¿Una mujer siendo el héroe? – Capítulo 5: Héroe

Traducido por Gorrión

Editado por Tanuki


—¿Qué es eso del héroe? —pregunté porque no lo sabía. Pero Lilia estaba paralizada.

—¡Un héroe es un héroe!

—¿¡Y qué demonios es un héroe!? —dijo una sonrojada Lilia, incapaz de soportar el silencio

—Vamos a calmarnos. Primero… ¿Qué debería hacer?

—De acuerdo. Por dónde debería comenzar…

Lilia dijo esto con cara de preocupación.

—Este mundo es diferente de donde has estado viviendo. Baja la mano derecha y di “Menú”.

—Menú.

Cuando bajé la mano derecha, una pantalla transparente se mostró ante mí.

Era…

—Es igual que un videojuego.

—¿V…videojuego? ¿En qué se parece esto a un videojuego?

Bueno… aunque me preguntase eso…

Miré el menú:

>Caja de objetos

>Habilidades

>Mapa

>Amigos

Cuatro cosas estaban ahí escritas. Es como un RPG, tal y como esperaba.

—Como puedes ver, este mundo es diferente del que viniste.

Bueno, este no es mi mundo.

—He sido entrenada por los dioses para ayudar al héroe. Es mi deber asistir a esa persona, ¡Y convertirme en su primera compañera! ¡Te lo suplico! ¡Por favor permíteme ser tu compañera!

Lilia me lo rogó mientras agachaba su cabeza.

—Entiendo lo que pasa, pero ¿soy adecuada para hacer el papel de heroína? ¿y que debería hacer en este papel?

¿Acabar con el rey demonio…? ¿Guerra mundial? es tarde para rehusarme. Derrotar al rey demonio es un poco…

—Es simple. Captura mazmorras y sé amada por todos.

—¿Ser amada por todos? ¿Se supone que eso es lo que hace un héroe?

—¡Por supuesto! Cuando digo que todos te amen, me refiero a hacer que la gente se sienta segura, así podrás hacer montañas de dinero *Gappo Gappo* (sonido de dinero…?)

—¡Eso es malo! ¿¡eres ese tipo de personaje!?

Bueno, pensaré sobre lo que debería decir…

a ver, está bien tener dinero…

—Dijiste capturar mazmorras, ¿Cómo funciona eso?

—Hay monstruos. Pero, mientras te vuelvas fuerte. Será un paseo por la playa.

—Monstruos… ¿pueden hacerme daño?

—Está bien! Eres alguien que se convertirá en una heroína. ¡¡Está bien!!

¿Qué le ocurre a esta chica? es extraña

—Pero, los monstruos como…

Cuando iba a preguntar sobre los monstruos,

—¿¡Qu-!? ¿¡Monstruo!? ¡¡Maligno!!

Un enorme saltamontes destruyó la ventana y entró a la habitación.

| Índice |

One thought on “¿Una mujer siendo el héroe? – Capítulo 5: Héroe

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *