Prevenir un Harem – Capítulo 41: Mi novio es un zombie

Traducido por Akirie

Editado por Sakuya


Tan pronto como Ye Zhizhou cruzó el umbral de la residencia Zhen Guo, Yan Mingyong escaló el muro desde el palacio vecino.

Al oír el sonido de la puerta abriéndose Ye Zhizhou recogió su cabello mojado y dijo: —¿Changsun, estás aquí? El agua está muy caliente, trae un poco de agua fría.

Los pasos se detuvieron en la puerta. Se escuchó el sonido de la puerta al ser cerrada, luego los pasos se acercaron y rodearon la pantalla del baño.

—¿Hm? ¿No te dije que trajeras agua fría? —Ye Zhizhou giró, confundido.

Se sorprendió por la presencia del desconocido hombre alto que estaba detrás de él, por lo que, instintivamente se sumergió en la bañera. Y le arrojó agua a la cara mientras endurecía su tono—: ¿¡Quién eres tú!?

Yan Mingyong limpió el agua de su rostro, y observó la expresión de Ye Zhizhou cuidadosamente, también le dio un vistazo a la parte oculta bajo el agua. Rió—: Muy bien, al parecer ahora Le’er no puede reconocerme.

¿Le’er? A excepción de los miembros de su familia, la única persona que lo llamaba de esa manera… Ye Zhizhou estaba estupefacto. Sus ojos se abrieron de par en par mirando al hermoso hombre con su gracia incomparable, apariencia exquisita y temperamento frío.

—¿Tú eres… Mingyong? —¿Esta es la mutación genética causada por la pubertad? Su altura es demasiado alta… y ¿cómo se volvió su hermoso rostro tan frío e insensible?

—Le’er. —Yan Mingyong se inclinó y acarició sus mejillas, sus dedos lentamente se deslizaron por su cuello hasta su clavícula, pero se detuvieron justo antes de tocar los puntos peligrosos. —Así que te gusta dejar que las personas entren cuando te estás bañando, ¿eh? —Sus delgados dedos se deslizaron sobre las protuberancias de su pecho.

Ye Zhizhou tembló, todos los finos vellos desde su cuello hasta el final de su espalda se erizaron, apresuradamente sostuvo las manos del otro hombre. Miró profundamente los ojos de Yan Mingyong y con una expresión sincera, dijo—: Mingyong, cuanto tiempo sin verte, ¡te extrañé mucho!

—Realmente. —El tono de voz y la expresión facial de Yan Mingyong eran tranquilas, casi planas, su boca tenía la sombra de una sonrisa. Sus delgados dedos retrocedieron y luego él también agarró las manos de Ye Zhizhou, continuó acercándose a él, respirando justo frente a su rostro.

—¿Disfrutaste evadirme estos cuatro años…?

¡Todo está acabado! El Yan Mingyong adulto parecía más peligroso. Tragó saliva y silenciosamente se movió hacia atrás.

La mirada de Yan Mingyong se hizo más profunda. Agarró su mano y lo arrastró fuera del agua. Una mano se posó en la cintura mientras que la otra mano libre, deliberadamente se movió hacia la curva de sus piernas, sosteniéndolo firmemente y llevando a un desnudo Ye Zhizhou fuera del agua.

La mente de Ye Zhizhou se quedó en blanco. ¡Me está cargando como princesa! ¡Esto desafía los límites de la vergüenza!

—¡Bájame! —Luchó con fuerza, su mano empujó el brazo de Yan Mingyong. No esperaba que el brazo del hombre de aspecto delgado estuviera lleno de músculos, ¡es muy fuerte y no se mueve al ser empujado! ¿Qué comió este mocoso todos estos años? ¡Realmente extraño al niño enfermizo a quien podría azotar a voluntad!

—Compórtate un poco—. Yan Mingyong no se molestó por las luchas de Ye Zhizhou en lo absoluto. Su mano extendida sobre la espalda de Ye Zhizhou acarició su trasero. Yan Mingyong caminó hacia la puerta.

—Nos casaremos esta noche.

—¡No! ¡No voy a aceptar esto!

—Entonces, vayamos a la habitación nupcial—. Yan Mingyong seguía siendo un buen conversador incluso después de crecer.

—¡Eso es aún más inaceptable!

—Le’er. —Yan Mingyong se detuvo. Miró hacia abajo con una mirada profunda que tenía un rastro de fragilidad —¿Acaso ya no me quieres?

Ye Zhizhou dejó de forcejear. Su cabeza bajó sintiéndose culpable y se tranquilizó, —No, no es eso. Siempre has sido la persona que amo… —Él se había escapado para divertirse y había evadido al niño problemático durante cuatro años, ahora que lo pensaba, tal vez se había sobrepasado…

—A mí también me gustas—. Yan Mingyong comenzó a sonreír, dejó a Ye Zhizhou en la cama y lo presionó. Una especie de exuberancia se filtró de él incluso cuando las amplias túnicas negras todavía cubrían la mitad de su cuerpo—: Así que primero vamos a la habitación nupcial.

Ye Zhizhou se dio cuenta de que había sido engañado. Quería correr, pero fue rápidamente reprimido, gradualmente la lucha se desvaneció en el enredo de las extremidades, los gritos de miedo se disiparon y los gemidos ambiguos tomaron su lugar.

An Chengsheng, quien felizmente corrió a ver a su hermano menor para mostrarle su nueva colección de poemas, se detuvo en la puerta. Se dio la vuelta con una expresión complicada, bajando tristemente la cabeza. Después de crecer no hay más espacio para el hermano mayor, ah…

A Ye Zhizhou finalmente se le permitió salir de la cama tres días después, celebrando su boda inmediatamente. Ye Zhizhou se mudó de la cama en la residencia Zhen Guo a la cama en la residencia real de Yan Mingyong al lado, viviendo una vida decadente ebria de placeres.

Un año después, las personas que organizó para cuidar An Chengjie le enviaron la noticia de que el veneno restante en el cuerpo del hombre había sido eliminado. Su mente había recuperado la claridad, pero debido a que el veneno se había mantenido en su cuerpo durante demasiado tiempo, perdió parte de su memoria.

Tres años después, An Chengjie se estableció en su propia y pequeña casa en un pueblo a medio mes de distancia de la ciudad capital. Abrió una pequeña librería y comenzó a salir con un honesto empresario local. A partir de entonces, su vida se estabilizó gradualmente.

Así, pasaron varios años. El emperador Yan falleció y el tercer príncipe, quien estaba por encima de todos sus hermanos, ascendió al trono. Yan Mingyong inmediatamente se fue con Ye Zhizhou a un feudo y vivieron como sus tiranos locales, pasando sus días fieles a las cuatro palabras “libre y sin restricciones”.

Décadas más tarde, Ye Zhizhou se acomodó débilmente en los brazos de Yan Mingyong. Suspiró mientras tomaba las manos de su amante.

—Esta vez, finalmente me iré antes que tú… pero, ¿cómo vas a vivir? No quiero dejarte solo…

Cuando su amante se fue primero, él podía ir directamente al siguiente mundo para buscarlo otra vez, pero, en esta ocasión, se iba antes que su amante. ¿Qué debe hacer el hombre que quedó atrás por el resto de sus años? Además, mi amante es verdaderamente terco hasta los huesos en esta vida.

—Duerme si estás cansado—. La mano de Yan Mingyong cubrió sus ojos, se inclinó y besó la frente de Ye Zhizhou, su expresión era serena sin una pizca de tristeza. —Pronto estaré contigo.

Su visión gradualmente se volvió borrosa. Lo que sea que sonara en sus oídos se desvaneció. Ye Zhizhou no pudo escuchar las últimas palabras de su amante antes de hundirse en la oscuridad.

[No quedan signos de vida. Preparándose para transferir el alma. Este es el final del Modo de Práctica para principiantes. Iniciando la Misión Oficial.]

[Emparejando el mundo… Emparejamiento mundial completado. Todas las recompensas han sido enviadas.]

[Comenzando a transferir el alma.]

El pequeño espejo de bolsillo en la cintura de Ye Zhizhou se sacudió. Se deshizo en polvo y se dispersó en el aire como si nunca hubiera existido en primer lugar.

Yan Mingyong movió la mano que mantenía en el rostro de su amante. Lo abrazó por un momento antes de levantarse. Levantó a su consorte con cierta dificultad y lo llevó afuera.

—¡Sirvientes! ¡Preparen el carruaje, diríjanse a la tumba!

El sucesor de De’an, Huai Zhou, observó al anciano rey Xiaoyao entrar en la tumba mientras abrazaba a su consorte. Luego de cerrar con lágrimas en los ojos la entrada a la tumba, se arrodilló y golpeó su cabeza contra el suelo varias veces, no se levantaría por mucho tiempo.

A partir de hoy, la Casa de Xiaoyao ya no existe.

♦ ♦ ♦

Ye Zhizhou se arrastró con un cuerpo dolorido.

Su conciencia todavía estaba en el momento antes de su muerte, donde sostenía la mano de su amante, por lo que el mundo resultaba incoherente y aún no podía recuperarse.

—¡Sal de ahí Liu Chen, corre! ¡Ten cuidado, detrás de ti!

Después de ese grito, un fuerte hedor de descomposición vino detrás de él. El cuerpo de Ye Zhizhou había sido entrenado durante su tiempo en la frontera y gracias al entrenamiento marcial de Yan Mingyong, se alejó casi por puro instinto. Se las arregló para esquivar a una cosa maloliente que se abalanzó sobre él. Miró hacia atrás y vio un cadáver en proceso de descomposición, detenido en su lugar por un carámbano de hielo que perforaba su cuerpo. El cadáver estaba a solo tres pasos. Era completamente horrible y nauseabundo.

Wei Xu retractó su habilidad y salió de detrás de los estantes. Al ver a Ye Zhizhou, que se había caído de espaldas, sus ojos brillaron con asco. Recogió los suministros en el suelo y dijo con impaciencia—: ¡Corre si no quieres ser comido por los zombis! ¡Si ni siquiera puedes manejar esto, no me ruegues que te traiga la próxima vez!

