Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Corregido por Shiro
Eran las seis p.m. cuando Chi Yan llegó a la terminal de autobuses. Afortunadamente era verano y el cielo todavía estaba brillante y dorado. Sin embargo, el oro ya era opaco y le daba una atmósfera nostálgica, a diferencia de los colores claros y vivos de la mañana. El boleto que había comprado era para las siete p.m., pero diez minutos antes de la hora todavía no había señales del autobús. A las siete en punto, un empleado arregló que subieran a otro autobús al que le quedaban entre cinco y seis asientos vacíos. Su destino era el mismo, Ciudad Sumin, pero el viaje era más largo, ya que se detendría en varios municipios a lo largo del camino, extendiendo el viaje de dos horas original a tres horas. Aquéllos que desearan subir podían recuperar la diferencia del costo del boleto, o bien podían seguir esperando por otras alternativas, explicó el trabajador. Seguí leyendo “El Perseguido – Capítulo 4: Retorno”