Mi hermana, la heroína – Capítulo 56

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Los malos rumores se extienden como fuego.

Los mediocres tienen una preferencia por las charlas vulgares. Hay unos rumores exageradamente divertidos y los que son usados como entretenimiento prácticamente no tienen bases. Comparados con las noticias, el disfrute se obtiene por los celos y la envidia. Aunque no ganan nada, ese falso sentido de superioridad que consiguen al observar la caída de otros les da placer.

Qué inútil.

Déjenme decirlo con claridad: no hay nada más vulgar que usar palabras para arruinar la vida de extraños.

Es incluso más increíble que, sabiendo muy bien lo estúpidos que son, continúan extendiéndolos más y más.

Diciendo que es un entretenimiento común, actúan como si no pudieran hacer nada al respecto. Hay humanos que viven de esa forma. No hay forma de quejarse entre personas como esa.

Pero cuando es un aristócrata quien pretende ser noble diciendo esas cosas, ¿qué están intentando conseguir?

Uno podría decir que, cuando es este caso, los rumores terminan empeorando.

Esta maldad que afecta nuestra estrecha sociedad, un lugar donde no hay verdad y la mala reputación te sigue de por vida se transmite como diversión.

Si tuviera que ir directo al punto, básicamente el rumor de que huí de Charles en la fiesta del otro día se está extendiendo por la sociedad aristocrática.

Sharon
Básicamente, Chris intenta distraernos con palabras bonitas para no decirnos lo preocupada que está por esto XD

—Hehe, hehe.

Y aquí estoy yo, el objetivo del rumor, sentada en mi escritorio escribiendo. Juntando la información que escuché por aquí y por allá, finalmente llegué a la respuesta que buscaba.

Que los rumores estén esparciéndose es una especulación mía. Las personas dudan que la hija de la Familia Noir, conocida por su inteligencia y belleza, realmente pudiera haber cometido esa torpeza. Otros especulan que Charles, conocido por su excentricidad, debe haber causado una escena. La imagen de una dama que acumulé hasta ahora no se derrumbará tan fácilmente ante tales rumores.

Sin embargo, el problema en primer lugar es que el rumor se está expandiendo.

—Hehe, hehe, hehe, hehe.

Mientras atravesaba el papel con la tinta, mi risa se escapó. Incluso yo no puedo negar que suena un poco escalofriante.

Aun así, no tengo la menor intención de detenerme.

Junto con mis malos rumores hay uno que habla sobre Mishuli, que es de la misma Casa, siendo un ángel, pero es sólo un pequeño alivio.

Ahora mismo, estoy algo enojada.

—Hehehehehehehehe.

La humillación. No puedo soportar esos rumores, que dudan de la absoluta perfección que soy, extendiéndose por todos lados.

Y no hay forma en que yo, Christina Noir, sea alguien que se contente con una posición pasiva como soportarlo sin hacer nada.

Si estás enfrentándote a un enemigo, entonces debes destruirlo por completo. No hay lugar para vacilar en el campo de batalla.

La risa que salía sin detenerse se cortó de repente. Escucharlos hablar de mí en susurros mientras reunía información, finalmente me dejó llegar a una respuesta.

—Hehehe, lo hice… ¡Finalmente lo hice!

Junto con el placer, tengo una lista que reúne cada obsesión y rencor que tengo.

Lo que tengo frente a mí es una lista de cada alma que se atrevió a extender mi mala reputación. Hablando con varias personas, pude ubicar a aquellos que torcieron y cambiaron la historia. Es extremadamente difícil encontrar el punto exacto donde el rumor comenzó.

Fue difícil incluso para una genio como yo, pero logré reunir una lista como esta perfectamente.

—Mwuahaha… ¡Pensar que te atreviste a subestimarme! ¡Por eso dicen que las palabras causan desastres!

Mientras sostenía la lista, sentí mi espíritu animarse.

Ahora bien, las personas nombradas aquí, me pregunto por qué cayeron tan bajo. Aunque mi poder e influencia es la de una niña de once años, no hay límite en mis métodos.

Actuaré de tal forma que nunca me olvidarán a mí, Christina Noir.

Después de todo, esta lista fue construida después de recortar mi precioso tiempo con Mishuli. No dejaré que ese sacrificio sea desperdiciado. Soy una mujer que se da la vuelta ante su asesino. Y siempre regresaré a vengarme.

Me aseguraré de que se arrepientan de hacer una idiota de la genio del siglo, yo Christina Noir.

Justo cuando mis pensamientos comenzaron a desviarse en una dirección oscura, alguien golpeó la puerta.

—Señorita, ¿podría entrar?

—Si puedes.

Ante la interrupción de mis planes de venganza, no pude evitar mostrar una expresión amarga.

Hoy no tengo clases, y no debería ser hora de limpieza. Será mejor que tenga una buena razón para molestarme. Si no es sobre Mishuli, entonces voy a estar muy molesta.

—¿Qué negocios tienes conmigo?

—El Señor está llamándole. Cómo está esperándole en el estudio, vine a ayudarle con los preparativos.

¿Qué diab-? ¿Padre me mandó a llamar?

Incluso después de escuchar la petición de la mayor autoridad en la Mansión, sólo asentí.

—Si ese es el caso, entonces no iré. Estoy en el medio de algo. Por favor, comuníquele eso.

—Por favor vaya, Señorita. El Señor llorará si no lo hace.

Pensé que esta sirvienta se había ablandado un poco.

Aunque en el pasado habría entrado en pánico ante mi respuesta, ahora abrió la puerta sin siquiera esperar mi respuesta.

—Discúlpeme, Señorita, estoy entrando.

—¿Qu-? ¡Hey! No dije que podías entrar.

—Ya obtuve permiso del Señor para forzar mi camino.

—¿Qué…?

Su respuesta me tomó desprevenida. Quiero decir, sé que estoy poniendo a la sirvienta en una posición difícil al rechazar la convocatoria del Señor de la Mansión, pero nunca pensé que fuera a conseguir permiso por adelantado.

Mientras estaba estupefacta, la sirvienta hizo su camino sin problemas hacia el armario.

—Bien, entonces le ayudaré a cambiarse.

—… Lo entiendo.

Aunque soy una genio, todavía puedo ser derrotada si no me preparo con antelación.

Ondeé la bandera blanca y me comporté obediente ante la sirvienta que se volvió sorprendentemente aguda.

| Índice |

One thought on “Mi hermana, la heroína – Capítulo 56

  1. Dennis says:

    Muahahahahaha. Mi plan de venganza al fin está completo…. Ahora solo falta hacerlos pagar!!!…

    …. No…. No lo harás…. Cámbiate…. Tu padre te están llamando….

    (◞‸◟)ok….

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *