Prevenir un Harem – Capítulo 49: Mi novio es un zombie

Traducido por Devany

Editado por Sakuya

---

Ye Zhizhou devolvió los datos al comienzo del fin del mundo, cuando el protagonista acababa de despertar sus poderes. Ye Zhizhou lo leyó palabra por palabra, y sus manos inconscientemente sintieron el pequeño tatuaje del espejo en su brazo.

El poder espacial del protagonista no se despertó con la habilidad de curación, lo obtuvo de repente durante una búsqueda de suministros, medio mes después de despertar el espacio. La trama era bastante vaga y podía pasarse por alto fácilmente, pero Ye Zhizhou notó algunas de las palabras: “fiebre alta“, “casi mordido“, “absorbió una piedra central zombie de alto nivel” y “presenció cómo se comían a su compañero”. Al hojearlo, fue como si el protagonista despertara su potencial debido a la desesperada situación, pero después de una cuidadosa consideración, hubo muchos problemas con eso.

En primer lugar, la “fiebre alta” después de que “casi lo muerden” y seguido de que alguien fue mordido por un zombie, el primer síntoma fue precisamente que la temperatura corporal aumentaría repentinamente y luego disminuirá de forma abrupta. Después, mientras seguía con la fiebre alta “absorbió el núcleo de un zombie de alto nivel” la razón para absorber un núcleo de cristal es reponer los poderes que usaste, pero el protagonista básicamente no usó sus poderes en ese momento, así que eso quedó descartado.

¿No era innecesaria esta acción?

Por último, “presenció cómo mordían a su compañero”. El problema de esta frase es que no se mencionó a ese camarada mordido cuando Qiu Xiangyu salvó al protagonista. Esos dos definitivamente estaban atrapados en un lugar, además, el tipo fue mordido, por lo que aún debería parecer un humano normal. Sería muy notable en medio de una multitud de zombies.

La fiebre alta del protagonista persistió incluso después del rescate. En medio de la noche entró en el espacio en trance y bebió del manantial espiritual que todavía era una pequeña cantidad en ese momento. Al día siguiente, la fiebre alta remitió. Cuando volvió en sí, descubrió que el espacio en su mente crecía mucho más. Primero descubrió el efecto de purificar y fortalecer el cuerpo a medida que su espacio crecía lentamente y su manantial también se hacía más grande, ya que el protagonista bebía una cantidad cada vez mayor de agua de manantial. Posteriormente, también descubrió que había aparecido un campo espiritual dentro del espacio…

Continuó hojeando los siguientes datos. Marcó los párrafos donde el protagonista mejoró su habilidad espacial, leyéndolo cuidadosamente hasta que descubrió… que cada mejora de habilidad ocurría después de una feroz batalla entre los protagonistas masculinos y los zombies. El protagonista lideró la logística en su equipo, por lo que el desagradable deber de cuidar el botín de batalla al finalizar, siempre había sido su responsabilidad.

Debido a su amor por él, los protagonistas masculinos habían querido hacerse cargo de estos deberes antes, pero cuando este se excusó diciendo que “quería contribuir al equipo”, “no quiero parecer demasiado inútil” y, un “¿me estás discriminando? No soy un canario” nadie objeto a que lo hiciera.

Además, los materiales que podrían tomarse de los zombis son solo su núcleo de cristal y… los restos del zombi que se pudren rápidamente después de que se retiraron sus núcleos de cristal.

La causa del virus podría resultar en alguna variación con los zombies; algunos tenían la piel podrida, otros tenían huesos tan duros como el acero, varios zombies con niveles más altos, incluso podían regenerar la piel intacta y no se verían diferentes a los de un humano normal. Una parte mencionó a miembros de la base de sobrevivientes que iban a buscar algunos de estos inusuales cuerpos de zombies para la investigación. De igual manera, una vez, después de una de sus batallas, Wei Xu le dijo al protagonista que preparara al zombie de piel podrida para que pudieran tomar la ciudad y entregarla al laboratorio. Sin embargo, el protagonista se negó a hacerlo porque tenía demasiadas náuseas. Wei Xu pensó en llevarse una muestra con él, pero ya no pudo encontrar los restos de ese zombie de nuevo…

Los cadáveres desaparecieron inexplicablemente junto con la mejora espacial, el campo espiritual que apareció de repente… se tapó la boca. Sintió como si fuera a vomitar. Si su suposición era correcta… entonces, desde el principio, lo que había en el espacio del protagonista no era un manantial y un campo espiritual, sino un fluido de cadáver concentrado y un montículo mantenido por el uso de cadáveres… Aquello era demasiado horrible. Se sentía como si estuviera viendo una película de terror en este momento.

En la historia original todos los protagonistas masculinos habían bebido del manantial espiritual, los pocos miembros de su pequeño escuadrón que se salvaron también lo hicieron. Además de ellos, estaba ese genio-falso-estúpido-de-poner-cualquier-cosa-en-su-boca-para-ayudar-a-su-investigación…

Ye Zhizhou ahora había llegado a la puerta del salón. Dejándose caer en el sofá, sacó una manzana extremadamente grande de su espacio, absorto en comer. Necesitaba comer algo dulce para tranquilizar su mente que estaba llena de espeluznantes imágenes.

Zhong Qiu entró con una cara pesada. Cuando vio a Ye Zhizhou comiendo como si estuviera hambriento en su última vida, su mal humor mejoró un poco. Se sentó a su lado y lo tomó en sus brazos. Giró su rostro para olerlo —Definitivamente parece que estás comiendo algo muy dulce, pero lo que huelo es un olor agrio. Afortunadamente para mí, tu cuerpo huele muy bien, me gusta mucho.

Ye Zhizhou dejó de morder su manzana. De repente recordó una parte de la trama, todos los protagonistas masculinos rechazaron por el sabor del agua de manantial después de beberla. Todos dijeron que no querían beberlo de nuevo. El protagonista no pudo aceptarlo, dijo enojado que el agua del manantial era definitivamente dulce. Es más, después de que el protagonista obtuvo el campo espiritual, nunca comió nada de lo que recolectaron los protagonistas masculinos. Decía que todas esas cosas tenían un sabor extraño y que no podía tragarlas, solo comería las cosechas que le proporcionara su espacio. Esto inesperadamente hizo que los protagonistas masculinos se sintieran conmovidos, dijeron que prestó demasiada atención a los demás, el pequeño escuadrón tenía muchos suministros y no necesitaba guardar comida así…

Un sentido del gusto completamente diferente al de los protagonistas masculinos, un rechazo a los alimentos humanos por su sabor “extraño”, se recuperó de la fiebre alta inmediatamente después de beber el agua del manantial, teniendo como resultado un cuerpo fortalecido por el efecto ‘purificador y fortalecedor’ del manantial… Ye Zhizhou mordió la manzana, sospechas destellando a través de sus ojos seguido de miedo.

El protagonista de este mundo… ¿Sigue siendo humano?

—¿Por qué dejaste de comer?

—Zhong Qiu. —Ye Zhizhou inclinó la cabeza, con cuidado sacó una pila de comida de su espacio y la empujó hacia él—. Huele estos, ¿tienen todos un olor extraño?

Zhong Qiu retrocedió, su aversión a esa comida claramente escrita en su rostro —Xiao Chen, realmente no necesito comer esto. Guárdalos rápidamente.

Efectivamente… guardó toda la comida. Agarró un faisán de su espacio y sacó un cuchillo para matarlo.

Zhong Qiu se apresuró a agarrar la mano que sostenía el cuchillo. Dejando escapar una risa suave e impotente, se movió hacia adelante para abrazarlo y le dio una palmada en la espalda para aplacarlo —Xiao Chen, realmente no tengo hambre. No te preocupes tanto, ¿eh?

Soltando su mano, el faisán cayó al suelo. El pájaro cacareaba y corría salvajemente por el salón. —¡A partir de ahora, no puedes comer cualquier cosa que sea parte de tu investigación! ¡Ni un bocado! ¿Entiendes?

¡Especialmente el agua de manantial del protagonista, no debe tocar ni una gota de ella!

Zhong Qiu pensó que todavía estaba enojado por la píldora de antes, por lo que siguió rápidamente con un asentimiento como promesa y desvió con rapidez el tema. Sacando a relucir su investigación de la vacuna zombie.

Ye Zhizhou se apartó de sus brazos mientras lo miraba impotente. Su pensamiento cambió a Wei Xu, que se había quedado con el protagonista durante tanto tiempo. Se puso nervioso de inmediato.

Como la persona que ha estado con el protagonista por más tiempo, Wei Xu probablemente había bebido el agua del manantial. ¡No está bien, tenía que preguntarle! Llevó a Zhong Qiu a su laboratorio, hizo que la señorita Bao Bao lo llevará fuera del instituto y luego ojeó el mapa de la base antes de salir por la tercera puerta, dirigiéndose directamente a la casa de la familia Wei.

¿Quién hubiera imaginado que ir corriendo a la casa de los Wei sería en vano? La madre Wei le dijo que Wei Xu acababa de salir de la casa para ir a la flota de coches de la base de Annan y que lo echaban de menos. Rápidamente se despidió y corrió hacia el área donde estaba el auto de su familia.

Ya era de noche. Como el área de la segunda puerta era muy amplia, cuando llegó a la flota estaba casi completamente oscuro. Yan Zheng y Liang Ping estaban parados afuera de un edificio, se sintieron aliviados de verlo regresar.

—El hecho de que esté dentro de la base no lo hace seguro. Hay momentos en que los humanos dan más miedo que los zombies, es mejor llevar a alguien contigo cuando salgas en el futuro. —instó Yan Zheng con cara seria.

Liang Ping asintió con la cabeza a favor, también le tendió una mano a Ye Zhizhou —Tengo hambre.

La mente muy nerviosa de Ye Zhizhou estaba completamente restaurada por las palabras de los dos, lo encontró gracioso mientras metía un gran melón dulce en los brazos de Liang Ping —¿Vino Wei Xu?

Yan Zheng asintió y respondió —Los esperó a ti y al tío Liu durante un rato. Pero antes de que llegaras, vio que el cielo se estaba oscureciendo y se fue primero, dijo que volvería mañana, se fue hace dos minutos.

¡Extraño de nuevo! Se quedó sin palabras, no pudo evitar poner los ojos en blanco… Dio una palmada en el hombro de Yan Zheng y dijo —Necesito discutir algo con él. Ustedes regresen primero, yo volveré después de un tiempo. Cuando mi papá regrese, ayúdame a explicárselo para que no se preocupe.

Yan Zheng frunció el ceño —Entonces iré contigo. La base es menos segura cuando está oscuro.

Liang Ping también asintió apresuradamente. Ya ni siquiera quería el melón, le devolvió la fruta a Ye Zhizhou. Ye Zhizhou dejó impotente que el equipo de un solo hombre se convirtiera en un equipo de tres.

Afortunadamente, Wei Xu no caminó demasiado rápido esta vez, los tres lo encontraron después de unos momentos.

Justo cuando estaban a punto de correr y llamarlo, gritos y gritos de ayuda vinieron del denso arbusto lateral que tenían delante.

Se detuvieron en seco, Wei Xu frente a ellos también se detuvo en su lugar.

—¡Déjame ir! ¡Si el hermano Wei sabe, no te dejará escapar!

—¡Mocoso, de verdad te atreves a traicionarme a mí y a Xiao Yi! ¡Debería haberte enseñado una lección justo en ese momento! ¿Se siente bien ser el perro de Wei Xu? ¡Pequeño cobarde, tuviste suerte de que Xiao Yi accediera a salvar tu vida antes con su primavera, desgraciado ingrato!

A medida que aumentaban los gritos de dolor y los ruidos de golpes, todo el semblante de Ye Zhizhou cambió.

¡Corrió hacia adelante! ¡Estaba seguro de que la voz que gritó en ese momento era la del joven que fue muy amable con él antes! ¡Y ese hombre que lo golpeaba era definitivamente el hombre calvo!

Wei Xu, que estaba lejos de ellos, también escuchó lo que pasaba, inmediatamente envió una fila de carámbanos volando, cada uno incrustado en el poste de madera junto al arbusto. Gritó —¡Wang Gang, detente ahí! ¡Si tienes quejas ven a mí! ¡¿Te llamas hombre e intimidas a Fang Yunqi?!

El movimiento detrás de los arbustos se detuvo. Ye Zhizhou también se detuvo en su lugar, una silueta alta arrastró una figura más delgada fuera de los arbustos, su tono lleno de burla —Yo, justo cuando golpeé al perro, el dueño vino a buscarlo. Eres tan rápido, ah. ¿Le pusiste una cadena?

Wei Xu no tenía ganas de decir tonterías. Sus carámbanos volaron directamente hacia la alta figura. Wang Gang nunca había despertado una habilidad, pero en este momento ni siquiera tiene un poco de miedo. Se mantuvo firme y atrapó los carámbanos con las manos, no solo eso, atrapó y rompió varios carámbanos que se dirigían hacia él. Los que no atrapó golpearon su cuerpo como huevos golpeando una piedra, todos se rompieron en pedazos.

Wei Xu tuvo algunos escrúpulos debido a su relación anterior, su ataque fue muy cuidadoso y comedido. Aun así, no es tan restringido que sería tan ineficaz para un humano normal como este. Frunció el ceño y su rostro se puso solemne.

Fang Yunqi tosió. Gritó para advertir —¡Hermano Wei, huya! Algo está mal con el cuerpo de Wang Gang, es muy difícil, no pelees por… ¡Urgh!

Wang Gang retiró el puño, le dio una palmada en la mejilla a Fang Yunqi y mostró una sonrisa amenazadora —Tu vida está en mis manos ahora, así que si no quiero que hables, será mejor que te calles, basura.

Ye Zhizhou, que estaba de pie, ahora tenía una expresión sombría, su fuerza espiritual se extendía fuera de él y hacia adelante. Yan Zheng y Liang Ping reaccionaron al verlo y comenzaron a lanzar ataques sucesivos.

Wei Xu se sorprendió por los tres hombres que aparecieron de repente, pero se recuperó con rapidez y correspondió el ataque.

4 contra 1, Liang Ping usó su habilidad de velocidad para agarrar a Fang Yunqi de regreso primero, los otros tres perdieron todas las restricciones. Derrocaron directamente a Wang Gang y lo derribaron al suelo.

Ye Zhizhou apartó los puños con una mueca de desprecio —Para que tu cuerpo cambie hasta este punto, ¿cuánta agua de manantial te hizo beber tu ‘Xiao Yi’? Dijiste que Fang Yunqi es basura, ¿entonces qué eres ahora? ¿Basura 2.0?

Yan Zheng sostuvo a Wang Gang firmemente contra el suelo, el chico no aguantaría mucho más.

Solo su rostro podía torcerse de ira mientras escuchaba, miró con odio a Ye Zhizhou —¡De qué manera estás mejor, Liu Chen! ¡No creas que eres tan bueno solo porque despertaste una habilidad espacial! Si no fuera por Xiao Yi, ¿podrías siquiera despertar tu habilidad? Veo que tú y Wei Xu están bien emparejados, ¡un par de malditos tramposos que muerden las manos! Xiao Yi los ayudó mucho a todos, pero no solo olvidan su amabilidad, ¡incluso lo abandonaron cuando se acercaba una ola de zombies! ¡Bah! ¡Son todos unos cobardes!

Esta tergiversación de los hechos hizo que Ye Zhizhou se enojara insoportablemente, levantó el pie y pisoteó sin piedad a Wang Gang.

­ —¿Eso es lo que les dijo Xu Yi? ¿Qué Wei Xu y yo estamos juntos? Que cuando los zombies atacaron, ¿huimos primero? Hubo avisos sobre el retiro en la base durante días, todos los ignoraron, ¿verdad? Decir tonterías e incluso correr aquí para vencer a Fang Yunqi. ¡Bah! ¡Tú eres el verdadero cobarde!

—¿No se curaron todos con el agua del manantial de Xiao Yi antes? ¡Si no fuera por él, habrías muerto cien veces más! ¡¿Cómo estarías vivo para huir a la ciudad B?!

¿Qué palabras le puedes decir a alguien con una mente enferma? Ye Zhizhou respiró hondo, luego se volvió hacia Wei Xu con la cara tensa —¡Este es tu ex miembro del escuadrón! Esa persona que antes te gustaba y protegiste, ¡este es su compañero de equipo! Esta basura no tiene nada que ver conmigo, te la entrego. Dame a Fang Yunqi, estará en mi equipo a partir de ahora.

Luego cambió su mirada a Yan Zheng —Vuelve mañana y búscame. Tenemos que hablar. —después le dio una palmadita a Yan Zheng que estaba sujetando al hombre, saludando a Liang Ping (que estaba revisando la herida de Fang Yunqi por él), luego se dio la vuelta para irse.

Wang Gang quería huir cuando las ataduras de él se aflojaron, pero la mano de Wei Xu inmediatamente le pegó en el cuello y lo hizo perder el conocimiento. Observó la espalda de Ye Zhizhou desapareciendo gradualmente hasta el final del camino, hasta que ya no pudo verlo. Luego suspiró. Su decisión de traer a Xu Yi de regreso a la base de Annan en ese momento parecía ser un error total. Si tan solo nunca hubiera conocido a Xu Yi primero…

[La probabilidad de que Wei Xu se enamore del protagonista se redujo al 10%, que el anfitrión persista en sus esfuerzos.]

Ye Zhizhou echó un vistazo a la pantalla, tocó el pequeño espejo en su bolsillo y dijo en su mente —Ayúdame a escanear a Fang Yunqi, mira si hay algún problema con su cuerpo.

La pantalla de luz se convierte en un halo de luz, escaneando al otro hombre. Poco después de su aparición, [Se encontró una versión evolucionada del virus zombie. Es una pequeña cantidad y no hay riesgo de contaminación. Píldoras aplicables: píldora de reposición completa.]

—Dame una… 

El pequeño espejo vibró y envió una pastilla, un poco más grande en tamaño, a su palma.

—Jefe.

Liang Ping, que había estado apoyando en silencio a Fang Yunqi todo el tiempo, comenzó a hablar, sus cejas normalmente inmóviles se fruncieron.

—¿Ese cuerpo de Wang Gang fue transformado por la primavera?

—Eh.

Guardó la pastilla y luego respondió con un asentimiento, pensó si sería bueno decirle y al final agregó —¿Recuerdas a Xu Yi de la base de Annan? La primavera de la que hablé es de su espacio espiritual. Hay algo mal con esa agua de manantial, definitivamente no debes beberla, ¿de acuerdo?

La cabeza de Liang Ping se inclinó, sus cejas se fruncieron rápidamente en un nudo —Ese cuerpo de Wang Gang… Es muy extraño, justo ahora usé mi bisturí para cortar su piel, pero no podía sacar sangre —hizo una pausa—. Ese manantial no es bueno. Tiene que ser destruido.

[La probabilidad de que Liang Ping se enamore del protagonista se ha reducido al 0%. Felicitaciones anfitrión por quitar la primera bandera, que el anfitrión persista en sus esfuerzos.]

Ye Zhizhou estaba un poco mareado por esta increíble suerte. ¿Sacando directamente una bandera? Pequeño amigo Liang Ping, ¿cómo puedes ser tan decisivo? Si tiene razón, ¿no fue esta solo su segunda gota? Para que realmente cayera a cero… El primero redujo las probabilidades a la mitad, ¡este tipo de eficiencia fue simplemente increíble!

Miró profundamente el rostro inexpresivo de Liang Ping, luego le arrojó una granada del espacio —Tu recompensa, come mucho.

Los ojos de Liang Ping se iluminaron y se apresuró a tomar la granada, metiendo la fruta dentro del bolsillo de su bata blanca.

Un chico tan bien alimentado, ah… 

[La probabilidad de que Yan Zheng se enamore del protagonista bajó al 30%, que el anfitrión persista en sus esfuerzos.]

Rápidamente volvió la cabeza hacia el taciturno Yan Zheng a su lado. Después de considerarlo, sacó otra granada, la tiró y dijo —Si quieres comer fruta, dilo. No me reiré de ti.

Los protagonistas masculinos de este mundo son todos pequeños ángeles como él pensaba, si sus pasteles de carne quieren algo, los rellenaría.

Yan Zheng estaba pensando en la rareza de Wang Gang mientras interiormente temía al dueño del manantial espiritual. Se quedó mirando fijamente, pero su labio se torció, tomó la granada con un “gracias”, luego se la guardó en el bolsillo de la cintura sin decir una palabra más.

Fang Yunqi estaba mirando aquí y luego ahí, con la boca fruncida.

Ye Zhizhou volvió la cabeza justo a tiempo para captar esto. Su cabeza estaba llena de elipses. Sacó otra granada y se la pasó—: Tu mano está herida, ten cuidado al comer para no rasgarla.

El pequeño amigo Fang floreció instantáneamente como flores en la cálida primavera.

El día ya terminó… Se frotó la cara, sintió que debería darle la píldora a Fang Yunqi después de un tiempo, en caso de que Liang Ping y Yan Zheng lo vieran repartirla y pensaran que era un dulce y quisieran que él también compartiera algunos con ellos. ¿Qué debería hacer entonces…?

No quiere ser una sirvienta de jardín de infantes.

Debido a que Wang Gang no regresó en toda la noche, Xu Yi estaba un poco preocupado, sacó a Qiu Xiangyu para ir a buscarlo. Buscaron hasta llegar a un lugar cerca de la segunda puerta. Xu Yi hizo una parada abrupta y miró la puerta de metal en las sombras que parecía crecer cada vez más.

—¿Qué pasa?

Se volvió hacia Qiu Xiangyu con una sonrisa y negó con la cabeza.

—No es nada, solo pensé que vi algo blanco parpadeando. —Él captó una bocanada de un olor realmente agradable, y sorprendentemente ese olor le atrajo mucho…. Hay algo bueno en esta base.

En las sombras, no lejos de ellos, los ojos de Zhong Qiu se volvieron amarillos mientras jugaba con una pequeña cuchilla de viento en la mano. Para apestar tanto, ¿quiénes son estos dos?