La Reina que pretende ser independiente – Capítulo 9: Circunstancia de amor en el mundo paralelo

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya

Corregido por Sharon


—¡Es delicioso! —dijo Urie mientras comía una tortilla dulce enrollada.

Como prometió, me dio un lazo para atarme el pelo.

Es diferente de la banda de goma de mi mundo original, pero sin duda puede recoger todo mi cabello.

Puedo ver el buen gusto de Urie en la joya azul unida al lazo de pelo.

Estaba lo suficientemente satisfecho y lo usaba diariamente, pero todos en el jardín se burlaban por ello.

—Oh, ¡Haruto! ¡No uses algo tan lindo! ¿Eres realmente un hombre?

—¡¡Ya dije que sí!!

Se volvió rutina que respondiera eso, y que después todos se rieran juntos.

Creo que ahora estoy muy familiarizado con este mundo.

Sería una mentira si dijera que no me gustaba mi anterior modo de vivir. Sin embargo, mis conocidos aumentaron gradualmente y mis sonrisas cotidianas no han cesado.

Ahora que he vivido personalmente en este mundo, creo que no es tan malo.

Entonces, algo sucedió.

Me encontré con dos hombres besándose en la esquina del jardín.

Estaba completamente sacudido, y Alex me llamó por mi extraño comportamiento.

No sirve de nada preocuparse por ello, así que decidí decirle obedientemente.

—Uhm, ¿es común la homosexualidad en este país?

A pesar de que junté mi coraje para preguntar, Alex sólo me miró sin expresión.

—¿De qué estás hablando? El matrimonio entre personas del mismo sexo es común, ¿sabes? Bueno, todavía me gustan las chicas —declaró casualmente.

Esta vez, fui el único que quedó atónito.

| Índice |

One thought on “La Reina que pretende ser independiente – Capítulo 9: Circunstancia de amor en el mundo paralelo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *