Todos creen que él me gusta – Capítulo 57

Traducido por Bee

Editado por Sakuya

 —Zhou, si hay algo que decir, ¡dilo! —Zhou Wendao dejó el plumero detrás de él, y Liu Yutian soltó a Ye Zhou y rápidamente apartó el bicitaxi.

—¿Qué estás haciendo? ¡Oye, oye, dónde estás empujando! —Ye Zhou quería detener a Liu Yutian, pero fue detenido por Zhou Wendao.

Las dos personas estaban enredadas. Zhan Xing estaba pasando con una paleta y preguntó con curiosidad: —¿Qué estás haciendo?

—¡Zhou quiere destrozar el coche! —Zhou Wendao le mostró la “prueba”—. ¡Mira!

Zhan Xing escuchó esto y su rostro cambió. Le quitó el plumero y lo aplastó sobre las rodillas. El plumero se rompió instantáneamente por la mitad. Zhan Xing arrojó el “cadáver” del plumero a la basura. Después de tirarlo, dijo con seriedad: —Zhou, cálmate. ¡La gente siempre toma decisiones equivocadas cuando es impulsiva!

—Mi… —Ye Zhou miró fijamente el plumero que acababa de comprar y que ni siquiera se había usado una vez y ahora estaba enterrado en la papelera. Su dolor de corazón fue extremo. Respiró hondo y dijo—: Estoy muy bien con Shang Jin. Solo iba a lavar el auto. ¿No ves el cubo a mi lado?

—¿Quién usa un plumero para lavar un coche? —Dijo Zhou Wendao con una expresión de “ver a través de todo”—. Bueno, de todos modos son casi vacaciones de verano. En ese momento, ustedes dos estarán separados por un tiempo. Una vez que se hayan calmado, podrán comunicarse correctamente con una mente equilibrada.

Zhan Xing repitió: —Si realmente no es suficiente, puedo cambiar de dormitorio contigo.

¿Qué? ¿Cambiar dormitorios?

¡Ahora no necesitaban cambiar de dormitorio!

—No es necesario, no es necesario. —Ye Zhou dijo débilmente—: ¿Por qué nunca confías en mí? ¿Mi credibilidad es tan baja? Realmente me reconcilié con Shang Jin.

Liu Yutian empujó el auto hacia el espacio entre dos autos, asegurándose de que Ye Zhou no pudiera golpearlo fácilmente. Al regresar, escuchó esta oración y dijo sin mucha confianza: —Entonces, ¿por qué no regresa Shang Jin?

—Porque… —Ye Zhou se detuvo por un momento. Después de todo, la familia de Shang Jin era una familia especial y reorganizada. Ye Zhou no quería anunciar públicamente la situación familiar de Shang Jin y tampoco pudo encontrar una buena excusa en este momento—. Porque…

Liu Yutian dijo con una mirada de “mira, sabía que estabas mintiendo” y dijo: —Bien, no te enojes. Te invitaré a comer helado para deshacerte de tu ira.

—Sí, no tienes que preocuparte por el coche. Te ayudaré a limpiarlo. —dijo Zhan Xing.

Ye Zhou suspiró mientras Liu Yutian sostenía su hombro y lo empujaba hacia la cantina cerca del dormitorio.

Cuando regresaron, vio que Zhan Xing y Zhou Wendao estaban trabajando juntos para ayudarlo a limpiar el auto.

Olvídalo. Al final, mientras el coche estuviera limpio, el proceso no importaba.

Ye Zhou tomó con odio un bocado de helado para consolarse.

♦ ♦ ♦

Al mediodía, Ye Zhou estaba acostado en la cama y envió un mensaje a Shang Jin.

[Ye Zhou: Hoy iba a lavar el coche. Pensaron que todavía estaba enojado contigo y que estaba tratando de destrozar el auto, así que rompieron mi plumero recién comprado.]

[Shang Jin: El plumero no puede romper un coche.]

[Ye Zhou: ¿Verdad? ¡Un poco de inteligencia puede verlo!]

[Shang Jin: Entonces deberías perdonarlos.]

Ye Zhou tiró de su boca. La boca de Shang Jin era demasiado venenosa. ¿No decía esto que no tenían coeficiente intelectual?

[Ye Zhou: ¿Cómo está la princesita de tu familia?]

Shang Jin pronto envió una foto.

En la imagen, podía ver a Shang Youyou con el cabello desordenado sentada con melancolía en la esquina del sofá. Al acercar la imagen, pudo ver lágrimas colgando de sus ojos, luciendo muy lamentable.

[Ye Zhou: ¿No la consolaste?]

[Shang Jin: La consolé, pero es inútil. Realmente no le gusta su nuevo hermano y ni siquiera quiere verlo.]

[Ye Zhou: Creo que Youyou no es de las personas que no puedes aceptar a un extraño, además, tu hermano pequeño no es un extraño. Cuando llegó a la escuela, no tenía el menor miedo.]

[Shang Jin: Hablaré con ella más tarde.]

Shang Jin colgó su teléfono. Hoy, Shang Youyou escuchó que Qin Fei iba a traer a su hermano de regreso y ella ni siquiera fue al jardín de infantes. Debido a que se retrasó un buen rato en la mañana, apenas entró a tiempo a la sala de examen. Cuando regresó a casa después del examen, Qin Fei sostuvo al pequeño en sus brazos mientras Shang Youyou se encogía en la esquina del sofá, lejos de ellos. Después de ver a Shang Jin regresar, fue como si hubiera encontrado a su pariente y se arrojó a sus brazos.

Aunque Shang Youyou ignoró a Qin Fei, pero siempre que fuera cercana a alguien de la familia, no había necesidad de preocuparse demasiado. Desafortunadamente, esta situación armoniosa duró hasta que Shang Jin terminó su comida y fue a la cuna a ver al pequeño.

El hermano pequeño de Shang Jin se llamaba Shang Wenyue, pero como aún era joven, todos lo llamaban Pequeño Ji.

Los rasgos del niño no se habían extendido y Shang Jin no podía ver a quién se parecían sus cejas y sus ojos. Sin embargo, sus ojos eran bastante grandes, de pupilas negras, límpidas y brillantes. La grasa de bebé en su cara hizo que Shang Jin no pudiera evitar pincharla.

Fue este momento el que vio Shang Youyou. Entonces sintió que su único aliado había sido enganchado por su nuevo hermano y su mundo entero colapsó. Se resistió a llorar, se frotó la nariz y se escondió sola en un rincón del sofá.

No importa cuánto la persuadió Shang Jin después, hubo poco efecto.

Originalmente, Shang Jin quería ir al parque de diversiones con Shang Youyou al día siguiente, pero cuando se despertó por la mañana, Shang Youyou se vistió y dejó que la tía Zhang la peinara. Obedientemente parada en la puerta, dijo que quería ir a la escuela.

Shang Jin levantó a Shang Youyou y dijo: —El hermano mayor te llevará al parque de atracciones hoy, ¿de acuerdo?

Shang Youyou negó con la cabeza y luchó para que la bajara.

—Quiero ir al jardín de infancia. Echo de menos a mis amigos.

Shang Jin no tuvo más remedio que enviar a Shang Youyou a la escuela primero. Después de eso, fue a la universidad y le envió un mensaje a Ye Zhou.

♦ ♦ ♦

Por el lado de Ye Zhou.

Recogió todas las fresas maduras en las dos macetas temprano en la mañana, las lavó y las puso en una lonchera. Luego, sacó dos hojas de pegatinas del cajón. Ayer había comprado las pegatinas de princesas y las pegatinas de fresas en la calle trasera de la escuela. Quitó una pegatina de princesa y la pegó en la lonchera, colocando algunas pegatinas de fresa junto a la princesa. Esperaba que cuando Shang Youyou los viera, ella estuviera un poco feliz.

Al final, solo había un asiento para niños en el asiento trasero del auto de Shang Jin, pero él no vio a Shang Youyou.

—¿Qué hay de Youyou? ¿No dijiste ayer que la llevarías contigo?

Shang Jin dijo impotente: —Ayer, toqué al pequeño Ji y ella no estaba feliz.

—Jejeje. —Ye Zhou sacó su teléfono y rápidamente tomó una foto de Shang Jin—. No esperaba que en realidad tuvieras esa apariencia. Parece que tampoco eres omnipotente.

—He dicho antes que no soy dios. Un humano no puede ser omnipotente.

Ye Zhou dijo con orgullo: —No me llevaste contigo hoy. Si me hubieras llevado, te prometo que podría convencerla en unos minutos.

—¿De verdad? —Shang Jin le lanzó una mirada de soslayo y dijo—: No hay problema. Cuando regresemos, tendrás una oportunidad.

Ye Zhou no entendió.

—La llevaré a cenar esta noche. —Shang Jin golpeó el volante y dijo—: Puedes iluminarla “correctamente”.

—Quién tiene miedo de quién. —Ye Zhou tosió.

Ese día era miércoles y había menos gente en el parque de atracciones que en la gran inauguración, pero no mucho.

Después de todo, había venido aquí a jugar hace unos días, por lo que Ye Zhou estaba familiarizado con este lugar. Tomó la guía del parque y caminó mientras pensaba en qué atracción deberían jugar primero.

Al pasar por la casa encantada, Ye Zhou se detuvo. Miró a Shang Jin y le picó el corazón.

—¿Por qué no vamos a la casa embrujada?

Habiendo vivido con Shang Jin durante tanto tiempo, Ye Zhou todavía no sabía realmente cuál era la actitud de Shang Jin hacia lo sobrenatural. Por supuesto, sería mejor si pudiera tener tanto miedo a los fantasmas como Tang Dongdong. Podía demostrar su espíritu heroico y también reírse mucho.

Ye Zhou miró la expresión de Shang Jin para no perderse ni un rastro de cambio.

Shang Jin no levantó la cabeza y se negó directamente.

Ye Zhou estaba muy feliz en su corazón y trató de persuadirlo a toda costa. —Vamos. Está bien, si tienes miedo, ¡puedo prestarte mi pecho incondicional!

Al mirar la expresión secretamente encantada de Ye Zhou, Shang Jin dijo: —No, solo creo que no es adecuado ir a la casa embrujada como primer evento.

—Viniendo aquí, ¿no es jugar lo que quieras jugar? ¿Todavía hay un pedido?

—Después de que hayamos ido a las otras atracciones, hará calor. En ese momento, podemos ir a la casa embrujada. Sin duda, entonces sería el más adecuado para usar su aire acondicionado.

Ye Zhou abrió la boca, pero lo que dijo Shang Jin fue tan razonable que no pudo refutarlo.

—Vamos, primero montemos en la montaña rusa. —Shang Jin cerró la guía y tiró de Ye Zhou para que se alineara.

—El día de la inauguración, Tang Dongdong, Su Yin y yo vinimos aquí una vez. —Ye Zhou de repente quiso contarle a Shang Jin sobre este asunto, pero debido a que su corazón estaba nivelado, no se sintió en lo más mínimo culpable al decirlo.

Shang Jin preguntó casualmente: —¿Qué, lo viste y descubriste que no se parecía a lo que pensabas y te decepcionó?

—No es eso. Era el mismo que me había imaginado.

Había jugado con todo su corazón ese día, pero cuando pasaba por estas atracciones, siempre pensaba que sería bueno que Shang Jin también estuviera ahí con él. Ni siquiera lo había pensado durante una semana y se había dado cuenta. Obviamente, el intervalo fue muy corto, pero Ye Zhou sintió que era muy, muy largo.

—Pero realmente no tengo ningún sentimiento por él, así que fue casi como pasar el rato con Zhou Wendao y ellos.

Al escuchar el nombre de Tang Dongdong todo el tiempo, Shang Jin sintió curiosidad por la otra persona.

—¿Tienes una foto de él? Déjame ver.

—Sí. —Ye Zhou terminó de responder y miró cuidadosamente a Shang Jin. Explicó—: Me olvidé de borrar antes.

—No soy una persona tan mezquina. —Shang Jin se acercó a Ye Zhou, apoyó su barbilla en su hombro y miró el teléfono con él.

La mayoría de las fotos de Ye Zhou eran de paisajes y no había demasiada gente. Le tomó un tiempo encontrar la foto de Tang Dongdong.

—Aquí.

Shang Jin tomó el teléfono celular y miró a izquierda y derecha, pero no vio nada especial. No pudo evitar preguntar: —Seré presuntuoso y te haré una pregunta: ¿qué te gusta de él?

¿Cómo pudo Shang Jin hablar seriamente sobre la persona que le gustaba antes? Al mirar a Shang Jin, realmente estaba haciendo una pregunta simple y no estaba celoso.

Ye Zhou tampoco tenía claro qué le gustaba de Tang Dongdong. Ya que Shang Jin preguntó, respondió con seriedad con su primer sentimiento: —Creo que podría ser la cara…

Al decir esto, se sintió avergonzado. Ye Zhou siempre había creído que aquellos que solo miran las apariencias eran superficiales. No esperaba convertirse en miembro del ejército cara a cara. Sin embargo, hacia Shang Jin, sabía en su corazón que se sentía atraído por la persona Shang Jin, y no tenía nada que ver con su apariencia.

Shang Jin dijo con incredulidad: —¿El rostro?

Ye Zhou dijo avergonzado: —Sí, ¿puedes dejar de enfatizarlo?

—No, solo creo que tienes la percepción equivocada de la belleza. —Shang Jin puso la foto de Tang Dongdong al lado de su mejilla, señaló la foto y se señaló a sí mismo, y dijo—: No estoy tratando de insultar a Tang Dongdong, pero dices que eres amante de gente bonita, ¿tu conciencia realmente no duele?

Ye Zhou miró a Shang Jin y volvió a mirar la foto de Tang Dongdong. Por un momento, no supo cómo responder.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido