Traducido por Bee
Editado por Sakuya
—¿Quién hizo esto? —Ye Zhou recogió las hojas del alféizar de la ventana y dijo con incredulidad—: Todavía estaban bien ayer.
—Escuché el canto de un pájaro esta mañana. Debería haber sido un pájaro. —Shang Jin ojeó la maceta y realmente no le quedaron flores.
En comparación con la maceta de Shang Jin, Ye Zhou se sintió repentinamente aliviado de la experiencia de su propia maceta. Había perdido algunas hojas como máximo, mientras que las flores de Shang Jin habían florecido genuinamente. Ye Zhou palmeó el hombro de Shang Jin y suspiró: —Tu fresa realmente se encontró con muchas dificultades en la vida.
—Fue mi negligencia. Debería haber anticipado cualquier posible peligro que pudiera surgir. —Shang Jin recogió la flor caída y caminó hacia la estantería. Sacó el diccionario y presionó la flor dentro.
Después de la clase al mediodía, Shang Jin y Ye Zhou hablaron sobre cómo hacer una red de cerca simple para las macetas, y las dos personas salieron del campus en su número Shang Ye.
Ye Zhou sugirió: —¿Qué tal si usas una malla de alambre?
—Está bien… —Pero la malla de alambre era relativamente delgada y también se oxidaba fácilmente. Las plantas estaban destinadas a pasar por el viento y el sol, y además, lloviendo más ahora, la durabilidad era un poco baja. Shang Jin caminó y de repente escuchó el grito del pájaro. Se volvió y miró de dónde venía, vio un loro comiendo en una jaula. —Sé qué comprar. Solo necesitamos gastar un poco de dinero y no es necesario que lo hagamos nosotros mismos.
Media hora más tarde, Ye Zhou llevaba dos jaulas de unos 30 cm, mientras que Shang Jin sostenía un puesto de flores plegable y entraron apresuradamente en el edificio del dormitorio.
—Ustedes dos son simplemente… —dijo Wen Renxu con incredulidad. Las dos personas obviamente tenían tan buenas calificaciones, pero ¿por qué el circuito cerebral siempre era diferente al de la gente común?
—¿Para qué están comprando dos jaulas? —Incluso si Liu Yutian estaba jugando, no podía entenderlo. Vino a tomar la jaula de la mano de Ye Zhou. También había oído hablar de las malas noticias sobre las dos macetas de fresas, pero los animales eran animales después de todo. ¿Podría la gente razonar con los animales? —¡Incluso si quieres atrapar al pájaro, tienes que saber cuál es!
Shang Jin estaba desconcertado.
—¿Quién te dijo que compramos las jaulas para atrapar pájaros?
Liu Yutian parecía estupefacto.
—¿No?
Ye Zhou dijo algo como natural: —Por supuesto, es para las fresas.
Liu Yutian estaba atónito. Shang Jin y Ye Zhou no les importó. Comenzaron a desatar el cierre triangular del chasis de la jaula y dejaron la jaula a un lado. Recogieron sus plántulas de fresa del alféizar de la ventana y las colocaron en el chasis. El cuerpo de la jaula se volvió a fijar y finalmente se ataron cuatro cintas, fijando las macetas en su lugar. Posteriormente, se desplegó el puesto de flores plegable y se fijó al final del pasillo apoyado contra una pared. El estante de flores desplegado no era demasiado grande y no impedía que otros caminaran. Ye Zhou colocó las jaulas de pájaros sobre él.
Shang Jin se sacudió el polvo de las manos y dijo: —Debimos hacer esto antes.
Ya habían atraído la atención de la gente en el dormitorio de al lado no mucho después de que los dos hubieran entrado.
Zhou Wendao exclamó: —¡Oye, oh Dios mío! ¿Ambos realmente toman estas fresas como mascotas? Mira, una maceta en una habitación independiente, ¡y también una comunidad de clase alta! —La altura del puesto de flores era diez centímetros más corta que la pared del pasillo. No solo era bueno para tomar el sol, sino que incluso si había un viento fuerte, uno no tenía que preocuparse por la tragedia de una caída.
—De lo contrario, ¿cómo pueden ser los dioses de prueba? ¡Solo vea la diferencia en estas plantas! —Otro compañero de clase del mismo piso también se unió a la diversión—. Comparado con el que crío en el dormitorio, es más regordete y es simplemente uno en el cielo, uno en la tierra.
—¿Compraron estas jaulas juntas de nuevo?
La fuerte voz gritó dos veces, y casi todos los compañeros de todo el edificio vinieron a mirar. Los dueños de las jaulas para pájaros fueron rápidamente expulsados del cerco que zumbaba incesantemente. En solo mediodía, las fresas que cultivaron se convirtieron en las más populares en el círculo de amigos de A Uni y BBS después del número de Shang Ye.
[LZ: ¡Impactante! ¡La casa Shang Ye realmente usa esto para cultivar fresas!]
[LZ: Como miembro del Departamento de Finanzas, tuve la suerte de compartir el mismo edificio de dormitorios con los legendarios dioses de los exámenes. Y aún más afortunadamente, sigo viviendo en el mismo piso. Hoy al mediodía, me estaba preparando para tomar un descanso cuando de repente escuché un fuerte grito afuera, que me asustó e hizo que me levantara de la cama. Al salir del dormitorio, vi un círculo de personas rodeando la puerta 405. En ese momento, estaba emocionado y quería ver la vivacidad. No podía esperar para correr y apoyarme en la espalda del compañero de clase frente a mí, lo vi… se dice que son las fresas de Shang Jin y Ye Zhou… No hablaré de más chismes y pondré directamente las fotos 【Imagen】 【Imagen】 【Imagen】]
[1L: Soy una persona sencilla, ¡vi a Shang Ye e hice click!]
[2L: ¡El último desarrollo de Shang Ye!]
[3L: Propietario, no es necesario decir impactante. ¡Todavía vendríamos cuando veamos a Shang Ye!]
[23L: Son todas plantas, ¿por qué la brecha es tan grande?]
[32L: Mi próxima reencarnación debería convertirme en la fresa del Dios de los exámenes para que pueda ponerme en la palma de su mano y regarme todos los días~]
[38L: ¡Gracias, Dios de los exámenes, por abrirme la puerta a un mundo nuevo! Justo cuando me preocupaba no saber cómo resolver el problema de los pájaros picoteando mis plantas. En un momento, iré a Taobao y pediré una.]
[41L: Estaba pensando… en el improbable caso de que un día, hubiera una abeja que voló a la flor de la fresa de Shang Jin y luego visitó la flor de la fresa de Ye Zhou, luego la fresa que creció, ¿no sería esa la cristalización de los dos dioses de los exámenes? A juzgar por el momento actual, ¡la fresa daría frutos justo al final del trimestre! Entonces, ¿puedo reservar una con anticipación?]
[53L: No creo que uno sea suficiente. Tengo tres temas de los que no estoy muy seguro. ¿Puedo reservar tres?]
[55L: ¡Arriba, hazte a un lado! ¡Los reservo todos!]
[62L: ¡Quién se atrevería a quitármelo! ¡Lo necesito más! Durante el último semestre, no pude aprobar el examen incluso después de rezarle al número Shang Ye. ¡Este semestre debo tener doble seguro!]
[68L: Compañero de arriba, ya que el Shang Ye es inútil para ti, creo que esta fresa no te sería útil, así que no desperdicies la cuota. ¡Por qué no me lo das!]
Por supuesto, Shang Jin y Ye Zhou no sabían que todo esto estaba sucediendo en el foro, pero incluso si lo supieran, no los llevarían a vender.
Quizás la fresa debería florecer en este período. A finales de mayo, Ye Zhou usó un recambio de bolígrafo para pasar a través de la jaula y separó las hojas antes de la clase. Inesperadamente, vio bastantes botones florales. Rápidamente miró a través de la fresa de Shang Jin y también le crecieron botones florales.
—¡Shang Jin! —Ye Zhou se volvió hacia Shang Jin, que estaba cerrando la puerta y dijo—: ¡Brotaron!
—Es unos días más tarde de lo que esperaba. —Shang Jin escribió unas palabras en su cuaderno y dijo—: Veré el método de control de plagas cuando regrese. Esta vez, no puedo irme de nuevo. —Es una pena que si algo no hubiera salido mal con esas flores, probablemente hubieran comenzado a dar frutos ahora. Ahora que había capullos de flores, estimó que florecerían a principios de junio. El momento llegó un poco tarde.
Ye Zhou estaba completamente inmerso en la alegría de las plantas que brotaban y dijo: —Realmente bien. Supongo que nuestras dos fresas darían frutos casi al mismo tiempo.
Al entrar en junio, los botones florales de fresa finalmente se desplegaron por completo. No solo eso, sino que más brotes estaban emergiendo debajo de las hojas.
Originalmente pensaron que al estar en el cuarto piso, podría no haber abejas y cosas por el estilo volando, pero no esperaban que después de que las dos macetas tuvieran muchas flores, todavía atrajeron algunas abejas que iban y venían entre las dos jaulas.
Al final del curso escolar, el examen final comenzaría oficialmente en otras dos semanas.
Esa noche, Shang Jin y Ye Zhou comieron en la cantina y sintieron una línea de visión caliente sobre ellos.
Ye Zhou miró a su alrededor y no sintió la diferencia. Se inclinó hacia Shang Jin y susurró: —¿Sientes que alguien nos está mirando?
Shang Jin comió tranquilamente su comida y dijo con indiferencia: —Lo siento.
—Entonces, ¿cómo es que no reaccionas en absoluto?
Shang Jin dejó sus palillos y dijo: —¿Por qué tengo que responder? Si tienen algo, naturalmente vendrán. No venir solo significa que no es importante.
—Tiene sentido.
Después de terminar el último bocado, Ye Zhou se limpió la boca y estaba a punto de tomar su mochila cuando un niño sentado frente a ellos dijo: —¡Estos dos caballeros, por favor, mantengan el paso!
¿De qué época eran estas palabras?[1]*
Ye Zhou no soltó la correa de la mochila. —Este hermano, ¿qué puedo hacer por ti?[2]*
—¡No me atrevo, no me atrevo! —El chico hizo un gesto con la mano. —¿Escuché que el hermano mayor Ye, ha cultivado una planta de fresa que puede haber florecido?
Ye Zhou parpadeó y dijo: —Me atrevo a preguntar hermano, de dónde…
Con las palabras aún no terminadas, Shang Jin de repente dejó la taza en el medio de la mesa y dijo en voz baja: —Hablen correctamente.
Ye Zhou dijo vergonzosamente: —Bro, ¿dónde escuchaste eso?
—Aiya, se ha extendido por toda la escuela. ¿Escuché que ustedes dos las plantaron juntos?
Aunque cada uno se hizo cargo de los suyos, las fresas se colocaron juntas. Ye Zhou no lo negó y dijo: —¿Qué con eso?
—Entonces, cuando la fresa dé fruto, ¿puedes venderme una, solo una? —El niño se retorció las manos—. Esa fresa tiene el gran cuidado de ustedes dos, y su fruto debe ser la cristalización de su amor. Si lo como antes de la prueba, presumiblemente no habrá preocupaciones por el final del trimestre.
Shang Jin tomó su propia taza para beber y tiró de la mochila de Ye Zhou, dijo: —Es la cristalización de nuestro amor. ¿Crees que te conviene comerlo?
¡¿Qué cristalización del amor?!
Ye Zhou dijo con torpeza: —Compañero de clase, estudia adecuadamente para aprobar los exámenes finales. Olvídate de esas cosas triviales. ¡La superstición feudal es inaceptable!
Ese chico quería seguir hablando, pero las dos personas no le dieron otra oportunidad y salieron apresuradamente de la cantina.
—¿De qué se trata todo esto…? —Ye Zhou negó con la cabeza y cuestionó la ética escolar de la Uni A por primera vez.
Los dos no viajaron en su automóvil hoy y simplemente se desviaron hacia el campo de deportes. Al pasar por el dormitorio de las niñas, encontraron que había mucho ruido frente al edificio. Ye Zhou lo miró con curiosidad y Shang Jin dijo: —Vamos a ver.
Ye Zhou solo estaba esperando esta frase. Los dos hombres tenían una ventaja de altura y, aunque no se dirigieron al centro de la multitud, aún vieron la escena al frente.
Varios niños estaban sentados frente al dormitorio de las niñas arreglando velas y colocando un ramo de rosas junto a ellos. No hay necesidad de pensar en ello: esta fue una escena de confesión.
Ye Zhou curvó los labios y dijo: —Esto es demasiado de alto perfil. En caso de que a una chica no le gustes, y reunió una gran fuerza, pero terminó en tragedia; ambas partes se sentirían avergonzadas.
—¿Qué tiene de vergonzoso? ¿Es necesario tomar en serio este tipo de asunto trivial?
—Olvidé que eres diferente a la persona promedio. —Ye Zhou perdió el interés y sacó a Shang Jin de la escena—. Si me preguntas, debería elegir un lugar sin gente para confesar. No tiene por qué ser tan llamativo como sostener un ramo de rosas. Si la niña está realmente interesada en él, solo necesita tomar dos flores silvestres y su confesión tendrá éxito.
Shang Jin asintió pensativamente. —Así que es así.
[1]: Hablaron tipo wuxia
[2]: Le sigue el juego