El chico guapo que le gritó corrió hacia ellos. Ansiosamente lo ayudó a levantarse y lo sacó del supermercado, mientras hablaba en voz baja—: Liu Chen, no corras de nuevo. Aquí hay más zombis y no tienes ninguna habilidad. Es mejor actuar todos juntos. Ya han despejado la puerta, vámonos.

Ye Zhizhou lo siguió pasivamente, frunció el ceño profundamente cuando sus ojos recorrieron a los hombres que reunían suministros y los cuerpos podridos que los perseguían.

Cadáveres ambulantes… ¿zombies?

Sonó un rugido.

—¡Esto no está bien! Los zombis de alto nivel de arriba están en movimiento. ¡Corran, corran! —La cara de Wei Xu cambió bruscamente. Creó paredes de hielo y tierra con sus otros compañeros, bloqueando a los zombies de bajo nivel mientras apoyaba a su compañero herido para correr. Levantó los pies y corrió hacia el camión estacionado afuera.

El apuesto joven que tiraba de Ye Zhizhou tembló de miedo, se tambaleó y casi se cae, pero Ye Zhizhou lo agarró del brazo y lo sostuvo. Descubrió una herida abierta en la pierna del otro hombre y lo tiró sobre su espalda sin decir una palabra, corriendo hacia el camión que estaba justo al frente.

—¿Ee? No, Liu Chen bájame, puedo correr solo. No eres físicamente fuerte, yo…

—¡Cállate! —Ye Zhizhou interrumpió su discurso. El aire estaba lleno de olor a descomposición. Extendió su fuerza espiritual para cubrir a las personas que huían y tomó la tubería de acero que llevaba el joven, hundiéndola en la cabeza de un zombie que se acercaba. Llegó al camión y se inclinó hacia un lado para dejar caer al chico bonito dentro.

Ye Zhizhou lo empujó más adentro.

—¡Sube! —¡La primera impresión de este mundo infernal es demasiado estimulante!

Un compañero en el camión jaló al joven hacia adentro, pero ignoró a Ye Zhizhou y bajó para apoyar a los otros compañeros detrás de él.

Las manos de Ye Zhizhou todavía estaban extendidas en el aire. Volvió a mirar al musculoso hombre calvo que lo evitaba… Está bien, si no quieres ayudar, hermano, pero ¿por qué me giras los ojos?

El joven de antes vio esto y fue a levantarlo, se veía incómodo y explicó en voz baja—: El hermano Wang es así, no te preocupes por él, Liu Chen. Vamos, el hermano Wei y otros usuarios de habilidades se están ocupando de la parte trasera, tenemos que entrar primero para no retrasarlos.

Volvió la mirada hacia el joven que levantaba la mano. Se limpió la cara en el camión mientras observaba la avalancha de zombies que los atacaban.

Este mundo parece bastante trastornado… 

El camión se alejó rápidamente después de haberse sacudido a esos zombies. Ye Zhizhou se sentó en una esquina y fingió estar descansando. Una de sus manos se escabulló en su bolsillo delantero y tocó un pequeño espejo antiguo. Habló en su mente—: Tongtian, los datos de la trama.

El espejo gastado se sacudió y mostró una pantalla.

El protagonista de este mundo se llama Xu Yi. Antes del apocalipsis, era un ordinario estudiante universitario de segundo año. Había despertado habilidades curativas y espaciales al comienzo del apocalipsis. Su espacio tenía un manantial espiritual capaz de lavar el meridiano y cortar la médula, así como un campo espiritual que podría acelerar el crecimiento de las plantas. El dedo dorado [1] de este protagonista simplemente iba en contra del orden natural [2].

¿Lavando meridianos y cortando médulas [3]? 

Volvió a tocar el pequeño espejo—: Tongtian, el espacio de otras personas es más útil que el que me diste. Mira, puede eliminar las impurezas del cuerpo. Eres tan tacaño.

El pequeño espejo se sacudió más violentamente. La pantalla se apagó y se convirtió en un haz de luz que perforaba el espacio en su mano. La luz brillante parpadeó, su vista se volvió negra por un segundo y al siguiente segundo el paisaje frente a él cambió de un vagón de carga lleno de manchas a un cielo azul brillante y pastos verdes, un paraíso primaveral.

—¿Dónde… está esto?

[Tu espacio, santuario Zixu.] [4]

Ye Zhizhou guardó silencio. Esto es muy diferente de ese espacio de mierda.


[1] Dedo dorado: El truco del protagonista en la vida, una poderosa ventaja.

[2] Ir contra los cielos.

[3] Cortar el cabello y la médula se refiere a “remodelarse a uno mismo por completo, moldearse a uno mismo, hacer un cambio profundo”, pero combinado con lavar los meridianos significa más “eliminar las impurezas del cuerpo, haciéndolo más fuerte y adecuado”.

[4] Santuario Zixu: Vacío púrpura, residencia de la montaña (morada de inmortales).


Sakuya
Me encanta Tongtian x3

| Índice |

3 thoughts on “Prevenir un Harem – Capítulo 41: Mi novio es un zombie

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *