Rehabilitando al villano – Capítulo 54

Traducido por Maru

Editado por Sakuya

---

El frío era inaguantable, haciendo que el curso de sus pensamientos se congelase también. Estaba temblando tanto que no quería otra cosa que salir de ahí. Pero su cuerpo estaba demasiado débil y frío como para hacer cualquier esfuerzo. Sus dedos estaban medio rígidos, mientras que su cuerpo no podía doblarse aun con todos los esfuerzos.

Ling Xia hizo un gran esfuerzo para abrir la boca y gritar, sus labios solo pudieron moverse un momento, todavía incapaz de decir ni una palabra. Era como si estuviera congelado por todas partes, solo sus ojos podían moverse alrededor. Su alrededor era extremadamente silencioso, como si se hubieran olvidado que ese lugar existía; ni un solo sonido era audible.

¿No había nadie aquí? ¿Alguien? ¡Me congelaré rápidamente hasta la muerte aquí!

Solo podía llorar con sus ojos.

De repente, recordó algo, condensando su fuerza espiritual y energía elemental. Pero desapareció tan pronto como se acumuló. La energía interna de su cuerpo estaba completamente vacía. Solo podía hacer una cosa, que era llorar y llorar hasta que se volviera igual de rígido como el clima que lo apuñalaba.

Todo a su alrededor estaba cubierto de hielo y nieve, y el interior le recordaba a una cueva… La última vez el hombre enmascarado lo rescató. ¿Fue él de nuevo? ¿Estaba Yu ZhiJue aquí también? ¿Podrían haber pasado otros cuatro años?

Pero ahora su situación era evidentemente más seria que la última vez. Ambas manos estaban situadas serenamente sobre su abdomen y el color de su piel era de un color verdoso que asustaría a cualquiera. Podía imaginar que su cara y cuerpo tendrían el mismo aspecto. Llegó a la conclusión de que fue preservado en la misma posición que un cadáver… no de una persona viva. Imaginó que se encontraba en un lugar parecido a un mortuorio.

Ling Xia quería llorar, incapaz de saber cuánto tiempo pasaba, porque cada minuto se volvía más y más intolerable. Después de un tiempo, un ruido vino del exterior, como el de una puerta al abrirse. Oyó los sonidos de una antorcha y los uniformes pasos viniendo desde lejos volverse más cercanos. Rápidamente cerró los ojos, como si no quisiera saber lo que pasaba en el momento. Era mejor no actuar sin pensar.

Podría ser más embarazoso que la última vez, donde se encontró sumergido en una piscina de líquido, desnudo. Podría pasar el mismo escenario. Y era muy posible que Yu ZhiJue se encontrara en el mismo lugar…

El sonido de los pasos finalmente paró a su lado, se mantuvo rígido y con los latidos de su corazón lentos por un momento.

Pronto, una mano tibia se extendió y tocó su frente. Uñas cálidas trazaron el contorno de su nariz. Después acariciaron el contorno de sus labios congelados, caricias ligeras con una extremada ternura.

Su movimiento era tan ambiguo, que pronto hizo que se sintiera avergonzado, sin saber si debería abrir los ojos para ver a la otra persona. Y en ese perfecto momento, la otra persona habló.

—Ling Xia, llevas dormido por tanto tiempo…

La voz claramente pertenecía a un hombre joven, siendo atractiva y sexy, con un magnetismo profundo y lento, como si tocaras un chelo. Era muy peculiar cuando hizo eco en sus oídos. No podía ubicar en su mente de quién era esa voz, pero hizo sentir que el corazón de Ling Xia comenzara a latir desbocado.

No hizo ningún movimiento mientras daba lo mejor para intentar reconocer a ese hombre. Estaba seguro de que no había escuchado esa voz antes. Siendo claros, estaba un poco celoso por esa voz. ¿No sería demasiado fácil atraer a las chicas con ese tipo de voz?

No supo cuánto tiempo pasó cuando la persona finalmente se giró despacio, dispuesto a irse.

Ling Xia abrió sus ojos con rapidez, y se concentró en enfocar sus pupilas para mirar a ese hombre. Sólo pudo vislumbrar un poco de sus grandiosas ropas púrpuras. Su espalda estaba decorada con un majestuoso árbol de peonías. Un cinturón imbuido con jade se ajustaba a su cintura, haciendo su espalda y hombros más anchos. Era algo demasiado impresionante, hasta su pelo negro largo y recogido, algo despeinado, que caía por la espalda lo hacía parecer de alguna manera en perfecta armonía.

Como si estuviera siendo influenciado para responder, la otra persona de repente se giró. La línea de visión de ambos coincidió momentáneamente. Ling Xia quedó cautivado por sus ojos rojos y la marca roja al lado de su ojo mientras sus pupilas se contrajeron. ¡Era un crecido Yu ZhiJue!

Estaba estupefacto, quedándose ahí estúpidamente, sin saber cómo responder. Aunque por supuesto, su cara y cuerpo estaban congelados, no era como si pudiera hacer alguna expresión.

Desde su punto de vista, no podía ver claramente la cara de Yu ZhiJue. Solo podía verlo por el rabillo del ojo, y la borrosa silueta de la cara del hombre joven.

Su corazón se apretó abruptamente. Ling Xia sabía que el único que estaba frente a él era el Yu ZhiJue que se transformó en villano.

¿Pero qué tenía eso que ver de todos modos?

No importaba si era un villano o el mejor discípulo de la Secta ShaoYang. Yu ZhiJue seguía siendo el mismo…

Poco a poco, su garganta se ahogó con sollozos. Ling Xia lo encontraba todo muy extraño. Había pasado un tiempo, entonces, ¿por qué Yu ZhiJue no venía todavía? Intentó todo para hablar, pero lo único que dejó salir fue aire.

Era como si Yu ZhiJue se acabara de despertar hace poco, incapaz de quitarle los ojos de encima a Ling Xia mientras lo miraba fijamente, y despacio, caminó hacia su lado con pasos lentos y gráciles. Ling Xia finalmente pudo mirar su cara con claridad; pensó que era algo deslumbrante.

Ese niño, Yu ZhiJue, ahora… ¡era más siniestro de lo que los libros describían!

Su rostro estaba limpio y tenía la calidad del jade, sus cejas afiladas como el filo de una espada inclinada, un profundo par de grandes, estrechos y profundos ojos rojos de fénix que no podías dejar de mirar.

Sus previos ojos diáfanos ahora eran de una gran oscuridad nublada de la que no podías ver más allá, pero en realidad era desgarrador. Sus labios eran perfectamente delgados y con un cierto erotismo junto con cierto rubor en las mejillas, añadiéndole su pelo de tinta negra que caía sobre su hombro. Se veía más perfecto de lo que se describía en la novela…

Ling Xia no tenía nada más que decir. ¿Esto era gracias al favoritismo del autor hacia el villano? Esta detestable apariencia de Yu ZhiJue, ¿no daría problemas con su harén?

Mientras miraba a Yu ZhiJue de cerca, se tensó cada vez más.

Su apariencia rondaba los dieciocho o diecinueve años. ¿Habrán pasado cuatro años de nuevo? ¡Tienes que estar bromeando!

¿Qué debería decir? Bueno, ¡primero tendría que descongelarse y después pensar algo que decir!

Los ojos de Ling Xia se movieron, diciendo con voz entrecortada y con dificultad:

—N-no te quedes ahí tontamente… T-trae algo para t-taparme. E-estoy c-congelado hasta la muerte.

Como si leyera lo que sus labios dijeron, Yu ZhiJue se quitó su bata y lo tapó con ella. Después agarró su mano y lo asió de los hombros, extendió la otra mano hacia sus rodillas y lo alzó apoyándolo en su pecho como si fuera una princesa.

Ling Xia estaba avergonzado hasta morir. ¿No era una postura demasiado femenina? Era mejor ser portado en la espalda, o al hombro también estaba bien. Dos hombres adultos de esa manera, ¿no se veía demasiado romántico?

De verdad quería luchar, pero su cuerpo era como una escultura de hielo y no podía moverse. Solo podía sobre el cálido estómago de Yu ZhiJue y cerrar los ojos como si estuviera muerto.

Yu ZhiJue levantó sus pies como un rayo, ¡su velocidad era simplemente asombrosa!

Ling Xia sentía que la fuerza del viento que soplaba en su cara era un poco dolorosa. Miró el paisaje que pasó rápidamente, descubriendo que parecía ver una montaña en la distancia.

Aproximadamente en lo que tarda una barra de incienso en quemarse, la tierra cubierta de nieve desapareció, y gradualmente fue cambiando a una exuberante vegetación. Después de pasar por ahí, Yu ZhiJue fue cuesta arriba. Ling Xia nunca escuchó antes los sonidos del corazón de ese chico ir tan rápido, por lo que se sintió un poco culpable, después de todo su cuerpo no era ligero.

En el camino, apareció un grupo coordinado con las mismas ropas negras ataviado con armaduras, un ejército con espadas en sus manos. Definitivamente era alguno de los ejércitos que el villano lideraba en la novela…

Ling Xia se tensó por un momento, deseando cavar un agujero y enterrar su cabeza dentro, pero no podía. Era inaguantable para él que el resto viera cómo el rey demonio portaba a un hombre como una princesa. ¿Cómo podía salvar su dignidad?

Después, se sorprendió cuando ese grupo de personas se arrodilló en el suelo sin la más mínima vacilación, y agacharon la cabeza, impidiendo echar un vistazo.

Parecía que Yu ZhiJue de verdad había crecido… ¡Mierda! Por favor, dime que esto solo es una broma y que la trama no ha avanzado hasta el punto donde él y XiaoHu separaban caminos y el amor que sentían para matarse el uno al otro.

Un magnífico y suntuoso palacio apareció gradualmente como si creciera lentamente. Yu ZhiJue aumentó su velocidad, haciendo que Ling Xia se mareara. Cerró sus ojos cuando no tuvo alternativa… de todas formas no vería a otras personas a esta velocidad.

Finalmente, Yu ZhiJue se detuvo, agitó sus mangas y emitió una orden.

— ¡Fuera!

Todos los subordinados y sirvientes dentro de la entrada del palacio se retiraron en una fracción de segundo. Ling Xia comenzó a mirar alrededor, y llegó a la conclusión de que debía estar en la zona de descanso de Yu ZhiJue o algo así. En la pared y sobre la mesa… Las esquinas de su boca pronto cayeron. ¿Este crecido villano todavía no era aficionado al estilo elegante? ¿Por qué había tantos ornamentos extravagantes y tratados como decoración corriente? ¿Debería alegrarse de que no hubiera mucho perfume invadiendo su nariz?

Yu ZhiJue lo llevó directamente dentro, después, Ling Xia vio una cosa increíble: una cama enorme donde cabían hasta cinco o seis personas, exquisitas cortinas de cama con cadenas de perlas estaban enganchadas en los bordes del dosel de la cama. ¿Yu ZhiJue ya tenía un reemplazo para él?

Este endiablado encanto del villano no era moe, no era genial, ¡pero era enfermizo! ¡Debía curarse!

Con gentileza y cuidado, Yu ZhiJue puso a Ling Xia sobre la cama, mirándolo fijamente con ese par de profundo y serenos ojos. Ling Xia no pudo leer su expresión lo más mínimo.

Ser observado de esta manera lo hacía sentir incómodo. Sabía que su actual imagen no debía verse muy bien; parecía un zombi.

Las comisuras de la boca de Yu ZhiJue se curvaron como lo hacían antiguamente, sonriendo.

Como siempre, tomaba un poco de tiempo que las palabras vinieran a él. Pero no importaba cuántos años pasaran en Yu ZhiJue, Ling Xia siempre se sentía oprimido.

De repente, Yu ZhiJue se movió, y comenzó a desatar rápidamente el fajín de Ling Xia. Ling Xia se puso pálido del susto, y su vello se erizó. ¿Qué narices estaba haciendo?

Yu ZhiJue estaba tomando sus ropas a la vez que decía:

—Tu cuerpo estaba en el Palacio de Hielo de los Mil Años por cinco años, por lo que no debes moverte mucho por un tiempo. Debo pensar un modo de bajar el estado de congelación de tu cuerpo.

Ling Xia se sintió aliviado. El frío en sus huesos lo hacía sentir que no se iría jamás de su cuerpo. Se sentía un tanto estresado mientras veía cómo Yu ZhiJue lo desvestía completamente en pocos segundos. ¡La velocidad para desnudar gente de este villano adulto era digna de alabar!

Después pensó que Yu ZhiJue llamaría a sus subordinados para que trajeran agua caliente o que se quedaría dentro de la colcha. Pero el siguiente movimiento de la otra persona hizo que su corazón diera un vuelco: Yu ZhiJue se quitó sus ropas, tan rápido como hace un momento.

De repente, Ling Xia sintió que tenía dificultades para respirar, y avergonzado, apartó la mirada.

El cuerpo de ahora de Yu ZhiJue… ¡Mierda! ¡Tenía todo lo que él desearía tener!

¡Ese cuerpo perfecto se podía ir al infierno!

Yu ZhiJue rápidamente fue a la cama y atrapó el cuerpo de Ling Xia con sus brazos como si fuera un pulpo. Sus estómagos se tocaban uno con el otro, y su cara estaba una frente a la otra. Yu ZhiJue alcanzó sus manos y abrazó su cintura, sus piernas presionaban sobre las de Ling Xia. Los distintivos pelos de ambos se enredaron juntos, su calidad era como la de un paño suave, flexible y fuerte, pero sin perder su lustre.

Incluso si su piel estaba entumecida, cuando Ling Xia cerró sus ojos podía sentir la madura fuerza de su cuerpo, su piel suave y firme, sus músculos firmes y sólidos presionando sobre su cuerpo.

Estaba agradecido de que Yu ZhiJue no pudiera ver su rostro ahora mismo. Nunca estuvo en una situación como esta antes, ¿era demasiado cruel? ¡Esta no era la trama de la novela!

Pero pronto se dio cuenta de que el cuerpo de Yu ZhiJue estaba cubierto de energía. La temperatura de su cuerpo era mayor de lo habitual, y una innumerable cantidad de energía se drenó hacia su cuerpo, haciéndolo sentir tan cómodo que casi lo hacía querer suspirar.

—Te recuperarás antes de este modo —dijo Yu ZhiJue en sus oídos, con una voz que desprendía un gran magnetismo y sensualidad.

Ling Xia se puso rígido, sintió que algo suave y cálido bloqueó sus labios… ¡Los labios de otra persona!

Los latidos de su corazón se desbocaron. Muchos años habían pasado ya de eso. ¡Todavía guardaba Yu ZhiJue esas inclinaciones?

La respiración de Yu ZhiJue permaneció estable, su boca acariciando suave y lentamente, más profundamente, de una manera bastante tranquila.

Sus dientes fueron apartados rápidamente por su lengua, y empezó a explorar su boca. Ling Xia se estremeció; su lengua no se podía mover en absoluto, entonces, ¿por qué su tacto y gusto no se habían perdido?

El sabor de su beso era tal y como recordaba. Estaba perdido y era un sujeto lamentable, ya que no se sintió disgustado una vez más…