El Reino de Kovel no solo pública capítulos en la página, sino que también posee un grupo dedicado a la confección de PDFs. Ya sea para la revista o para cada novela, ellos se dedican a armar el archivo y que sea coherente. Piden al equipo PNG por las imágenes, acomodan links, textos, los chibicomentarios y demás. Revisan que este lo más prolijo posible y entre varios.
Si encontraste algún error o tuviste algún problema con uno de nuestros PDFs, este es el lugar para comentarlo. También puedes aprovechar a pedir que se confeccione el PDF de alguna novela que estés leyendo, que quieras leer sin conexión y que hayas notado que no lo tenga. Si bien se esmeran por prepararlos, tenemos un montón de novelas y el equipo es pequeño, pero intentarán priorizar los pedidos que aquí nos dejen.
Se te interesa capacitarte y unirte al equipo, al costado (si estas en PC) o mas abajo (si tienes pantalla pequeña), esta el botón de “Reclutamiento“.
Recuerden que en el “Estado de Novelas” (solo en PC) pueden ver que novelas poseen PDF y los links de descarga de los PDFs aparecen en el indice de la respectiva novela.
Hola, muchas gracias por el esfuerzo que realizan para las traducciones de la diferentes novelas!! tenia una duda sobre los pdfs, al descargar varias novelas me he dado cuenta que la conversion de la novela a pdf no esta terminada, por ejemplo: El Sentido Común de la Hija del Duque, Parece que reencarné en un juego otome con temática yandere, ¿Qué debería hacer? Reencarné como una villana, La princesa reencarnada hoy también derriba banderas, La villana burikko de un juego otome se ha convertido en una otaku de la magia, Reencarné en la villana de un juego otome, pero solo hay banderas de destrucción, La villana está siendo mimada por el príncipe heredero del país vecino, ¡No me convertiré en un enemigo!, ¡Vamos a romper este compromiso!
Si no es mucha molstia y cuando os sea posible podeis ir actualizando tambien los pdf faltantes de estas novelas
Aun asi, gracias
¡Hola! Muchas gracias por tu comentario <3
Algunas de estas novelas las seguimos trabajando mientras que otras están en progreso de revisión o corrección, por lo que pedimos un poco más de paciencia, en cuanto podamos se irán subiendo.
Asimismo, esperamos que continúen disfrutando del resto de las novelas traducidas en Reino de Kovel mientras los PDFs son actualizados :3
hola! les agradezco mucho su trabajo!! las traducciones son muy buenas!! me gustaria que siguieran subiendo los PDFs de “el sentido común de la hija del duque” por favor! se los agradeceria mucho!!!
les deseo mucho exito en todos sus proyectos!!!
¡Hola Consuelo, agradecemos tu comentario! <3
Por supuesto que sí, aún continuamos trabajando en ella, pero esperamos traer pronto los PDF restantes para que puedan seguir disfrutando de esta increíble novela en cualquier momento ^u^
Hola, quisiera pedirle al reino si porfavor pueden subir en pdf mas capitulos de la novela de Koushaku reijou no tashinami, porfas a veces no cuento con inter y quisiera poder leerlo desde mi cel
¡Hola! Aún nos encontramos trabajando en ella, así que esperamos poder traerla muy pronto para que puedan disfrutar de esta maravillosa novela ^w^
¡Hola! En primer lugar me gustaría agradecerles por sus excelentes traducciones, realmente alegran mi vida con ellas y me han sacado una sonrisa cuando más lo necesitaba <3.
En 2do lugar me gustaría saber si van a sacar el pdf de ''disfruta de los árboles en flor durante el camino de regreso'' por favor.
¡Tengan un(a) buen día/noche y gracias por todo!
¡Muchas gracias por tu comentario Gabs!
¡Nos alegra saber lo mucho que te gusta nuestros trabajos, y por supuesto que sí, por el momento anotaremos esta novela para su armado en el futuro!
hola por casualidad tendrán la novela *juro que no volveré a acostarte* en PDF
¡Hola Amaya!
Desafortunadamente aún no hemos comenzado con el armado en PDF, pero esperamos poder hacerlo pronto junto a otra novelas más, mientras tanto, te invitamos a seguir leyendo nuestros otros trabajos <3
Hola :,) me preguntaba si tendrían el pdf de “El Emperador y su Caballero Femenino” Si es así agradecería que me dijeran dónde encontrarlo para poder obtenerlo <3 muchas gracias por su tiempo
¡Hola, aquí Moux!
Muchas gracias por tu comentario <3
Desafortunadamente, aún no contamos con el PDF, pero esperamos poder trabajar en ello más adelante. Mientras tanto, les pedimos un poco más de paciencia y también esperamos que continúen disfrutando de nuestros otros trabajos!
Hola, Buen día!
Me gustaría preguntarles ¿si tienen la novela “Indierente a las arenas frías” en formato pdf?
Y si es así, ¿podrían compartirmelo?. Sin mas, gracias por su traduccion y esfuerzo.
¡Hola, aquí Moux!
¡Agradecemos tu comentario!
Desafortunadamente, la novela solo cuenta con PDF hasta el capítulo 10, los cuales podrás encontrar en el mismo apartado de la novela aquí en la página. En cuanto tengamos oportunidad, comenzaremos a trabajar el resto de los capítulos.
Mientras tanto, te invitamos a continuar leyendo el resto de las novelas que trabajamos <3
¡Gracias!
Me encanto leer dama a reina y me podria decir y se puede descargar en pdf?
¡Hola Esmeralda!
Desafortunadamente, aún no están disponibles los PDF de la novela Dama a Reina dentro de la página, ya que seguimos trabajando en ella
Pero esperamos traerlos muy pronto para que puedan continuar disfrutándola en cualquier momento <3
Hola soy Nataly,
Soy un miembro del PDF, en breve se actualizará la de ” sentido común de la hija del duque (Iris)”, perdón por el retraso!
y la siguiente ke preguntáis de “dama a reina” estamos en ello!
Gracias a tod@s por seguir leyendonos! Larga vida al Reino de KOvel!
soy un poco timida para esto pero queria preguntar si podrian terminar los PDF de “El sentido común de la hija del Duque” y hacerle PDF a “Dama a Reina” por favor :CC
Hola soy Nataly,
Soy un miembro del PDF, en breve se actualizará la de ” sentido común de la hija del duque (Iris)”, perdón por el retraso!
y la siguiente ke preguntáis de “dama a reina” estamos en ello!
Gracias a tod@s por seguir leyendonos! Larga vida al Reino de KOvel!
Si plis quiero en pdf dama a reina
Hola
Antes que nada quiero agradecerles por todo el tiempo y esfuerzo que ponen ㅠㅠ adoro las novelas que traducen!!
Y aunque ya vi que algunos lo piden, también vengo a pedir (si es posible) que se hagan pdf las novelas de No Quiero Ser Amada y De Dama a Reina ♡♡
Muchas muchas gracias por todo
hola, quiero agradecerles por publicar los proyectos <3, y queria saber si pueden convertir a pdf las novelas de :
-la villana retrocede el reloj de arena
-princesa encantadora
Muchas gracias una vez mas por sus traducciones y por tomarse el tiempo de subir los proyectos
Hola, me encantan sus traducciones y las novelas que trabajan. Antes que nada me gustaría darles las gracias por sus esfuerzos.
Me gustaría (si es posible) que hicieran PDF de estas novelas:
*No es mi guardia sombra, es mi amante
*No quiero ser amada
Primero Gracias por su arduo trabajo, muchas gracias por todo lo que hacen. Seguiran sacando PDF de “Un dia me converti en una princesa” ?
Hola. Quería saber si podían sacar el PDF de La chica que sostiene el anillo de fuego. Muchas gracias por traducir la novela.
Hola muchas gracias por tomar de su valioso tiempo para traernos estos hermoso proyectos.
Me gustaria preguntar cuando sacaran los pdf de una novela que ya esta terminada. es Yuri y se llama “Un lirio florece en otro mundo”.
Hola Paola, sobre la novela por la que preguntas, aún no hemos comenzado con su armado, pero en cuanto podamos la trabajaremos.
Por eso te pedimos un poquito de paciencia
Mientras tanto, sigue disfrutando del resto de las novelas que seguimos trayendo para ustedes
Muchas gracias
primero que nada gracias por traer todos estos proyectos uwu
quisiera que trabjaran en pdf por favor
dama a reina
viviendo como la reina villana
no quiero ser amada
matriminio depredador uwu
gracias
Hola Fer, gracias a ti por leer nuestra página
En cuanto a los PDFs, “Dama a Reina” se le ha estado corrigiendo los capítulos, así que en cuanto terminen, nosotros nos pondremos al corriente con el armado
La novela “No quiero ser amada” ya se ha comenzado a trabajar, así que pedimos un poquito más de paciencia
Y sobre las otras dos novelas, las tendremos en cuenta para los siguientes proyectos por hacer
Muchas gracias, me encantan sus proyectos.
Me encantaría que trabajarán el pdf de dama a reina y la vida lenta en la prisión de la villana con un compromiso roto por favor
Hola, quiero decirles que hace poco encontré su página tan bella y vi estas novelas tan bien traducidas y quisiera hacer un pedido o solicitud para el pdf de Dama a Reina, la verdad ame esta novela y siempre he querido tener como una mini biblioteca de colección para mis futuros hijos, y personal claro. Muchas gracias, esperare por mi petición.
Hola~
Te agradecemos mucho tu comentario y esperamos que continúes disfrutando de nuestra página
Sobre la novela “Dama a Reina” ya se ha comenzado a trabajar, así que te pedimos un poquito más de paciencia, ya que pronto podremos tenerla lista
También esperamos que pronto tu colección de libros siga creciendo
Gracias por todas las traduciones, valoramos su esfuerzo, quisiera saber mas acerca de los PDF de “viviendo como reina villana”.
Muchas gracias por las traducciones, me encanta esta pagina.
Quiero hacer una solicitud de PDF para las novelas “NO quiero ser amada” y “Dama a reina” agradecería mucho que tomaran en cuenta mi petición.
Gracias Reino Kovel por todos sus proyectos.
Hola~
Gracias por tu comentario, ambas novelas ya están en preparación, así que te pedimos un poquito de paciencia y mientras tanto puedas seguir disfrutando del resto de nuestro contenido
Hola! Gracias por tomarse el tiempo y dedicación de traducir nuestras novelas favoritas.
Quisiera hacer una solicitud de un PDF de la novela “Dama a reina”, espero y pueda considerar mi petición. Sin mas que decir, recalco mi agradecimiento por su esfuerzo en la traducción de novelas extranjeras, muchas gracias.
¡Hola~!
Muchas gracias por tu comentario y por leer nuestro contenido
Con respecto a la novela de “Dama a Reina”, aún se está trabajando la corrección de la novela, así que en cuanto esté listo, se podrá comenzar con el armado en PDF
Mientras tanto, esperamos que puedas seguir disfrutando del resto del contenido traducido y original de la página
Hola~
¡Gracias por tu comentario!
Ambas novelas ya están en preparación, así que en cuánto se termine, podremos comenzar a armarlas; por eso te pedimos un poquito de paciencia y mientras tanto, puedas seguir disfrutando del resto de nuestro contenido
Hola muchas gracias por las traducciones tan hermosas que hacen °(>.<)°, me gustaría preguntar acerca de cuando volveran ah activar los PDF de :
*El duque que odia a las mujeres siente lujuria solo por una dama aristócrata
*Lucia
Me encantaron y quiera poderlas releerlos. Muchas gracias de antemano.
Hola, muchas gracias a ti por leer nuestras traducciones
Sobre las novelas, la primera ya está completa en PDF, así que puedes descargarla cuando desees
Y en cuanto a Lucía, ya se han trabajado algunos PDF, esperamos poder subirlos pronto jeje
Mientras tanto, esperamos que sigas disfrutando del resto de las novelas en nuestra página
hola buenas gracias por su gran esfuerzo y tiempo en sus proyectos gracias de verdad tiene una gran variedad de novelas buenas, gracias era para preguntar de la novela “no quiero ser amada” en pdf y pues las novelas coreanas son las mejores gracias ..
Hola~
Muchas gracias por tu comentario, nos alegra que leas nuestro contenido
La novela ya se ha comenzado a trabajar hace poco, así que espera por nuestras próximas actualizaciones en PDF
Hola, me gustaría darle las gracias por su trabajo, me gusta mucho sus pdfs, las paginas y su ortografía, como manejan la traducción y los comentarios.
Por favor no se olviden de convertir el tomo dos de Lucia. Es mi novela favorita de su genero. También del Emperador y dama caballero. los pdfs los puedo escuchar mientras trabajo.
Hola~
Muchas gracias por tu comentario ^3^
Y no te preocupes, que se han estado trabajado gran parte de los PDFs del volumen dos, así que muy pronto podrás continuar disfrutándolos <3
En cuanto a la otra novela, la tendremos en consideración para comenzar a trabajarla.
¡Así que esperamos que mientras puedas seguir disfrutando del resto de los PDFs en lo que continuamos trayéndoles más!
Hola,
me gustaría que sacaran el pdf actualizado de los demás capitulos de Princesa encantadora, solo lo tienen hasta el +50 y posteados ya alcanzan los 100
por favor, si no es molestia
Hola~
Afortunadamente se ha estado trabajando, así que esperemos que pronto podamos acomodarle una fecha para que vayan saliendo sus PDFs .
Hola me encanta la pagina agradezco las traducciones y todo el esfuerzo que hacen me gusta como son tan detallistas nose pero si se podria poner a consideracion realizar el pdf de Viviendo como la reina Villana se los agradeceria si lo consideran para mas despues
Hola~
Muchas gracias a ti también por leernos <3
Y por escribirnos hehe ^w^
¡Y por supuesto que lo tendremos en consideración para un futuro! Esperemos que poder comenzarlo pronto.
Hola!! muchas gracias por su trabajo. Saben cuando va a estar “La chica que sostiene el anillo de fuego” en PDF? ya lleva terminado un tiempo pero mas que nada era por comodidad.
Muchas gracias!!
¡Hola!
Muchas gracias a ti por leer nuestra página, y sobre el PDF de esta novela, aún no se ha realizado la portada para el PDF, así que en cuento la tengamos, comenzaremos a trabajarla
Hola, gracias por su trabajo. Me gusaría preguntarles cuando se sacaria en pdf la novela No quiero ser amada, la amo y me gustaría leerla una y otra vez y llorar y llorar con Igor (lo amo) y a vces mi intenet me falla. Gracias
¡Hola!
Muchas gracias por leernos
El PDF de la novela aún no se ha trabajado, pero esperamos hacerlo pronto ya que muchos nos lo han estado pidiendo.
Así que no te preocupes, que pronto podrás descargarlo y leerlo cuando quieras
¡¡Hola!! muchas gracias por su trabajo y esfuerzo por compartirnos estas historias maravillosas, quería preguntar por los pdf de rehabilitar al villano, dama a reina, parece que reencarne en un juego otome yandere y cenicienta dejo su zapato. Muchas gracias.
¡Hola!
Muchas gracias a ti por leer nuestra página
En cuanto a los PDF, el de Cenicienta ya cuenta con ello (te dejo un enlace para que puedas checarlo: https://reinodekovel.com/mas-18/cenicienta-no-dejo-su-zapato-de-cristal/ )
Aún seguimos trabajando en el de Dama a Reina, pero esperamos traerlo pronto para que puedan tenerlo
Y sobre el resto de los que mencionaste, por desgracia aún no los hemos trabajado, pero estaremos teniendo en cuenta los deseos de los lectores para darle prioridad a esos proyectos…
Cualquier duda, sugerencia o comentario sobre nuestros PDF, estaremos atentos para responder. Gracias
Muchas gracias por su respuesta tan rápida. Esperare su hermoso trabajo. Sobre los de la cenicienta no se porque no me salen entonces. Solo veo los puntitos pero no el link.
primero que nada muchas gracias por tomarse el tiempo en subir estas hermosas historias
espero con emocion dama a reina tambien me encantaria si se pudiese el pdf de las novelas crie a un dragon negro, espada y vestido, querida amiga y viviendo como la reina villana
¡Hola!
Muchas gracias a ti por leer nuestra página
En cuanto a los PDF, el de Cenicienta ya cuenta con PDF (te dejo el enlace para que puedas checarlo: https://reinodekovel.com/mas-18/cenicienta-no-dejo-su-zapato-de-cristal/ )
Aún seguimos trabajando en el de Dama a Reina, pero esperamos traerlo pronto para que puedan tenerlo
Y sobre el resto que has mencionado, por desgracia, aún no los hemos trabajado, pero estaremos teniendo en cuenta los deseos de los lectores para darle prioridad a esos proyectos…
Cualquier duda, sugerencia o comentario sobre nuestros PDF, no olvides hacerlo aquí que estamos al pendiente
Hola, una disculpa por el comentario anterior, que me he equivocado
Pero resolviendo tus dudas, aún trabajamos en Dama a Reina y pronto estaremos trayéndolo para que ustedes puedan disfrutarlo
Y sobre los otros mencionados, aún no los hemos trabajado, pero de igual forma, serán puestos en consideración para trabajarlos primero
Gracias, y cualquier duda, sugerencia o comentario, estamos atentos
Hola, quería preguntar si las novelas “Dama a reina” y “no quiero ser amada” están en pdf?
¡Hola!
Por el momento no han salido ambas novelas en PDF, pero seguimos trabajando en ellas, ¡esperamos traerlas muy pronto!
Buenas, lamentablemente esas novelas aun no cuentan con ello pero ya se empezó el armado de Dama a Reina, asi que esperamos tener pronto su version en PDF para que puedan disfrutar de ella <3 <3
Van a sacar PDF para la novela La chica que sostiene el anillo de fuego” ?
Hola, aún no se ha trabajado, pero lo estaremos teniendo en cuenta para traerlo junto con otros proyectos
Muchas gracias, si tienes alguna otra duda, sugerencia o comentario, no olvides hacerla y te responderemos
Hola muchas graciass por todos sus proyectos que trabajan
,bueno si pueden convertir a PDF Viviendo como la reina villana o No quiero ser Amanda estaria muy agradecida pero si no se puede por el tiempo aún así graciasss 
por sus traducciones y su tiempo me encanta el Reino de Kovel
Hola!
Muchas gracias a ti por leer nuestros proyectos y visitar nuestra página en general, esperamos traer pronto esos PDF para que puedas seguir leyéndolos cuando gustes
Graciass
en serio que me encanta el Reino Kovel porque sus traducciones son buenas ,tiene muchos detalles y me gusta su vibra y yo espero cuanto sea 
Disculpen traductores, gracias por su esfuerzo^•^, solo tengo una pregunta xd ¿Cada cuánto tiempo sacan en PDF la novela de Princesa Encantadora?
Hola Ant!
El PDF de la novela se trae cuando se junta cierta cantidad de capítulos, aunque también depende de la disponibilidad de los integrantes del equipo de PDF.