Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné

¿Estaría bien que se convirtieran en pareja?

Mientras me encontraba absorta en mis pensamientos, Mya intentaba acercarse aún más al rostro de Michael. Este, al darse cuenta de sus intenciones, rápidamente agarró el rostro de Mya con su mano libre.

Me preguntaba si estaba bien que tratara a una chica de esa forma.

—Se dice que las mujeres de la raza de las bestias serán felices si logran emparejarse con un hombre más fuerte que ellas —dijo alegremente el joven Schnei mientras se paraba a mi lado. Continue reading →

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné

Después de recibir el permiso para preparar el atuendo del huésped real para la fiesta, decidí invitar al joven Schnei a visitar mi tienda.

Tan pronto como había descendido del carruaje, Michael salió de la tienda a darme la bienvenida.

— ¡Mi señorita! ¿Se encuentra bien? Continue reading →

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné

Ese día había invitado al joven Schnei, a su sirvienta, Mya y a los dos chefs de la nación de las bestias a mi casa. Por supuesto, era para enseñarles a hornear las galletas duras. Ya que el joven Schnei era un invitado real, Su Alteza también venía con ellos.

Era difícil decirlo, pero… Su Alteza, quien nunca se había confesado directamente o profesado su amor por mí, finalmente había revelado este inesperado lado suyo la última vez que nos habíamos visto. Después de que le dijera que me sentía sola, Su Alteza me había lanzado un ataque directo con su confesión…

¡Qué vergonzoso! Continue reading →

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné

Cuando vi a Su Alteza, recordé que había olvidado decirle algo importante.

—Tengo algo que decirle a Su Alteza.

— ¿Aún tienes algo que decirme después de todo lo anterior? Tengo un mal presentimiento.

—No es la gran cosa. Continue reading →

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné

Dos días después de que Su Alteza me visitara, el regalo que estaba preparando para nuestros invitados del Reino de las Bestias finalmente había sido completado. Lo puse dentro de la caja de madera hecha a medida y me dirigí en dirección al castillo.

Una vez llegado, fui guiada de inmediato a los aposentos de Su Alteza. Cuando llamé a la puerta, pude escuchar su voz ligeramente cansada. Continue reading →

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné

Fue esa misma tarde, después de que regresara al reino, que Su Alteza vino a visitarme a la residencia de los Knocker.

—Me disculpo por lo que pasó más temprano.

Esa fue la primera frase que salió de la boca de Su Alteza.

—No se preocupe por eso. Después de lo sucedido, ¿se arreglaron las cosas con el invitado? Continue reading →

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné

Este día tenía planeado comprar nuevos productos para la tienda, así que había ido al puerto con Michael.

—Señorita, esta tela es linda.

—La textura de esta tela es buena.

Los dos mirábamos esto y aquello mientras caminábamos de un barco a otro. Los dos caballeros escoltas se encontraban un poco lejos, pero todavía estaban a una distancia en la que podíamos escucharnos. Continue reading →

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné

Mi nombre es Bärg. Soy un caballero, así como el tercer hijo de una familia de comerciantes.

Dado que me veía femenino, normalmente las demás personas me confundían por una mujer y, a pesar de haber entrenado mi cuerpo incansablemente todos los días, esos varoniles músculos aún estaban muy lejos de aparecer.

Aun así, hay una mujer que me gusta. Es la señorita Julia, de la casa del Conde Knocker. Continue reading →

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné

Fue en un hermoso día de principios de verano cuando Su Majestad, la Reina, me invitó a una fiesta de té.

— ¿Te has sentido sola recientemente, Julia? ¿Has recibido alguna carta de Rudnik?

Justo ahora, por las palabras de la Reina, me había enterado que Su Alteza se había ido a algún otro lugar.

— ¿Qué tipo de carta…? Continue reading →

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné

Mi nombre es Richard. Al principio vivía en un orfanato antes de ser adoptado como el segundo hijo de un vizconde. Mi hermano mayor y el vizconde que vinieron a reclamarme eran personas verdaderamente amables y, para resumirlo, crecí siendo mimado por la gente de esa casa.

Mi cabello es rubio y corto y mis ojos son azules. Me sentía un poco acomplejado con mi apariencia infantil, ya que la gente a menudo me llamaba lindo a pesar de que era hombre.

Como Caballero, mi tarea actual es escoltar a la prometida de nuestro Príncipe Heredero, la señorita Julia. Continue reading →