Novelas en español
Traducido por Akatsuki
Editado por Ayanami
Corregido por Meli
Tomó el certificado y comenzó a quejarse:
—Jovencita, cómo puedes quitarle el certificado de matrimonio a otra persona… si ya tienes uno… —Sus palabras se detuvieron abruptamente. Seguí leyendo “Boda relámpago – Capítulo 4: Ser una hija obediente”
—¿Tienes fiebre, One-cha?
—… ¿Huh?
Cuando Ruby lo señaló, dejé ir un suave y amortiguado sonido de mi garganta.
Preocupado, Rubby intentó mirarme y estiró su mano. —¿Estás bien?,— preguntó mientras se inclinaba, sintiendo mis mejillas enrojecerse por frotarlas contra la pequeña palma de sus manos. Mientras gradualmente cerré mis ojos ante el frío penetrante. Ruby ansiosamente gritó one-cha una vez más. Seguí leyendo “Vida Feliz – Capítulo 47: Todo esto es culpa de Gilles”
La marcha del abuelo significa que un problema estaba razonablemente resuelto, pero todavía hay otros temas que requieren atención. Estaba el antes mencionado problema con Su Alteza y el abad.
Incluso si dejo a un lado el tema con el abad por ahora, el problema con Su Alteza todavía me está dando vueltas por la cabeza. Seguí leyendo “Vida Feliz – Capítulo 46: El comienzo de su romance”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
—Pero, viendo que varios carruajes pasan por aquí como para dejar huellas de las ruedas, debe ser difícil conseguir pasar a través de la carretera, ¿me pregunto si los Thundergrass están aumentando? Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Capítulo 9: Un perseguidor viene”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Después de desechar el cuchillo y el veneno, Reggie parece haber bajado su vigilancia hacia mí.
Estoy más cómoda con él, como de costumbre estoy en el carruaje, pero Reggie viene y me lleva durante el tiempo de los descansos. Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Capítulo 8: Cuidado con la hierba”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
La caravana partió después de un tiempo.
Ya que no podemos esperar a que lentamente me recupere, permanecí sentada en el carruaje, debido a que aún no podía caminar. Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Capítulo 7: Mercancías peligrosas”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Se tomó la decisión de llevar a Kiara, la hija libre de un noble.
Sabiendo que los preparativos para la partida estaban terminados, Alan le preguntó a Reggie si estaba listo. Y se fue fuera de la posada. Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Capítulo 6: Evaluación de la hija libre”
La luz del sol de verano en la tarde, estaba ardiendo. Debajo del acantilado había un área abierta, no había ni un solo árbol donde pudieran refugiarse. El sol ardiente picaba en la piel y atravesaba los ojos de la gente haciéndolos sentirse mareados. Ante sus ojos, todas las figuras robustas, cada uno de ellos se arrodilló sobre una rodilla en el suelo, con la espalda recta e inmóvil, mostrando en conjunto su persistencia y determinación. El sudor y el polvo en sus rostros dejaron rastros sucios de agua en su piel morena. Sus jóvenes rostros que mostraban previamente indiferencia absoluta como desdén hasta el punto de que incluso sus ojos se burlaban, pero justo en este momento, llenos de admiración y sinceridad, la miraban fijamente. Seguí leyendo “Una generación de militares – Capítulo 4: Entrega del ejército (1)”