¿Qué hace una villana? – Capítulo 19: Naru

Traducido por Elisa

Editado por Nemoné


Le presenté la gema mágica completa a mi padre, hermano mayor y a Yard.

—Ya hemos comprobado la efectividad de esta gema. Además, es fácil de usar.

Cuando informé el resultado del experimento, mi padre y mi hermano mayor se congelaron mientras que la cara de Yard se puso rígida.

—Broudo-sama ha jurado que no hizo ningún acto que violara cualquier etiqueta social… Pobre de él…

Mi hermano mayor le susurro a mi padre.

—Broudo-sama es realmente una persona increíble —Yard estaba murmurando sarcásticamente.

—Yard, ¿ finalmente has entendido que tan increible es Broudo-sama?

—El tipo de increíble al que me refiero es totalmente diferente al que tienes en mente, querida hermana.

¿De qué tipo de diferencia hablaba?

Al mismo tiempo, mi padre tenía una mirada lejana y dijo:

—Pensé que todos los miembros de la Familia Real eran idiotas, pero Broudo-dono es realmente un caballero.

—Sí. ¡Broudo-sama siempre es un caballero!

Mi padre suspiró profundamente antes de sonreír.

—Me gustaría también agradecer en persona a Broudo-dono, así que vayamos juntos.

—Sí, padre.

Así mi padre y yo decidimos ir a visitar a Broudo.

♦ ♦ ♦

Cuando llegamos a la mansión de Broudo, nos guiaron a un salón que servía de recepción.

— ¿Sucede algo, primer ministro?

—He venido a expresar mi gratitud. Gracias por ayudar a mi hija con su investigación.

—No, no he hecho mucho. Todo esto ha sido el resultado del esfuerzo de la señorita Cardinal.

Broudo sonrió gentilmente cuando lo dijo.

—Broudo-dono… ¿Te gustaría empezar a trabajar junto a Khana en una investigación diferente?

— ¿Una investigación diferente?

—Dado que Khana tiene una mentalidad muy inquisitiva, me sentiré tranquilo si alguien como usted está a su lado. ¿Qué opina?

Broudo me miró antes de volver a enfocar su mirada en mi padre.

—Estoy de acuerdo, pero ¿no deberíamos considerar la opinión de la señorita Cardinal?

— ¡Quiero hacer más investigaciones con Broudo-sama! ¡Investigar con una persona experta es realmente una experiencia divertida!

Cuando me volví hacia él sonriendo, Broudo-sama inesperadamente mostró una sonrisa amarga.

¿Estoy siendo una molestia para él?

—Khana también está de acuerdo. Por lo tanto, espero que puedas llevarte bien con ella… Por cierto, ¿no crees que llamarla señorita Cardinal es demasiado formal?

— ¡Es cierto! Pero Broudo-sama no puede llamarme Khana debido a que este nombre es exclusivo para mi familia… ¿Dina? No me gusta, suena similar que Cena… ¿Kadi…? ¿Naru? ¡¡Eso es!! Por favor, llámame Naru de ahora en adelante.

Después de lo que dije, Broudo parecía haberse congelado y luego dijo lentamente: — ¿Señorita Naru…?

—Por favor, omita la formalidad. Dime solo Naru.

—Naru…

¿Qué es esto? 

Siento que los dos finalmente nos hemos acercado más.

—Yo estoy feliz.

Mi expresión se llenó de alegría.

Al ver eso, mi padre me dio unas palmaditas en la cabeza.

—Khana ya está de acuerdo con esto, de todos modos. Broudo-dono, realmente me quito el sombrero por tu perseverancia hacia mi hija. Esto al menos debería considerarse como un regalo especial, por lo que no te golpearé por ello, ¿de acuerdo? Entonces, de ahora en adelante dejo bajo tu cuidado a Khana.

¿Perseverancia?

¿A qué se refiere?

Aunque no entendí nada, decidí reírme para disimular mi confusión.


Elisa
Felicidades Broudo, sobreviviste al último jefe que protege a Cardinal, espero de todo corazón que seas feliz. Siempre apoyare a mi #TeamBroudo. Como siempre deseo que estén disfrutando del capítulo y espero saber a quienes shippean xD se vale yuri y yaoi. Agradezco de todo corazón sus comentarios.

Nemoné
Yo, obviamente, soy #TeamCardinalestábiensola 🙂 Pero hay una persona que se está ganando mi corazón, así que #Team*le tapan la boca*

| Índice |

6 thoughts on “¿Qué hace una villana? – Capítulo 19: Naru

  1. Lirio Alicia says:

    Siiiiiiiiiiiiiiiii viva TEAM BROUDO 🎆🎆🎆🎆
    Jejeje bueno pobre Broudo-sama todos se dan cuenta menos el objetivo de su afecto, afortunadamente parece ser el q al momento tiene mejores probabilidades ya q el padre y hermanos tienen buena opinión de él 😄😄😄
    Gracias por la droga 💐🌺🌺

  2. JurukoCb says:

    Bueno parece que Broudo ya tiene la aprovacion de los señores dem……..digo familia :v, ahora tiene que enfrentarse a un reto no menos dificil: su densidad *chanchan channnn* cuando haya pasado eso casarse con ella será un paseo por el parque XD

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *