Villana sanadora – Capítulo 27

Traducido por Mei

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue

---

Luego de aplicarle un ligero castigo a Luler, regresé a mi casa…

¿Querían ver la escena del castigo? No creo que quieran verlo, no fue nada interesante. Solo me senté sobre su espalda durante un rato. ¡Sería deshonroso hacer algo más que eso! Además, estaba realizando una visita de cortesía. ¡Si alguien nos hubiese sorprendido, habría sido acusada de dañar al príncipe!

Tomé un baño, lavé mi cabello y me alisté para dormir. Mi vida en la escuela media comenzará dentro de dos días. El tiempo pasa bastante rápido; aunque, es solitario. Creo que es debido a que soy diferente a todos aquí.

—Eso no es incorrecto.

Una voz conocida me despierta de mi sueño. Tal vez solo esté escuchando cosas, pero…

—¡¿Hades…?! —Abro mis ojos con sorpresa al aparecer en el lugar donde nos conocimos por primera vez. De nuevo estoy sentada en una silla frente a su mesa. Él está vestido por completo de negro, lo que lo hace ver más aterrador de lo usual—. ¿Qué quieres?

—No quiero nada. Solo quería ver si has estado bien.

Sus ojos negros afilado se achican cuando me sonrie. No es, para nada, una imagen muy bonita de ver.

—Creo que me estás mintiendo —lo increpo, desconfiada.

—Eres realmente insensible —comenta él en tono ofendido—. Estás tratando de poner tu mente en blanco para que no pueda leerla. Es una lástima, en serio.

—¿Tienes algún problema con eso?

—Estás siendo descortés, ¿sabes?

—No tengo que tener buenos modales con una persona que intentó violar mi privacidad.

—Umm… Ese puede ser el caso. Puede que me falte un poco de delicadeza, ¿huh?

Chasquea sus dedos y, al momento siguiente, nuestro alrededor cambia a un paisaje nocturno donde es visible un amplio jardín y la orilla de un estanque. Un grupo de lirios acuáticos, que florecen solo de noche, abren sus pétalos ante nuestra vista. Su polen brilla de forma mágica en este cielo nocturno.

—De esta forma no puedo escuchar tus pensamientos.

—¡Humph…!

¡¿Qué está haciendo?! Ni siquiera puedo preguntar el porqué lo hizo. ¡De todos modos, ¿dónde es esto?! ¡¿No he muerto todavía así que por qué me trajo de nuevo al más allá?!

—¿Por qué me trajiste a este lugar de nuevo?

—No tienes que preocuparte por eso, ya que no somos capaces de traer el alma de una persona viva al otro mundo. Es una regla importante. Esto es como un sueño y despertarás cuando sea el momento.

—Te preguntaré de nuevo: ¿por qué me trajiste aquí?

—Como te dije antes, solo quería preguntarte cómo estabas.

—De nuevo estás mintiendo.

—Soy el Señor del Otro Mundo. ¿Qué gano con mentirte?

¡Puedo notar que miente a un kilómetro de distancia! ¿Tiene tanto tiempo libre como para hablar con un alma reencarnada que envió hace algún tiempo atrás? No parece que se tome este trabajo demasiado en serio. Tampoco estoy segura de lo que dijo antes, sobre que no puede leer mi mente. Tengo que probar…

¡¡¡Hades, eres un *****!!!

—Me estás insultando en tu mente, ¿cierto?

—¡Ja! ¿No habías dicho que no podías leer mi mente?

—Está claramente reflejado en tu rostro. ¿Así que es cierto que me estás insultando ahora mismo?

—¡Humph! Era para asegurarme.

Yo también debo de tener mucho tiempo libre como para estar peleando de esta manera con él. Tengo que saber por qué me trajo a este mundo de sueños. Por la mirada en su rostro, puedo ver que tiene una mente impura.

—¡Oh! ¿Por qué no juegas ajedrez conmigo? ¿Puedes jugar, cierto?

—¿De qué estás hablando?

—El ganador tendrá el derecho de hacer cualquier pregunta y el perdedor tendrá que responder con la verdad.

—¡Bien!

No creo tener algún secreto que Hades desee saber. Soy yo la quien tiene muchas preguntas para hacer; por ello mismo, le seguiré el juego.

Las piezas de ajedrez están alineadas en el tablero. Él utiliza las piezas negras, yo me ocupo de las blancas. No puedo decir que soy demasiado buena en esto, pero obtuve el segundo lugar en una competición de ajedrez. Su estrategia es complicada, por lo que puedo ver que ahora mismo se está conteniendo.

—¿Qué quieres exactamente?

—¿No te aburres de preguntar eso?

—Es porque eres sospechoso.

—Responderé a tu pregunta después de que ganes.

Es fácil para él decirlo; es solo la mitad del juego y ya comienzo sentir la presión sobre mí. Sus piezas negras están sacando a las mías del tablero y ni siquiera he tenido oportunidad de capturar alguna de las suyas. ¿Por qué me arrincona de esta manera? Si él moviera a su reina, entonces sería un jaque mate.

—Quieres que me rinda, ¿cierto? —pregunto.

—Estás pensando demasiado.

—¡Me rindo! —exclamo algo molesta—. ¿Qué querías preguntarme?

—Haaa… —Hades suspira—. Realmente eres impaciente.

—¡Deja de irritarme! ¡¿Exactamente qué quieres de mí?! —le exijo.

—Soy el ganador; así que soy quien tiene que hacer las preguntas.

—¡Está bien!

¡Esto es frustrante! ¡Y lo peor, es que no puedo hacerle nada!

—¿Estás tratando de cambiar el destino?

—¿Ah…?

—Lo que estás haciendo está mal.

—Así que… ¿Me trajiste aquí solo para hacerme esa pregunta?

—Tienes que responderme ahora.

—No tiene nada que ver con el destino. Solo quiero mantenerme fiel a mí misma y vivir mi vida de la manera que quiero

—Sabes que nadie quiere morir en vano, pero… ¿Crees en el destino? No toma ninguna forma, pero es lo bastante poderoso que incluso yo, un Dios, no puedo desafiarlo.

—¿Qué estás queriendo decir?

—Todos tienen su destino. Tú y yo, también tenemos nuestro propio destino. Solo quiero advertirte, debido a mi buena intención.

—¿No me digas que apoyas a la heroína?

—Si realmente amara a alguien, de seguro no la dejaría irse con otro… Utilizaría cualquier método para hacerla mía.

Él usa su mano para tocar mi mejilla. Sus dedos son fríos, al igual que el aire en invierno. Su toque se desliza hacia debajo de mi mejilla y se dirige a mi cuello.

—Espero que todavía no te hayas enamorado de nadie, señorita.

—Estás haciendo muchas preguntas.

—¡Ja, ja, ja! Parece que el tiempo se acabó.

—¡Deja de molestarme!

—Realmente eres obstinada, ¿huh? Si ganas la próxima vez, responderé otra de tus preguntas.

¡¿Todavía quiere seguir trayéndome aquí?!

Estaba a punto de discutir sobre aquello, pero en un parpadeo, mis alrededores vuelven a cambiar por los de mi habitación.

La luz que se filtra del exterior me anuncia que ya es de mañana. Salto de mi cama y miro alrededor frenética. Al no ver a nadie, camino hacia el espejo y hecho un vistazo para comprobar si tengo sombra.

Mis ojos de inmediato se desvían hacia la pequeña rosa negra en mi cuello… ¿Qué rayos? ¡¿Cuándo me puso esto?! ¿Fue en ese momento…? ¡¡Ackkkk!! ¡¡¡Qué molesto!!!

♦ ♦ ♦

Nota de la autora:

¡Aquí viene el personaje más pagado: Hades!

Tal vez la razón por la que no haya salido hasta ahora es porque estaba ocupado encendiendo su modo “acosador”.