntando qué quieren! 

La expresión de ambos al mirar a Mason, quien ahora ocupaba el cuerpo de Haley, parecía decir: «¿Quién diablos es este hijo de perra?». Sin embargo, Aaron terminó diciendo:

—P-Primero, dejen ir a Fred.

No era lo que tenían en mente, pero ahora no podían detener este acto de rehenes. No tenían otra forma de sobrevivir si dejaban de tener a Noah como rehén frente a todos los reporteros.

Mason miró detrás de él. Los agentes de Zii alternaban miradas entre Aaron y Fred con expresión complicada.

—Déjenlo ir —dijo Mason cortante. Entre los agentes que retenían a Fred había un tipo que parecía el superior del grupo y le resultaba familiar. Entonces lo miró una vez más y repitió—: Suéltalo.

Shiro
Mason es un duro y ahora Haley también. ~ (≧▽≦)/ ~

El hombre se estremeció y les hizo señas a sus subordinados.

Fred, quien había estado reprimido hasta hace unos momentos, quedó en libertad y se levantó lentamente.

—Fred, ven acá.

Cuando Aaron lo llamó con expresión y postura extrañas, Fred miró en dirección a Zii y luego a él, una y otra vez.

—¿No me puedes dejar fuera de esto? No creo que sea una buena idea… —dijo con astucia y Aaron lo miró enojado, tras lo que continuó—: No quiero vivir siendo perseguido por siempre —afirmó con pena en su rostro.

—Tu amigo parece inteligente —murmuró Noah y rió por lo bajo, y Aaron, mordiéndose el labio, lo golpeó en la cabeza con su arma.

—¡Noah!

Mason lo vio inclinar la cabeza debido a la fuerza del golpe y sangre comenzó a gotear debajo de la línea del cabello. Zii y los guardaespaldas volvieron a apuntarles con sus armas, pero la única pistola que se lograba escuchar cargarse, fue la de Aaron. 

—¿Piensas que no puedo matarte? —preguntó Aaron apuntando a Noah con el arma. La mano le temblaba como si estuviera a punto de apretar el gatillo en cualquier momento.

—Aaron, por favor —murmuró Ashley, preocupada de que volviera a hacer algo.

Si Noah moría, todo habría terminado para ellos dos y Mason.

—¿Qué más quieren aparte de Fred? ¿Quizás un carro? —preguntó Mason despacio y con suavidad. No podía alterar a Aaron ni a sí mismo. Acto seguido, se cubrió el puño tembloroso con la otra mano, pero cuando vio a Noah soltar una risita y levantar la cabeza con sangre goteando por su mejilla, sintió que su vista se estaba enrojeciendo. Entonces, haciendo todo lo posible por controlarse preguntó—: ¿Hay alguien a quien quieras contactar? ¿Cuánto dinero necesitas?

—¿Quién rayos eres? —preguntó Aaron con mirada acalorada.

¿Por qué un actor que no era policía, agente de Zii o guardaespaldas estaba haciendo las negociaciones?

—¿Acaso es importante quién soy? Si quieres hablar con la policía, entonces hazlo. Ahora puedes hablar con quién quieras.

Incluso si quería hablar con el presidente de la nación, si tenía a Noah de rehén con un arma apuntando a su cabeza, podría conseguirlo en diez minutos. 

Aaron puso los ojos en blanco mientras que Ashley calmó su respiración y dijo:

—P-Primero prepara el auto. Si intentas hacer algo estúpido no digo que lo mataré, pero le vuelo los brazos o las piernas a este hijo de puta. —Agarró a Noah por el cabello mientras apuntaba el arma de nuevo a la parte posterior de su cabeza.

Incluso antes de que Mason dijera algo más, Phil hizo una llamada y pronto un Bentley condujo por el parque.

—Entreguen la llave y aléjense —dijo Aaron con frialdad y el conductor que trajo el auto obedeció y se mezcló de prisa con la multitud. 

—Si veo a alguien siguiéndonos asumiré que quieren que mate a este hijo de perra. ¿Entendido? Ya estamos preparados para morir —dijo Ashley con voz agitada, las manos que sostenían el arma estaban pálidas. De las innumerables misiones que había hecho en los últimos dos años, esta era la primera vez que Mason la veía tan asustada y nerviosa.

Ambos apuntaron con sus armas a la cabeza de Noah de forma más amenazadora y miraron los alrededores. Entonces examinaron a Zii y los guardaespaldas, incluso el rostro de Phil, y asintieron. Tras lo que entraron enseguida en el auto usando a Noah como escudo.

Mason se mordió con tal fuerza los labios al punto de sangrar en lugar de tornarse pálidos.

¿Puedo ver a Noah irse de este modo?

Aunque no tenía otra alternativa.

Entonces Noah, a quien introducían a rastras en el auto, hizo contacto visual con él. Tenía un ojo cerrado debido a la sangre que goteaba y, en esa fracción de segundo, le sonrió con languidez. Mason sintió su piel erizarse. 

Una tensión similar a la que sintió cuando estuvo frente a la puerta de la habitación de Alta, comenzó a apoderarse de él, y se fue acrecentando con la débil sonrisa de Noah. Mason sintió la barbilla temblar.

Lo más probable es que Noah muera si se lo llevan.

Tan pronto como este pensamiento cruzó su mente, se puso en movimiento.

—Tú… ¡¿Qué haces, hijo de perra?!

Mason corrió y agarró la puerta del auto que Aaron estaba por cerrar. 

—Espera, espera —dijo sin importarle que su mano estuviera sangrando por haber quedado atascada entre la puerta del auto.

—¡Haley!

—¡Liz! ¡Liz!

Escuchó detrás de él a Vick y Tony llamarlo con desesperación, pero los ignoró.

—¿No es mejor tener dos rehenes? —le preguntó a Aaron, abrió la puerta y entró antes de recibir respuesta. Tras lo que se sentó junto a Noah para protegerlo en caso de que algo sucediera—. Si alguien tiene que morir, mejor que sea yo en lugar de Noah. Será más fácil continuar con las negociaciones si tienen a un sobreviviente, ¿no lo creen? —comentó como si estuviera pidiendo su consentimiento.

Aaron y Ashley intercambiaron miradas ante la situación inesperada y asintieron.

Entonces el auto comenzó a moverse inmediatamente después.

—¡Liz! ¡¡Liz!! ¡¡¡Liiz!!!

Vio a Tony correr gritando y alejarse con rapidez. 

Luego, pasaron junto a Vick, Chase, el personal, los reporteros, los agentes de Zii y, por último, Phil, todos presos del pánico.

El auto salió a toda prisa del parque.

Cuando los árboles desaparecieron, Mason movió su cuello, el cual estaba tenso a causa del nerviosismo, para enfrentar a Noah, quien tenía la mirada clavada en él. Lo que vio fue un rostro pálido empapado en sangre y labios temblorosos. Entonces fijó la mirada en los acuosos y miserables ojos de Noah y dejó escapar un suspiro.

Shiro
Nos estamos acercando al final~

4 respuestas a “Apaga las Luces – Capítulo 20 (II)”

  1. El final decís? AAAAaaAAAaaaAa quÉ VA A PASAR SEÑOREEESSSS??!

    P.d.: Mason es tan valiente, actúa siempre ágilmente para salvar a Noah sin importar qué. Noah sigue siendo un niño, a pesar de las apariencias que guarda, me dan ganas de apapacharlo :’c

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido